Just don't tell mom I'm in Chechnya - Lyrics / Ты только маме что я в Чечне не говори - текст
HTML-код
- Опубликовано: 23 окт 2020
- Footage obtained from Sladkov+ and 1995 movie "The Betrayed"
Official Discord: / discord
Patreon: www.patreon.com/omnistareast?...
Lyrics from songpros.ru/1/AVGANISTAN/tekst... - thank you to reddit user u/whoAreYouToJudgeME for finding the website.
Chords/ Аккорди: amdm.ru/akkordi/pesni_y_kostr...
Romanized russian lyrics:
Privet malyshka moya rodnaya, nu kak dela?
Naverno k domu zima dorozhki vse zamela.
(X2) V nebe nad Groznym tayut zvezdy v luchakh zari,
Ty tolʹko mame chto ya v Chechne ne govori.
Segodnya noch'yu chechenskoĭ padloĭ byl tank podbit,
Mekhanik-voditelʹ v tyulʹpane chernom domoĭ letit.
Zavytʹ by matom voĭna - padlyuga v ogne gori,
Ty tolʹko mame chto ya v Chechne ne govori.
Zavytʹ by matom voĭna - padlyuga v ogne gori,
Ty tolʹko mame chto ya v Chechne ne govori.
Pridyot subbota, belʹe pochistim i chert s voĭnoĭ,
Ne spyat rebyata i zapakh pota - byl trudnyĭ boĭ.
Opyatʹ iz boya ne vyshlo troe, khotʹ plach, ori,
Ty tolʹko mame chto v Chechne ne govori.
Opyatʹ iz boya ne vyshlo troe, khotʹ plach, ori,
Ty tolʹko mame chto v Chechne ne govori.
Opyatʹ s rebyatami idem na karavan,
Gory streliayut, chernaya krepostʹ - Ochkoĭ-martan.
S drugom Saneĭ chto on vernyotsya derzhu pari,
Ty tolʹko mame chto ya v Chechne ne govori.
Opyatʹ devchonke ya shlyu goryachiĭ, bolʹshoĭ privet,
No chto-to dolgo mne iz doma pisem net.
A esli sprosyat o chem pishu ya, nu chtozh, sovri,
Ty tolʹko mame chto ya... Ne govori.
A esli sprosyat o chem pishu ya, nu chtozh sovri,
Ty tolʹko mame chto ya voyuyu ne govori. 
Видеоклипы
Thank you all for 10,000 subscribers!
In celebration, I've just made a discord server, which you can check out here: discord.gg/CAdftFYXyY , and a patreon page, which you can find here: www.patreon.com/omnistareast?...
Pp
Pp
почему канал за авторские не банят?
It is almost twice that much a month later
FORWARD, COMRADES.
Who doesn't understand :
Black Tulip is the name of the aircraft that delivers the bodies of dead soldiers to their homeland
Thanks
There’s a Russian afghan war song called black tulip from the perspective of the planes crew bringing their comrades home
Thought it was a bodybag metaphor. Cheers.
@@JamesL42 Same.
But damn. A pretty name for something so... dark
Thanks. I assumed it was body bags.
Great grand father - Don’t tell mom I’m in Berlin
Grandfather - Don’t tell mom I’m in Afghanistan
Father - Don’t tell mom I’m in Chechnya
Son - Don’t tell mom I’m in bahkmuhd
There is so already about Bahmut lol
@@andrerothweiler9191 теперь про Авдеевку. Через год про Киев.
@@user-zt8ls6tx9kthey are never getting to kyiv, they had a chance like two years ago though LOL
Grandson - Don't tell mom I'm in Berlin
It's going that way 🤷🏻♂️
@@user-zt8ls6tx9kкиев?? Ахахах можно москву😂😂
1915: just dont tell mom Im in Brest
1945: just dont tell mom Im in Berlin
1979: just dont tell mom Im in Afghan
1996: just dont tell mom Im in Chechnya
2023: just dont tell mom Im in Bakhmut
2024: just dont tell mom Im in Kiev
@@moonman88 lol no
"Don't tell mom I'm in Washington"
2024: just don't tell mom I'm in Berlin (Again)
2024: Don't tell the guy who used to ass fuck me in prission that I am in Bahmut.
Grandfather - Just don't tell mom I'm in Afghan
Father - Just don't tell mom I'm in Chechnya
Son - Just don't tell mom i'm in Ukraine
Me: mommy, my older brother is in Ukraine
Ты из тех кому стыдно что он русский?
But most of Frontline in Ukraine is Chechnya Soldier
Grandson - Just dont tell mom im in Europe
@@avinamerkur1484 no thanks
"But for some reason I haven't been getting letters from home"
Feeling forgotten is something that can hit soldiers serving away from home really hard
I think that line is also a reference to government censorship of the war. I could be wrong, idk
@@im_flat I think you could be right. But well, the soldier would have felt forgotten nonetheless
Damn Jody and his shenanigans
@@5.7moy I wonder what is the Russian version of Jody tho 🤔 Mikhail? 🤣
@@FusionCoreHoarder Vadim!
Other kids: "don't tell mom I started smoking"
Russian men: "don't tell my mom I'm in Chechnya"
haha really, because war is such a suitable subject for jokes
@@pneitkrietnako9970 you haven't been on the internet that long have you
russian kids*
@@vacantaccount9906 Because of age they were basically kids, but the very instant these poor souls were forced to go to war and leave their families and homes behind, in my eyes, they became absolute men of courage, strength and bravery
@@pneitkrietnako9970 "Black" humor (quoted here because it's not really black humor) helps us overcome bad times and cope with misfortune. Why do you think so many people tell self-deprecating jokes or laugh about horrendous events, such as hunger, war, misery or poverty? It is psychologically very helpful to laugh at bad shit because otherwise we'd be crying and raging over situations that are out of our control, so it's way better to accept it and face it with a smile; it's better to get some joy. Besides that, you're on the internet, you'll find jokes about pretty much everything as recent as it is (just a couple of days ago some guy in my country died inside of a dinosaur statue next to a cinema and the comments were all laghing at it)
Such a beautiful song. It doesn’t matter what side you align with, this song is haunting
womp womp
@@ilikenuts-xu3ri how lil bro felt after making this comment: 😈😈😈
How can you align on any other side than Russian in the 90ies Chechen wars? It was anti-terrorist wars, there's no way one would side with terrorists, is there?
