El espanol me suena a musica. Yo mismo de Ucrania pero vivo en los Paises Bajos desde hace 28 anos. Estado en Espana muchas veces pero solo sabia un par de palabras. Tengo 69 y comence a aprender espanol en linea hace mas de un ano. Veo mi progreso pero no tengo comunicacion con hablantes nativos. Creo que es el idioma con el sonido mas hermoso del Mundo y la combinacion de vocales y consonantes la hace unica y hermosa.Gracias a Maria por su maravillosa pronunciacion.
Que maravilla leerte. Me encanta que con 69 años escribas y hables en español. Hay plataformas como Preply donde encuentras profesores nativos de diferentes países, o Apps como Tandem donde te reúnes con nativos. Aprender un nuevo idioma ya no es tan difícil como lo era hace unos años
@@julisset25 Muchas gracias. Todavia no he comprado IPHONE. Estare en Las Palmas en diciembre durante dos semanas. Voy a hablar en el hotel, las calles, las tiendas , la playa... Nunca intente cambiar al ingles cuando hable con espanoles cuando tenga dificultades. Los conocimientos es un proceso interminable. Me gusta este idioma desde nino y solo hace poco aprendio espanol . Tengo experiencia cuando aprendi holandes desde cero. Mis idiomas materna eran ucraniano y ruso antes1995
HOLA MARIA COMO ESTAS. ERES LA MEJOR MAESTRA QUE YA CONOCÍ. MIL GRACIAS. POR SE UNA EXCELENTE MAESTRA. Y ADEMÁS ME PARECE MUY HERMOSA. TE FELICITO. DIOS TE BENDIGA 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Gracias por publicar este vídeo. Lo que he notado y he escuchado muchas veces es que, en varios dialectos, se pronuncia la uve ("v") como la del inglés. Esto suele de suceder en la región Rio Platense, y en varios lugares del Caribe. Es una curiosidad fascinante.
Buena presentacion del tema, Maria. Yo tambien soy mexicoamericano (ademas de ser croata americano) y cometo errores similares a los que comete Eva a pesar de yo haber hablado el espanol desde pequeno de alguna manera, y ahora tengo casi 60 anios. Pero como me crie en Estados Unidos, no hable el espanol de forma constante cuando era nino y no lo hablamos mucho en casa a pesar de que mi madre nacio en Mexico. Yo solo lo hablaba durante las vacaciones que pasabamos en Mexico cada dos anios. Desde entonces, sin embargo, he mejorado bastante porque hice carrera universitaria en letras hispanicas (todos mis cursos fueron en espanol) y ahora tengo dos anios viviendo en Mexico. Asi que ahora lo hablo mucho mejor pero todavia hay ocasiones en las cuales me doy cuento o me dicen las personas que me equivoque en un tiempo verbal o use una palabra no correcta o rara, que no se usa aqui, etc. Pero ahi la llevo! Gracias por estos videos, y gracias por siempre hacer referencia en las diferencias dialectales entre el espanol peninsular y el latinoamericano, asi me doy cuenta si estoy bien o mal dentro de lo que es el espanol que se habla aqui en Guadalajara. Te lo agradezco mucho. Saludos!
Es una situación muy común en las segundas y terceras generaciones. Tiene mucho mérito aprender así. Me alegro mucho de que te haya gustado :). Recuerda que puedes dejar tus sugerencias.
Para haber aprendido adulta lo hace bien , es capaz de mantener conversaciones y tiene seguridad al dar entrevistas . A mi me resulta muy agradable escucharla y me parece muy simpática.
Ahora estoy tambien practicando para tener my fluidez pero como has dicho no esta facil cuando tu cabeza debe eligir la palabra correcta en solo mili segundos ajaja. Me gustaria tener un nivel B2.2. Bravo a Eva. Gracias a ti, me gusta mucho tus videos.
Muy buen video. Yo no puedo criticarla mucho porque ésto me a pasado. Muchas veces y me a dado vergüenza. Ahora hablo mejor español, pero todavía me falta practicar más.
Thanks! Great video. Keep up the good work 💪 I am learning Spanish and just subscribed to your channel. Do you have other RUclips channel recommendations? I am creating a list of channels to watch for Spanish immersion. Who are some of your favorite channels to watch? Thanks again, and looking forward to watch more!
Quiero compartir mis pensamientos sobre el idioma espanol. Para personas que hablan idiomas eslavos y germanicos, los llamados todos los idiomas latinos son dificiles porque no usan pronombres. En espanol los verbos cambian dependiendo de la persona o personas, lo cual es muy dificil para aquellos que estan acostumbrados a los pronombres.Sin embargo , los hablantes de eslavo producir sonidos en espanol muy facil. En espanol tenemos un maravilloso sonido agradable. Yo llamaria a este idioma el idioma del amor y la poesia. APRENDE ESPANOL POR TU PLACER.
