日本のバリバリの演歌 今日日日本でもなかなかやらないやつをPink Martiniで聴けるとは 感激してます Japanese “enka ”(traditional Japanese ballad) I never thought I would be able to listen to something that is not played very often in Japan today at Pink Martini. I'm thrilled.
Nie rozumiem ani słowa 😞 Ale ta muzyka, to wykonanie jest takie piękne, że słowa są niepotrzebne. Cudowne, wspaniałe, podniosłe. Przy tej muzyce można sobie wyobrazić wszystko; miłość, strach, samotność, ale też radość i uniesienie. Kocham Pink Martini.
Lady Saori, you are an angel, beautiful melody, I dont understand Japanese ,i have never heard this song but makes me nostalgic, maybe sounds from past lives in this planet.
oshiete hoshii no namida no wake wo miru mono no subete ga kanashi ku mie runo yuuzuki utau koi no owari wo imademo anata wo aishite iru no ni oshiete hoshii no watashi no tsumi wo yurusareru mono nara ayamaritai no yuuzuki saete kokoro ha itamu amari ni ichizuni aishisugita no ne oshiete hoshii no wasurerusube wo tsukimatou maboroshi anata no omokage yuuzuki dake ni urei wo kataru namida wo anata ni fuite moraitai
כבר לא צריכה אויר או מים... לא חייבת אור .שמש. וקשת...כי כולם נמצאים בתוכי...והעשרתי בזכותכם !!!ולא צריכה להתחרש עם זיופים...כי כל שיר ומנגינה שאתה נותן לי ג'ימי מותאמים לי כמו יד לכפפה..ונותנים לי השראה שיקרת הזכוכית לא תיפול מעלי !!!ושיש מוצא בחלון או דלת שניפתחת לרווחה בנדיבות ואהבה ...וזו התמצית של התמצית שקיבלתי...תעשו פסק זמן לכו לאכול ולשתות וגם לנוח ...אמשיך עם התגובה יותר מאוחר...ויודעת מכל ספק שאתם החברים הכי טובים שלי...
Gözyaşlarımın sebebini söylemeni istiyorum. Gördüğün her şey Üzgün görünüyorsun. Aşkın sonu Seni hala seviyorum. Günahlarımı anlatmanı istiyorum. İznim varsa özür dilemek istiyorum. Günbatımı olsa bile, kalbim orada olacak. Ben seni çok sevmiştim. Bana nasıl unutacağımı söylemeni istiyorum.
琴の音色がインパクトありますね。由紀さんの声やオーケストラの演奏、コーラスと一緒に心に響いてきます。箏奏者の腕の力強さが琴の音色に伝わっているのがわかり感動しました。
お琴の音色大好き懐かしく思います。何度も拝聴しました。
豪華な演奏に決して負けない由紀さおりさんの歌唱力、素晴らしい🎶‼️です。
日本のバリバリの演歌
今日日日本でもなかなかやらないやつをPink Martiniで聴けるとは
感激してます
Japanese “enka ”(traditional Japanese ballad)
I never thought I would be able to listen to something that is not played very often in Japan today at Pink Martini.
I'm thrilled.
Nie rozumiem ani słowa 😞 Ale ta muzyka, to wykonanie jest takie piękne, że słowa są niepotrzebne. Cudowne, wspaniałe, podniosłe. Przy tej muzyce można sobie wyobrazić wszystko; miłość, strach, samotność, ale też radość i uniesienie. Kocham Pink Martini.
まさに昭和歌謡という曲を一層聴き応えのあるアレンジに仕上げてて、聞いてて自然に身体がノッてきて楽しい。
一曲难忘，感人内心
My favourite Japanese song! Watashi no sukina uta desu.
Lady Saori, you are an angel, beautiful melody, I dont understand Japanese ,i have never heard this song but makes me nostalgic, maybe sounds from past lives in this planet.
日本の感性をよくあらわらわしています。
素晴らしい‼️
全てが最高です！由紀さおりさんの素晴らしい、歌唱力！素敵なドレス！最高な！オーケストラ！琴の演奏も素晴らしいです！一曲の歌で、こんなに感動したことは、ありませんでした！お身体を大切に頑張ってほしいです。
聴く人により、どう思うかは自由です、私にとっては最高です。たっぷり日本を感じることができました。
本当に、上手❗お会いしたとき、肌が綺麗でした。
由紀さおりさん、素晴らしい歌唱です。楽団演奏に負けない存在感があります。CDで聴くのとは迫力が全然違います。
なにを聞いても素敵です。
夕月は美しい歌です。いつまでも歌いつずけて下さいます。❤
EVERYTHING in this video is sheer perfection! Just beyond beautiful.
Uma bela canção é bela em qualquer parte do mundo. Inclusive no Brasil.