@@rawboatlong live chechenya
@@rawboat russia was the terrorist invading chechen.
crazy how different a life on earth can be , some die in a war , some never see war
Better not to see
How much we fear death, and yet how willing we are to urge others towards it.
All one can hope for is peace.
@@DopaminedotSeek3rcolonthree there is always a price to be paid for peace, countries like Russia only understand force so that's what they'll get.
@@sam8404 A country isn't comprised of one.
And yet some never experience war , but live in fear every day , for them war can give release...
Even as a person who doesn't understand Russian it sounds like an extremely good song. The song itself gives the same feeling as anti-Vietnam War songs.
As Russian I can say that song is incredible)
Music and lyrics are very touchy.
no anti-Vietnam operations were wrong and there were no reasons for them
@@sanic6501 I never said I endorsed the vietnam war......
@@sanic6501 So what was the reason for the early anti-chechen operations? They hadn't done anything to the Russians before the first war.
Basically, after the fall of the USSR, all of the republics, which comprised the union, gained independence. Chechnya, however, didn't become independent, because it was a part of Russian Federation. Chechens wanted their own country regardless, and the federal government, for obvious reasons, was against them
You russians have seen hell which most of the world does not even fathom. A strong people worthy of respect.
It's consequences of their own barbaric actions. When USSR fell apart most of the countries achieved their independence from Russians but poor chechen nation couldn't make it happen even with having 2 wars with Russians. Government sent their soldiers to die to Chechnya. Poor parents of russian soldiers lost their sons because of russian government didn't want to give freedom to chechens😢
@@arab_dude If Russia didn't stabilize Chechen region, there could be more radical islamic statement like ISIS in the south of Russia, which could be used by West how good hot spot against Russia. So, Chechen intervation was unnecessary for calming down some ultra-muslim fundamentalist.
@@alexswagger939 there's nothing like a ultra muslim or radical muslim. There are muslims who are loyal to their belief and there are who change their belief to please the infidels. Isis is not a muslim state since they contradicted prophet's teaching about war and showing mercy on who surrenders or doesn't fight back. Also in 1st chechen war it wasn't really about building islamic state but was battle for chechen independence. After 1st chechen war and mostly during 2nd war more muslims joined them to build islamic chechen state.
@@alexswagger939stabilize the region? How is fighting two wars and then oppressing the people stabilizing the region?
@@ButcherOfBeekAt the moment, Chechnya is one of the richest regions of Russia and it doesn’t seem to me that it is being oppressed
Пустил мужскую слезу с этой песни, мы вас не забудем, славные ребята воевавшие в Чечне.
а так если без шуток, то что они такого сделали что вы их не забудете?
@@user-yr5fm8zr7x убили 200 тысяч мирных гражданских среди чеченцев
@@user-yr5fm8zr7x Они ценой своих жизней вернули Чечню в состав Российской Федерации.
@@Nichego_null ой ой ой какие сильные, еле как забрали страну которая меньше москвы в несколько раз. Они свиньи, а не герои русские реально сильные только против маленьких стран. Та же самая Ичкерия, которую они еле как за 10 лет взяли, позор им, а не ордины)
Привет, грузинский брат...@@Qartvi12345
Seeing that soldier with pimples really hit me hard. It’s like the saying from the Vietnam War(that America fought) “Too young to vote but not to die, too young to love but too old to cry”
if you only saw the chechen side. 10 tot 17 yr old boys fighting to death screaming they will never give away their honour and freedom. Sadly russians try to hide this heroic young guys part
@@christoffelsymbol1631 not only terrorists but also guerrillas fighting for their country. one thing that separates terrorism from guerrilla warfare. it is a fight against enemy military units and collaborators on its territory. and terrorists fight civilians anywhere in the world.
@@bigsmoke8377 where’d u see that? Chechen “side” was entirely based on ex criminals, bandits, mercs from all over the middle east and ex chechen military from before the ussr dissolution.
@@rog69 where did you see that?? In russian propaganda?? Come on dude its old fake news, ure still behind. There were 99% chechens who fought. They were mostly ordinairy civillians.
@@bigsmoke8377 ordinary civilians left asap and there were a very small amount of them at the moment of siege. it’s documented and undisputed facts buddy. No one at the time really cared to push out propaganda as intricate as including the types of people who were fighting the feds, the Russian gov was a mess. Oh and always labeling russia as the only country to always use propaganda, is a retarded and outdated Russophobic myth.
My dad was in the Chechen war after he graduated school, he said he thought it would be a adventure and for glory, but he didnt find that instead he found out the horrors of war, just like how he said my uncle also felt when he left to Afghanistan in 1979, Now my dad moved to Germany and found a wife than thats when I was born, we're living happy in Germany, but my dad sometimes sings this song under his breath
respect your dad from india...lots of love and respect....love to russia
Man, i feel bad for your dad
Grüße an deinen Vater
@@may7019 If you read it, he said he found the horrors of war.. Not everyone is educated on what war really is until they experience it. Learn to read, and educate yourself.
@@may7019 Maybe don’t assume stuff and get offended randomly
До слез обидно, что сейчас многие забыли тех, кто воевал в 1 и 2 Чеченскую. Моя работа иногда сводит меня с ветеранами боевых действий в Чечне. Всегда жму руку и говорю спасибо за этот подвиг. Даже случай был, что взрослый матерый мужик, который сейчас в отпуске по ранению с СВО просто обнял меня и заплакал, что хоть кто-то помнит подвиг этих людей. Если кто-то из ветеранов это читает - огромное Вам уважение и спасибо! Народ помнит о Вас и гордится!
A Russian soldier with a guitar in Ukraine sang a song similar to this but instead he says "Don't tell mom that I'm going to Bakhmut."
