Rammstein - Ohne dich (cover)
HTML-код
- Опубликовано: 11 ноя 2016
- ⚡Поддержка канала монеткой 🖤
• эксклюзивный контент тут: boosty.to/polinapoliakova
Важные ссылочки 🤘🏻
🔹Телеграм: t.me/poliakovapolina
🔹Мой второй канал: / @darkpollyy
⚡Channel support wifh exclusive content (english|german):
• Patreon: / polinapoliakova284
✔ Найди меня:
• Instagram: @polina_aus_dem_all
• VK: public136782922
• Facebook: Polina-Polia...
Сотрудничество: polinapoliakova284@ya.ru
Мой канал: / poliakovapolina 
Видеоклипы
Thanks for the TWO MILLION VIEWS guys! 🔥
Playlist with my Rammstein covers: ruclips.net/p/PL2ZPq5O1Hsj-aGZQrfPFNc2Hz9XYzdGgj
and just some covers from there:
Klavier - ruclips.net/video/pMwLXddLJTA/видео.html
Rammlied - ruclips.net/video/4P8zWIqLDLI/видео.html
Feuer und Wasser - ruclips.net/video/zGIGovCtDNY/видео.html
Diamant - ruclips.net/video/3alNmad5HxQ/видео.html
Roter Sand - ruclips.net/video/BPW_m3cpPQU/видео.html
Frühling in Paris - ruclips.net/video/9PfhsMdTNEQ/видео.html
Как бы хотелось, чтобы Вы спели это произведение на русском...
Желаю вам счастья и творческих успехов 🖤
@@kaskavella... тоже бы хотел послушать в Русском исполнении
Редко кто смотрит старое. Но ты прелесть.
Я надеюсь, в Раммштайне слышали этот кавер и одобрили его? Если нет, то вот Вам, Полина, приз зрительских симпатий: вон сколько Ваших слушателей из разных стран, в том числе и из Германии, послушав Вас, высоко оценило Ваше пение. И я присоединяюсь к этим оценкам.
Успокойся,дядя😂😊
Присоединяюсь на все 100%.
Слышали
@@user-sn8fb1mj1r девченка огонь
Рамштайн против фашистов
Сквозь лапник выйду в бор густой,
Где виделся в последний раз с тобой.
Укутал вечер бархатным платком
Путь мой извилистый в краю лесном.
И черный лес стоит в затишье.
Больно мне, больно!
И пения птиц не слышно.
Без тебя я сам не свой. Без тебя.
Сам наедине с собой, вне себя.
Без тебя часы считаю, а с тобой
Все секунды замирают. И покой.
На вершинах и в лощине
Жизнь уснула, сердце стынет.
Стихло все и грудь не дышит.
Больно мне, больно! И пения птиц не слышно.
Без тебя я сам не свой. Без тебя.
Сам наедине с собой, вне себя. (без тебя)
Без тебя часы считаю, а с тобой
Все секунды замирают. И покой. (сам не свой)
Без тебя, без тебя...
Сердце замерло и грудь не дышит.
Больно мне, больно! И пения птиц не слышно.
Без тебя я сам не свой. Без тебя.
Сам наедине с собой, вне себя. (без тебя)
Без тебя часы считаю, а с тобой
Все секунды замирают. И покой. (сам не свой)
Без тебя, без тебя,
Без тебя, без тебя,
Без тебя, без тебя...
оне дищь
блин сорри
Благодарю Вас за этот комментарий с переводом! Как раз собиралась поискать, а тут Вы ))
Спасибо.
Благодарю тебя добрый человек!
Absolut fantastisch, das ist mein Lieblingslieder von Rammstein, und sie fielen sich herzlich. Der Gitarrist, der Sie begleitet, war auch spektakulär. Danke fürs Teilen!
Hör mal mein Lied
🔽🔽🔽
это восхитительно, немецкий язык из ваших уст прекрасен
Greetings from Germany :) You have a clear and wonderful voice! Great cover of a great song
Красавица. Очень Классное красивое исполнение. Слушать одно удовольствие.👍👍👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯💯💯
Самый лучший кавер который я когда либо слышал! Продолжай в том же духе, лучше вас каверы на Раммштайн никто не делает 😎 Гитаристу за кавер тоже респект 💪
It is way-way too much beyond words to describe how beautiful this song is from the very first sound until the last! You sweet young lady has tapped in the deepest darkest sorrows of the human soul as if you lived a thousand years already. I'm so puzzled where this all comes from, but thank you eternally for sharing it with us mortal humans.
