یقینا درآینده،که به تاریخچه کتاب صوتی پارسی پرداخته شود،نام "پرهام" به عنوان فردی صاحب سبک شناخته خواهد شد.پرهام عزیز همه ماشنوندگان کارهایت دوستت داریم.
پیشاپیش از منرجم و موسسه مشعل دانش که با کاردانی و سبک نمونه ترجمه و کناب خوانی و استادی اشنایی کامل دارند، بسیار ممنون و سپاسگذارم. من این کتاب را حدود ۵۰ سال قبل که در ایران بودم و در زمانی که در غرب کشور یک سپاهی ترویج و ابادانی بودم خواندم و با این نویسنده مقتدر، وطن پرست، اشنا شدم روح پاک و بزرگوارش شاد ...و امید وارم که مردم ما برای کسب دانش و کسب اگاهی بیشتر , و جلوگیری از اشتباهات خانمانبرانداز ببشتر مطالعه کنند!؟ 😢❤😮
درود برشما جناب استاد پرهام و همه یاران در مجموعه مشعل دانش بسیار زمانیست که در تلاش برای گذاشتن یک پیام هستم اما با وجود فیلتر شکنها موفق نشدم و تنها از دستم برمی آید که بگویم سپاس برای همه ثانیه های که شما گرامیان قبول زحمت می کنید و دل ما را شاد و آنچه که امروز انجام میدهید بی شک برگی زرین در فرهنگ ایرانزمین است چرا که با حقیقت و شرف و روشنگری همراه است بسیار از شما سپاسگزارم پاینده باشید
دث بارد عزیز. اگر حذف بخشی از کتاب لازم باشد حتما در ضمن خواندن خواهم گفت. اگر شما چاپ دیگری از کتاب را سراغ دارید که غیر متن خوانده شده است محبت کنید نشانی بدهید تا از روی آن داستان را تکمیل کنم. نسخه ای که بنده داشتم عینا همین بود.
@@h.parham117 سلام و خدا قوت. کارهای جنابعالی بسیار عالی هستند. فقط بخاطر متانت و ادب از بیان و روخوانی برخی واژه ها و جملات خودداری می کنید . فکر میکنم بایستی تعهد نسبت به نویسنده را حفظ کنید و از بیان واژه های خاص که در ظاهر بی ادبانه هستند اما در دل یک داستان و نوشته پر مفهوم و گویای معنا هستند پرهیز نکنید . تشکر
همواره سپاس ❤💞 اثر ارزنده در تمامی سطوح....
یقینا درآینده،که به تاریخچه کتاب صوتی پارسی پرداخته شود،نام "پرهام" به عنوان فردی صاحب سبک شناخته خواهد شد.پرهام عزیز همه ماشنوندگان کارهایت دوستت داریم.
🙏🙏🙏بسیار عالی سپاس از جناب پرهام و مشعل دانش
درود بر شما ❤
جناب دکترپرهام کتابخوان منحصر به فردی هستید❤
خیلی خوب هستید
@@زهراعطایی-ش9خ فداتون. درخدمتم
فدای همه
دکتر پرهام سلامت زنده باشی ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
سپاس از خوانش عالی جناب پرهام و دست اندرکاران کانال مشعل دانش🙏🌹
پیشاپیش از منرجم و موسسه مشعل دانش که با کاردانی و سبک نمونه ترجمه و کناب خوانی و استادی اشنایی کامل دارند، بسیار ممنون و سپاسگذارم. من این کتاب را حدود ۵۰ سال قبل که در ایران بودم و در زمانی که در غرب کشور یک سپاهی ترویج و ابادانی بودم خواندم و با این نویسنده مقتدر، وطن پرست، اشنا شدم روح پاک و بزرگوارش شاد ...و امید وارم که مردم ما برای کسب دانش و کسب اگاهی بیشتر , و جلوگیری از اشتباهات خانمانبرانداز ببشتر مطالعه کنند!؟ 😢❤😮
جناب پرهام،صدای گیرا و کلام روان شما زیبایی داستان را صد چندان میکند،ممنون از زحمات شما،شاد و سلامت باشید
مثل همیشه عالی!
سپاس از زحمات شما جناب پرهام!🙏
Merci
با سلام و تشکر از استاد پرهام انتخاب های شما منحصربه فرد و شنیدنی است❤🌹
🙏🙏🙏🙏🙏
درود برشما جناب استاد پرهام و همه یاران در مجموعه مشعل دانش بسیار زمانیست که در تلاش برای گذاشتن یک پیام هستم اما با وجود فیلتر شکنها موفق نشدم و تنها از دستم برمی آید که بگویم سپاس برای همه ثانیه های که شما گرامیان قبول زحمت می کنید و دل ما را شاد و آنچه که امروز انجام میدهید بی شک برگی زرین در فرهنگ ایرانزمین است چرا که با حقیقت و شرف و روشنگری همراه است بسیار از شما سپاسگزارم پاینده باشید
سپاس جناب پرهام
امیدوارم که همواره سلامت باشید.
خیلی عالی، سپاس از زحمات مشعل دانش بخصوص جناب پرهام با این گویش زیبا. بیصبرانه منتظر بقیه کتاب هستم.🙏🙏
ممنون جناب پرهام برای اطلاعات جامع و مفیدتون🙏
Thank you for the wonderful work.
Good
🌸🌸🌸
jahate hemayat ❤
Like 🌹🌹🌹🌹
❤❤
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
❤
من فقط دنبال خوانش های شنا هستم کاش پخمه رو هم بخونید 🎉🎉
❤❤❤❤❤
بازهم كتابي زيبا و با توضيحات أقاي پرهام عزيز شيرنترش كرد.
آقا پرهام، شما هم سانسور دارید ؟ بعد از دیدن آن ۳ زن در کارخانه ناگهان توصیفات به جای دیگه ای رفت ....
دث بارد عزیز. اگر حذف بخشی از کتاب لازم باشد حتما در ضمن خواندن خواهم گفت. اگر شما چاپ دیگری از کتاب را سراغ دارید که غیر متن خوانده شده است محبت کنید نشانی بدهید تا از روی آن داستان را تکمیل کنم. نسخه ای که بنده داشتم عینا همین بود.
قسمت خانمها سانسور شده؟!😅
هادی عزیز چیزی سانسور نشده
@@h.parham117 سلام و خدا قوت. کارهای جنابعالی بسیار عالی هستند. فقط بخاطر متانت و ادب از بیان و روخوانی برخی واژه ها و جملات خودداری می کنید . فکر میکنم بایستی تعهد نسبت به نویسنده را حفظ کنید و از بیان واژه های خاص که در ظاهر بی ادبانه هستند اما در دل یک داستان و نوشته پر مفهوم و گویای معنا هستند پرهیز نکنید . تشکر
هزاران درو جناب پرهام نازنین هرچه بیشتر با نظرات وافکار روشن شما آشنا میشوم میزان ارادت من خدمت جنابعالی بیشتر میشود ، تندرست و سرافراز باشید. ❤️🙏🙏🙏❤️🦋
Thanks