РЧВ 104 Хорошие русские агенты в американских фильмах
HTML-код
- Опубликовано: 13 окт 2024
- Экскурсия по Летнему саду event12... Лекция "Злачные места Петербурга" event12... Лекция в Казани event12... Экскурсии в Москве event12... event12...
Выпуск "В чем сила США" • РЧВ 64 В чем сила США ... Выпуск "Давайте убьем немного русских" • РЧВ 44 Давайте убьем н...
![CHILE vs. BRASIL [1-2] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/5ObJt_71AYc/mqdefault.jpg)
Павел Спасибо, зарядил трансмишн.
Рекомендуется взять на заметку всем нашим, отечественным, режиссёрам.
спасибо за выпуск.
Илья, по-моему, Курякин)
Ждал вашего отзыва на агентов Анкл с момента выхода фильма. Спасибо, Павел!
Довольно грамотный канал, не жалею, что подписался. Продолжайте в том же духе!
Лайк сразу после 35 секунд просмотра)))
С "Агентами Анкл" вообще отлично вышло! Когда смотрел фильм, глазам не верил что это снято в США. Тот же углекислотный лазер, или жучки -"каменный век" у американцев. :))
А чего стоит сцена с ограблением, перед которой Илью уверяли, что обычный человек не должен сопротивляться, ибо выдает в себе русского агента. На что Курякин ответил:
"-Русский архитектор дал бы в морду! Русский агент, убил бы обоих!".
+Павел Перец прошу прощения что троллил ранее,молоток,умно и четко глаголишь😊
***** ну упоротых то факт,таких даже смешно,ну а грамотного человека,по моему глупо,так тысяча и одно пардон😄😄😄😄 на канал кстати я подписан
мне больше все понравился приём КГБ под названием поцелуй в ушко.
Veles Rus это конечно было забавно!:))
+G. Ford сколько не пробовал , никогда не получилось повторить . Не даром его нарабатывают годами. зато научился быстро бегать ))))
Великолепная подборка! Очень ждал выпуск про данные произведения кинематографа! Павел, спасибо!
Кстати, на излёте перестройки я видел американский фильм, который у нас шёл под названием "Нет выхода" с Кевином Коснером. Очень подходит под тематику этого выпуска.
Очень крутой выпуск! Спасибо.
Как бальзам на русскую душу во времена обострения русофобии.
Спасибо за вашу работу.
посмотрел я первый сезон "Американцев" короче это лучшее что я видел на шпионскую тему за последнее время. в общем спасибо за совет, деятельность и тд. и тп. (как говорят оскаро-выдвиженцы спасибо маме папе дедушке)
СПАСИБО!
Давенько таких добротных выпусков не выходило))
Жги Паша дальше! Смотрим тебя постоянно!
спасибо, Павел, до меня только что дошло, что и я, простой работяга, тоже работаю на КГБ!
К этой теме хотелось бы добавить ещё один сериал "Black List"-"Чёрный Список". У меня даже возник вопрос, может он снят на деньги кремля. Русская тема пронизывает весь сериал с 1 серии где некий русский, знакомый, разминирует маленькую девочку, до последней 3 сезона где выясняется, что отец главной героини бывший разведчик и ныне русский олигарх. В общем был бы рад узнать в одном из ваших выпусков, откуда такие перемены и на чьи деньги снимается сериал где главная героиня, дочь разведчицы, Маша Ростова.
Увидивился, когда узнал, что оригинал Агентов АНКЛ снят в 60-х. Обе версии (старая и новая) сняты во времена, когда нашу страну не очень любили.
Понравилось. Спасибо.
Неожиданно ! Несомненно приятно ! обязательно посмотрю сериал " американцы "
Отличный выпуск, ставлю палец вверх.
Как всегда интересно и познавательно. Спасибо!
Американцы - неожиданно отличный американский сериал про КГБ без клюквы. Прямо невероятное сочетание слов. И да, сериал достаточно правдоподобный. Видится мне, авторы поднимали архивы и с головой погружались в эту тему.
Перевод наддо сделать этого сериала. И пустить в эфир. Было бы полезно. Было бы полезно подключить к этому событию Гоблина/Пучкова.
А то по ТНТ и СТС постоянно крутят фильмы про то, как США спасют мир и "почему-то" всегда подгадывают спасение мира под 4 июля...
