Мне кажется она единственный сурдопереводчик который любит музыку, танцы😂😂😂Это так живо...так с чувством))) Особенно мне нравятся движения которые показывает слово в припеве "борятся" классс👍кто сказал что обязательно надо вслух произнести чтобы тебя поняли?!
Охрененно!!!! Каждый должен понять о чем песня!!!!!! Эта девушка просто восхитительна!!!!! И большая молодец что решила снять этот ролик для глухонемых!!!!!!! Респект и уважение!!!!!!! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😍😍😍😍😍😍😍😍
ух ты, давно пора было... сурдоперевод на песни... браво... фантастика)... я слышу, вижу, говорю... но логопед-диффектолог в прошлом, всегда думала как передать, но... ушла... браво.. аплодидирую стоя и... подтанцовываю)
WOW WOW WOW!! The way the atmosphere changes in the song are shown is incredible!! You are helping me understand and express my sign language better! Love from Ireland 🤟🤟
Какой объем выразительных жестов! Рэперам и прочим певцам бы такой арсенал! И вообще ей самой нужно выступать на сцене, а другим исполнителям у нее учиться! Кто она? Из какой страны?
Аж до слез чего-то… Очень крутая девушка-сурдопереводчик!!! Сколько энергии, харизмы, и как в каждом жесте выражен смысл - даже для тех, кто не понимает язык жестов! Очень круто!!!
Помню в институте была на концерте глухонемых. Они также выступали, но чтобы не отставать от ритма, они следили за вибрацией музыки и в зале сидел человек, который им помогал. Было довольно интересно, особенно их аплодисменты.
Замечательная сурдопереводчик, просто огненная девушка! Хочу взять у неё уроки танцев! Песня заходит на ура с таким сурдопереводом! Даже глухой её услышит и затанцует))). Браво!!! Отдельный номер доя Евровидения!)))
Специально отключила звук, что бы понять по ощущениям, каково это не слышать, но видеть как кто то двигается под жестикуляцию. И первое, что пришло в голову это мысль о том, что нам, у кого нет ни каких физических особенностей, просто крупно повезло.
Молодцы! Круто! Восхищаюсь! Очень проникновенно и доходчиво! Всем злым людям из Америки и Европы пора помолиться ! Борьба - минус в карму! Манижа- сильный мессендж!) Тронула ДО СЛЁЗ!!!
Эту классную женщину надо взять шестым участником в номер Манижи на Евровидение.
Согласная с вами,она ну очень прикольная!
Очень хорошо двигается и наверно как переводчик очень хороший.
я тоже так подумала)
Я бы даже сказала, можно и первым участником))) Вместо Манижы! Сурдопереводчица шикарна!
Если вся Европа и мир видели переводчицу, то баллы были именно ей....
Ее танец - это чистый кайф.... спасибо
Это не танец) Это для глухих)
@@andreyponomarev2645 да, понятно это. Но она реально крутая
Я подумал это сурдоперевод
@@torpedo33vladimir37 Так и есть. Это сурдоперевод.
Это точно!!! Оторваться невозможно!!! Сурдопереводчица просто шикарна!!!
Мне кажется она единственный сурдопереводчик который любит музыку, танцы😂😂😂Это так живо...так с чувством))) Особенно мне нравятся движения которые показывает слово в припеве "борятся" классс👍кто сказал что обязательно надо вслух произнести чтобы тебя поняли?!
Согласена с вами
Нашла ее профиль и она умничка готовилась!
Искала и спрашивала помощи слова бороться )))
Я просто от неё в восторге
@@elviraishmuratova3126 а можно профилем поделиться, пожалуйста?)
Очень задорная песня.
У них же задача у сурдов сделать так чтобы люди с проблемами слуха смогли прочувствовать что происходит. Мне кажется она справилась👍👍👍
Слепой - увидел.
Глухой- услышал.
Немой - запел.
Чудо.
