Я без ума от вас Comment voulez-vous que je diseКак же мне сказать вам,Si je vous trouve à mon goûtЧто вы в моём вкусе?Je vous dirais des bêtisesЯ бы наговорила глупостей,Car je suis folle de vousВедь я без ума от вас.Mais il y a deux mois à peineНо едва ли два месяца назадJ'étais folle de PierreЯ была без ума от Пьера,Je lui disais vois-tu je t'aimeЯ говорила ему: «Пойми, я тебя люблю,Plus que tout sur terreБольше всех на Земле!» Comment voulez-vous que je sacheКак же мне понять,Si vos baisers me sont douxПриятны ли мне ваши поцелуи?Bien sûr j'aime vos moustachesКонечно, ваши усы мне кажутся мягкими,Car je suis folle de vousВедь я без ума от вас.Oui mais voilà vingt jours à peineДа, но едва ли двадцать дней назадIl y avait PaulЯ была с Полем...Il savait si bien dire je t'aimeОн так хорошо говорил: «Я тебя люблю!» -Qu'il me rendait folleЧто сводил меня с ума.Comment voulez-vous que je danseКак же мне танцеватьToute la nuit avec vousС вами целую ночь?Plus je danse plus je penseЧем дольше мы танцуем, тем больше мне кажется,Que je suis folle de vousЧто я без ума от вас.Si nous dansons la nuit entièreЕсли мы пропляшем всю ночь,Je ne réponds de rienЯ ни за что не отвечаю,Tant pis pour Jacques ou Paul ou PierreТем хуже для Жака, Поля или Пьера -Vous aurez ma mainМою руку получите вы. Mais je parle mais je parleНо я болтаю, я болтаю,Au milieu de vos baisers fousПока вы страстно целуете меня.Mais je parle mais je parleНо я болтаю, я болтаю,Plus je suis folle de vousИ я без ума от вас.Mais je parle mais je parleНо я болтаю, я болтаю,Au milieu de vos baisers fousПока вы страстно целуете меня.Mais je parle mais je parleНо я болтаю, я болтаю,Plus je suis folle de vousИ я без ума от вас.
Comment voulez-vous que je dise Si je vous trouve à mon goût Je vous dirais des bêtises Car je suis folle de vous Mais il y a deux mois à peine J'étais folle de Pierre Je lui disais vois-tu je t'aime Plus que tout sur terre Comment voulez-vous que je sache Si vos baisers me sont doux Bien sûr j'aime vos moustaches Car je suis folle de vous Oui mais voilà vingt jours à peine Il y avait Paul Il savait si bien dire je t'aime Qu'il me rendait folle Comment voulez-vous que je danse Toute la nuit avec vous Plus je danse plus je pense Que je suis folle de vous Si nous dansons la nuit entière Je ne réponds de rien Tant pis pour Jacques ou Paul ou Pierre Vous aurez ma main Mais je parle mais je parle Au milieu de vos baisers fous Mais je parle mais je parle Plus je suis folle de vous Mais je parle mais je parle Au milieu de vos baisers fous Mais je parle mais je parle
Divine, sublime, grandissime ta voix chaude et sensuelle parfois presque un murmure Marie tu nous entraine dans le tourbillon de la vie, qu'il fait bon te suivre.
Troubadour, this song is for you, because I love you, only you, you are my miracle, i can't stop loving you., and I want Someone who love me, all my life and his life. This is : "C'est ma declaration". "J'ai fait le premier pas d'Amour" Ich warte auf dich ❤️❤️ Merci à cette jolie chanson de la chere Marie Laforet qui m'a inspirée pour tout dire, ce que j'ai dans le cœur, d'un seul jet 🎼🎶♥️🎶🌿💐🌿
Я без ума от вас
Comment voulez-vous que je diseКак же мне сказать вам,Si je vous trouve à mon goûtЧто вы в моём вкусе?Je vous dirais des bêtisesЯ бы наговорила глупостей,Car je suis folle de vousВедь я без ума от вас.Mais il y a deux mois à peineНо едва ли два месяца назадJ'étais folle de PierreЯ была без ума от Пьера,Je lui disais vois-tu je t'aimeЯ говорила ему: «Пойми, я тебя люблю,Plus que tout sur terreБольше всех на Земле!»
Comment voulez-vous que je sacheКак же мне понять,Si vos baisers me sont douxПриятны ли мне ваши поцелуи?Bien sûr j'aime vos moustachesКонечно, ваши усы мне кажутся мягкими,Car je suis folle de vousВедь я без ума от вас.Oui mais voilà vingt jours à peineДа, но едва ли двадцать дней назадIl y avait PaulЯ была с Полем...Il savait si bien dire je t'aimeОн так хорошо говорил: «Я тебя люблю!» -Qu'il me rendait folleЧто сводил меня с ума.Comment voulez-vous que je danseКак же мне танцеватьToute la nuit avec vousС вами целую ночь?Plus je danse plus je penseЧем дольше мы танцуем, тем больше мне кажется,Que je suis folle de vousЧто я без ума от вас.Si nous dansons la nuit entièreЕсли мы пропляшем всю ночь,Je ne réponds de rienЯ ни за что не отвечаю,Tant pis pour Jacques ou Paul ou PierreТем хуже для Жака, Поля или Пьера -Vous aurez ma mainМою руку получите вы.