И я бы ещё с большим удавольствием посмотрел бы норвежский сериал "окупация". Или сделать нашу версию, где наша окупация океазалась бы полезной и норвежские жители с цветами встречают советские танки. Именно советские, в этом изюминка.
JJ Cooler
Я неспособный к языкам...
JJ Cooler
Дайте ссылку.
Будет интересно.
Торренты пока все еще существуют)))
Точно! Гоблину на перевод и на ОРТ в прайм-тайм. Вот это, я понимаю, пропаганда. Киселев отдыхает.
Рвать зуб пассатижами - не так уж и сложно, но значительно удобнее "утконосами" - захват чётче, нет риска выкрошить краешек соседнего зуба...
:-)
Какой Вы молодец Павел и разносторонняя личность.Спасибо.Первый раз увидел Вас у Д.Ю.П.Очень желаю попасть к Вам на экскурсию а Питере,но работа порой не пускает.
Интересно,а эти экскурсии можно смотреть на видео?
Спасибо за выпуск!
отличный выпуск, спасибо
Хороший выпуск.Мне понравилось
Спасибо за обзор!
отлично. спасибо за видео.
Великолепно ставлю лайк.
Есть мнение, что Хитровка находится за пределами бывшей китайгородской стены, а следовательно, вне Китай-города. Спасибо за выпуск.
Кей Джи Би эвриВэ!!!
Йес май комрад.
интересные выпуски, жалко, что хорошего - по маленьку))
Можно добавить, что актер Арми Хаммер, который играет Илью Курякина, имеет, по материнской линии, прадедом генерала царской армии, а со стороны отца - того самого знаменитого Арманда Хаммера, в честь которого он и назван.
Браво!!!
Красава Павел ! поржал !
Да ну!!! Что это значит?))) Появился свет в конце тёмного тёмного отверстия?))) а Павел его узрел?))) Да... Желаю удачи на Казанском дэрби!!! Надеюсь увидеть видеоотчёт!
Интересный совет по поводу того, как пройти детектор лжи)))).
"Американцы" понравились с 1-й серии. Не ожидал. Думал посмотрю, опять увижу что про плохих русских, плюну в монитор как после "Последнего корабля" и забуду. Снято хорошо. По русски говорят грамотно(кроме главных героев), играют хорошо. Антураж советского посольства не раздражает. В текуще-последнем эпизоде, в серии когда при попытке сопротивления случайно помер уже бывший агент ФБР ГБ-шник, руководивший операцией чуть не рыдает над трупом. Слишком няшно.
"... как 2 раза плюнуть" тут Павел наверное хотел сказать "... как 2 пальца обплевать" :)
Кстати по поводу сбития Пауэрса есть очень интересная трактовка от Ходорёнка, основанная на документах и его личном знании "военной кухни" Если кратко то обилие выпущенных ракет и трагическая гибель нашего Мига были продиктованы не столько усердием сколько такими факторами:
а) недостаточная подготовка составов ПВО (а сбивали 2 установки)
б) невозможность на такой высоте подтвердить поражение цели (как результат первого пункта - не смогли идентифицировать группу обломков поэтому на вторую установку не передали "цель поражена")
в) отсутствие надежной системы распознавания "свой-чужой" и общего управления ПВО и воздушными силами как сейчас в ВКС
я, "на минуточку", нигде не говорил что советские ПВО не справились или что они обязаны были сделать все лучше чем сделали, а лишь озвучил мнение эксперта, который озвучил основными несколько иные факторы чем "усердие". Хотя и без усердия скорее всего не обошлось так как высказывается мнение что самолет Пауэрса был поврежден уже первой ракетой.
И это были новые ПВО.
черт. я живу на Украине и смотрю Ваши видео. значит ли это что Вы меня завербовали?
Всё, ты наш, с потрохами! :)
Главное пришли адрес, что бы Кремль знал куда деньги присылать=D
смотри, ты уже под колпаком лично у Путина:)
Свой среди чужих, чужой среди своих....)
А Вы никогда чужим и не были. Привет из Питера. И наилучшие пожелания.
Ещё был персонаж Машкова из "Миссия невыполнима 4". Он тоже смотрелся вполне симпатичным парнем
не дурно!спасибо!!
Ну, советский суд оформили просто жесть...