Sak pasé! Soy de los EEUU y me encantaría practicar el español contigo si quisieras. Y también estoy aprendiendo El Criollo. Podemos hacer un intercambio 😊
Lo que creo es que eso nos pasa a todos cuando aprendemos otro idioma, pero que no tenemos un dominio del mismo. Es muy difícil los tiempos verbales, incluso en nuestro propio idioma.
Mi punto débil es que no tengo tanta confianza en mí mismo que la actriz. Ojalá, a mí tampoco me importaran esos errores de principiantes que está cometiendo Eva en la entrevista.
Entiendo lo de las micropausas, pues hay tantas reglas de gramática que no existen en inglés, hablar en ‘real time’ es muy difícil. Hasta que sea automatic - como cualquier hábito - será imposible hablar como un nativo. Estoy entre intermedio y avanzado y a veces me parece imposible conseguirlo. Me pregunto si sería mejor hablar más despacio para darme el cerebro más ‘processing time’ y por lo tanto evitar más las micropausas.
Me imagino que el error de genero tan solo ha sido un lapsus. Es muy probable que, después de cinco segundos, ella se haya preguntado ¿porqué he dicho 'la'? Es muy fácil cometer errores así al mantener una conversación. Ella habla el idioma demasiado bien como para no saber eso.
Claro, justo eso digo más adelante en el vídeo. Muchos de los errores no son de conocimiento, sino de falta de automatización y cuando no tenemos tiempo para pensar, lo que no esté automatizado, no sale.
primero, quiero decirte que veo este programa muy a menudo (veo por RUclips). Me cuesta entender todo. Él anfitrion habla súper rapido pero vi el episodio con Becky G y otros. El hecho que Eva Longoria se atreve aparecer en este show es increíble! Yo no iría hacerlo. Pero tengo una duda para despejar una cosa. Eva parece como un payaso por aparecer así en el episodio? or no? Es bueno su intento o malo? Obvio mi español no está perfecto pero sigo trabajando en ello.
Pues a mi me parecio q su español es bastante bueno ...la mayoria de los estudiantes de español kisieran ablar asi .. si se lleva al ben afleck de calle jahaha xD😂
Alberto desde Moscu Hola, Maria! Los episodios de ese dialogo me hicieron mala lmpresion. ¿De que se hablaron los dos que no saben comportarse en publico? Hablaron por hablar ocultando su ignorancia tras trabalenguas. Si la señorita comete tantos errores viviendo en el pais hispanoblante, entonces esa enfermedad no tiene cura.
Bueno, ella solo pasa aquí algunas temporadas, especialmente en verano. La entrevista estuvo bastante bien, fue divertida aunque en ese programa nunca hablan de nada demasiado profundo
@@mariaespanolcomMuchisimas gracias, Maria, por la respuesta amable. A lo mejor soy un perfeccionista incurable. Creo que no vale la pena aprender un idioma mas de dos años. Solo hay que lograr la meta que he planeado. Para mi tus videos son superutiles porque explican las cosas que no puedo encontrar en ningun libro disponible de gramatica.
Sorry sorry, Eva Longoria debe ser hermana del ex presidente peruano . Súper irritante🥴la gente aprende repitiendo a esta gentita por eso estamos como estamos con nuestra lengua🥱
El espanol me suena a musica. Yo mismo de Ucrania pero vivo en los Paises Bajos desde hace 28 anos. Estado en Espana muchas veces pero solo sabia un par de palabras. Tengo 69 y comence a aprender espanol en linea hace mas de un ano. Veo mi progreso pero no tengo comunicacion con hablantes nativos. Creo que es el idioma con el sonido mas hermoso del Mundo y la combinacion de vocales y consonantes la hace unica y hermosa.Gracias a Maria por su maravillosa pronunciacion.
Si
Que maravilla leerte. Me encanta que con 69 años escribas y hables en español. Hay plataformas como Preply donde encuentras profesores nativos de diferentes países, o Apps como Tandem donde te reúnes con nativos. Aprender un nuevo idioma ya no es tan difícil como lo era hace unos años
@@julisset25 Muchas gracias. Todavia no he comprado IPHONE. Estare en Las Palmas en diciembre durante dos semanas. Voy a hablar en el hotel, las calles, las tiendas , la playa... Nunca intente cambiar al ingles cuando hable con espanoles cuando tenga dificultades. Los conocimientos es un proceso interminable. Me gusta este idioma desde nino y solo hace poco aprendio espanol . Tengo experiencia cuando aprendi holandes desde cero. Mis idiomas materna eran ucraniano y ruso antes1995
Me he encantado ver este video. ❤
Me encantan estos videos en los que analizas el español de famosos!
:) Muchas gracias
Mi punto más fuerte és estudiar espanol con sus videos, sus classes.