100 % Hello from Russia
There's many versions of this song, ukraine, Afghanistan, and Chechnya, along with others adding different words to the song.
Ive seen that video, he was on a balcony singing it
Yeah
That line about not getting the letters from home breaks me up every time. When your in a terrible place a letter from someone you love can save you.
yeah the terrible places ruzzia leaders sent ruzzian people for the past 200 years, ruzzian leaders dont care about simple men. Madness
As a former iraqi soldier who lose 3 years of my life in war against isis , I really understand the feeling when he said (I don't receive letters from home) , cause I lost my phone in beji battle and couldn't contact my family for 2 months, worste 2 months in my life
Thank you for fighting ISIS
i have a few iranian friends who fled to europe and the stories is hear, i can only imagine how terrible it was and still is, my respect and thoughts go out to you and your family.
@@stijnkorll167 The OP is Iraqi. Not Iranian. ISIS never got a foothold in Iran.
These people are very different.
Well your hard work payed off. ISIS is a shadow of its former self. Iraqi soldiers like you were the ones spilling your blood while us Americans helped you from the air.
I hope that Iraq, a country with such great people and such a rich cultural heritage, can finally turn into a peaceful place for its people.
Regardless of your loss,thank you for your service. You did gods work and saved hundreds of thousands who would have been murdered and oppressed under ISIS rule. Even if you dont see it yourself or dont feel like it you are an unequivocal hero to not just the people of the east but the world. God bless you,sir
I am from Spain. In the first Chechnya war I was 5 years old. My parents signed up for the refugee program of the Red Cross to help kids that had been relocated from the conflict. We adopted a Chechnyan girl called Djamila. Her father had died while driving his car, stepped over a mine. Her mom had more kids and couldn't feed them all. She called us once, a Red Cross worker translated her to English. She asked us to adopt Djamila permanently, but my mom said that it was not possible, Djamila stayed with us for around 3-5 months, I don't recall. She was 10 years old in 1996. When she left her mom called us again for hosting her during the second Chechnya war, but my parents were not together anymore, both of them worked abroad and I even hardly saw them, so we couldn't take her back. Djamila, if you read this, I hope you are well, we still remember you. I'm Juan, the kid you shared room while being in Spain, I still remember you loved to eat tomatoes and cherimoya.
Ojalá algún día os volváis a ver
Respect to your parents
What a great story
@Hendra Li dont
That's so sweet im gonna cry
This song makes me really sad, because of a story that my dad told to me.
During 1991 when yugoslavia broke away and when a war broke out, my family all went away to live in spain with our cousins, my grandpa was left there to protect the city they lived in they were kept in contact by letters, he lied to them that he is gonna be let out from the military in late 1991, but he wasnt. He never did, he was still in that bloodbath, the only one who knew about that was our dad, my grandpa sent him a letter saying this:
EDIT: i found the actual letter my dad recieved from my grandpa, i will write it down and translate it for you guys.
Ivane (his sons name aka my dad)
Bilo je dosta dugo od kada ste me zadnji put vidjeli, sigurno ste svi uplašeni radi mene? Uostalom, ipak ti jedini znaš gdje sam, nadam se da si mi želju ispunio i da me nisi prevario.
Sine, i dalje ovdje u Vukovaru, od grada jedino ostale ruševine, u rovu sam uplašen, gladan i šokiran, dan za danom granate padaju oko nas, jučer su Đuru i Matiju ubili granatom. Trenutno smo okruženi, nigdje spasa, što god radio, nikom ni rijeć o ovome. Ne govori im da sam i dalje u Vukovaru, molim te, reci im da se ne boje, slaži da će me Franjo Tuđman odpustiti sa vojne službe radi mirovine vjerovatno u listopadu 91, laži im kako znaš, reci da me čeka let za Španjolsku u siječnju, volim vas sve,
-Ivica
Translated
Ivan
It's been a long time since you last saw me, sure you are all afraid of that? Anyways, you are the only one who knows where i am, i hope you achieved my wish, and didnt cheat on me
Son, im still in Vukovar, of the city only the ruins remain, im still in the trench, im scared, hungry, and shell shocked, day after day the bombs keep falling, yesterday Đuro and Matija died from a bomb, right now we are encircled, no survival chance. What ever you do, dont say a word to anyone. Dont tell them im still in Vukovar, please, tell them not to worry, lie to them that Franjo Tuđman is letting me out of military service in October, lie to them how ever you know, tell them im awaitng plane for spain in January 92
I love you all
-Ivica
He was later found in 92 and was executed by the serbians, he was found try to escape through the field of salvation, he was recognized as a soldier because the defenders of Vukovar had special boots, and they were indentified that way. This story is still sad to me to this day because they found him along the Dunav (Danube) river near the serbian border, well police did after the war in 1996, serbians used to drop dead bodies of croats into the river. May god be with my grandpa
i am from montenegro, my ancestors fought alongside the serbs unwillingly and i and my ancestors are so sorry for what happened to your grandfather and all other lives lost in 1991-95, god bless you.
@@kizrgd god bless you aswell
So funny when white people kill each other and pretend to be different. Well literally speaking the same language.
as a serbian i am incredibly sorry for what our politicians did, even i dont like politics as its just men getting angry on others and then causing lives to end.
@@v0ltsz from montenegro i hope you are doing well in serbia
👇come here because of the Russian guy in Bakhmut
Bakhmut is still Ukraine, just under occupation
@@theblokki8197 не Бахмут, а Артëмовск) Артëмовск всегда был городом Донбасса, а значит и городом России))
@@theblokki8197 оккупация это лишь пропагандистский термин. Важен лишь факт контроля территории, а он - у России
@@nikich2186 и что вам дали новые территории? Вы только стали изгоями во всем мире
@@theblokki8197 There's a video of a russian soldier in Bakhmut singing this but with different lyrics that are about the ukraine war. That's what he/she meant
Thank you, those songs with these translation are a gem
@abis8 alpha8 I adapted the translation from another site so that it would fit better and flow more nicely since exact, direct translation is clunky and almost makes no sense. I can understand some russian as well which makes it easier
@@OmnistarEast "i'm with my friend saNya (Alexander)" not saMya
@@Rreennaammeedd Yeah, sorry I see that now. Unfortunately it doesnt let me go back and change it unless I delete the video and re-upload it.