Никто не защитит - КГБ везде )) Дейсивительно неплохо звучит )
Помню, в начале 2000-х, модернизировал телефонную сеть одного ГОКа и поселка при нём.
Так как предприятие имело федеральный пул номеров и соответствующую лицензию, то его аппаратуру надо было подключать к некоемому СОРМ-2.
За счет провайдера, т.е. ГОКа.
Вот за ТТЗ на оборудование мне и пришлось попасть в ФСБ-наследницу КГБ.
Но!
При том, что оборудование телефонной станции ставилось за счет оператора, то вот линию связи должны были обеспечить контролирующие органы.
Боги!!! Как же они отпирались от необходимости включения нашей сети в свои загребущие руки!
- Да что у вас там взрывать или ломать? Вы же известку экскаваторами копаете.
Этот экскаватор и бульдозером не сломаешь.
- Но как быть с тем, что в поселке живут не только работники предприятия, а на карьер ежемесячно приезжает по два-три вагона гранулотола?
- А у вас охрана есть и мы её проверяем раз в полгода. И вообще - не морочьте нам голову, мы тут шпигунов ловим.
- Ага, а если ваши шпигуны, вместо того, чтобы с заводскими работягами водку пить, возьмут, да и сп%%%ят у нас полвагона тола, а потом взорвут половину вашего любимого завода?
- Тебя посадим, за планирование теракта, умник!
В итоге, нас "поставили в план", а на новой телефонной станции, в отдельной стойке, сверкал пустыми волоконными портами, полностью рабочий блок ИСДН, с пропускной способностью в 0,1 Эрланга от 10к номеров.
Класс! Вот бы ещё вспомнить про шедевр западного кинематографа " К-19" режиссера Кэтрин Бигелоу.На мой взгляд удивительная, для западного кинематографа, правдивая история доблести и отваги советских подводников.
"Враг у ворот" до кучи.
"Враг у ворот" довольно лживый фильм,если вспомнить некоторые моменты.
"Американцы" классный сериал, да и сценарий написал фбровец.
Круто
Британский сериал "Spooks" про работу MI-5. В средних эпизодах можно отметить уважительное и профессиональное отношение к русским агентам времен СССР (в фильме глава MI-5 в беседе со своим старым соперником - советским разведчиком, рассказывает, что когда он 20 лет назад пытался завербовать раскрытого агента, сам чуть было не был перевербован им), недоверие к сотрудникам ЦРУ и достаточно брезгливое отношение к современным русским агентам, мотивированное их безидейностью и тягой к наживе.
Что заметил я, так это минимум неадекватных комментариев под видео. Образуется какой-то адекватный клуб любителей видео Павла. Приятно.
Выбивать ковры бейсбольной битой - это слишком сурово даже для русских женщин )))
ей наверное сын подарил который себе в машину купил пластиковую катану :)))
На скаку останавливать некого, вот и развлекются как могут
Это не сурово, это необычно,обычно ковры выбивают медведем
+CYPRESS ++++:)
"Американцы" - действительно отличный сериал.
самые положительные "русские" в американском кино, были в фильме: "русские идут". ...да, они не были прямо "агенты-агенты", но принимали то их за "русских шпионов-десантников с подлодки" ... там, капитаном русской подлодки, снялся польский актёр, который играл в 2-ух - 3-ёх эпизодических ролях сериала "4 танкиста и собака". такой характерный дядька :)))
Перец в сериале "американцы" в 4 сезоне 9 серии показывают кадры из фильма "на следующий день" 1983г. Спустя три года в 1986г. выйдет наш ответ "письма мертвого человека". Хотелось бы от вас увидеть обзор на эти два фильма, которые ярчайшим образом демонстрируют отличия мировоззрения советского и американского человека на постапокалипсис ядерной войны.
П.С. Советую смотреть вначале "на следующий день" потом "письма мертвого человека". Эти фильмы ярко показывают что такое человек в марксизм-ленинизме, и что такое человек в западном понимании. В одном случае человек (сознание) есть высшие проявление материи (сознания по своей сути это отражения материального мира). В другом случае человек есть животное наделённое интеллектом (умом). Два шедевра один лучше другого.
Есть ещё британский "Нити" на ту же тему, но я так и не смог его посмотреть, уж больно тема тяжёлая и серьёзный подход.