Sehr sehr sehr geil gemacht.Respekt an euch!!!Ich feiere euer Lied so sehr!!!
Increíble voz me encanta esta canción excelente de Rammstein 🖤
Волшебно!!! Ты светлая сторона Рамштайна.👍👍👍🌹🌹🌹
Оля лучше не скажешь!
This is my favorite song for years, thank you for this cover just as beautiful as the original 👍
Excelente cover!! Felicitaciones. Saludos desde Argentina!
Grüße von Deutschland. Du hast eine super Stimme. Sie verzaubert mich immer wieder. So wunderschön :3
Я нихуя не понял, Но, на всякий случай, поставлю лайк.
Если че не так, вернусь и дам пизды :)).
MrJohnnyIS он написал "привет с Германии. У тебя супер голос. Вы околдовываете меня снова и снова. Это так чудесно" 😃
+Alex Erfurt
Я согласен.
В этом ролике Прекрасно ВСЁ!!
Unbekannt ? Hast recht diggah 😀
Hi bin auch aus Deutschland
Excelente interpretación, felicidades es muy bonita. La mejor según mis gustos.
Достойный кавер выше всяких похвал!!!!!!
Это лучший кавер этой песни!Супер исполнение!!
Polina du solltest mehr Lieder in deutscher Sprache singen. Du hast eine sehr schöne Stimme mit angenehmer und klarer Aussprache, es gefällt mir sehr :-)
Da bin ich ganz Deiner Meinung.
Ваш голос просто очарователен!
И выбор песни шикарный!!!
Спасибо огромное за бесподобное исполнение!!! :)
I love Rammstein and your voice is beautiful
Beautiful voice! Keep doing this great job ♡
Du hast mich gerade zum weinen gebracht!!!!Wunderschön gesungen!!!!!:-*
Das ist so perfekt! Da geht einem gleich das Herz auf. Danke!
I love your covers, Polina! Bravo! 👏
Полина вы супер, трогательна до слез. Спасибо милая.
Oh my god... I got tears in my eyes.... such a great voice and you look so nice🙈
ОТ Души) Благодарю))
Beautiful cover! Can’t wait to hear more!
Dafür das du eigentlich russisch sprichst, hast du
so perfekt deutsch gesprochen. Und du hast eine Wow stimme😍 ich liebe deine Stimme.❤
ich schließe mich dir mal an und ich nein ich behaupte es nicht nur es ist so dass sie es sogar besser sing und verkörpert als das original
Saeko OfDead das stimmt ich finde es mega schön
Da geb ich dir recht. Polina mach weiter so. Ach ein Fan hast du und es hört sich von dir besser an .😇
Ich kann sofort am Akzent erkennen, dass sie aus dem Osten kommt, aber sie ist sehr gut und singt noch besser.
Ich dachte sie käme aus Polen.. Nicht aus Russland, oder?
Perfektes Deutsch ohne jeden Akzent mit einer super Stimme! Toll! Gerne mehr davon. Liebe Grüße aus Nürnberg, Felix.
Ohne jeden Akzent? Sei ehrlich bitte :D
Also ich höre da keinen Akzent. Du etwa?
Klar hört man einen Akzent. Völlig normal :)
Fel X. Stahlmann ...Vollplayback. Keine Spur gesungen...Noch nicht mal Synchron...
Ohne Akzent?? Mhhm dann halluziniere ich oder du musst mal zum HNO Arzt.
Ребята ВЫ,уникальны!!!Реально получил,эстетическое удовольствие👏👏👏👏👏😎👍👍👍 Благодарю,безгранично!!!