Mais je parle mais je parleНо я болтаю, я болтаю,Au milieu de vos baisers fousПока вы страстно целуете меня.Mais je parle mais je parleНо я болтаю, я болтаю,Plus je suis folle de vousИ я без ума от вас.Mais je parle mais je parleНо я болтаю, я болтаю,Au milieu de vos baisers fousПока вы страстно целуете меня.Mais je parle mais je parleНо я болтаю, я болтаю,Plus je suis folle de vousИ я без ума от вас.
Comment voulez-vous que je dise
Si je vous trouve à mon goût
Je vous dirais des bêtises
Car je suis folle de vous
Mais il y a deux mois à peine
J'étais folle de Pierre
Je lui disais vois-tu je t'aime
Plus que tout sur terre
Comment voulez-vous que je sache
Si vos baisers me sont doux
Bien sûr j'aime vos moustaches
Car je suis folle de vous
Oui mais voilà vingt jours à peine
Il y avait Paul
Il savait si bien dire je t'aime
Qu'il me rendait folle
Comment voulez-vous que je danse
Toute la nuit avec vous
Plus je danse plus je pense
Que je suis folle de vous
Si nous dansons la nuit entière
Je ne réponds de rien
Tant pis pour Jacques ou Paul ou Pierre
Vous aurez ma main
Mais je parle mais je parle
Au milieu de vos baisers fous
Mais je parle mais je parle
Plus je suis folle de vous
Mais je parle mais je parle
Au milieu de vos baisers fous
Mais je parle mais je parle
Mon amour de jeunesse et d'adolescence.
Quelle voix, quelle beauté !
comment ne pas aimer cette voix magique et émouvante, et cette beauté!
I would become lesbian
for her . . .
😍
Quelle femme magnifique, quelle chanteuse, ses yeux merveilleux en ont séduit plus d'un ....
philippe morris devraient racheter les droits de cette chanson et la diffuser à toutes les écolières :-)
@ andrei ka
Je me demandais justement : "Comment peut-on avoir la voix aussi claire en fumant autant ?"
⚘Merci Marie pour cette PURETÉ !⚘
Quelle classe, quelle grâce, qu'elle élégance, la femme en voie de disparition.
RIP Marie toi qui a bercé mon adolescence et ma vie !!🌷🇨🇭
Love from Russia and sadness /
Quelle élégance, j'en suis ébloui
Belle et sensuelle
Intelligente et indépendante également...
Какая прекрассная музыка,слова
Уникальная Мари Лафоре! Таких не было, нет и не будет.
Divine, sublime, grandissime ta voix chaude et sensuelle parfois presque un murmure Marie tu nous entraine dans le tourbillon de la vie, qu'il fait bon te suivre.
Светлана Памя Мари, какая же они милая и песни чудесные❤❤❤❤❤❤👏👏👏👏👏👏💖💖💖
Je suis musulman mai j aime l art
Bassite abdellah
Bella Bella Diva😘💞💕🙏👰🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
D J`ADORE MARIE LAFORET.
Une belle chanson !!
La belle voix der Marie Laforêt !!
Merci "Les archives de la RTS" pour cette belle chanson !!
Rip tu belle artiste 😢😢😢
Superbe chanson bien écrite
la fille aux yeux d or
Femme qui mérite le respect
Bassite abdellah je reste toujour aimer marie et jaque brel
🌹
j aime beaucoup celle ci
780 vues...surpenant!
Une petite clope pour polir la voix, vivent les années 60 !...............
Hermosa voz
Triste , très triste
Moi non plus
The camera man died of cancer instantly.
♥️♥️🌹♥️
She's a goddess so so good ❤
moi c est viktoire peut etre je suis en retard .pardonne moi ?
Folle de Philippe 2/03/24
Troubadour, this song is for you, because I love you, only you, you are my miracle, i can't stop loving you., and I want Someone who love me, all my life and his life.
This is : "C'est ma declaration".
"J'ai fait le premier pas d'Amour"
Ich warte auf dich
❤️❤️
Merci à cette jolie chanson de la chere Marie Laforet qui m'a inspirée pour tout dire, ce que j'ai dans le cœur, d'un seul jet 🎼🎶♥️🎶🌿💐🌿
Je reste toujour aimer marie toute ma vie
Je l adorai.
🎥🎶🎧...
@@countgent 🍻🍺🍷...
Vous êtes tous mes internautes.
Et voilà...tout est dit
🙏😘🌹