Он значительно менее известный, но лучше и реалистичнее передаёт суть ядерной войны, как многие говорят. Я после просмотра "На следующий день"-то спать не мог(правда мне лет было 13-14).
Лично я видел только две вещи, в которых русские действительно неплохо показаны (по крайней мере мне они там понравились) - сериалы Американцы и Lost Girl. При чём Lost Girl мне особенно нравится, поскольку там одна из главных героинь не просто шикарная во всех смыслах русская, но и играет её наша эмигрантка Ксения Соло, так что говорит она на чистом русском языке. А реплик на русском у неё много, и там её родственники есть, которые хоть и являются сатирой на русских эмигрантов в Америке, но всё же показаны с позитивной стороны: они находчивы, предприимчивы и дело всегда лучше иметь с ними, чем представителями других народов. Ну а Американцев я думаю вообще многие уже посмотрели. Крайне нехарактерный для американского кинематоргафа проект.
познавательно)
а мне в острых козырьках клюква понравилась)
Гай Ричи, между прочим, ещё в знаменитом фильме "Сп..дили" отметился тем, что дал миру невероятно колоритного персонажа по прозвищу Борис Бритва, он же Борис хрен попадёшь! И там тоже хватало и клюквы и штампов, однако в том и смысл комедии - высмеивать стереотипы и банальности, верно же!)
***** по всей видимости, это было более года тому назад, когда я ещё даже не подозревал о вашем замечательном канале:) Конечно со временем (и с большим любопытством) пересмотрю и более ранние выпуски. Отмечу, хоть сам и не попадаю в такую группу, тем не менее ваш канал и неформальный подход нравится 18-25-летним моим знакомым, а это в наши дни, как правило, люди с индифферентными взглядами на жизнь и жуткими пробелами в знании истории, и которым почти невозможно угодить. Так что респект вам и уважуха!
Лазер со средой накачки в виде углекислоты работает в инфракрасном диапазоне, и невидим...
Фильм с Хэнком понравился. Абель хорош.
На самом деле это миф мифов о детектере лжи, на самом деле, обманываться оператор этого чудо прибора, а не сам прибор.
смотрел все три фильма. в американцах особенно порадовал именно тот факт, что жена боится, что их дети вырастут такими же слабыми. а в шпионском мосте смешно показали типа как летчика пытали :D хотя согласен, все сняты в стиле "русские тоже любят своих детей".
За АНКЛ Гаю Ричи большое спасибо - Илья настолько хорош, что наши девочки-подростки визжат, рисуют фанарт, пишут фафикшн и прочие непотребства))) На подростковую среду тоже надо работать.
5:33
Потому что к тому времени в СССР (как, собственно, и во всем мире) уже таки поняли каковы последствия применения (как жертвы самой бомбардировки, так и практически гарантированный прилет бомбочки с другого континент).
p.s. первое применение ядерного оружия по количеству жертв (но не по деморализующему эффекту) не сильно отличалось от стратегических бомбардировок городов авиацией
p.p.s. Если не ошибаюсь, Макартур таки настаивал на массовом применении ядерного оружия по противнику (уже после WW2), пока тот еще отстает в этом вопросе (почерпнуто из вездесущей Вики)
аплодирую стоя
Браво!!!)
НУ ПОЧЕМУ НЕ ГАНТЕЛЕЙ!!!??? МОЯ МАМА ВСЕГДА ДЕЛАЛА ЭТО ГАНТЕЛЕЙ!!!! 12КГ))))
А я калашом выбиваю. Раньше пылесосом выбивал, но пылесосом выбивать не очень удобно, да и разваливается быстро.
там была ситуация, что ей повредили челюсть в драке с агентами фбр и обратиться куда-либо за мед помощью она не могла. вот муж и помог, как смог))
Американцы- клюковка конечно присутствует. Похоже на Солт слегка. Интересно мнение американцев по поводу данных фильмов. Из обзора. Смотрелись кстати на ура.
Паша (пардон за фамильярность и т.д.) ты молоток! Продолжай! Правда, я не могу сказать что крепостные - это рабы, но я могу сказать, что стране нужны такие люди как ты.
класс
По поводу применения ядерного оружия ИМХО: в США оно изначально требовалось для нападения, в СССР для защиты от угрозы нападения. Коротко так.
Двадцать тысяч километров, ну и ну! Павел, это не ты передачи канала Дискавери переводишь?
