Durante una entrevista, el cantante y letrista Samuel T. Herring dijo que "The Chase" es "sobre una relación muy muy corta en la que estuve. Fue como un fuego artificial: se disparó muy rápido y luego estalló". y fue increíble, y luego se fue”.
Sobre la frase "Lil bluebell in shade" Herring usa "Bluebell" como un término de cariño hacia su amante, muy probablemente por ser una flor pequeña hermosa y delicada. Se asocia con la constancia y el amor eterno, pero esta relación fue fugaz. Las campanillas prefieren la sombra: no les gusta la luz solar brillante directa y el calor del sol del mediodía las marchitará. Están asociados con la humildad por la forma en que sus flores en forma de campana se inclinan.
Nota personal: Creo que es una canción que varias personas me la estuvieron pidiendo que subtitule. Disculpen la demora. Sobre la canción , oyéndola, sin saber la letra, creo que está muy bien. La vengo oyendo así como tal desde hace 1 mes y sí me gustó. Ahora, traducirla y entenderla sí es otro rollo jaja. Usa algunas frases no literales (Ya conocemos a Sam) y se me complicó darle sentido. Lo que sí , es una canción de un amor fugaz, donde se pregunta si realmente fue amor lo que sintió o si solo fue ese gustillo de la conquista, el coqueteo. Espero les guste :)
Durante una entrevista, el cantante y letrista Samuel T. Herring dijo que "The Chase" es "sobre una relación muy muy corta en la que estuve. Fue como un fuego artificial: se disparó muy rápido y luego estalló". y fue increíble, y luego se fue”.
Muchas gracias
Sobre la frase "Lil bluebell in shade"
Herring usa "Bluebell" como un término de cariño hacia su amante, muy probablemente por ser una flor pequeña hermosa y delicada. Se asocia con la constancia y el amor eterno, pero esta relación fue fugaz.
Las campanillas prefieren la sombra: no les gusta la luz solar brillante directa y el calor del sol del mediodía las marchitará. Están asociados con la humildad por la forma en que sus flores en forma de campana se inclinan.
:( Mi canción más personal
Nota personal:
Creo que es una canción que varias personas me la estuvieron pidiendo que subtitule. Disculpen la demora.
Sobre la canción , oyéndola, sin saber la letra, creo que está muy bien. La vengo oyendo así como tal desde hace 1 mes y sí me gustó.
Ahora, traducirla y entenderla sí es otro rollo jaja. Usa algunas frases no literales (Ya conocemos a Sam) y se me complicó darle sentido. Lo que sí , es una canción de un amor fugaz, donde se pregunta si realmente fue amor lo que sintió o si solo fue ese gustillo de la conquista, el coqueteo.
Espero les guste :)