Battute? Imaan Hadchiti impara l'italiano

[@CicciocosoGG]

Band preferita: Imaan zanikki

[@Evertrip]

Doppiaggio professionale

[@robertolucarini748]

a 0:07 faoro la talpa che spunta fa morire hahaha

[@TheSeaisAlwaysRight]

Favoloso bis a 0:52

[@varesino7108]

a santino nominare "vitel tonnè"

[@ramingo9534]

Ahahah..e in perfetta sincronia con il "vedo folla" di Rossi

[@Fabri46]

Sono convinto che una buona percentuale di noi neppure sapeva dell’esistenza di questo programma..siete mitici

[@valerio842]

Come ha fatto a cambiare voce in questo modo????????

[@Robbgg05]

Spero che tu sia ironico

[@nessunogia]

Non ha cambiato voce, è la sua in italiano

[@lunchiamidda6191]

Deve aver preso lezioni da Pierluigi Pardo

[@valerio842]

@@Robbgg05 aspettavo proprio te

[@weill6872]

@@nessunogia ma infatti è incredibile come la sua voce cambi una volta che parla italiano! Sorprendente
PS: è sempre ironico

[@PaleAlex]

Il traduttore ha tradotto male. Era il villetto and tonnato

[@nessunogia]

Riina e Andreotti? IMAAN DANTI

[@Paolo070]

Io ricordo una volta, molti anni fa, di avere visto Iman da Lubrano

[@freshotto]

Sulla Tiburtina?

[@nessunogia]

IMAAN DARINI

[@manofthematch503]

mi ha fatto più ridere del dovuto

[@ambralemon]

Adoro come l'interprete non abbia nemmeno tradotto la battuta sul vitello tonnato bene per non ricevere l'odio gastronomico del pubblico, perché aveva detto che il PD e 5 Stelle hanno dimostrato che gli opposti non dovrebbero unirsi, *come* nel vitello tonnato
Dirlo sarebbe stato un peccato capitale per noi

[@mionome501]

Verissimo, non ci avevo fatto caso, che genio a tradurlo al volo

[@solega2409]

Bravo il traduttore e bravo tu che ce l’hai spiegato

[@nosey4303]

Questo perché siamo ancora troppo ignoranti in italia per tradurre qualcosa in inglese da soli e ci serve ancora l’interprete 😂

[@lauraderz8559]

In realtà il senso della frase tradotta seppur non letterale era esattamente quello

[@solega2409]

Laura Derz puoi scrivere per favore proprio quello che detto in inglese?

[@francescocosentinobill1393]

Da piemontese apprezzo la battuta sul vitello tonnato

[@LogsMaggot]

Quella che ha detto Imaam o quella tradotta male dal traduttore?

[@AlobytesOgniddove]

cmq Riccardo Rossi patron di casa perfetto!

[@NOTONLYNOISE]

Rapone idolo

[@manofthematch503]

Arma preferita? Imaan-ganelli

[@andypr72]

Spettacolare

[@MrSwingbop]

che simpatico

[@mrdibidibodibibu]

Alla faccia del doppiaggio

[@valeriopizzicaroli477]

il cavallo AHAHAHAHAH

[@alessiobarabino1402]

Animali preferiti i-mandrilli

[@marcodiflavio6070]

Capo umana, la risata è troppo contagiosa