Если Жириновский и Валькастакан против, значит надо брать вещь хорошая...
@Лариса Пппп )) и правильно сделали..
Охрененно!!!! Каждый должен понять о чем песня!!!!!! Эта девушка просто восхитительна!!!!! И большая молодец что решила снять этот ролик для глухонемых!!!!!!! Респект и уважение!!!!!!! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😍😍😍😍😍😍😍😍
не она решила. официально организаторы Евровидения переводят на язык жестов каждую песню для людей с такого рода потребностями
@@ngbrs4954 это очень круто!!!!!!
@@ngbrs4954 вау, я не знала, а почему на сцене нет, только на RUclips?
@@natalieklassen9775 наверное, если такой сурдоперевод будет на сцене, внимание от артиста станет меньше))
Объясните, о чём песня?
Я просто это как музыку не могу воспринимать,
Сурдопереводчик от Бога!Так умело и драйвовово передала энергетику песни👏🙌👍👍👍Круто!!!
Это же не песТня, а речевка... Или реп👻
@@ilonaolschewska5120 под речевки не танцуют, а здесь даже сурдопереводчик затанцевала - значит песня ))
Это выглядит фантастически!! Столько энергии!
It looks absolutely fantastic! Thank from Russia!
тот момент, когда смотришь не на выступление, а на сурдопереводчика) я залипла!
Я плачу от восхищения ее прлфессионализмом, энэргией и невероятной подключенностью, уважением к тем для кого она это делает. Космос! Браво!😍😍😍
SAMO DOBROTA! SCHASTIA EIY DO KONCA SVETA
Это прям самостоятельный номер для Евровидения, супер. Две огненные женщины в одном видео - это праздник ❤❤❤❤
This woman should be the choreographer of the Manizha's future performance)
Yeah and Hello from Russia 🇷🇺
Можно бесконечно смотреть! Респект Нидерланды❤
Переводчица из Нидерландов?
Да, Нидерланды!
Это европейский сурдопереводчик из Нидерландов.
@@ilonaolschewska5120 спасибо
Смотрю ,смотрю и никак не перестаю ! Классно! Это пожалуй будет модно в этом году точно !
ух ты, давно пора было... сурдоперевод на песни... браво... фантастика)... я слышу, вижу, говорю... но логопед-диффектолог в прошлом, всегда думала как передать, но... ушла... браво.. аплодидирую стоя и... подтанцовываю)
Нидерланды
Я слушала Манижу и смотрела как переводила и танцевала девушка!!!Класс! Молодец 👏
Вот кто делают свою работу на отлично , превосходно 👏👏👏👏
You amazing, salam aleykum from Tajikistan
👍🏻🙏🏻👏🏻
Восторг!!! Аж до слёз))) Как красиво можно делать эту работу!! Респект специалисту!!
Это великолепно!!! Им нужно в паре выступать! Я получила эстетическое наслаждение! Я готова встать с ними рядом!
Без комментариев, этим девушкам надо было выступать вместе!! 👍👍😁🎶Крутые обе💓👍
Yes ☺
Нидерланды
Класс! Сурдопереводчику браво👋👋👋👌✌️👍! С таким переводом, танцем, сердцем и песня зашла! ❤️🤘👍👋
Это сурдоперевод?) очень красиво! ❤️
Вот это класс! Этого переводчика нужно на Евровидение взять 👍👍👍
Хорошая идея 👍 было бы первое место 👍🥂
Насколько же точно передана энергетика и при этом дополнили своей, просто нокаут 🔥🔥🔥🧡
Это шедеврально, смотрела не отрывая взгляда от женщины-сурдопереводчика, браво!!
Мне кажется этот сурдопереводчик из другой планеты, ФАНТАСТИКА !!! 👍👍👍
This is not sign language. This is me in my room whenever Russian Woman comes onto the playlist.
