Bravo ta koritse çip kala kalaçevne romeka, euxome ole ta kala tu kosmu yia ta koritse avouta,ke yia ta ole ta neya xatala solon ton kosmon ,ke kalon iyian ... Esena ba euxaristo pola Mexmet ,ksan enan kalon video epikes na ise panta kala.....😊😊👏👏👏👏👏👏👏
μπραβο σας για την προσπάθεια, το διαδύκτιο βοηθάει να σμίξουμε με τους ποντιους και της πόντιες που μεινανε εκει αλλα και να υπάρξουν δυνατοτητες ταξιδιων και επαφης με ολους αυτους τους αδερφους μας και αδερφες μας, να παμε εμεις εκει και να ερθουνε αυτοι εδω στην ελλαδα 💛💛💛💛
Корицопа еморфа калачевете ти глоспсун мианасралете ти глосасу калачерсн намт хате то ромейко и глоса наизне пола кала тихин ке евлоиан апес со спитесян херетимату аси Россия
Nepe Mehmet ,bravo se esen pu pas ke ewriks aika emorfa neika koritse pu sincen ne ta romeika. Gurban na inume sata, si manan ke si giagian atun pemaθenata ato tin kalatshin. Na inusun enan wraδin ke eklefta mian asi dis ke epinaten nifen son peδam.
Μπράβο σου λεβέντη μου.Κανεις σπουδαίο έργο.Εχεις την συμπάθεια μου.Κριμα που το Υπουργείο Παιδειας δεν μας στέλνει εκεί εμάς τους εκπαιδευτικους να διδάξουν την ελληνική γλώσσα και ιστορία.Ποσο πολύ θα το ηθελα
Μπταβο αδελφες μου ποντιες που μορφωνεστε μπραβο τι σεμνες και τι γλυκες που ειστε,συνεχιστε κοριτσια μα μιλατε ομορφα τ ποντιακα ειστε ξεχωριστες να ειστε περηφανες για την ελληνικη καταγωγη σας!!!Σας αγαπω ,κοριτσια για σπιτι!!❤❤❤❤
Τελικά Μεχμέτ είσαι πολύ σοφός και πολύ μορφωμένος άνθρωπος έναν τέτοιο άνθρωπο θέλει η Ανθρωπότητα! Ο θεός να σε δείνει δύναμη να μας χαρίζεις αυτόν τον πλούτο!!
Biliyorum, farkındayım. Teşekkür ederim ancak otomatik ekleme seçeneği yok. Her gün bir bir video ekliyorum. Cümle cümle eklemek çok vakit alıyor. Başka işlerimiz de var, onlara vakit ayıramıyoruz. Bilgilendirme için teşekkür ederim. Sağlık ve sıhhat dileklerimle... ruclips.net/video/2bA8Hyzef68/видео.html
İyi günler Mehmet. Sizden bir ricam var, Yunanca konuşan gençlerle bir video çekin. bu güzel kızlar gibi. İki gündür videolarını izliyorum bu işe devam et tarih seni unutmayacak
@@LaşmeronСамоназвание Ρωμαίοι, происходит от слова Рим, на греческом Роми, то есть римская империя. Жителей империи называли romei. А язык на котором вы общаетесь, мой родной язык, это диалект греческого, который схож с новогреческим на 70%. Является понтийским диалектом греческого языка.
Μερικά από τα σκυλιά είναι δεμένα έτσι ώστε να είναι διαφορετικά, ή τα σκυλιά που είναι διαφορετικά είναι επίσης δεμένα έτσι ώστε να μην επιτίθενται στους ανθρώπους. Χαιρετισμός...
Rumca (Romeika) öğrenmek isteyenler için 12-13 bölümlük videolarımı izlemenizi öneririm. Selam ve sağlık dileklerimle... ruclips.net/p/PLkF8gG7wgb0CMESSnutLHvPFORcZHwyEy
benim bir kaç arkadaşım var yunanistana gidip gelen hatta bi tanesi oradan evli. Bazı arkadaşlarımda girit göçmeni ara - sıra gidip geliyorlar. Bunlardan edindiğim bilgiye göre zamanında mübadeleyle anadoludan yunanistana ve adalara taşınmış rumların orada kendi dillerini pek konuşamadıklarını duydum. Ne kadar doğru. Orada helenic diyorlar rumcaya. Acaba sistemli bir asimilasyon mu var? Yoksa insanlar yunancayı mı konuşmayı tercih ettikleri için giderek kayboluyor. Bir de acaba hiç yunanistandan bu dili araştıran birileriyle irtibat kurdunuz mu? Telaffuz farklılıkları veya gremer farklılıkları var mı? Bir kitap, sözlük var mı? Mesela yine sayılardan ikosi triya derken acaba rumca da da aynı mı telaffuz ediliyordu? Çünkü rumca bence daha yumuşak bir telaffuza sahip. Mesela örnek vermek gerekirse ispanyolca ile portekizce gibi. Portekizce daha yumuşağıdır ispanyolcanın. Veya hollandaca ile almanca gibi. Yada avusturya almanlarının almancası hiç almanca gibi değildir oda yumuşaktır. Araya türkçe, rusça veya gürcüce kelimeler katmalarıta çok güzel ve pratik.
Merhaba kardeşim. Kendi fikirlerimi söyleyeyim: Yunanistan'a göç etmiş Rumların kendi dillerini konuşamadıkları doğru değildir. Gayet iyi, rahat ve kendi aralarında hep Rumca konuştuklarını biliyorum. Hatta Selanik'teki bir üniversitede bu dil ile ilgili de bir bölüm var. Dilin korunması, yaşatılması için de hem çalışmalar, hem de kitaplar yayınladıklarını biliyorum. Rumca'ya Pontiaka (Romeika) deniyor. Biz Rumca diyoruz. Telafuz farklılıkları var ve de olması da normaldir. Türkiye'de yaşayanların Rumcası hem yöresel olarak farklı, hem de bilmedikleri kelimelerin yerine Türkçe karşılıklarını; Yunanistan'dakiler Yunanca'yı, Rusya'dakiler de aralara Rusça kelimeleri ekliyorlar ve ilgili dillerden etkileniyorlar. Bu da normaldir. Türkiye'de bir tek Vahit Tursun tarafından hazırlanan Rumca-Türkçe sözlük bulunuyor. Video dersleri olarak da youtube'de benim kanalda hazırladığım öğretici videolar var. Yunanistan'da ise ilgili üniversitenin hazırladığı kitaplar var. İkosi triya (23), Yunanca bir rakam telafuzudur. Rumca rakamlar da zamanında aynı mıydı, bilmiyorum. Çünkü Türkiye'de Rumca sayılar 5'e kadar biliniyor eskiden beri. Belki birkaç kişi biraz daha fazlasını biliyor olabilir. Yunanca ve Rumca birbirine yakın iki dildir ama aynısı değildir. Ortak kelimeler yüzde 20-30 civarındadır, diğerleri farklıdır. Selamlar...
