Annunci Trenitalia dalla stazione di Ferrandina

IT: La stazione di Ferrandina-Scalo Matera è una stazione ferroviaria situata nel comune di Ferrandina, in provincia di Matera, Basilicata. Inaugurata nel 1862, la stazione è una delle principali della regione e serve come punto di connessione per i viaggiatori diretti a Matera e altre località limitrofe. Sebbene la linea ferroviaria non colleghi direttamente Matera, la stazione è il nodo più vicino per raggiungere la città tramite autobus. La stazione è servita da treni regionali e a lunga percorrenza, con servizi verso Potenza, Salerno e Napoli.
EN: The Ferrandina-Scalo Matera railway station is located in the town of Ferrandina, in the province of Matera, Basilicata. Opened in 1862, the station is one of the main railway hubs in the region and serves as a connection point for travelers heading to Matera and nearby areas. Although the railway line does not directly reach Matera, the station is the closest hub for accessing the city via bus services. The station is served by regional and long-distance trains, with routes to Potenza, Salerno, and Naples.
FR: La gare de Ferrandina-Scalo Matera est située dans la commune de Ferrandina, dans la province de Matera, en Basilicate. Inaugurée en 1862, c'est l'une des principales gares de la région et elle sert de point de connexion pour les voyageurs se rendant à Matera et dans les environs. Bien que la ligne ferroviaire ne relie pas directement Matera, la gare est le nœud le plus proche pour accéder à la ville via des services d'autobus. La gare est desservie par des trains régionaux et longue distance, avec des liaisons vers Potenza, Salerne et Naples.