@@OmnistarEast ;(
@@OmnistarEast sir, if you can, do this lyrics version with "Caravan" the russian war song, thank you for the work! Beautiful!
What struck me the most in this song is that our "protagonist" is enduring all these horrors of war in Chechenia but what he cares about is his mother, and how she shouldn't worry about him...
War brings the best and worst in every human.
Every soldiers think about their mom, when you know you are about to die all you want is your mom to hug you and be with you. When I got hit by a rpg I became unconscious, 15 minutes later in a helicopter all I thought was wtf was I doing and was for my mom to tell me stories and anecdotes, but then I remembered she was dead (because of cancer). And as I kept battling fatigue I started to think of one of my sisters who got married and had a child and passed out because at that point I was way too tired. Then I wake up in a hospital in France lol. But to say that your mom is the first thing you think of when you are about to die and she is the last person you want them to worry about you. And I'm great full my combat experience was not like in all the wars Russia had after the USSR and their Afghanistan.
@@amiralcookie3221 where did you serve?
@@jackzanetti9139 mali and chad
@@amiralcookie3221 ah that’s interesting. You have my respect for your service.
@@jackzanetti9139 thank you, served the French army from 2017 to 2020. Got honourably discharge after my incident.
Russian war songs: 😞😥☹️😢🫠
Serbian war songs: 🤩😎🥳😍😤
potpisujem
MOJ JE TATA ZLOČINAC IZ RATA
Serbia strong!!
Yes
artiljerija
"War Is Where The Young And Stupid Are Tricked By The Old And Bitter Into Killing Each Other."
- Niko
Exactly
war is when little dark age is being blasted from giants speakers buddy stop spreading this anti war propaganda
So just "Don't Tell Mom I'm In Afghan." But Chechnya
Yes, its a version of that song
low key like this one more, sounds more personal to me
@@CrnaD yeah, like one of the soldiers is singing it
war songs often get the lyrics changed based on where the war is
Lmao you got it before i did
It's nice to go down in the comments to see that ordinary Americans and not only express support for ordinary Russian people, thank you. The Russians don't hate their western neighbors, we want peace. Only politicians start a war, and civilians suffer because of it. Thank you again, peace and good to you) ( I'm from Russia)
Agreed. the people want peace, but we are shipped out to war against other people with families and hopes and dreams. its really fucked up.
Greetings from America! Im doing a research project on the Chechnya War and stumbled on your comment. I love the Russian language and the people. I hope to one day visit Moscow.
The cold War wouldn't have happened if zukov and Eisenhower could have continued their friendship
Hey man, I totally agree. I'm from Norway and love Russian people and culture. Fuck the coward politicians that set us up against each other.
@@DZ477 what hatred friend zukov and Eisenhower had the greatest respect for one another?
Вечная память всем павшим ребятам...
да, много вас там здохло
@@Nikita-ln8db ваших пяточковых там тоже немало откисло)
@@xochuteba6816 во-первых пяточки это узике, мы вас на сало режем и едим, во-вторых откысло вас гораздо больше в десятки раз, у нас там было немного добровольцев
@@Nikita-ln8db маму в буче зарезали сидит в ютабе плачется(((
@@xochuteba6816 меня так радует, что сегодня русское население в Чечне полностью истреблено. вы перешли от 50% к менее чем 1%, спасибо Елстину за это
From American people to Russian people's I love y'all
Would u swap homes with me? I ve been wanting to escape russia for a long time, pls let me ooout!
@@Aptemka-elsekeep your head up brother life will get better i promise and I pray❤️
As a former soldier I don't know why, but I'm crying listening this song.
You can feel dread
Maybe for the babies you killed
@@jacobb4927 Don't be a dick, my grandmother from Veneto was lulled and hugged by a German Wehrmact soldier when they were searching the house for partisans. My great grandmother said she was shocked but she knew that soldier had a child at home. I despise Nazi Germany but not every soldier is a heartless killing machine
Because only soldiers can truly understand songs like this
@@jacobb4927 More respect for veterans. Also never forget that soldiers are the ones who keep your country safe and most of them are simple people and not some kind of ruthless killing machine.
Girl: what kind of music are you into?
Me: Just don't tell my mom
I don't understand Russian cause I'm Albanian but I was searching for this song cause I really liked the Melody and when I saw the title in English I felt a punch in my stomach and as the song went by I just started crying, My great great grandma felt this when our Great grandpa died in WW1 fighting in the Greek army against Turks, Respect to all the soldiers no matter where they are from war is hell and Soldiers are there cause they were forced to be by brainless politicians. May God rest their souls in Peace Amen
I respect your opinion, but war some time hase to happen for the good of your own pepool.
@@thefirstkingdogo1126 the reason war is fought might be good but war it self is hell
I miss parts of the story. Why would an Albanian fight against his own nation?Back then ethnic Albanians were 90% muslims identifying as Ottomans and 10% Catholics identifying as Albanians under the influence of Italians. There did not exist "Orthodox Albanians" precisely because there was never in the history of the region any "Albanian Church" : Remember that Orthodox Churches are created always in the ethnic language, not on Greek or any other.
Perhaps your grandfather was ethnic Greek of North Epirus who fought for his nation, then betrayed (by Allies of Greece playnig the German-Italian card) and finding on the other side of the placed border (artificially to stop Greece from sharing Otranto with Italy). Later he may married into ethnic Albanians and the family continued as such. It is known that the Albanian nation had a massive and quite violent Albanization programme of non-Albanians throughout the 20th century.
🇬🇷❤️🇦🇱
@@dinos9607 албанцы когда-то были христианами, и они были последними, кто проиграл османам, сражались неистово, но проиграли, стали мусульманами и верными шавками Турции и США.
10 million views. Congratulations
I recently read a book called “One soldier’s war in Chechnya”
Its written by a man who was sent there when he was 18y old as a conscript. Its a very good book, but fucking hell.