😂👍
LMAOOO
Hahaha... so funny
ahahahahha
AruAru (that means it's relatable)
Потрясающее исполнение песни сурдопереводчиком. Передать так круто энергию, драйв, смысловой посыл - спасибо!
Not russian and not a deaf person... But I find that really satisfying. Also the sign translator, imprinting the vibe and being hella sassy
Это очень круто выглядит !🔥 чувствуется энергия 🔥
Энергетика вместе с сурдопереводчиком!!
Клаааассс!!! Даже не думала, что можно так переводить на язык жестов! 👍👏
WOW WOW WOW!! The way the atmosphere changes in the song are shown is incredible!! You are helping me understand and express my sign language better! Love from Ireland 🤟🤟
Какой кайф! Класс - женщина! Это что-то офигительное! 👌👌👌
Вот это классный сурдоперевод. Женшина супер, так передала эмоции. Одни эмоции восторга и уважения.
Какой объем выразительных жестов! Рэперам и прочим певцам бы такой арсенал! И вообще ей самой нужно выступать на сцене, а другим исполнителям у нее учиться! Кто она? Из какой страны?
это не просто танец, это перевод для глухонемых
Восторг от переводчицы, впервые такое вижу! 😍
Hello everyone. My God, Miriam Stolk is incredibly cool !!! I'm in awe of her! From Russia with love!
Большое уважение сурдопереводчице. Когда вкладывают себя в работу - это сразу видно
Потрясающе)) Танцевала вместе с сурдопереводчиком))
Аж до слез чего-то… Очень крутая девушка-сурдопереводчик!!! Сколько энергии, харизмы, и как в каждом жесте выражен смысл - даже для тех, кто не понимает язык жестов! Очень круто!!!
Это просто невероятно! Нет, Не просто, это охренительно!!! Очень много раз пересмотрела, это каееееффффф
Идея для следующего конкурса!!! Сурдопереводчик в команде и услышат песню на миллионы больше людей!!!!!!!!!
Просто высший класс!
Mirjam Stolk, thank you! That’s amazing, pure energy! this should be the official dance to this song!
Вот когда говорят что не так звучит на английский "встала и пошла", тут же прям по-русски🤗
Помню в институте была на концерте глухонемых. Они также выступали, но чтобы не отставать от ритма, они следили за вибрацией музыки и в зале сидел человек, который им помогал. Было довольно интересно, особенно их аплодисменты.
Я ставила танцы с детьми глухонемыми.Одновременно 30 чел.танцевало.У них внутренний ритм
расскажи подробнее о своем опыте
Никогда не думал, что такое бывает, очень круто исполнено! Молодец!
Огромное уважение за трансляцию для глухих
Her energy as well omg yesss
Супер!!! Сколько драйва! А язык жестов, как танец! Великолепно! Никогда не думала, что так можно зажигать!!! Уххху!!!
I love Manizha, I love the song & I love this signer. Talk about really feeling the performance! Fantastic!
Thanks from Russia 🇷🇺❤️
Это прекрасно! Спасибо за вашу работу. Ничего лучше еще не видела.
Thank you, Mirjam Stolk, the coolest signdancer ever!
Вот это и есть настоящий сурдоперевод!!! Даже если его не знаешь, то - понял !!👌👌👌👍👍🤣❤❤❤
это очень остро, честно, максимально выразительно отражает правду о современной российской женщине! Спасибо Манижа, спасибо Mirjam Stolk!
А ты откуда знаешь российских женщин ?🤣
Здорово!!!! Столько энергии! Вы чудо😃
движения этой классной женщины на заметку всем рэпперам 😍 как надо двигаться чтобы создать кач и движ ✊🏻
Can you dance on stage with her at entry?😁 This is soooo coool!!!
Она круче чем все Евровидение!! Супер! Классно)
Вау🤩 сколько экспрессии, очень точно переданы эмоции, я в шоке. Просто супер женщина 👍😋👏👏
Только благодаря ей я песню наконец послушал
Замечательная сурдопереводчик, просто огненная девушка! Хочу взять у неё уроки танцев! Песня заходит на ура с таким сурдопереводом! Даже глухой её услышит и затанцует))). Браво!!! Отдельный номер доя Евровидения!)))