Ахаха жиза.
Я вот на работе всегда ношу передачу безопасности.
всвязи со смертью антона ельчина узнал, что в стартреке он играл русского. тоже вполне положительный персонаж.
Павел есть сцена в сериале Сопрано там русская одноногая баба говорит Тони что "вы американцы ноете и жалуетесь когда у вас все есть". А позже он ее приводит в пример своим друзьям как сильного человека хотя у нее увечие, тоже сильная сцена.
Ты прикалываешься? ну подумай где люди в целом беззаботны ,а где 80% живут ниже среднего.
Мысли сходить в McDonald’s или в BURGER KING это не самые насущные проблемы.
в клане сопрано русские тоже показаны людьми. порой лучше чем окружающие
Это - реализм.
может быть я параноик? но фильм "Сила воли", снят для наших легкоатлетов, молодых и полных надежд, которые прожили свое детство и молодость с мечтой о золотой олимпийской медали, и которым предлагают выступать под нейтральным флагом!!!!
думаю США и их демократия объясняют нам, всей стране, как мы неправильно живем и думаю час Х не за горами
Вот так вот. Самогон он не просто лунный свет. Он лунное сияние!
Сам в шоке.
20 000 километров как-то многовато! Даже для суперсовременного американского самолёта У-2 в 1960-м году! :-)
Откинул! :-)
гай ричи молодец понял русских. очень понравилось как хулиганы докапывались до кирякина, а наполен говорил ему не палиться " ты обычный русский инженер, ты не должен был их избивать" и на это был ответ " именно именно по этому я избил их, так бы и поступил русский инженер"
русские инженеры не избивают, а прикладывают усилие и придают ускорение :)
Очень интересно, спасибо. И впрямь, агент КГБ)) "Пропаганда прежде всего..."
Прошу пардона за некропостинг, но... 9:41 - 70к футов ~ 21 километр, если верить гугелю, а 20к километров это уже космос :)
Насчет кровавого режима и атомных бомб, мне кажется гораздо интересней почему не убили всех немцев в 1945? Напротив снабжали население продовольствием и т.д. а ведь это делали люди которые проходили по ранее оккупированным территориям, люди у которых довольно часто были убиты жены и дети (не редко с особой жестокостью). Примечателен факт, не редко в захваченных ркка городах немецкие офицеры, сами, травили жен и детей, а затем стрелялись (они видели, а возможно и участвовали, в том что было на восточном фронте и знали, как бы они поступили на месте РККА)
Видимо дело не только в режимах, хотя надо сказать: дисциплина в РККА в плане гражданского населения была драконовской, но и в менталитете, подкармливать людей из своего пайка и спасать детей из под обстрелов... Великие люди.
"мне кажется гораздо интересней почему не убили всех немцев в 1945? Напротив снабжали население продовольствием и т.д. " русофобская советская мразь, Русское национальное государтсво истребило бы всех инородцев без всякого разбора
"но и в менталитете, подкармливать людей из своего пайка и спасать детей из под обстрелов... " глупости русофбия, пощада противоестественна нерусских нужно подвергать геноциду.
Немецкие солдаты, пришедшие к нам, тоже не роботы были и не все прям уж звери. В моём детстве во дворе на лавках моя бабушка периодически тусовалась с другими бабулями, выгуливая меня, и вот одна из них мне рассказывала, как её и других детей в войну немецкие солдаты подкармливали иногда, вроде даже иногда помогали уберечься от остальных немцев. Я так понимаю, подобную человечность проявляли в основном солдаты более старших поколений, воспитанные в другие времена и не промытые так сильно, как молодёжь уже при Гитлере.
Да и вообще, если подумать, многим могло нехило шаблоны рвать, придя на нашу землю и увидев, что здесь такие же люди живут, а не то, что они себе там напредставляли под натиском пропаганды. Жёсткие должны были возникать у людей внутренние противоречия от того что они делали.
Касл 8 сезон 11 серия, вот это сила
Да...ни чего не скажешь..) Неожиданный взгляд на русских. Может в США уже приелись фильмы с тематикой -- " ВЕРИ БЭД РАШН"....?
Зубы пассатижами это конечно жесть.