He describes how some of them can barely look themself in the mirror. How some 20y old men had the eyes of someone old and tired. That they ALL died there in some way or another.
Probably the lesser known but some of the most horrible conflicts of the last 50y took place there. Both sides had no regard for human dignity and butchered eachother like animals. 18y old, poorly trained, poorly equipped, poorly fed, unmotivated and scared. They were not ready for that conflict. The ones that did the best were those who served in Afghanistan and were battle-hardened and experienced soldiers.
A very chilling passage tells how they were led into a hangar by an NCO, there was a large pile of armored vests dumped off a truck in the hangar. Many were shot through and blown apart. Still stained with the blood of their previous owners and their names and blood type written on the vest.
They were then ordered to puzzle the intact parts together to build their own armored vests.
Must have been horrifying seeing the stains and names on them, and realizing that these protect you from jackshit in battle while being heavy and uncomfy.
Thats deep...
Holy shit...
Fucking hell . . .
I'm currently reading this book. Only 60 pages in so far and.....well....... Arkady must of really felt lonely getting beat up by his superiors without his closest friends.
It was a war unleashed by the criminal Yeltsin, who also shot the Russian parliament. This idiot threw the slogan "Take sovereignty as much as you can". And in these vague destructive 90s, many regions of Russia, not only national but also territorial like the Urals and Siberia, with the assistance of some adventurers of the governors tried to declare themselves independent from Russia. This criminal political negligence contributed to the incitement of nationalist ideas, including in the Caucasus. But even in this situation, a political solution had to be sought. But this completely corrupt and criminal government in the person of the Yeltsin government and the Minister of Defense adopted a tragic and criminal order in relation to both Chechens and Russians. The fact that many civilians of Chechnya suffered is a well-known fact, but few people now remember and know that there was also a criminal, disdainful attitude towards conscripts. It was not like in Afghanistan. These were almost always cases of sending untrained soldiers who were even in were not informed where they were being taken from recruiting stations and of course their parents also did not know that their sons had ended up in Chechnya . I remember it as it was openly talked about by the opposition TV channels and journalists. Many combat officers were indignant at this attitude towards soldiers and became their fathers in the war and died with them. But there were also those who were ready to make any sacrifices among the soldiers and residents in order to fulfill the order at any cost. And what separately caused disgust was this direct betrayal , when at the cost of great sacrifices it was possible to surround the armed formations of the militants and the last step to liquidation remained , the commanders of the militants called some oligarchs like Berezovsky by satellite phones , who had a direct influence on corrupt politicians and generals who gave the order to retreat , thereby allowing the enemies to escape from the encirclement zone . And this could happen several times . It was a direct betrayal of the politicians and generals of the Yeltsin era. They have caused huge damage to both Chechens and Russians.
For all you English Speakers, "Black Tulip" was a Nickname for the AN-12 Cub because it was often painted black, It served in the Soviet-Afghan War and Both Chechen Wars, and it Carried Dead soldiers in Wooden Coffins out, also When it took off it would send out flares to make it look like it was crying pretty sad and neat stuff
Huh, and here I figured it was a nickname for a body bag. Well thanks for letting us know!
They were zinc coffins
@@Sweet_Clod I thought zinc coffins referred to the armour (BTR, BMP, T90).
@@mehmeh1999
No, there are literally coffins with zinc plating inside, so body of fallen could reach home and be buried right.
Никакой самолёт в черный цвет не красили! Что за бред?! Черный Тюльпан - позывной по радиостанции. Типа нынешнего Груз 200.
И никаких он там слез не лил. Что сбрасывал,так это тепловые ловушки,чтобы духи не сбили на взлете. Вот навыдумывали херни. Сказал бы матом,но не буду.
I came here from the song of the guy in Bakhmut and now I love that one even more.
Reading the comments and seeing personal storys regarding the way while listening to the songs hits deep in the heart.
Same here...
Been playing STALKER Anomaly and been playing old Russian war songs in the background, and I can feel the same emotions that the US went through aswell, we are truly more similar than the politicians claim
Russians went even more than you, just imagine coming back to country, for which you've been fighting for and it's collapsing now... (sorry I've meant soviet afghan war)
@@hubertgruber2341 yep, insanely high suicide rates and every one of my russain friends says it shit, covid definitely doesn't help
@@hubertgruber2341 trust me...our country is on the edge
@@Ju5-I-S0m36UY I see this coming bro, I feel sorry unfortunately even in eastern europe (in Poland) I can spot some "progressive" people
Poor Russia, they went through so much, let's totally ignore that it was Russia trying to invade Afghanistan and Chechnya and killing civilians
2:19 - just to note, "Sanya" is a friendlier version of "Alexander"
Similar to "Sam" and "Sammy" i guess
i think that it is a bit important cause it shows close friendship ties between war comrades
Just like in balkan languages Saša (sasha) is shorter and friendlier version od Alexandar and also Saška for Alexandra
@@apotato6422 Саша
Yeah my dads was always called Sasha and his full name is Aleksander
@@alexdol811 санёк
@@apotato6422 same in Russia
Just one of the best songs I think I’ve ever heard
The Military Summary RUclips channel uses this music for its shorts. A commentator finally said what this song was called.
I once met a man in those government led hospitals for veterans. He was sitting near the building. I had a hard day i had to stood up all day and on my way home i wanted to sit. Luck be mine i sat next to him. We talked a lot and i noticed that every time he looked at my heavy work boots he would flicker his eyelids and i asked "Are you okay?" he replied "Never after Chechnya."
I felt really bad and felt the urge of running away and cry in a dark corner.
There are people like that in America. We went down to the state of Georgia a half year back. In the city of Savannah we met an artist who was a veteran of Desert Storm in the late 1980s. He had been homeless for a while after discharge and had gotten back on his feet by selling his paintings and doing other jobs, but some can’t do that and are consumed by alcoholism. That happened a lot to the men who came back from Vietnam too. I had felt bad and wanted to maybe buy something, but I didn’t have the money. I hope he is still doing good.