Оскара этой чудесной женщине!!!! Супер мега круто!!! Не могу на нее насмотреться.
Оч круто👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 так классно передаёт энергию песни!!) у меня аж мурашки по телу
Шикардятина просто! Первый раз услышала песню и мне очень понравилась!!!
Переводчица Суперррр!
Супер👏👏👏такое я впервые вижу! Какая молодчина! Браво👏👏👏👏
Ничего более крутого я в жизни не видел!!!!! Просто бомба!!!!!!!!!!
OMG!! that's incredible! love from Russia ❤
Какими хорошими поступками мы заслужили таких классных переводчиков
Прикольная ,позитивная, классная женщина ,первый раз такой перевод вижу ...
Браво!!! Брависсимо!! 👍👏👏👏👏
Помогать людям видеть музыку, это так круто .
Как удачно передала ритм и смысл песни !!! Кому не понравилась выступление Манижи пусть посмотрят с этой девушкой ! 🙏👍👊
Женщина просто огонь! С такой мощной энергетикой!
Песня, которая никого не оставила равнодушным! Манижа, ты гений!👍
ГЕНИАЛЬНО! БРАВО!👏👏👏
Потрясающая энергетика сурдопереводчицы. Здорово!!!!! 😁 👍🏽
I'm hearing but I tried to mute this vid and still really enjoy it, I can feel and see the beat from her sign dance. It's great! thank you!
Так круто, что захотелось выучить этот "танец" 🥰
Для меня это победитель слушаю не могу остановиться !!!
Mirjam is so goooood at this
Ее сурдоперевод -это отдельный вид искусства!!!
Специально отключила звук, что бы понять по ощущениям, каково это не слышать, но видеть как кто то двигается под жестикуляцию. И первое, что пришло в голову это мысль о том, что нам, у кого нет ни каких физических особенностей, просто крупно повезло.
There should be the competition for the sign language translators! I would vote for her! I'm just in love 😍
Спасибо )) получила большое эстетическое наслаждение)
Обожаю тебя!!! Настоящая красавица!!!! Энергией заряжает за раз!!! Чудо какое-то!!
Сурдопереводчик стильная блондинка супер!!! Хотелось бы ее чаще видеть по ТВ. Очень понравилась.
she is just amazing!!!
Это было очень круто! Особенно здорово было бы увидеть подтанцовку с языком жестов на самом Евровидении :)
Глаз не оторвать так классно
I'm crying. So strong translation!!!! We can save this world! Thanks!!!
She is a sign dancer ! It's very interesting to see that, i have never see one before.
Добрый день, это самый крутой сурдоперевод! Спасибо сурдопереводчице!
ПЕРЕВОДЧИЦА ЛУЧШАЯ!!!!!!!🥰🥰🥰🥰🥰🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Без комментариев 🙏🙏🙏это просто СУПЕР 💞💞💞
Молодцы! Круто! Восхищаюсь! Очень проникновенно и доходчиво! Всем злым людям из Америки и Европы пора помолиться ! Борьба - минус в карму! Манижа- сильный мессендж!) Тронула ДО СЛЁЗ!!!
Переводчик просто пушка!!!
Потрясающе!!!!
Кто сия фея?!!!! Офигенная!!! Я такое удовольствие от просмотра получила!!!! Спасибо!
Mirjam Stolk ее имя
Как зовут эту прекрасную женщину?!!! 🌷🌷🌷🔥🔥🔥Фантастический сурдоперевод!
В самом начале ролика есть подпись сурдопереводчика.
@@ольгаиванова-о8д8б спасибо! Да, увидела) Прекрасное имя 🌷☀️
@@leylav_psy Mirjan Stolk