Muchas gracias!!!
Eres la mejor
María, gracias, muy interesante el vídeo!☺️🥰
HOLA MARIA COMO ESTAS. ERES LA MEJOR MAESTRA QUE YA CONOCÍ. MIL GRACIAS. POR SE UNA EXCELENTE MAESTRA. Y ADEMÁS ME PARECE MUY HERMOSA. TE FELICITO. DIOS TE BENDIGA 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Gracias por publicar este vídeo. Lo que he notado y he escuchado muchas veces es que, en varios dialectos, se pronuncia la uve ("v") como la del inglés. Esto suele de suceder en la región Rio Platense, y en varios lugares del Caribe. Es una curiosidad fascinante.
¡Excelente María! Dan gusto tus vídeos. Gracias😊
Ay, muchas gracias
Buena presentacion del tema, Maria. Yo tambien soy mexicoamericano (ademas de ser croata americano) y cometo errores similares a los que comete Eva a pesar de yo haber hablado el espanol desde pequeno de alguna manera, y ahora tengo casi 60 anios. Pero como me crie en Estados Unidos, no hable el espanol de forma constante cuando era nino y no lo hablamos mucho en casa a pesar de que mi madre nacio en Mexico. Yo solo lo hablaba durante las vacaciones que pasabamos en Mexico cada dos anios. Desde entonces, sin embargo, he mejorado bastante porque hice carrera universitaria en letras hispanicas (todos mis cursos fueron en espanol) y ahora tengo dos anios viviendo en Mexico. Asi que ahora lo hablo mucho mejor pero todavia hay ocasiones en las cuales me doy cuento o me dicen las personas que me equivoque en un tiempo verbal o use una palabra no correcta o rara, que no se usa aqui, etc. Pero ahi la llevo! Gracias por estos videos, y gracias por siempre hacer referencia en las diferencias dialectales entre el espanol peninsular y el latinoamericano, asi me doy cuenta si estoy bien o mal dentro de lo que es el espanol que se habla aqui en Guadalajara. Te lo agradezco mucho. Saludos!
Es una situación muy común en las segundas y terceras generaciones. Tiene mucho mérito aprender así. Me alegro mucho de que te haya gustado :). Recuerda que puedes dejar tus sugerencias.
5:15 those words ending with "-amma" were neutral in greek and latin, in plural it was "-ammata"
Para haber aprendido adulta lo hace bien , es capaz de mantener conversaciones y tiene seguridad al dar entrevistas . A mi me resulta muy agradable escucharla y me parece muy simpática.
¡Totalmente!
muy interesante la clase, gracias..
Gracias a ti :)
Gracias profesora María. Todo bien explicado. Esta clase funciona con personas jóvenes como Eva Longoria y estudiantes jóvenes.
¿Te gustaría proponerme a alguien para analizarlo?
Gracias por el video ❤️❤️❤️
Ahora estoy tambien practicando para tener my fluidez pero como has dicho no esta facil cuando tu cabeza debe eligir la palabra correcta en solo mili segundos ajaja. Me gustaria tener un nivel B2.2. Bravo a Eva. Gracias a ti, me gusta mucho tus videos.
María Español
:)
No sabía eso sobre la fluidez y la corrección
Muy buen video. Yo no puedo criticarla mucho porque ésto me a pasado. Muchas veces y me a dado vergüenza. Ahora hablo mejor español, pero todavía me falta practicar más.
Thanks! Great video. Keep up the good work 💪 I am learning Spanish and just subscribed to your channel. Do you have other RUclips channel recommendations? I am creating a list of channels to watch for Spanish immersion. Who are some of your favorite channels to watch? Thanks again, and looking forward to watch more!
Quiero compartir mis pensamientos sobre el idioma espanol. Para personas que hablan idiomas eslavos y germanicos, los llamados todos los idiomas latinos son dificiles porque no usan pronombres. En espanol los verbos cambian dependiendo de la persona o personas, lo cual es muy dificil para aquellos que estan acostumbrados a los pronombres.Sin embargo , los hablantes de eslavo producir sonidos en espanol muy facil. En espanol tenemos un maravilloso sonido agradable. Yo llamaria a este idioma el idioma del amor y la poesia. APRENDE ESPANOL POR TU PLACER.
Soy de Haiti 🇭🇹pero necesito una persona para practicar español , si quieres podamos entrar en contacto
Sak pasé! Soy de los EEUU y me encantaría practicar el español contigo si quisieras. Y también estoy aprendiendo El Criollo. Podemos hacer un intercambio 😊
Muy interesante como siempre María. No sabía que ella no era hablante nativa. En mi caso me falta mucho la fluidez cuando hablaria
Eres tan hermosa
¿Cuáles crees que son tus puntos débiles y fuertes?