Love the profile pic hahah
Nice name 🤣🤣 free Kyle tho
@@saskilla1945 LEL
where was taht?
Lived in Bosnia. Same vibe, thank you for this.
same im still
Dont tell my mom im in Bosnia
momci ostanite zdravo
Blody war brother killing brother famely against famely fore what blood money
@@simosetkic3283 Također
Religion = the root of all evil.
I think this is the best and the most inspired version and performance of this beautiful song! I love it! Thank you!
Pole saying: Hope u all come home. Despite all history and hatred between our nations i Hope as many of you come back to ur families.
Because there is nothing more painufull than mothers tears
We brothers!!!
🇺🇦❤🇧🇾❤🇷🇺❤🇵🇱
Love from Russia
у русских нет ненависти к полякам.
What a beautiful song. Russian music and culture is so poetic, really underappreciated. I hope the best for every Rus, love from Denmark 🇩🇰🇷🇺
We love you all too. Don`t listen to toxic idiots, every nation has those, most of the russians just want only peace to the world.
Venlig hilsen fra endnu en dansk bror
God velsigne
@@ButterDog42069 Russians are beautiful and peace loving people, they are just thrown in an unfortunate situation by the government that governs them.
@@realcolethomas9242 It’s try! as a Russian I confirm this!!!
@@realcolethomas9242 I wouldn't call them peaceful. being 150 million and being governed like that just proves their willingness to be slaves to that government. thats the mentality of the Russian people :D
Don't think I didn't notice that smooth-ass transition at 1:26
What do You Mean, i didnt get it
@@leocadacid5305 as soon as the car passes, the background changed from the footage of the parked helicopter to the tanks
Fax
@@chadiusalbanius241 oh yeah yeah
Nice
This singer sounds so much like Viktor Tsoi and the instrumental sounds like some of Kino's earlier works, makes this song all the better. Tsoi zhiv!
Песня прям за душу берёт😢, кинохроника того времени тоже самое. Какой же это был ужас. От этой войны столько погибло, и солдат и гражданских, нельзя допустить повторения 😢
Как бы тебе сказать...
What a gem mate, I had only heard the version of the Soviet Afgan war. Instantly subbed!
Thanks! Glad you liked it
I'm French, my father always sang this song to me like a lullaby. May God keep the souls of all who have come home in a black tulip. Heia hoho soldiers
@TheCosmuc wrench My father was a soldier for the regular french army and the U.N , he fought in Lebanon , chechnya , and yougoslavie , and in africa after . So he know many different military song , he learn this one in chechnya for sure. My Dad is a vet now , too many mission , too many dead , back too civilian life .
@@lazarwachter7542 Did he fight in checnya as a french soldier? hahahahah
@@lazarwachter7542 yeah were there UN soldiers in Chechnya?
@@marcusaurelius3487 What is funny about that?
@@kxenia7852 no
Somewhere a thousand years later: Just don't tell mom I'm in Kepler-452 b 👽
Lol
😂
Don't understand a word, but you can feel the pain and sorrow in his voice.
It's a song of crying russian aggressor. They will sing the same kind of songs after their defeat in Ukraine.
@@dmytrorohovenko533 вы можете только мечтать об этом.
@@ZZmeyka а що там крейсер "москва"? "она утонула"?
@@dmytrorohovenko533 а при чем тут крейсер?
@@ZZmeyka пішла на дно 'москва' - піде й росія
How this song depicts the awfulness of war by the motions of one soldier in the situations he lives and writes in his sister,It makes like i was fighting in this war.
Yeah poor soldiers who slaughtered innocent Chechen women and Children by bombarding them from hundreds of kilometers away
@@dragonfuckekr1869 Look,both sides made horrible things but Russians did want to start of it.
@@dragonfuckekr1869 because conscripts in the newly founded russian army sure had a say about what they had to do?
@@syneidhtopoihmenosdrapetis8558 the "both sides made horrible things" is such a shitty excuse. No, both sides didn't do horrible things. Only one side did horrible things and that was Russia, which followed up by Chechens becoming more extreme in second war.
@@Jan_372 Avoiding draft was easy in Russia, stop this bullshit about "Poor conscripts". Let's say for the sake of argument that you're right and they were "poor soldiers" who had nothing to say, it's still doesn't change the fact that claiming they experienced real war themselves while bombarding civilians kilometres away is false.
Let's hope not to be listening to "Ты только маме что я в Киеве не говори" any time soon...
we already are
Ooof
Ooof
Very oof
):
this song made me drop a tear
Fr
Great Grandfather In Berlin
Grandfather In Afghanistan
Father In Chechnya
Son In Kyiv
Don't Tell my Mother"
grandson in poland it seems
@@JimmySaulGoodmanMcGill1960you mean great great grandfather (1919-1921)
Russians won in the ww2 (with the help of allies) Russians lost in Afghanistan Russians lost in Chechnya Russians will lose in Bahkmuhd))
All pointless
@@ilikenuts-xu3ri Chechnya is part of Russia, guess who've won? And during WW2 USSR did 90% of the work, just check how many German soldiers died on the Allied front and how many of them died on the Soviet front.
I'm neither a soldier, Russian, nor from the 90s, but I can't help but get teary eyed from this. Much love to anyone here going/went through a rough time.
same here
Lmao cringe
ong @@barsik2778
@@barsik2778saying cringe is cringe
How is it cringe?
Tens of thousands died in the chechen wars.
Whole apartments were flattened and grozny was leveled to the ground.
Many of the soldiers still have ptsd from the conflict, as some of the worst crimes were also committed there.
Photos still show the bodies being dumped in Mass graves, and mother's crying for their sons, many of which never made it home, or at least Ina casket.
100 salutes for my old man who lied and at 17 saw hell on earth
we killed for no reason and got killed for no reason he said to me
when I tried to help the local civ they would run away and the men from my own brigade would bully me for helping the
enemy
That´s the thing most of the time the right way is the hardest one, dont know what nationality you are but it´s good to see you dont succumb to the hatred of the people of the enemie.
