"Команда" - 3 варианта перевода на английский

Записаться ко мне на индивидуальные уроки, в разговорный клуб и приобрести курсы можно здесь:
englishfocus.ru/
В этом видео разбираем ещё одно многозначное слово "команда". Помните, что контекст решает всё 🙂
Как всегда, буду рада вашей обратной связи в виде ❤ и комментариев 🙏

[@user-di4or6tz9b]

Thanks Maria !!! Good Luck 🍀

[@EnglishFocusPro]

Thank you, Vladimir! :)

[@user-lb6qh5jx1h]

Спасибо огромное! Хотелось бы видеть Ваши выпуски чаще.

[@EnglishFocusPro]

Александр, благодарю! На канале уже очень много роликов)) но я пока планирую раз в неделю что-нибудь выкладывать)

[@Artem0511]

Super relevant information... Needed to be remembered. Thanks

[@EnglishFocusPro]

Glad it was helpful!

[@user-ok1ml3ts2r]

Хороший формат. Мало комментов и лайков...Почему?

[@skifargyn2543]

Спасибо, English Focus! Существует ли в английском языке фраза близкая по смыслу к:
"Командовать парадом (мероприятием) здесь буду Я!"
😮😮😮

[@EnglishFocusPro]

Не думаю, что здесь сработает прямой перевод. В голову приходит простое "I will be the boss here!"
Или есть еще выражение rule the roost - командовать, быть главным. То есть теоретически I will be the one to rule the roost тоже можно)

[@skifargyn2543]

@@EnglishFocusPro thank you!
🎄🎅

[@vitalyglushchenko8112]

Интересно, а как будет команда самолёта, тоже crew?

[@EnglishFocusPro]

Да, это тоже crew)