This is a very beautiful cover! Good job! 💜💜
Also Mädchen sowas geiles habe ich schon lange nicht mehr gehört deine Stimme hat mich zum Weinen gebracht im positiven sinne mach weiter so respekt!!!!!
one of the best rammstein cover i have seen. your german sounds pretty good as well. and cute lookin' :>
Моя любимая песня Рамштайна . В исполнении Полины теперь только буду слушать ❤
Deine Rammstein Cover sind die besten die ich jemals mit weiblicher Stimme gehört hab, und das obwohl es nicht deine Muttersprache ist. RESPEKT!
English Lyrics: Rammstein - Without you
I will go into the firs
There, where I last saw her
However, the evening casts a pall upon the land
And upon the ways behind the edge of the forest
And the forest, he stands so black and empty
Woe to me, oh woe...
And the birds sing no more
Without you I cannot exist
Without you
With you I am also alone
Without you
Without you I count the hours
Without you
With you the seconds stand (still)
(They are) not worthwhile
On the branches, in the ditches
It is silent and without life
And the breathing becomes oh so hard for me
Woe to me, oh woe
And the birds sing no more
Without you I cannot exist
Without you
With you I am also alone
Without you
Without you I count the hours
Without you
With you the seconds stand (still)
(They are) not worthwhile
Without you...
[Instrumental break]
And the breathing becomes oh so hard for me
Woe to me, oh woe
And the birds sing no more
Without you I cannot exist
Without you
With you I am also alone
Without you
Without you I count the hours
Without you
With you the seconds stand (still)
(They are) not worthwhile
Without you...
Super Stimme, super Video, super Sound! Danke!
Магически звучит! Умничка!!!
Талантище!От Бога!Успехов!
hermosa voz, hermosa interpretación, hermosa canción toda una excelente combinación
Полиночка,ты супер. Мне тоже нравится немецкий язык и раммштайн.
WOW das beste Cover das ich je hörte!!! Mach weiter tolle Stimme!!!
Great cover and amaising voice!!!... it's difficult to heard a ramnstein's without his singer... But you did it... Congrats!!!
One of the best Rammstein cover on youtube i ´ve ever seen
Yep
Mehr als ein Jahr ohne dich ♡
Und es bricht uns immer noch das Herz, jeden Tag.
As native german speaker i can say, youre german sounds much better than lots of Russians in Germany
It's typical for musicians. My english accent sounds like i'm "speaker". Point's that i just trained to pronounce vowels like real speakers do. The same for my german accent.
Als Russe, der Deutsch lernt, kann ich auch zugeben, dass sie wahsinnig ausspricht. Besonders die schwirigsten fuer jeden Russe Buschstaben wie r und sch.
Piano or keyboard playing is faked! She's not playing at all..
@@johngordon8894 I'm a pianist! Are you? She is definitely playing.
Als Einwohner von Lipetsk höre ich den Woronesch-Akzent
Открыла вас для себя сегодня, и уже обожаю! ❤
Молодец девочка!!! Так держать всю энергетику передала молодец
You have an angel voice, looks like Amy Lee's voice!
not even close to Amy Lee... not nearly as good
No, it is not like a voice Bengel / Engel
Her voice has a similar timbre and her dictation also shows obvious resemblance to Amy Lee.
What a beautiful cover. Thank you so much.
What for a talented young woman with an incredible voice! And the guitarist also great! 👍🏻
Sehr schön!
So amazing. I listen to this every day.
Превосходна! Вы просто умничка.
Боже мой у меня мурашки по коже остановите мгновение я на повторе, это талантище ❤️🤤
Wonderful video. Your German is not bad. What country are you from? Russia? I can tell from the other comments it is a Slavic country.
Polina Poliakova hallo)))ich komme aus Russland auch)))
Polina Poliakova Hallo wie geht es dir du ganz einfach hübsch
тормоз ты
Привет из NRW :) Хороший голос, отличное исполнение!
Необыкновенно, до мурашек!!! 🔥
Einfach WoooW sehr gut danke dafür! 💚🙏🏼
Einfach Klasse ^^
Проштопало все остатки фибр души... Началось с благородных мужских скупых слёз, продолжилось кисельно-гнойными соплями, чем закончится - не знаю... Спасибо, Полина!
Лет 15 назад я балдел от Рамштайна, прикольно его слушать снова особенно в таком прекрасном исполнении 🔥
Супер, только начал изучать этот язык, я просто в восторге от мелодичности! Cool!!!
