【和訳】 All Girls Are the Same - JuiceWRLD

[@bateeeeed0421]

バックグラウンドがサイバーパンクなのめっちゃいい！

[@Milk_Tea269]

悲しげな雰囲気に合ってるので選びました😉

[@llllIlllIIII]

振ってきたよ、まぁほぼ振られたんだけどね
１年と10ヶ月っていう高校生活の半分以上を捧げたのは後悔は1ミリもないね、最高だよ

[@ininmanman]

大好きだよジュース

[@merry9088]

人を好きになるのすら勇気のいる俺が7年ぶりに彼女できたけど3ヶ月で振られたわ。
最後の最後まで嘘ばっかりで本心が見えへんかったしガキの恋愛に付き合わされた感じ。
これやから1人がいいってなってしまうんよな。

[@Naetor.]

i love juice WORLD!!

[@JuiceWRLDdaisuki]

Me tooo❤

[@xanxiety7089]

Juice Wrld

[@lixxaooa]

wrld

[@ほわはなやや]

やっぱり意訳より純粋な和訳が好きだな。最高です👍

[@Milk_Tea269]

意訳よりもその曲本来の意味を知れていいですよね😆

[@makinmymoneyandsmokinmyweed]

ジュースのフローはたまらん

[@arashi_neko]

すげえ、なんも聞こえねぇ
47:36から音が聞こえた

[@コリジョンルール]

多分もう振られると思うから聴きにきた笑

[@lllioox]

つらいよな

[@かあ-h1i]

振られて振り返って、忘れれない記憶を無理矢理溶かして涙こぼして、また自分愛せ

[@Milk_Tea269]

僕は振られました😂

[@ボルンガー]

自分も昨日フラれました😂

[@KAIN2160]

辛かったな、お疲れ様

[@視聴者YouTube-v1z]

Mhm, they're rotting my brain, love
These hoes are the same
I admit it, another ho got me finished
Broke my heart, oh, no, you didn't
Fuck sippin', I'ma down a whole bottle
Hard liquor, hard truth, can't swallow
Need a bartender, put me out my sorrow
Wake up the next day in the Monte Carlo
With a new woman, tell me she from Colorado
And she love women, she'll be gone by tomorrow
Who am I kiddin'?
All this jealousy and agony that I sit in
I'm a jealous boy, really feel like John Lennon
I just want real love, guess it's been a minute
Pissed off from the way that I don't fit in (I don't fit in)
Tell me, what's the secret to love? I don't get it
Feel like I be runnin' a race I'm not winnin'
Ran into the devil today and she grinnin'
Hey, these girls are insane, yeah, uh
All girls are the same, they're rotting my brain, love
Think I need a change before I go insane, love
All girls are the same, they're rotting my brain, love
Think I need a change before I go insane, love
Ten minutes, she told me it would take ten minutes
To break my heart, oh, no, she didn't
Fuck livin', I'ma drown in my sorrow
Fuck givin', I'ma take, not borrow
And I'm still sinnin', I'm still losin' my mind
I know I been trippin', I'm still wastin' my time
All the time given, am I dyin'? Am I livin'?
It's fuck feelings, my sorrow go up to the ceilin'
Now I am insane, demons in my brain, love
Peace I can't attain 'cause all these girls the same, love
Now I am insane, demons in my brain, love
Peace I can't attain 'cause all these girls the same, love

[@ryoishikawa141]

Es muy precioso y es mi lindo recuerdo❤

[@アメリカンな人]

なんで俺は亡くなったラッパーを2〜3年後に知ってしまうんだ…クソみたいな女の態度が俺を傷つける、同意してるな。

[@Milk_Tea269]

生きてる内に聴きたかったですね🥲

[@アーティスト-r5m]

全く同じです。こんな素晴らしいアーティストを亡くなってから知るのが辛い。知ってからはこの曲永遠聞いてるわ

[@ch-li8pn]

俺も同じ
あびーちーもそう

[@れろれろばす]

“All girls... aren’t the same anymore cuz I got a girl friend…”

[@Yvsunaga]

だいすき、cyberpunkも含めて全部

[@ななたた-m8x]

誰か一緒に月に行こう

[@かぁふぢ]

いったろけ

[@ダイナマイトユカイ-u8c]

前澤に連れてってもらおう

[@Gnuuuuu-q4e]

サイバーパンク見てからマジ
月に行きたくてたまらない
アニメ史上最難関の聖地巡礼

[@arrskrrrrrrrrrr]

おれはあのアニメを見てから、あの曲を聴くと涙腺が崩壊する病にかかったよ

[@TAAのはみけつ]

@@arrskrrrrrrrrrr今一気見して見終わったけど10話で伝言の時に流れてきて泣きました

[@___haluto]

cyberpunk💚

[@Milk_Tea269]

Cyberpunk is the best!

[@匿名-w6c]

頻繁にある「,love」ってどういう用法？で使ってんだろ

[@Milk_Tea269]

語呂を良くするためですかね🤔あまり詳しくないので分からないんですけど🥲

[@closedtoday]

Ayeみたいな感覚だと思う

[@lilしきなめ]

るーしー可愛いよね

[@Milk_Tea269]

ですよね😌

[@あきーピー-l3w]

大きな喪失感

[@エイティーン-h2z]

フラれたよ、ハハハ

[@エイティーン-h2z]

ジュースが救ってくれた、ジュースとxxxtenationsだいすき❤

[@Haru-jl4ld]

右の子かわよ笑

[@Milk_Tea269]

ルーシーですね✨️