Hola Ben y Marina, Disfruté el vídeo, como siempre. Me alegra que estaís lejos de la clima muy caliento de Madrid. Encuentrí otra palabra que decir "a big mess" en el periodico El Pais hace unos dias que me hacía reir. Un pescador quien fue lamentando su situación triste (no peces grandes, solo "pececitos") lo dijo que fue un "berenjenal" (un campo de berenjenas, segun el diccionario). Un gran expresión, y facil a recordar! Chau, Doug Gray
2% understood 😅
Hola Ben y Marina,
Disfruté el vídeo, como siempre. Me alegra que estaís lejos de la clima muy caliento de Madrid. Encuentrí otra palabra que decir "a big mess" en el periodico El Pais hace unos dias que me hacía reir. Un pescador quien fue lamentando su situación triste (no peces grandes, solo "pececitos") lo dijo que fue un "berenjenal" (un campo de berenjenas, segun el diccionario). Un gran expresión, y facil a recordar!
Chau,
Doug Gray
¡Muy buena expresión Doug!