@@Laşmeron Verdiğiniz bilgiler çok değerli. Ben yunan adası karşısında yaşadığım için televizyondan, küçüklüğümden beri yunanca duyuyorum. Kulağım sayılara aşina biliyorum yani. O sözlüğü bende gördüm internette satılıyor. Emeklerinize sağlık. Umarım daha çok bilgiler edinizi bu dille ilgili.
Teşekkürler kardeşim. Hiçbir dilin ölmemesi ve tüm insanların kardeş olmasından yanayız. Farklı dil ve kültürlerin insanları ayrıştırmasını değil, birleştirmesi taraftarıyız. Selamlarımla...
@@Laşmeron Kesinlikle bende. Mesela Namibyada herkes en az 5 dil bilirmiş. Ülkede yadaşan 10 larca kabile ve her kabilenin de birbiriyle akraba olan ve olmayan dilleri varmış. Herkes o dilleri konuşabilir miş. Keşke bizde de öyle olsa. Mesele komşu komşu diyoruz hep yunanistana ama yunanlılar alış-verişe geldiği zaman kimse bir kelime bile yunanca bilmiyor. Ama onlar türkçe biliyor. Çok utanç verici. Bizimde öğrenmemiz lazım.
Yine de iyi sayılır. Herkesin Türkçe konuşmaya çalıştığı bir yerde bu kadar konuşabilmeleri de yine de iyi sayılır.. Selam ve sağlık dileklerimle... ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Οι καλλιτεροι Τουρκοι και Ελληνες ειναι κατα πλοιονοτητα Ποντιοι. Η γυναικα μου ηταν Ποντια. DEAR MEHMET THANK YOY FOR YOUR VIDEOS. When I see your Videos I see my Wife dancing, as if she were still alive.
@@Laşmeron, Las Meron αυτός που σου έγραψε ”πώς ξέρεις όλους τους αριθμούς στα ελληνικά” αυτός με το σύμβολο το δικέφαλο αετό, αυτό συμβολίζει την δυτική ρωμαϊκοί Λατινική καθολική χριστιανική αυτοκρατορία και την ανατολική ρωμαϊκοί ελληνικοί ορθόδοξη χριστιανικοί αυτοκρατορία, ένα κεφάλι του αετού κοιτάζει την δυτική παλιά Ρώμη, και το άλλο κεφάλι του αετού κοιτάζει την ανατολική νέα Ρώμη την Κωνσταντινούπολη το σημερινό Ίστανπουλ-Istanbul- Εις την Πόλη. Οι Έλληνες όταν έλεγα θα πάνε στην Κωνσταντινούπολη, έλεγαν κοφτά πάμε εις στην Πόλη, αυτό το είχαν ακούσει και οι Τούρκοι και το έλεγα Is stan bul.
Her Rumca bilen Yunanistan'a, her İngiluzce bilen Ingiltere'ye, her Almanca bilen Almanya'ya gitse ülke dağılır. Öyle olsa ABD'de binbir din ve dilden insan var. Her farklı dil bilen kendi ulkesine gitse ABD diye bir ülke kalmaz. Unutmayın, dil farklılikları zenginliktir, diller insanları ayrıştırmamalıdır. Dil denen şey, insanlar arası bir anlaşma, konuşma aracıdır. İnsanları ve toplumları 'sen, ben ve diğerleri' diye farklı gruplara ayıran biz insanoğlunun beyni, düşünceleri ve davranışlarıdır. Yapmayın, etmeyin...Bırakın insanlar Rumca, Kürtçe, Gürcüce, Lazca vb konuşsunlar. Neden insanları farklı dillerinden dolayı ayrıştırıyorsunuz... Öyle olsa Anadolu 1071 yılında fethedildi. Türkler o tarihlerden önce Orta Asya'daydılar, Anadolu'dan ne milletler, ne ırklar, ne boylar geldi geçti. Kim nereye gitsin?..... Dünya hepimize yeter. Hepimiz öleceğiz. Hicbir yer kimseye kalmayacak. Ne padişahlar geldi, ne sultanlar geldi, geçti, ne peygamberler geldi, geçti. Birine bir m2 yer kaldı mı? Hepsi toprak oldu. Bırakalim bu ayrıştırma işlerini de birbirimize sadece insnoğlu oldugumuz için değer verelim. Selam ve sağlık dileklerimle...
Mehmet kardeş, mübadele türk rum diye yapılmadı. Müslim - gayri müslim olacak şekilde yapıldı..bir çok ortodox türk de gönderildi tek kelime rumca bilmeden... İngiliz böyle istedi
@@Laşmeron Mehmet, olea ta videotheasis, apatote do esires ekino me ton popas (8 hronea empr), ithata. eksero kala tın thoulıan do epıkes. Pola efharistias.
Trabzon'un bazı ilçe ve köylerinde öteden beri konuşulan ve adına Romaiga veya Romeyika denen bir dil mevcuttur. Bu dil 40- 50 yaş ve üstündeki kuşağın ana dilidir aynı zamanda. Bu dil Yunanca'nın bir lehçesi veya şivesi durumundadır. Çünkü bu dili konuşanlar bir Yunanlı ile anlaşamaz, konuşamaz, iletişim kuramaz. Çünkü Romayika bir çok kelime aynı olmakla beraber, Yunanca'dan çok farklılaşmış, Türkçe'den ve başka dillerden çokça kelime almış kendine ve yöreye özgü bir dildir. Ancak bu dil iletişim araçlarının çoğalması, göçler, yeni kuşakların örgün ve yaygın eğitim ile buluşması ve başka sebeplerden dolayı anadil olmaktan neredeyse çıkmış, ölmeye yüz tutmuş bir dildir. Laş Meron adlı RUclips kanalında aslen Tonyalı olup Bursa merkezde öğretmenlik yaptığını öğrendiğimiz Mehmet Günaydın Bey, bölgede konuşulan bu dili canlı tutmaya, canlandırmaya, eski yaşanmışlıkları aktarmaya çalışıyor...Takdir edilecek, alkışlanacak bir gayret. Ancak Romayiga sohbetlerinde Mehmet Bey, onaylanmayacak bazı yanlış şeyler yapıyor. Sıralayalım: 1. Konuştuğu, sohbet ettiği insanlara yaşını soruyor. Muhataplar 20, 30, 40... söyleyemiyor tabi. Çünkü o bölgede 5'ten yukarı kimse saymaz, sayamaz. Mehmet Bey bunu bildiği halde Yunanca saymayı konuştuğu insanlara öğretmeye çalışıyor. Yaşayan dili canlandırmak bu olmasa gerek. İnsanları Yunanca'ya niye özendiriyor, niye zorluyor ? Derdiniz ne ? Ne idüğü belirsiz Yunanca övgü mesajları almak mı ? 2. İnsanlarla konuşurken kelime telaffuzlarınız, cümle başlarında kullandığınız ekler bölgede konuşulan dille hiç alakası yok. Zaten insanların sizi anlamakta zorlandıklarını da görüyoruz . Tamamen Yunanca özentisi içerisinde olduğunuz görülüyor. İyi günler anlamına gelen Yunanca "kalimera" ve benzeri birçok kelime kullanıyorsunuz ki bölgenin hiçbir yerinde bunlar yok. Bundan vaz geçiniz. Bölgede konuşulanı, yaşayanı bozmadan, Yunanca'ya öykünmeden olduğu gibi ihya etmeye, canladırmaya çalışınız lütfen. Kendi doğduğunuz yerde, Tonya'da bir yaşlı teyzeyi, bir yaşlı amcayı konuşturun bakalım sizin konuştuğunuz gibi mi konuşuyor, sayı sayabiliyor mu ? Merak ediyorum.
