Do you want to meet all my monsters? Think you’re tough I know they’ll drive you bonkers Meet them once and they’ll forever haunt you There’s no heroes or villains in this place Just shadows that dance in my headspace Leaving nothing but phantoms in their wake There’s parts of me I cannot hide I’ve tried and tried a million times Cross my heart and hope to die Welcome to my darkside To my d-d-darkside To my d-d-darkside To my d-d-darkside To my d-d-darkside Take a step into the havoc Look around this ain’t еven the half of it I'm walking the linе between panic and losing my mind Embracing the madness My devils they whisper in my ear Deafening me with all my fears I'm living in a nightmare There’s parts of me I cannot hide I’ve tried and tried a million times Cross my heart and hope to die Welcome to my darkside To my d-d-darkside To my d-d-darkside To my d-d-darkside To my d-d-darkside Darkside Cross my heart and hope to die Welcome to my darkside To my d-d-darkside Welcome to my darkside Welcome to my darkside Welcome Welcome to my darkside
Tou ansiosa p essa temporada! Adoro Winx! A tradução tá perfeita! Podias checkar os meus edits, tou a tentar divulgar. Em breve tmb vou postar um com essa música 💜💙
Ficou perfeito, só acho que na parte "cross my hearth and hope to die" a tradução é "cruze meu coração e espere morrer", as vezes bagunça por conta do hope que pode ser tanto juro como outros significados.
A música combina com a série por mostrar que fadas sempre tem seu lado sombrio
isso
Ss
Exatamente
NOSSA SIM!
Concordo
DARKSIDE = FATE THE WINX SAGA = PERFECTION AMEIII
siim
Siimmmmmmm ameiiii
E tem gente que reclama
A música Dark Side é maravilhosa e muito boa de ouvir, eu sempre escutava ela antes do trailer obrigado por traduzir! 🧚♀️
Do you want to meet all my monsters?
Think you’re tough I know they’ll drive you bonkers
Meet them once and they’ll forever haunt you
There’s no heroes or villains in this place
Just shadows that dance in my headspace
Leaving nothing but phantoms in their wake
There’s parts of me I cannot hide
I’ve tried and tried a million times
Cross my heart and hope to die
Welcome to my darkside
To my d-d-darkside
To my d-d-darkside
To my d-d-darkside
To my d-d-darkside
Take a step into the havoc
Look around this ain’t еven the half of it
I'm walking the linе between panic and losing my mind
Embracing the madness
My devils they whisper in my ear
Deafening me with all my fears
I'm living in a nightmare
There’s parts of me I cannot hide
I’ve tried and tried a million times
Cross my heart and hope to die
Welcome to my darkside
To my d-d-darkside
To my d-d-darkside
To my d-d-darkside
To my d-d-darkside
Darkside
Cross my heart and hope to die
Welcome to my darkside
To my d-d-darkside
Welcome to my darkside
Welcome to my darkside
Welcome
Welcome to my darkside
Eu amo essa música super combinou com a série! 💙🧚♀️
Eu acho que nessa segunda temporada elas não vão se segurar...
eu tô mal... já terminei de assitir.
@@pedrocaaa eu também #depressao 😭😭
Tou ansiosa p essa temporada! Adoro Winx! A tradução tá perfeita! Podias checkar os meus edits, tou a tentar divulgar. Em breve tmb vou postar um com essa música 💜💙
Essa temporada tá perfeita já quero a terceira ❤️
Adorei
Isso combinou comigo
Ficou perfeito, só acho que na parte "cross my hearth and hope to die" a tradução é "cruze meu coração e espere morrer", as vezes bagunça por conta do hope que pode ser tanto juro como outros significados.
😍😍😍😍😍😍😍😍😍🤩🤩😘😘😁😁
eu comecei a assistir a serie pq eu achei que teria essa musica msm foi decepcao quando eu vi que nao era
Boy