Your voice is so beautiful!!! 😍
очень круто продолжай в том же духе я был в восторге от это видео
Excelente cover! Gran voz! Saludos desde Argentina.
У Полины Дар от Бога! Полечка, Ты Умничка!
Beautiful :)
Шикарно!!🎉
A beautiful cover of a beautiful song!!
Sou brasileiro e gosto muito do Rammstein, ficou muito bom essa musica na sua voz, parabéns linda!
Почти идеальный немецкий. Респект! Мой русский плохой ... xD
Класс. очень круто зацепило и мурашки.
Mi canción favorita de rammstein y con su vos es increíble
Te admiro❤️❤️❤️
Muy buena interpretación, una linda voz femenina le da otro toque encantador a esta joya de canción, saludos.
Uma bela mulher e ainda uma excelente cantora
Ребята.Супер.! Дерзайте дальше!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Me encantó este cover. ¡Hermosa voz!
Sehr schön gesungen! Und die Beats sind perfekt 👍🏻👍🏻👍🏻
Ты очень хорошо спела
Saludos desde México, que voz tan cálida y melódica gracias.
this is awesome, you have a voice like an angel
Hear it multiple times now. I am a German. I like it so much, singing from a Russian woman with this wonder little Akzent.
Блин,я даже и не знаю,что сказать на счёт этого кавера,ну кроме того,что он великолепен.
Я много послушал каверов на песни Rammstein,но ваш самый лучший из всех,что я слышал !!!
Продолжайте в том же духе !
твое немецкое произношение действительно хорошее 👍
Это хорошая песня 🙂
я покрыл это сегодня 😊
Best cover I've ever heard. ❤️💜❤️
Дякую тобі за такий неймовірний кавер! Рамштайн та твій ангельський спів -це щось не земне!❤❤❤
Кто-то должен был и гитариста похвалить. Пусть это буду я)
может бас классный на той же ионике сама сделала)
Надо еще похвалить тимати, бузову и киркорова вместе со всей попсой которые отсутствовали при создании данного шедевра
Вообще-то он так себе играет
Гитарист мог бы и стоя сыграть, а то как школьник в музыкалке
сам себя не похвалишь - никто не похвалит)))
Ich werde in die Tannen gehen,
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen,
Doch der Abend werft ein Tuch aufs Land,
Und auf die Wege hinterm Waldesrand,
Und der Wald er steht so schwarz und leer,
Weh mir oh weh,
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein,
Ohne dich,
Mit dir bin ich auch allein,
Ohne dich,
Ohne dich zähl ich die Stunden,
Ohne dich,
Mit dir stehen die Sekunden,
Lohnen nicht
Auf den Ästen in den Gräben,
Ist es nun still und ohne Leben,
Und das Atmen fällt mich ach so schwer,
Weh mir oh weh,
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein,
Ohne dich,
Mit dir bin ich auch allein,
Ohne dich,
Ohne dich zähl' ich die Stunden,
Ohne dich,
Mit dir stehen die Sekunden,
Lohnen nicht, ohne dich
Und das Atmen fällt mich ach so schwer,
Weh oh weh,
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein,
Ohne dich,
Mit dir bin ich auch allein,
Ohne dich,
Ohne dich zähl' ich die Stunden,
Ohne dich,
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht, ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ein echt tolles lied
Tgerrez aṭas
What a beatiful song, Great cover.
Es müssen nicht immer Tannen sein.
Magyarok mindenhol🖤
Стоя аплодирую! Умничка!
WOOOOW so schön ... perfekt umgesetzt .. Liebe Grüße aus Luxemburg
Wow Respekt was für eine Stimme. Unglaublich.
Still polina's best cover around. Almost flawlessly executed.
Pure Beauty ... the song, the lyrics, the performance, the singer ... greetings from Germany to Russia
Hola Polina me encanto tu voz y mas con una cancion que me encanta felicidades, un abrazo saludos
Супер! Рамштайн у тебя классно получается!❤
Polina, eres mi voz favorita. Danke für deine Rammstein cover. Son los mejores. tumps up.
Greets from Germany..Nice Coverversion :)