HEY TURK. You like it or not Romeika in its first version is Greek.Ofc and mehmet should teach them the Numbers in Greek.Romeika is greek dialect.You like it or not!Romeika came from Ionic greek!turkish language didnt exist back then.learn the basics
I am Partly pontic greek.And speaker of romeika.Kalimeran is the word of Romeika.Dont Be jealous cause its a greek dialect.You have no knowledge about this dialect but you left your shamefull comment
Mehmet Şahin kardeşim. Öncelikle teşekkür ederim. Sorularınıza kendimce cevap vermek isterim: 1- Romeika (Rumca), Yunancadan da çok eski (Aristo zamanında kalma) bir dildir. Bugün Yunansitan’da konuşulan dil Modern Yunanca’dır. 2- Yunanca konuşanla Romeika konuşanın anlaşamayacağınız söylüyorsunuz. Yanlış düşünüyorsunuz. Aralarda ortak kullanılan birçok kelime var. Aşağı yukarı ne dedikleri belli olur ve şu ya da bu şekilde anlaşabilirler. 3- Şurada haklısınız: Yunanistan’da yaşayıp Rumca konuşanlar içine Yunancayı, Rusya’dakiler Rusçayı, Türkiye’dekiler de Türkçeyi karıştırmışlardır, bu da gayet doğaldır. 4- Romeika’nın ölmeye yüz tuttuğu doğrudur. Onu öldürmek ya da canlı tutmak da onu konuşanların ya da konuşmak isteyip istememelerine bağlı. Unutmayalım ki HİÇBİR YABANCI DİL KÖTÜ DEĞİLDİR, OLAMAZ DA! DİL BİLMEK AYRICALIKTIR. 5- Dili yaşatmak isteyişim nedeniyle olan takdirleriniz için teşekkür ederim. 6- Gelelim sayı olayına: Ben de 5’e kadar biliyordum ama diğerlerini de yakın bir zamanda öğrendim. Sohbet ettiğim kişilerin de sayıları bilmediklerini bile bile soruyorum, ardından da öğrenmeleri için söylüyorum. Bunda ne sakınca var? Bilmeleri, öğrenmeleri kötü mü? Bizler ve sizler para vererek biz ve çocuklarımıza İngilizceyi öğretiyoruz/öğreniyoruz; sayıları, günlük konuşmayı, ileri derecede öğrenmeyi vs. Bu kötü değil de Yunanca/Rumca sayıları/yaşlarını söylemeyi öğretmenin/öğrenmenin ne sakıncası var ki? İnsanlar günümüzde para vererek İtalyanca, Rusça, Japonca öğreniyor. Yunanca/Rumca sayı öğrenmeyi niye kötü addediyorsunuz? Ayrıca derdiniz nedir? diye de sormuşsunuz, söyleyeyim: Hiçbir derdimiz yok, sadece bu dil unutulmasın diye uğraşıyoruz, bilesiniz. 7- Yunanca özentisi olduğundan bahsediyorsunuz: Alakası yok. İnsanlarımız o kadar Rumca konuşmayı biliyor ama bir ‘merhaba’, ‘günaydın’, ‘teşekkür ederim’ veya ‘özür dilerim’i bilmiyor. Ne var onlara ‘gia sou’ (ya su) veya ‘kalimera/kalispera’, ‘efharisto’ veya ‘signomi’yi öğretsek/öğrenseler KIYAMET Mİ KOPAR! Selam ve sağlık dileklerimle…
@@Laşmeron kunto se =σε σπρωχνω , ki pas kuntiese =why dont you go ..f.k yourself. Phrase is used in modern greek but vocabulary is romeikon maybe it is mix.
Η ρωμέικα είναι η παλαιότερη (αρχαία) ελληνική γλώσσα. Χρονολογείται από την εποχή του Αριστοτέλη. Τα ελληνικά σήμερα είναι η Νεοελληνική Γλώσσα. ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
@@dionisiagiakoumi593 Μιλάνε μια από τις διαλέκτους της Ελληνικής γλώσσας, γνωστή ως Ποντιακή. Το "Ρωμαϊκο" έχει μείνει από τα χρόνια του Βυζαντίου, όταν το καθετί Ελληνικό ταυτιζόταν με Ρωμαϊκό/Ρωμέικο. Όπως η Νεοελληνική, η Κυπριακή, η Γκρεκάνικη, η Ποντιακή πηγάζει από τις Αρχαιοελληνικές διαλέκτους. Το οτι εσείς διαφωνείτε είναι ένα θέμα προσωπικό και δεν έχει σχέση με την πραγματικότητα.
Mpravo sa koritsa ta emorfa...kalon' tihi na ehne...✋✋🌹🌹'
Efharistom'ese...
Bravo ta koritse çip kala kalaçevne romeka, euxome ole ta kala tu kosmu
yia ta koritse avouta,ke yia ta ole ta neya xatala solon ton kosmon ,ke kalon iyian ...
Esena ba euxaristo pola Mexmet ,ksan enan kalon video epikes na ise panta kala.....😊😊👏👏👏👏👏👏👏
Efharistom'ese Valentina.
μπραβο σας για την προσπάθεια, το διαδύκτιο βοηθάει να σμίξουμε με τους ποντιους και της πόντιες που μεινανε εκει αλλα και να υπάρξουν δυνατοτητες ταξιδιων και επαφης με ολους αυτους τους αδερφους μας και αδερφες μας, να παμε εμεις εκει και να ερθουνε αυτοι εδω στην ελλαδα 💛💛💛💛
Na ise kala. Efharisto'se...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Onlar pontuslu değil, Türkiye Cumhuriyetinin vatandaşları olan insanlardır. Rum asıllı olabilirler, bu onları pontyslu yapmaz.