Chechnya was truly hell
"War Is Where The Young And Stupid Are Tricked By The Old And Bitter Into Killing Each Other." - Niko Bellic
Lyrics and context aside, this is an extremely catchy folk song. Ironically very nice to the ear.
This song shows, no mather where you were born, every soldier only want´s one thing......Peace
Clearly the Americans don't, LOL
@@RoninxDD even an american soldier in afganistan or in Vietnam or in Korea want peace.
@@justagermanpassingby.5077 Nah, that's untrue.
@@RoninxDD I mean i get, that americans especially soldiers have honour and pride, so you could be right, im from germany so I couldn't question one myself. I myself want to join my countrys army (Bundeswehr) and with my action, try to preserve peace.
@@justagermanpassingby.5077 I got respect for you wanting to join the Bundeswehr, however, I can't recall a conflict in the past 50 years where the US has intervened and brought about positive change.
Выпьем когда-нибудь за тех, кто навсегда остался молодым
Каждое 31 декабря первый тост...
Если бы только мы могли оставаться молодыми вечно, друг.
Выпьем за тех, кто пал ради кошельков буржуев и олигархов, правящих нами по сей день!
@@throwfascistsintopits3062 Вспомним афган
For better and worst
Thenk you very much !
This song moved to tears !
❤️❤️❤️❤️❤️ !
"But for some reason I haven't been getting letters from home"
That's what most soldiers are afraid: the possibility of dying alone, without even having said something to your family.
Dont tell my mom Im in Afghanistan
Dont tell my mom Im in Chechnya
Dont tell my mom Im in Ukraine....
Exactly what I was thinking.
Afganistan, Iraq, Libya, Syiria 🔥
@@robertsmith8629 Im always on side of defenders, doesnt matter who the warmonger is 🔥
You are acting like all other NATO countries haven't contributed to famine, ethnic cleansing & long wars throughout the world... Worse than these wars may I add. Fuck Globalism.
@@triple75 exactly Syria Libya Afghanistan Somalia Yemen Ireland yugoslavia basically all of Latin America Mexico native American country's India Korea Vietnam
My dad and both uncle fought in Yugoslavian civil war and Kosovar war during the 90s.. these types of songs really wake feelings up.. thanks for posting the song brother
This video as a Russian living in america. This song moves me beyond compare. The line "for some reason I have not been getting letters from home" almost made me cry. Soldiers are often forgotten while away from home. The clips used really set the mood. I listened to this in the car my mom wondered why I looked like I was about to cry. This song invokes a feeling of deep sadness in me I don't know why. My family heritage is a mix of Russian, and Serbian. Maybe It's because of the state of that region that I feel their pain.
what ethnicity is your mother's side of the family?
@@prikolica3567 My mother's side is a Russian and Polish mix and my dad's side is mostly Serbian with a splash of other Yugoslav nationalities.
Do you know Serbo-Croatian or Russian? And where are you from if I can know?@@jadefenwe1086
@@jadefenwe1086the Polish and Russian mix sounds not good
We want peace between Russia and the USA. We don’t hate the Russian people, I wish our countries could be friendly. We will always respect you comrades, remember we are not our government. Sorry my Russian isn’t great. хорошего дня
Но ведь и у нас нет ненависти
Чел, я родился в 1979 году, и вырос на книгах американских писателей. Не только на них, но Гарольд Робинс, Теодор Драйзер, мой любимый Фенимор Купер. Ты человек, и я. Всем мир
@@user-sy6lq7ol5s мы все хотим мира, хорошего дня, товарищ
@@user-sy6lq7ol5s Купера я тоже читала и очень много американской фантастики и детективов, спасибо, что напомнили))
dont vote biden or democrat then.
i understand how russians feel because i was taken to the war in aleppo at 2013 (i was 16 at the time) and seen how stupid war really is... wish you all the best brothers.. from beautiful syria 🇸🇾❤️🇷🇺
❤️
best wishes to your country..
@mehlm thanks brother..... Ive actually suffered quite a bit after the war... Killing people and seeing ones you were so close with getting killed is really really hard.. but im grateful that im actually getting so much better.. thanks for the support brother❤️
@@mortenovergaard7397 thank you❤️
@mehlm i never expected anyone to be this nice... Thank you brother wish you all the best❤️
The worst thing is being forgotten, just a dead body among bodies, family still in question of where you are
God bless them
Feel my Russian brothers from Finland. Hope we meet someday in peace brother.
Thank you! Ukrainians often say that Russians are not slavic but finnish tribes who took slavic language. So we are litteraly brothers (according to ukrainians 🙂)
Я так любила смотреть, когда в хоккей играли наши сборные , это было красиво. Может ещё увидимся на хоккейной арене.
@@Rehber05 I always waited icehockey vs Russia the most. I "hated" Arthuykin in arena, but the "hate" was mostly respect in the end. Such a physical beast.
I'm Finnish but my soul is from Russia. I always relate to Russian people more than Finnish western culture. In my daily work I meet Russian people almost daily, and it's more easy to talk with Russian than with Finnish people. I feel the same melancholy what you people feel. Peace.
@@mapofth ну это бред. Украинцы все безграмотные и не знают, что современные генетические исследования подтвердили, что русские - чистые славяне и индо-европейцы
@@Aasiantuntija Hello to Finland, haha ;)
Love to out russians Brothers in Russia from Italy. We stand strong in our culture and Faith ✝️
Roman culture?
Faith and culture my ass i feel sorry for the innocents killed and the young soldiers but chechnya belongs and will always belong to muslim chechens 🏴
Just don't tell Mom I'm in кошаре.
Sending love from Serbia. May God bless your land Russians and may we hold this brotherhood till the end of time 🇷🇸❤️🇲🇪❤️🇷🇺
@Pipps Baud Excuse me?
HAHAHAHAHAHHAHAHAHA YOOOOO
will you be able to aim like that?
ruclips.net/video/2U4_HY6StkE/видео.html
You are murder of civilian we will never forget
Beautiful song, u guys are fine soldiers, greetings from an American Infantryman
Thank you for your service!