「夕月」を黛ジュンさん以外で感動したのはこのYTが初めてです。素晴らしい！
oshiete hoshii no namida no wake wo
miru mono no subete ga kanashi ku mie runo
yuuzuki utau koi no owari wo
imademo anata wo aishite iru no ni
oshiete hoshii no watashi no tsumi wo
yurusareru mono nara ayamaritai no
yuuzuki saete kokoro ha itamu
amari ni ichizuni aishisugita no ne
oshiete hoshii no wasurerusube wo
tsukimatou maboroshi anata no omokage
yuuzuki dake ni urei wo kataru
namida wo anata ni fuite moraitai
I cannot understand a word, but I loved her sense, voice and the music of course
Fatema Saadi すっげ
Minunat, minunat, minunat !!!
こんな情熱的に、変わるなんて感謝感激。
Beautiful. Love that Japanese harp thingy.
It's called "koto" :)
@@weddywanderer8322and koto can actually be translated as "thingy" 😂😂
Simple y sencillamente genial
사오리유키님과 핑크마티니의 감성이 너무 좋습니다
Awww, I love this song.
Sesi çok guzel ,duruşu zarif çok beğendim.😍😍😍😍
Excelente!
Gracias!
Touching song!
❤❤
夕月は美しい叙情歌謡です。由紀さんも美しい、頑張れ由紀さん❤
Without music life would be a mistake. Friedrich Nietzsche
Pink Martini, genial y Saori Yuki, maravillosa.
Amo está canción
כבר לא צריכה אויר או מים... לא חייבת אור .שמש. וקשת...כי כולם נמצאים בתוכי...והעשרתי בזכותכם !!!ולא צריכה להתחרש עם זיופים...כי כל שיר ומנגינה שאתה נותן לי ג'ימי מותאמים לי כמו יד לכפפה..ונותנים לי השראה שיקרת הזכוכית לא תיפול מעלי !!!ושיש מוצא בחלון או דלת שניפתחת לרווחה בנדיבות ואהבה ...וזו התמצית של התמצית שקיבלתי...תעשו פסק זמן לכו לאכול ולשתות וגם לנוח ...אמשיך עם התגובה יותר מאוחר...ויודעת מכל ספק שאתם החברים הכי טובים שלי...
琴を弾いている方、ピンクマルティーニのメンバーのようですが、
短期間にマスターするなんてすごいですね。
教て下さいませ、このメンバーと由紀さおりは？
ピンクマティーニはアメリカのジャズアンサンブルです。リーダーの方が、オレゴンの中古レコード店で由紀さおりのＬＰを見つけてジャケ買いし、それで気に入ってカバーしたのがきっかけです。それを知った由紀さおり側からアルバム制作の依頼を受けたと聞いております。
Im proud of you and your beautiful Japanese.🎉
Congratulations Lady Saori Yuki , The music is beautiful and you are great Singer . Hugs From Brazil.
ничего не понятно. но слушать очень нравиттся! нашол диск такой в машине. машина японка, Outlander. зашазамил и попал сюда!)
Beautiful woman.
🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘
おしえてほしいの 涙のわけを
見るもののすべてが
悲しく見えるの
夕月うたう 恋の終りを
今でもあなたを 愛しているのに
おしえてほしいの 私の罪を
許されるものなら あやまりたいの
夕月さえて 心はいたむ
あまりにいちずに 愛しすぎたの
おしえてほしいの 忘れるすべを
つきまとう まぼろし
あなたの面影
夕月だけに 愁いを語る
涙をあなたに ふいてもらいたい
🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘
Саори Юки-сан великолепна!
👍👍👍👍❤❤❤❤👍👍👍
知らなかったんですが、琴の 「弦？」って 一本なんですね！
No
@@船月-v3x 子供の頃塾の先生が弦の取替依頼されてて目の前で替えてたん見ました一本を通して通してしてましたわ。
@@C1228-y7p 13本❗
江戸時代に伝わった特殊な一弦琴の事を言ってるんだろうけど一般的な琴の弦は13本です。因みに夕月で演奏している琴も13本❗❗
そうなんですか知りませんでした。ありがとうございます。無知で申し訳ありませんでした。
Does someone knows the English translation of this song?
Gözyaşlarımın sebebini söylemeni istiyorum.
Gördüğün her şey
Üzgün görünüyorsun.
Aşkın sonu
Seni hala seviyorum.
Günahlarımı anlatmanı istiyorum.
İznim varsa özür dilemek istiyorum.
Günbatımı olsa bile, kalbim orada olacak.
Ben seni çok sevmiştim.
Bana nasıl unutacağımı söylemeni istiyorum.
琴のお姉さん筋肉ムキムキやん！
👍🦄‼
この夕月！琴の音（ことのね）がいいね！黛ジュンも良いが由紀さおりも・・・
この曲の楽器の中心は琴であります。弾いておられる女性の方もかなり練習されたかと思いますがあと少し音に延びがあったらと思う事とテンポが少しはやいのではと思いました。日本を感じさせて欲しがったと思いました
Brividi
とでもきれい。
💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
SWEET HONEY
giganti
v
吊炸天了~