@@bilalkarsli2479 maybe its better to write in english to understand each other :)
@@bilalkarsli2479 utanmalisin biraz bu insanlar pontus rum
@@bilalkarsli2479 turkiye cumhuriyeti nasil kuruldu haberin var mi???????
Usually we dont see young people to speak 'romeika'. It means that this language is alive. Thank you both sisters !
Thank you. Take care...
ruclips.net/video/4yGjSKoutuI/видео.html
Корицопа еморфа калачевете ти глоспсун мианасралете ти глосасу калачерсн намт хате то ромейко и глоса наизне пола кала тихин ке евлоиан апес со спитесян херетимату аси Россия
Nepe Mehmet ,bravo se esen pu pas ke ewriks aika emorfa neika koritse pu sincen ne ta romeika.
Gurban na inume sata, si manan ke si giagian atun pemaθenata ato tin kalatshin.
Na inusun enan wraδin ke eklefta mian asi dis ke epinaten nifen son peδam.
Hahaha...Na ise kala. Efharistom'ese...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Μπράβο σου λεβέντη μου.Κανεις σπουδαίο έργο.Εχεις την συμπάθεια μου.Κριμα που το Υπουργείο Παιδειας δεν μας στέλνει εκεί εμάς τους εκπαιδευτικους να διδάξουν την ελληνική γλώσσα και ιστορία.Ποσο πολύ θα το ηθελα
Efharisto'se pola (poli). Na ise kala.
Εάν το ζητήσουν μπορεί και να γίνει.😊
Συγχαρητήρια Μεχμέτ για την αξιόλογη προσπάθεια σου.
Efharisto'se. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Gençlerin sohbeti güzeldi.Herşey gönülllerince olsun inşallah. Emeğine sağlık.🥰
Χαρουμες το ακούμε τα ρωμαϊκά
Ευχομε καλή τύχη στα κορίτσια
Μεχμέτ να είσαι καλά
Καλον έργον εφτας
Teşekkürler...
@@christinaeconomidou231 Efharisto'se. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Μπράβο Μεχμέτ πολύ καλή δουλειά
Efharisto'se. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Μπταβο αδελφες μου ποντιες που μορφωνεστε μπραβο τι σεμνες και τι γλυκες που ειστε,συνεχιστε κοριτσια μα μιλατε ομορφα τ ποντιακα ειστε ξεχωριστες να ειστε περηφανες για την ελληνικη καταγωγη σας!!!Σας αγαπω ,κοριτσια για σπιτι!!❤❤❤❤
Efharistom'ese. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Μια ημέρα θα πετάξουν τα τουρκικά ονόματα και θα μετατρέπουν σε ελληνικά.οχρονος πλησιάζει
Μπράβο σα κοριτσια πολλά καλά ειπανατα !!!!να ειστουν καλά ολ Μεχμέτ 🙏❤❤❤❤
Efharistom'ese. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Ευχαριστούμε Μεχμετ , πάντα να είστε καλά!❤❤❤
Efharisto. Ul (oults) entaman....
Πολύ όμορφα και χαμογελαστά κορίτσια!Εύχομαι να βρουν καλούς άντρες γιατί αξίζουν!Να ζουν και να χαίρονται στην ζωή τους!Εχαρα δω είδα τους🥰
Efharistom'ese Marina. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Na zite ke sherezne!Panda kala na izne!Bravo sa kortsopa,pou kalachevne aets emorfa!
Efharistun'ese. Na ise kala...
Perfect! 👍👍👍👍👏👏👏👏
Congratulations to both, new generation and yourself Mehmet! It is great to listen to young people speaking Romeika.
Thank you, I know, take care...
Ο πόντος ζει!!!!!!!
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Εμορφα κορίτσε
Καί καλά
Νά είναί όλοι χαρούμενοι
Γεροί
Καί εσύ τό ίδιο Μεχμέτ
Efharistom'ese. Na ise kala...
ruclips.net/video/Bcq1qfdVsa8/видео.html
Τελικά Μεχμέτ είσαι πολύ σοφός και πολύ μορφωμένος άνθρωπος έναν τέτοιο άνθρωπο θέλει η Ανθρωπότητα! Ο θεός να σε δείνει δύναμη να μας χαρίζεις αυτόν τον πλούτο!!
Efharisto'se. Na ise kala.
Δεν εχω σχέση με τον ποντο αλλα παρακολουθώντας με προσοχή τη συζήτηση ειδα με εκπληξη πως καταλάβαινα άνετα τα πιο πολλά!
Eğriksa. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Είναι η γλώσσα που μιλούσανε την εποχή του Ομήρου, αρχαία ελληνικά δηλαδή
İşkilon nadroğo
I love your vids
Thank you...
ruclips.net/video/Bcq1qfdVsa8/видео.html
Ο Θεός να ευλογεί, και νά δώσει ευτυχία στα δύο πολύ καλά κορίτσια.
Efharistom'ese. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Αγνά κορτσοπαν .. ο θεός να σας δώσει ότι επιθυμείτε
Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Калимера Мехмед, аксан теросас , афуркуме эсас.Назис кала медемедерон до миллят ондаман ♥️💋👍👏👏👏
Efharisto Svetlana. Na ise kala...
Μπράβο Mehmet μπράβο και στα κορίτσια !!
Efharistom'ese. Na ise kala...
ruclips.net/video/01U8EsSVqok/видео.html
Ai saxol.! Emen i manam ipemen ....xurpan Pavluch sa kalias
Hmm.
Türkçe veya İngilizce altyazı eklerseniz süper olur, tebrikler
Biliyorum, farkındayım. Teşekkür ederim ancak otomatik ekleme seçeneği yok. Her gün bir bir video ekliyorum. Cümle cümle eklemek çok vakit alıyor. Başka işlerimiz de var, onlara vakit ayıramıyoruz. Bilgilendirme için teşekkür ederim. Sağlık ve sıhhat dileklerimle...
ruclips.net/video/2bA8Hyzef68/видео.html
OREA MEROS ZUNE TA KORIZIA, BRAWO MILAN KE PONDIAKA, NA ISTE EFTIXIZMENA.🤗🤗👏👏
Efharistom'ese. Na ise kala..
ruclips.net/video/8yl6QhVUTxI/видео.html
μπράβο μεχμετ συνέχισε πόλη ορέα τα βίντεο σου μπράβο σου
Efharisto'se. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
İyi günler Mehmet. Sizden bir ricam var, Yunanca konuşan gençlerle bir video çekin. bu güzel kızlar gibi. İki gündür videolarını izliyorum bu işe devam et tarih seni unutmayacak
İraklis kardeşim merhaba. Bizde Yunanca konuşan kimse yok. Sadece Rumca konuşulur. O da gençlerde çok fazla değil. Ben de Yunanca bilmiyorum.