Lo que creo es que eso nos pasa a todos cuando aprendemos otro idioma, pero que no tenemos un dominio del mismo.
Es muy difícil los tiempos verbales, incluso en nuestro propio idioma.
do you do classes?
Yes, have a look at my website mariaespanol.com
Tell me please, if I undarstand almost everything (most than 80%), do I have an intermeadiate level in spanish?
Resulta que yo tengo un nivel de español mejor que Eva Longoria porque saqué el certificado de C1 de DELE. Me es casi increíble 😅
😄😄
Por favor. Alguien puede decirme que significa "a mi me caes bien tu".
Gracias a la comunidad 😉
Moi, je t'aime bien ou moi je t'apprécie beaucoup.
Creo que en otras palabras ME GUSTAS
Significa que es una persona agradable, te gusta su carácter, su manera de ser, hablar con esa persona.
Es correcta de decir yo me gusto Maria , cuéntamelo por favor?
Cuando dices "yo me gusto" significa que tú mismo eres agradable para ti mismo. Se usa un poco diferente.
Mi punto débil es que no tengo tanta confianza en mí mismo que la actriz. Ojalá, a mí tampoco me importaran esos errores de principiantes que está cometiendo Eva en la entrevista.
La confianza es algo que también se puede trabajar :)
Entiendo lo de las micropausas, pues hay tantas reglas de gramática que no existen en inglés, hablar en ‘real time’ es muy difícil. Hasta que sea automatic - como cualquier hábito - será imposible hablar como un nativo.
Estoy entre intermedio y avanzado y a veces me parece imposible conseguirlo.
Me pregunto si sería mejor hablar más despacio para darme el cerebro más ‘processing time’ y por lo tanto evitar más las micropausas.
Te recomiendo ver mi último vídeo porque, entre otras cosas, hablo de eso 😊😊
guau, mis puntos débiles son muchos más evidentes que los de Eva jajaja. Espero que nunca me inviten a ese programa 🤣🤣🤣
Coincido
Jajaja, no te creo.
Me imagino que el error de genero tan solo ha sido un lapsus. Es muy probable que, después de cinco segundos, ella se haya preguntado ¿porqué he dicho 'la'? Es muy fácil cometer errores así al mantener una conversación. Ella habla el idioma demasiado bien como para no saber eso.
Claro, justo eso digo más adelante en el vídeo. Muchos de los errores no son de conocimiento, sino de falta de automatización y cuando no tenemos tiempo para pensar, lo que no esté automatizado, no sale.
@@mariaespanolcom De acuerdo. Lo veo igual. Al parecer te he entendido mal.
Por qué ¿"ni tampoco" en vez de "tampoco"?
primero, quiero decirte que veo este programa muy a menudo (veo por RUclips). Me cuesta entender todo. Él anfitrion habla súper rapido pero vi el episodio con Becky G y otros. El hecho que Eva Longoria se atreve aparecer en este show es increíble! Yo no iría hacerlo. Pero tengo una duda para despejar una cosa. Eva parece como un payaso por aparecer así en el episodio? or no? Es bueno su intento o malo? Obvio mi español no está perfecto pero sigo trabajando en ello.
Me parece que todos los estudiantes tienen los mismos problemas con la gramatica😅
Sí, hay patrones muy comunes 🥲. Por eso, después de tantos años, ya sé dónde se van a equivocar antes de que se equivoquen 😅
Pues a mi me parecio q su español es bastante bueno ...la mayoria de los estudiantes de español kisieran ablar asi .. si se lleva al ben afleck de calle jahaha xD😂
Tengo el defecto de pronunciar SHON las palabras que terminan en CION, como Institucion.
PEro voymejorado cada vez másmi español.
Alberto desde Moscu
Hola, Maria! Los episodios de ese dialogo me hicieron mala lmpresion. ¿De que se hablaron los dos que no saben comportarse en publico? Hablaron por hablar ocultando su ignorancia tras trabalenguas. Si la señorita comete tantos errores viviendo en el pais hispanoblante, entonces esa enfermedad no tiene cura.
Bueno, ella solo pasa aquí algunas temporadas, especialmente en verano. La entrevista estuvo bastante bien, fue divertida aunque en ese programa nunca hablan de nada demasiado profundo
@@mariaespanolcomMuchisimas gracias, Maria, por la respuesta amable. A lo mejor soy un perfeccionista incurable. Creo que no vale la pena aprender un idioma mas de dos años. Solo hay que lograr la meta que he planeado. Para mi tus videos son superutiles porque explican las cosas que no puedo encontrar en ningun libro disponible de gramatica.
Sorry sorry, Eva Longoria debe ser hermana del ex presidente peruano . Súper irritante🥴la gente aprende repitiendo a esta gentita por eso estamos como estamos con nuestra lengua🥱