"Американцы" и в самом деле неплохой сериал, плохо только что за 2-3 сезона сценаристы поисписались. Так что увы в некий момент перестал смотреть. С самого начала было приятно, что по русски говорят нормальные люди, носители языка, а не нанятые для популярности американцы на жутко исковерканном руссо-суржике . И совершенно верно - в Штатах это редчайшее явление, чтобы можно было без смеха (или хотя бы без тошноты) смотреть сериалы с русскими персонажами. Даже мой старший сын (родившийся и выросший в США) и то понимает, что уровень клюквы там обычно пробивает потолок. Так что в очередной раз на его канале вижу, что Павел передает всё весьма информированно и адекватно. Спасибо.
""Американцы" и в самом деле неплохой сериал, " нет полное гавно и русофобский сблев
Начало просто охуенное!
помню как я агентов анкл смотрел. всё время ждал подвоха) вот щас нашего начнут обсирать, вот щас точно. а они почти не обсирали) так необычно было)
в сети есть подробный анализ фильма с томом хенксом. там рассказывается где они соврали, где перетянули одеяло на себя, в общем своего трусливого шпиона показали героем, а наш ушёл во тьму и неведение. хотя на самом деле они своего всячески гнобили в то время, а наш действительно был героем в СССР.
Сериал "Германия-83" можно сюда же. Там, конечно, не русский агент, а гэдээровский, но в контексте никакой разницы. Еще там Сильвестр Грот играет, который "Шишкин".
Решил по Вашему совету посмотреть сериал "Американцы". Конечно русские тут показаны лучше чем в других сериалах или фильмах, но сколько там ляпов... Помните разговор о правах женщин, и как в России за них тяжело бороться? А вот еще в 11 серии первого сезона погоны полковника Жукова не правильно пришиты, не разбираюсь в другой форме, но какие-то странные сапоги и думаю с орденами тоже не все гладко, я не специалист, но думаю "планка" заменяет ордена/медали, а не носится одновременно с ними.
Ох уж эта клюква.
прекрасно помню как в школе нам рассказывали о возможной ядерной агрессии со стороны США. но никакого страха у наших детей это не вызывало. было даже интересно
потому что рассказывали. А надо было как в США - показывать :)
Чертовски хорош
Здравствуйте, Павел! А как же фильм "Выхода нет"?
Это правда! Спасибо за Ваш труд!!!
Здравствуйте, Павел, я тут посмотрел фильм три девятки (triple 9). Много где видел упоминания о нём, но не помню было ли что то подобное у вас, думаю вы сможете что нибудь подчерпнуть из него для своего проэкта. Как минимум чего стоят фразы: "Русская мафия контролирует 70% всей экономики в России", "Путин настолько боится его, что закрыл его на 4 года без обвинений", "Сейчас уже не корректно говорить о русской мафии, у них у всех израильские паспорта". В фильме играют хорошие актёры, да и в целом он неплохой, но это уже не просто клюква, особенно в начале фильма, когда просто идёт мельтешение заголовкох про "Russian bad guys" перемежающиеся разными страшилками вплоть до скалящегося волка. Тут уже на подсознательном уровне вбивается ассоциация. Надеюсь вам пригодиться, всего вам доброго и спасибо за творчество.
То самое чувство, когда работаешь в 20 метрах от Дома Дружбы народов.
Я понимаю , что связи между роликом и рекламой перед ним связи нет никакой . Просто прикол - перед роликом шла реклама кандидатки в Раду от партии Яценюка )
В общем - согласен . Реклама обычно появляющаяся в почте соответствует последним поисковым запросам . Но ютьюб выдает помимо политической рекламы , партии , за которую я не буду голосовать даже если будут перечислять деньги на карточку (такое уже было ) , но и шоколада и женской бижутерии , которыми я также интересуюсь мало .
Не сочтите , пожалуйста , за придирку - я понимаю , что это оговорка , просто информирую . Самолет с Пауэрсом сбили на высоте 70 000 футов ( в английской версии) это немногим больше 20 000 метров , а не километров как сказали Вы . Выпуск понравился , поставил лайк . Как и в большинстве случаев согласен с Вашими оценками .
Павел, меньше оговорок. :). Не двадцать тысяч километров, а двадцать тысяч футов :).
Кстати, зуб себе я сам плоскачами вырывал. :)). Ну был я в походе, далеко от врачей, что поделать, да.
Точность-вежливость. :) Касается всех, и меня в том числе. :))