@@Laşmeron Kalispera! Romeika konousevo, mijkros manahon romeika ekalatseva, omilo ke ellinika, ke tin kipriakin dialekton.
@@iraklisirakleous1987 Hmm. Eğriksa ama eğo Ellenika k'iksero.
@@LaşmeronСамоназвание Ρωμαίοι, происходит от слова Рим, на греческом Роми, то есть римская империя. Жителей империи называли romei. А язык на котором вы общаетесь, мой родной язык, это диалект греческого, который схож с новогреческим на 70%. Является понтийским диалектом греческого языка.
@@user-kc6wk4vy7q Ne, aets en. Na ise kala...
Pırıl pırıl kizlar Allah yollarını acik etsin🥰
Aynen öyle. Teşekkürler...
Да 👍 согласен
Большое тебе спасибо за твои труд ❤❤❤
Efharisto. Na ise kala.
ROMEIKA ME TIS NEES, SA PONTIAKA ROMEIKA ME TI. NEISES. O. SSKILON. TOGIALIS EN; KALON MESIMER. MEHMET SESEN KE SOLON TON PONTON.
O shkilon o cumbuslis en o guest star so videon ke prep na en ke tonyalis.
To Karamel tonyaliδikon onoman en.........
Ne, o şkilon pa Tonyalis en ama emen k'eğnortsen...
Meraba Mehmet bey bravo ta gucias kalacevun rumeka 😘
Ne, atin as'emeteron to horiyon in. Kal'ispera...
Μεχμέτ εξαιρετική δουλειά!!!!!! Μπράβο μπράβο μπράβο
Efharisto. Na ise kala.
ruclips.net/video/4yGjSKoutuI/видео.html
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
ruclips.net/video/y_VUpb02GFI/видео.html
Понай кардияму ола эхасанэ дикямас андропи
Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Να ανασπάλω κι επωρο φιλώσας α σην Ξάνθην α σην ΕΛΛΑΔΑΝ
Na ise kala...
Sofia. Apo. Ptolemaida.
Gr. Hellas. 💖💖💖💖💖🇬🇷🇩🇪💅
ruclips.net/video/Bcq1qfdVsa8/видео.html
Μεχμέτ να είσαι καλα εθαρω πως ειμαι μ' τεσεν οθεν ευριεσαι σ' αουτα τα μερεα.
T'emson to loğos kala k'eğriksa. Alo mian pe'me (to google kala ki klon to loğos, kala k'eğriks'ato)...
@@Laşmeron Mehmet grafto na isen kala etharo pos ime me tesen souma othen evriese s aouta ta merea
@@mihalisefthymiadis7575Efharisto'se. Esi pa na ise kala...
ruclips.net/video/ddT3Mv69jak/видео.html
Kalon imeran Mehmet as sin Athina, na ise kala nto mathans' ta neika ta pedia tin kalatzinemoun
Efharisto'se Rena. Heretias sin Athina'n ke s'esen...
Temeter glossa bola emorfa.. Na iste kala
Efharistom'ese.... Na ise kala...
ruclips.net/video/Bcq1qfdVsa8/видео.html
bravo sa korice polla kala kalacevne,!!!!!!!!
Efharistom'ese Stathis...
Aksan epikes to θamas Mehmet.
Panta aika.
Efharisto. Na ise kala...
ruclips.net/video/Bcq1qfdVsa8/видео.html
Lelevosas !!!! Ar aets..
Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Το κακόμοιρο το σκυλί στην αρχή του βίντεο γιατί είναι δεμένο σε δύο μέτρα σχοινί? Τι φυλάει δεμένο που είναι?😢😢
Μερικά από τα σκυλιά είναι δεμένα έτσι ώστε να είναι διαφορετικά, ή τα σκυλιά που είναι διαφορετικά είναι επίσης δεμένα έτσι ώστε να μην επιτίθενται στους ανθρώπους. Χαιρετισμός...
Μπράβο σου Μεχμέτ.Καλη δύναμη.
Efharisto'se. Na ise kala...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
selamlar efendim! bize ülkemizin bu güzel insanlarını tanıttığınız için teşekkürler
Çok teşekkür ederim kardeşim. Bizleri takip etmeye devam edin lütfen...
ruclips.net/video/TovmkZsKNWY/видео.html
Ey gidi memleket pola kalo eyendune
Efharisto'se...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Мехмет ясу паша, ❤
Gia sou adelfem.
Krui so num to xorion, ondes em neisa ,amon ata ta korica, ixame akrivos aikon shkilo.🤗
Hmm. Eğriksa. Na ise kala...
ruclips.net/video/Bcq1qfdVsa8/видео.html
👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹
Efharisto...
Nase kala mehmet hia ta vinteo ta romeika mravo
Efharisto'se...
ruclips.net/video/Bcq1qfdVsa8/видео.html
Πόσος είναι ο πληθυσμος στην Τραπεζουντα; Υπάρχουν περιοχες εκεί που μιλουν τα ρωμαιικα
50-60 horiya...
οι περισσοτεροι ελληνες ποντιοι ειναι αλλα δε το λενε
Temeteri ta koritsa nayineten panda kala...👏👏👍
Esi pa na ise kala...
Παρακαλώ πολύ, αυτό το κακόμοιρο σκυλάκι που ηταν δεμένο σε ενα μέτρο αλυσίδα γιατί το αφήσατε έτσι?
Ο σκύλος δεν είναι δικός μου και είναι μαχητικός. Αν τον λύσουν, μπορεί να βλάψει το μέρος...
ruclips.net/video/g3dMfYKQagM/видео.html
Öğrenmek isterdim.
Rumca (Romeika) öğrenmek isteyenler için 12-13 bölümlük videolarımı izlemenizi öneririm. Selam ve sağlık dileklerimle...
ruclips.net/p/PLkF8gG7wgb0CMESSnutLHvPFORcZHwyEy
@@Laşmeron tamam bakarım. Teşekkürler
@@alilikoglu8949 Sağlıklı günleriniz olsun...
ruclips.net/video/vpUVTi4i4D0/видео.html
RABBİM BAHTLARINI AÇIK EYLESİN. TÜM EVLADIMIZIN İNŞALLAH.
İnşallah...
Bola omorfa sintisenun ta romeyika
Na ise kala...