Fine soldiers in killing civilians
@@B10101 soldiers take orders or are kicked out of the military, or tried or shot for insubordination, can't really blame most of them
Thank you for the service! I'm from Russia ❤️
@@Woodrow512 Actually it's "can blame most of them". Many conscripts commited war crimes
молодец что клипы делаешь!)😁
Слава пацанам защищавшим сваю родину ушедшим а , также выжившим
Защищавшим в чечне свою родину ?
@@user-mj4tx7rc4x Чечня часть России была, есть и будет
@@sergiuzz5438 так она в моменте не была в составе рф,и как они могут защищать родину в чечне?🤦♂️🤦♂️они сами напали,какой еще защищать🤣да и плюсом по такой логике можно сказать что москва или питер тоже моя родина?а вот насчет того что будет в составе рф,100% отделится,дело времени
Ещё раз для дурачков:
Первая чеченская - подавление восстания в Чечне и завершение войны статусом кво и де-факто признанием ЧРИ
Вторая чеченская - ЧРИ напали на Дагестан, после чего уже началась вторая чеченская война и уже победой России закончилась
@@user-mj4tx7rc4xв отличие от других стран СНГ, никто в Чечне законно не выходил из состава в 91, поэтому подняли восстание. Дальше им дали независимость, но видимо этого было мало, из-за началась вторая война после нападения на Дагестан
My father fought in the Chechen War and taught me to sing this song. Every time I feel sad, I sing this song. My family got use to hearing the song being sung, and use to join in.
First or second?
Stop talking bs
@@marcusaurelius3487 so many fake comments on these vids its amazing(ly dumb) ahahaha
lmao why make this up
@@333f_ran some people are strange
Вечная слава братьям русским, да благословит вас Бог! Привет из Сербии! 🇷🇺❤️🇷🇸
Для русских вы не братья, вы бы поняли еслиб сними граничили
Lol
И тебе здарова брат
🇷🇺❤🇷🇸
@INFERNO а ну конечно, куда же что-то доказывать без грубости.... В каком месте Сербы нам братья? Те же поляки хоть славяне, а тут разве что вера.... Но тогда нам и бразильцы тоже братья(там старообрядное православие в 3 самых распространённых)
From Indonesia to Russia 🙌🤝
My father was serving in Chechnya during the second chechen war and he is singing me this song from time to time as a way of expressing his pain and trauma from the war Слава русским сыновьям
@Muslim al-Shishani Ask my father how many mother's lost their sons (with all the respect)
@Muslim al-Shishani blame the suits not the boots have you heard of conscription?
sad he survived long enought to make you
Hits harder now
russkiye brat'ya, my chuvstvuyem vashu bor'bu. privet iz serbii.
Спасибо тебе Брат! 🤝
2 сапога
Привет брат
За что борьба? Последняя чеченская война закончилась 20 лет назад
Spasibo, brat. No voyna davno zakonchilas'. Seychas vse horosho.
Beautiful song... war truly is hell. Being on one or the other side of a war doesn't change the fact that war is horrible. Be you Ukrainian, or Russian, that doesn't change the fact that you have a family. If not that, a life, which is unspeakably precious.
Except the fascist west doesn't care about Russian or Ukrainian lives. The west started this conflict.
Thank you lojow for introducing me to this masterpiece 🕊
Don't tell mom I'm rushing b
HAHAHA
Mom already knows that
not funny -_-
*C
@@orthodoxcrusader5413 Mom knows best! ;D
I hate the divisions that controlling powers make between the US and Russia. Are we really so different? Should we really hate eachother because our grandfather's did? Can't we forgive the sins of the past and move on in peace? How are we even truly enemies..
Its the us governement that want this rivalry everytime russia since 1991 tried to cooperate with usa us governement always refuse
@@users10116 You'r f#king Rigth.
I'm American. I would fight to save a Russian life as I would my own brother or mother. We are the same! Thoughts religion and color do not separate the fact we all bleed the same blood and breathe the same air. The world could be beautiful.. could be..
@@williamzelva780 no russia tried to cooperate with nato eu and usa but well nobody wanted to be friends with them and then putin took the power
humanity never will have peace. since the first existence of humans, we struggle as individuals, small groups, tribes, and now as nations. shout as much you want but sadly we will never have real peace where the whole nations mind their own shit and help each others. even if you have it other people or nations may not have it. this whole world just turned into a big fat ass kingdom running with feudalism in which politics was never built on good intentions
My friends: Don’t tell my mom that I smoke Weed
My Russian Friend:
Ah shit here we go again
Good video, but there is an error on Russian subtitles:
Паплой - падлой
Механик-бодитель - механик-водитель
Горит - гори
Плач - плачь
Болшой - большой
Среляют - Стреляют
Очкой-Мартан - Ачхой-Мартан
Гори - Горы
Ещё там, когда Саня, на английском Samya написано
Мне интересно, вот автор русский?
@@user-rk2iw5qs9y Нет
@@motonepka4389 это многое объясняет
The simple guitar sound and melody are amazing
спасибо за текст в описании)
Jesus....the raw emotion of this song.
I was not ready to feel this.
When I hear this song I want to hug my family, greetings from an italian cadet.
"im with my friend samya, i bet he'll make it out of this" shows that he doesn't really think he himself will
I have listened to all three versions of this song, and out of all of them this one is my favourite.
Красивая песня! Привет от Сербии
Привет от России! :-)
@Standartenführer SS Косово это Косово идиот 🇽🇰 Крым это Украина 🇺🇦 Цхинвали и Абхазия это Сакартвело (Грузия)🇬🇪
In my country we have this citation : War is the massacre of people who don't know each other, for the benefit of people who know each other and don't massacre each other.
this is the bitter truth
German War Music - Patriotic, die for the fatherland
American War Music - We will be back soon from the war :D
British War Music - GOD SAVE THE KING, LONG LIVE THE EMPIRE
Russian War Music - It all sucks, War is hell
Don’t tell mum I’m in keiv
@The Yangem it's fitting though considering this version of the song is from the russian federation