【謝林／シェリン】藍龜殼也無法阻擋的馬車怪物謝林（彩虹社中文字幕）

雖然已經拖了一個禮拜，還是想剪支影片紀念今年的馬車盃
因為我對馬車也不是很了解，相關用語翻譯可能不太精準，如有謬誤再請多指教
恭喜謝林今年得到第三名，成功站上頒獎台！
原影片：
【マリカ8DX】マリカ杯予選【シェリン/にじさんじ】
• 【マリカ8DX】マリカ杯予選【シェリン/にじ...
【マリカ8DX】マリカ杯本戦【シェリン/にじさんじ】
• 【マリカ8DX】マリカ杯本戦【シェリン/にじ...
【マリオカート8DX】第5回マリオカートにじさんじ杯　本戦【#マリカにじさんじ杯】
• 【マリオカート8DX】第5回マリオカートにじ...
シェリン・バーガンディ／謝林．勃艮第
/ @shellinburgundy
#シェリン #謝林 #にじさんじ #彩虹社 #NIJISANJI #Vtuber

[@sudo1027]

謝林真的超屌 真的各種神操減少藍龜的傷害
這次也沒能奪冠真的可惜了 不過至少有上頒獎台了

[@JurokuTsuki]

那時看主台實況，看到故意掉下去被拉到終點的時候真的是目瞪口呆，太神了這操作

[@nanan7273]

謝林真的各種高超技術
雖然這屆只拿到第三
下屆下巴不主辦了
還是希望每年年底有人能跳出來主辦馬車大賽啊!!!

[@user-bp8ns7wd5o]

大賽那天只看到了 2:24 那一次，直接驚呆
沒想到原來躲了三次⋯⋯
原來mario是這樣玩的(跪

[@captorARUKAS]

經過一年真的變成怪物，自己主辦，然後自己拿了冠軍

[@matama66]

不愧是兩萬五千分的實力，難怪被葛葉當成假想敵

[@Han_OI23432]

原來這才是正確的遊戲打開方式嗎

[@user-gu9fk9lb1e]

感謝烤肉！因為上班沒有看到這段
謝林的技術真的沒話說呀

[@ahu2800]

這個根本是成神之路啊，讓人十分敬佩

[@poiuypoop]

3:23
瑪莉歐賽車的第1名是抽不出蘑菇的
我在猜這是不是指如果明那抽到蘑菇衝上來就開砸綠龜殼（やる）的意思

[@user-sr5if1jg9z]

原來！我翻的時候也一直在想他那邊的やる是指什麼

[@Lee-mp6yc]

謝謝烤肉！

[@enka604]

烤肉感謝🙏🙏🙏🙏🙏

[@kana2417]

最近重看謝林馬車盃的檔
預選第一場也很自然的迴避了藍龜殼（4:09:40附近）
不知道再經過一年會進步到何種程度，不過首先希望馬車盃能順利舉辦啊～～

[@user-sr5if1jg9z]

因為那個只是用超級喇叭震掉藍龜殼，不是什麼特別的技巧，就沒剪進去了～
好希望今年可以再辦，真的沒人辦乾脆謝林自己主辦好了XD

[@colan8]

可是
決賽被LAG打敗了...

[@howardkam0410]

跟luna 來躲閃電有異曲同工之妙