Korcopa aec emorwa kalazeweten romeika nami ti glocacu anaspalete ewharistosas cheretimata asin Russa
Efharisto
Na ise kala...
ruclips.net/video/g3dMfYKQagM/видео.html
benim bir kaç arkadaşım var yunanistana gidip gelen hatta bi tanesi oradan evli. Bazı arkadaşlarımda girit göçmeni ara - sıra gidip geliyorlar. Bunlardan edindiğim bilgiye göre zamanında mübadeleyle anadoludan yunanistana ve adalara taşınmış rumların orada kendi dillerini pek konuşamadıklarını duydum. Ne kadar doğru. Orada helenic diyorlar rumcaya. Acaba sistemli bir asimilasyon mu var? Yoksa insanlar yunancayı mı konuşmayı tercih ettikleri için giderek kayboluyor. Bir de acaba hiç yunanistandan bu dili araştıran birileriyle irtibat kurdunuz mu? Telaffuz farklılıkları veya gremer farklılıkları var mı? Bir kitap, sözlük var mı? Mesela yine sayılardan ikosi triya derken acaba rumca da da aynı mı telaffuz ediliyordu? Çünkü rumca bence daha yumuşak bir telaffuza sahip. Mesela örnek vermek gerekirse ispanyolca ile portekizce gibi. Portekizce daha yumuşağıdır ispanyolcanın. Veya hollandaca ile almanca gibi. Yada avusturya almanlarının almancası hiç almanca gibi değildir oda yumuşaktır. Araya türkçe, rusça veya gürcüce kelimeler katmalarıta çok güzel ve pratik.
Merhaba kardeşim. Kendi fikirlerimi söyleyeyim:
Yunanistan'a göç etmiş Rumların kendi dillerini konuşamadıkları doğru değildir. Gayet iyi, rahat ve kendi aralarında hep Rumca konuştuklarını biliyorum. Hatta Selanik'teki bir üniversitede bu dil ile ilgili de bir bölüm var. Dilin korunması, yaşatılması için de hem çalışmalar, hem de kitaplar yayınladıklarını biliyorum.
Rumca'ya Pontiaka (Romeika) deniyor. Biz Rumca diyoruz.
Telafuz farklılıkları var ve de olması da normaldir. Türkiye'de yaşayanların Rumcası hem yöresel olarak farklı, hem de bilmedikleri kelimelerin yerine Türkçe karşılıklarını; Yunanistan'dakiler Yunanca'yı, Rusya'dakiler de aralara Rusça kelimeleri ekliyorlar ve ilgili dillerden etkileniyorlar. Bu da normaldir.
Türkiye'de bir tek Vahit Tursun tarafından hazırlanan Rumca-Türkçe sözlük bulunuyor. Video dersleri olarak da youtube'de benim kanalda hazırladığım öğretici videolar var. Yunanistan'da ise ilgili üniversitenin hazırladığı kitaplar var.
İkosi triya (23), Yunanca bir rakam telafuzudur. Rumca rakamlar da zamanında aynı mıydı, bilmiyorum. Çünkü Türkiye'de Rumca sayılar 5'e kadar biliniyor eskiden beri. Belki birkaç kişi biraz daha fazlasını biliyor olabilir.
Yunanca ve Rumca birbirine yakın iki dildir ama aynısı değildir. Ortak kelimeler yüzde 20-30 civarındadır, diğerleri farklıdır.
Selamlar...
@@Laşmeron Verdiğiniz bilgiler çok değerli. Ben yunan adası karşısında yaşadığım için televizyondan, küçüklüğümden beri yunanca duyuyorum. Kulağım sayılara aşina biliyorum yani. O sözlüğü bende gördüm internette satılıyor. Emeklerinize sağlık. Umarım daha çok bilgiler edinizi bu dille ilgili.
Teşekkürler kardeşim. Hiçbir dilin ölmemesi ve tüm insanların kardeş olmasından yanayız. Farklı dil ve kültürlerin insanları ayrıştırmasını değil, birleştirmesi taraftarıyız. Selamlarımla...
@@Laşmeron Kesinlikle bende. Mesela Namibyada herkes en az 5 dil bilirmiş. Ülkede yadaşan 10 larca kabile ve her kabilenin de birbiriyle akraba olan ve olmayan dilleri varmış. Herkes o dilleri konuşabilir miş. Keşke bizde de öyle olsa. Mesele komşu komşu diyoruz hep yunanistana ama yunanlılar alış-verişe geldiği zaman kimse bir kelime bile yunanca bilmiyor. Ama onlar türkçe biliyor. Çok utanç verici. Bizimde öğrenmemiz lazım.
Aynen öyle. Kardeslikten, dostluktan bir zarar gelmez...
Kalon imeran Mehmet! Pe men parakalose pola, an in atukes son Ponton temeter na pistevne so Hriston,na ine Hristian? Efharisto se chip pola!!!
Eğo nt'eksero k'en ama so Of merean en na tharo...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
emora pola mpravo
Na ise kala...
Ο τουρκικος ο σκυλος πως εγρικα και γαυγηζ ρωμαιικα
Kalon imeran na ehs...
Pola heretiznata asin Armenian!
Efharisto İraklis. Na ise kala.
Pola omorfon şkilin onoman ba omorfon edekana
Fanthite kala derunadon
Ne, ayets en. Na ise kala. Ama emen k'eğnortsen o şkilon. İllaks'eme...
Μπραβο!!
Efharistom'ese...
ruclips.net/video/AtU4rWD3Pf4/видео.html
Gençlerin Rumcasını biraz zayıf buldum - dile daha özen göstermeliler.
Yine de iyi sayılır. Herkesin Türkçe konuşmaya çalıştığı bir yerde bu kadar konuşabilmeleri de yine de iyi sayılır.. Selam ve sağlık dileklerimle...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
To me, it Sounds very good! I can say excellent!
Bravo koritsa EMORFA
Na ise kala...
ruclips.net/video/pDbOI9s0Mo8/видео.html
Ο σκύλος είναι ΠΑΟΚ! Σίγουρα.Φαινεται
Na ise kala.
Mohamed, gonushepso me ta chahala ta pedia . Ixernr romeika to nunizne ato polla Kalon en
Anike evriho aets eftâğo. Na ise kala...
❤️
Efharisto Stella...
Οι καλλιτεροι Τουρκοι και Ελληνες ειναι κατα πλοιονοτητα Ποντιοι.
Η γυναικα μου ηταν Ποντια.
DEAR MEHMET THANK YOY FOR YOUR VIDEOS. When I see your Videos I see my Wife dancing, as if she were still alive.
Thank you Take care...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Sorry for your loss !😔😔😔
Συνχαρητηρια Μεχμετ ποντιε μπραβο!!!!!!
ruclips.net/video/pDbOI9s0Mo8/видео.html
Мехмет молодец аикон калон дулиан евтас ти ромейс преп нанксерне ти глосанату асексерне ндо понти ине иок ке туркант мацонац наепорун ке метрун ромеика наисе кала ефхартсто пола
Kalo ise pola emorfo ise
Efharisto'se (teşekkürler), na ise kala...
@@Laşmeron eğopal kala ime ohoriyomi ise eğo so İstanbul da kahume eğo esena takip eneftağo esipal takip naftasmi
👏👏👏
Teşekkürler...
συγχαρητήρια...!
Efharisto'se...
ruclips.net/video/pC16xgtB2-4/видео.html
Selam olsun topraklarımıza
Na ise kala...
ruclips.net/video/0RrEkAH6HaY/видео.html
ruclips.net/video/Fp2tABjUCzU/видео.html
ruclips.net/video/TovmkZsKNWY/видео.html
Hocam .. mafitiz erkek için fitiliz veya fititrya kız için üniversite öğrencisi
İşte onları bilmiyorum...
@@Laşmeron depirazi namatis 👍
Αφήστε το σκυλί λέφτερο!!!!
ELEFTERO TA FAI TIS KOTES .
Atote na arbazm'as...
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
Αφού λες ότι δεν ξέρεις Ελληνικά, πώς ξέρεις όλους τους αριθμούς;
İstera emath'ata. Heretias...
@@Laşmeron, Las Meron αυτός που σου έγραψε ”πώς ξέρεις όλους τους αριθμούς στα ελληνικά” αυτός με το σύμβολο το δικέφαλο αετό, αυτό συμβολίζει την δυτική ρωμαϊκοί Λατινική καθολική χριστιανική αυτοκρατορία και την ανατολική ρωμαϊκοί ελληνικοί ορθόδοξη χριστιανικοί αυτοκρατορία, ένα κεφάλι του αετού κοιτάζει την δυτική παλιά Ρώμη, και το άλλο κεφάλι του αετού κοιτάζει την ανατολική νέα Ρώμη την Κωνσταντινούπολη το σημερινό Ίστανπουλ-Istanbul- Εις την Πόλη.
Οι Έλληνες όταν έλεγα θα πάνε στην Κωνσταντινούπολη, έλεγαν κοφτά πάμε εις στην Πόλη, αυτό το είχαν ακούσει και οι Τούρκοι και το έλεγα Is stan bul.
Romeika lı lar niye mübadele ile gitmediler
Her Rumca bilen Yunanistan'a, her İngiluzce bilen Ingiltere'ye, her Almanca bilen Almanya'ya gitse ülke dağılır. Öyle olsa ABD'de binbir din ve dilden insan var. Her farklı dil bilen kendi ulkesine gitse ABD diye bir ülke kalmaz.
Unutmayın, dil farklılikları zenginliktir, diller insanları ayrıştırmamalıdır. Dil denen şey, insanlar arası bir anlaşma, konuşma aracıdır. İnsanları ve toplumları 'sen, ben ve diğerleri' diye farklı gruplara ayıran biz insanoğlunun beyni, düşünceleri ve davranışlarıdır.
Yapmayın, etmeyin...Bırakın insanlar Rumca, Kürtçe, Gürcüce, Lazca vb konuşsunlar. Neden insanları farklı dillerinden dolayı ayrıştırıyorsunuz...
Öyle olsa Anadolu 1071 yılında fethedildi. Türkler o tarihlerden önce Orta Asya'daydılar, Anadolu'dan ne milletler, ne ırklar, ne boylar geldi geçti. Kim nereye gitsin?.....
Dünya hepimize yeter. Hepimiz öleceğiz. Hicbir yer kimseye kalmayacak. Ne padişahlar geldi, ne sultanlar geldi, geçti, ne peygamberler geldi, geçti. Birine bir m2 yer kaldı mı? Hepsi toprak oldu.
Bırakalim bu ayrıştırma işlerini de birbirimize sadece insnoğlu oldugumuz için değer verelim.
Selam ve sağlık dileklerimle...
Mehmet kardeş, mübadele türk rum diye yapılmadı.
Müslim - gayri müslim olacak şekilde yapıldı..bir çok ortodox türk de gönderildi tek kelime rumca bilmeden... İngiliz böyle istedi
✝️🙏❤❤❤🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Efharisto.
npravo mehmet
Na ise kala Hristos.
τα χωράφια Πόσο κοστίζουν εκεί ? θέλω 100 στρέμματα
Η εκτίμησή μου είναι 50.000 τουρκικές λίρες ανά στρέμμα. Καλή χρονιά...
ruclips.net/video/QI1bzOt75JE/видео.html
@@Laşmeron Ευχαριστώ επίσης!
Περιοχή ;;;
Na ise kala...
Skadaranton, Tonya.
@@konstantinoskeremidis1517 Ne, ne...Na ise kala...
ruclips.net/video/KxMFFvt6gfw/видео.html
@@Laşmeron Mehmet, olea ta videotheasis, apatote do esires ekino me ton popas (8 hronea empr), ithata. eksero kala tın thoulıan do epıkes. Pola efharistias.
@@konstantinoskeremidis1517 Na ise kala ke na zeis pola. Efharisto'se...
Trabzon'un bazı ilçe ve köylerinde öteden beri konuşulan ve adına Romaiga veya Romeyika denen bir dil mevcuttur. Bu dil 40- 50 yaş ve üstündeki kuşağın ana dilidir aynı zamanda.
Bu dil Yunanca'nın bir lehçesi veya şivesi durumundadır. Çünkü bu dili konuşanlar bir Yunanlı ile anlaşamaz, konuşamaz, iletişim kuramaz. Çünkü Romayika bir çok kelime aynı olmakla beraber, Yunanca'dan çok farklılaşmış, Türkçe'den ve başka dillerden çokça kelime almış kendine ve yöreye özgü bir dildir.
Ancak bu dil iletişim araçlarının çoğalması, göçler, yeni kuşakların örgün ve yaygın eğitim ile buluşması ve başka sebeplerden dolayı anadil olmaktan neredeyse çıkmış, ölmeye yüz tutmuş bir dildir.
Laş Meron adlı RUclips kanalında aslen Tonyalı olup Bursa merkezde öğretmenlik yaptığını öğrendiğimiz Mehmet Günaydın Bey, bölgede konuşulan bu dili canlı tutmaya, canlandırmaya, eski yaşanmışlıkları aktarmaya çalışıyor...Takdir edilecek, alkışlanacak bir gayret.
Ancak Romayiga sohbetlerinde Mehmet Bey, onaylanmayacak bazı yanlış şeyler yapıyor. Sıralayalım:
1. Konuştuğu, sohbet ettiği insanlara yaşını soruyor. Muhataplar 20, 30, 40... söyleyemiyor tabi. Çünkü o bölgede 5'ten yukarı kimse saymaz, sayamaz. Mehmet Bey bunu bildiği halde Yunanca saymayı konuştuğu insanlara öğretmeye çalışıyor. Yaşayan dili canlandırmak bu olmasa gerek. İnsanları Yunanca'ya niye özendiriyor, niye zorluyor ? Derdiniz ne ? Ne idüğü belirsiz Yunanca övgü mesajları almak mı ?
2. İnsanlarla konuşurken kelime telaffuzlarınız, cümle başlarında kullandığınız ekler bölgede konuşulan dille hiç alakası yok. Zaten insanların sizi anlamakta zorlandıklarını da görüyoruz . Tamamen Yunanca özentisi içerisinde olduğunuz görülüyor. İyi günler anlamına gelen Yunanca "kalimera" ve benzeri birçok kelime kullanıyorsunuz ki bölgenin hiçbir yerinde bunlar yok. Bundan vaz geçiniz. Bölgede konuşulanı, yaşayanı bozmadan, Yunanca'ya öykünmeden olduğu gibi ihya etmeye, canladırmaya çalışınız lütfen. Kendi doğduğunuz yerde, Tonya'da bir yaşlı teyzeyi, bir yaşlı amcayı konuşturun bakalım sizin konuştuğunuz gibi mi konuşuyor, sayı sayabiliyor mu ? Merak ediyorum.
HEY TURK. You like it or not Romeika in its first version is Greek.Ofc and mehmet should teach them the Numbers in Greek.Romeika is greek dialect.You like it or not!Romeika came from Ionic greek!turkish language didnt exist back then.learn the basics
I am Partly pontic greek.And speaker of romeika.Kalimeran is the word of Romeika.Dont Be jealous cause its a greek dialect.You have no knowledge about this dialect but you left your shamefull comment
Mehmet Şahin kardeşim.
Öncelikle teşekkür ederim.
Sorularınıza kendimce cevap vermek isterim:
1- Romeika (Rumca), Yunancadan da çok eski (Aristo zamanında kalma) bir dildir. Bugün Yunansitan’da konuşulan dil Modern Yunanca’dır.
2- Yunanca konuşanla Romeika konuşanın anlaşamayacağınız söylüyorsunuz. Yanlış düşünüyorsunuz. Aralarda ortak kullanılan birçok kelime var. Aşağı yukarı ne dedikleri belli olur ve şu ya da bu şekilde anlaşabilirler.
3- Şurada haklısınız: Yunanistan’da yaşayıp Rumca konuşanlar içine Yunancayı, Rusya’dakiler Rusçayı, Türkiye’dekiler de Türkçeyi karıştırmışlardır, bu da gayet doğaldır.
4- Romeika’nın ölmeye yüz tuttuğu doğrudur. Onu öldürmek ya da canlı tutmak da onu konuşanların ya da konuşmak isteyip istememelerine bağlı. Unutmayalım ki HİÇBİR YABANCI DİL KÖTÜ DEĞİLDİR, OLAMAZ DA! DİL BİLMEK AYRICALIKTIR.
5- Dili yaşatmak isteyişim nedeniyle olan takdirleriniz için teşekkür ederim.
6- Gelelim sayı olayına: Ben de 5’e kadar biliyordum ama diğerlerini de yakın bir zamanda öğrendim. Sohbet ettiğim kişilerin de sayıları bilmediklerini bile bile soruyorum, ardından da öğrenmeleri için söylüyorum. Bunda ne sakınca var? Bilmeleri, öğrenmeleri kötü mü? Bizler ve sizler para vererek biz ve çocuklarımıza İngilizceyi öğretiyoruz/öğreniyoruz; sayıları, günlük konuşmayı, ileri derecede öğrenmeyi vs. Bu kötü değil de Yunanca/Rumca sayıları/yaşlarını söylemeyi öğretmenin/öğrenmenin ne sakıncası var ki? İnsanlar günümüzde para vererek İtalyanca, Rusça, Japonca öğreniyor. Yunanca/Rumca sayı öğrenmeyi niye kötü addediyorsunuz?
Ayrıca derdiniz nedir? diye de sormuşsunuz, söyleyeyim: Hiçbir derdimiz yok, sadece bu dil unutulmasın diye uğraşıyoruz, bilesiniz.
7- Yunanca özentisi olduğundan bahsediyorsunuz: Alakası yok. İnsanlarımız o kadar Rumca konuşmayı biliyor ama bir ‘merhaba’, ‘günaydın’, ‘teşekkür ederim’ veya ‘özür dilerim’i bilmiyor. Ne var onlara ‘gia sou’ (ya su) veya ‘kalimera/kalispera’, ‘efharisto’ veya ‘signomi’yi öğretsek/öğrenseler KIYAMET Mİ KOPAR!
Selam ve sağlık dileklerimle…
@@Laşmeron 👍💚
@@greenpeace6433 Efharisto.
Όλα καλά αλλά το σκυλάκι είναι πολύ χάλια η κατάσταση του ούτε σπιτάκι δεν έχει.κςι δεμένο στο ένα μέτρο δυστυχώς
Ne, ayaets en. Na ise kala...
Ki pas kuntiese lego ego ?
@@kafkasios9326 'Kunti'ese', nto en? K'eğriksa.
@@Laşmeron ato nto ipa ki eton gia tesen. Gia tin thia nto leei eksapesa eton.esen agapo se ke saevo se.
@@Laşmeron kunto se =σε σπρωχνω , ki pas kuntiese =why dont you go ..f.k yourself. Phrase is used in modern greek but vocabulary is romeikon maybe it is mix.
PODIOS SKILOS
Ne, pontios şkilos...
ruclips.net/video/Sn43dSedfbg/видео.html
Δε υπάρχει Ρωμέικη γλώσσα υπάρχει ελληνική και δε μιλάνε ελληνικά
Διάλεκτος της Ελληνικής είναι
δεσκάλτσα α γίνεται το κορίτσ'
Η ρωμέικα είναι η παλαιότερη (αρχαία) ελληνική γλώσσα. Χρονολογείται από την εποχή του Αριστοτέλη. Τα ελληνικά σήμερα είναι η Νεοελληνική Γλώσσα.
ruclips.net/video/QcUOMH8Y65s/видео.html
@@stellaoikonomou8365 θα μου επιτρέψετε να διαφωνήσω
@@dionisiagiakoumi593 Μιλάνε μια από τις διαλέκτους της Ελληνικής γλώσσας, γνωστή ως Ποντιακή. Το "Ρωμαϊκο" έχει μείνει από τα χρόνια του Βυζαντίου, όταν το καθετί Ελληνικό ταυτιζόταν με Ρωμαϊκό/Ρωμέικο. Όπως η Νεοελληνική, η Κυπριακή, η Γκρεκάνικη, η Ποντιακή πηγάζει από τις Αρχαιοελληνικές διαλέκτους. Το οτι εσείς διαφωνείτε είναι ένα θέμα προσωπικό και δεν έχει σχέση με την πραγματικότητα.