שיר עד - אהבה באילת - מילים: חיים גורי | לחן: מאיר נוי | שירה: אוהלה הלוי, 1956 - ‎Ohela Halevy

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 май 2023
  • מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון 🔔 תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. / שירעד
    תיאור השיר:
    -----------------
    מילים: חיים גורי (2018-1923) |
    לחן: מאיר נוי (1998-1922)|
    שירה: אוהלה הלוי (2010-1928) |
    פסנתר: משה לוסטיג (1958-1922) |
    תוף: יוסף לוי |
    השיר "אהבה באילת" ("Ahava Be'Eilat") ("Love In Eilat") חובר בשנת 1949, ללהקת הצ'יזבטרון.
    הוא הושר בתכנית האזרחית הראשונה (והאחרונה) של הלהקה, "שטח הפקר". הצגת הבכורה התקיימה ב- 10/4/1950, באולם "אהל שם" בתל-אביב. התכנית ספגה ביקורות שליליות ולאחריה הלהקה התפרקה. היתה זאת תכנית ה' במניין תכניותיה של הלהקה. קדמו לה ארבע תוכניות צבאיות.
    השיר מפי אוהלה הלוי הוקלט ב-22.4.1956 על-ידי קול ישראל.
    הוא נטבע בתקליט לא מסחרי, "אהלה הלוי", ומובא כאן מתוכו.
    מתנצלים על איכות ההקלטה.
    מילות השיר שלהלן הן הגרסה הכתובה שלו.
    תודה לחוקר הזמר, נחומי הרציון, על המילים וכן אל תווי השיר המלווים את הסרטון.
    (מילות הגרסה המושרת רשומות על גבי הסרטון):
    פה עברנו, פה עברנו, ילדתי,
    מה גבוהים ועצומים סלעי-ההר;
    פה חרתנו את שמותינו, ילדתי,
    הסתכלי, קרב השחר מאוחר.
    רוח, רוח על אילת קלילה נושבת,
    זמר חלילים קרב ובא;
    והים שקט, הרים לו כעטרת,
    ג'יפ יחיד עולה ישר לערבה.
    הוי, אילת הדרומית שבלב,
    נרדמה הפלוגה, ישנה לה;
    דמות זקיף על החוף תסובב
    וירח זורח מלמעלה...
    ורק אור מדורה מאדים,
    מהבהב לבדו, לבדו...
    א-א-א...
    הירח יספר לך, ילדתי,
    איך הגענו ברגלינו עד הלום,
    איך הופענו עייפים ומעטים,
    איך ירדנו מה"נאקב" כחלום.
    והדגל התנופף בחוף עם ערב,
    הד שירה אבד במרחקים;
    על הגב שכבתָּ והקשבתָּ חרש,
    וספרתָּ את מספר הכוכבים.
    מצפון, ממורדות החרמון,
    עד אום-רשרש הגענו לפתע;
    וכוכב במדבר הקדמון
    כגשש הובילני לבטח...
    וכעת הוא מרשה, סבא טוב,
    לאסוף אלמוגים, לאהוב...
    א-א-א...
    אהבה עוד תפרח ותבער
    על אותם משלטים שבדרך;
    החייל, שנלחם על ההר,
    כאן נשבע על חיים ועל פרח...
    בוא, נשוב, נסתכל כמה טל,
    ואיילת-השחר מעל...
    א-א-א...
    התמונה שבסרטון: אוצר תמונות הפלמ"ח.
    מקור הקלטה: הספרייה הלאומית. באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
    עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
    אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 4

  • @SaraSara-rm8lw
    @SaraSara-rm8lw Год назад

    שיר יפה מאוד על העיר אילת היפה בערבה.
    מילים ומנגינה והזמרת הנפלאה ‏‪
    אוהלה הלוי.'שמה ע"ש תיאטרון "האוהל" אביה היה מנהלו.
    הי דרומה לאילת!
    תודה אתי מ"שיר עד".
    שבת שלום ומבורך.
    🌄🤽🤽🤼🤽🏊🏊

    • @user-qx7nr6qj7l
      @user-qx7nr6qj7l Год назад

      שיר יפה ומרגש.....חבל שהיוצרים והזמרת לא רואים איך העיר צמחה ויפתה! תודה אתי בשם השירים שאת גואלת מתהום הנשייה.

    • @shir-ad
      @shir-ad  Год назад

      תודה רבה 🙏

    • @shir-ad
      @shir-ad  Год назад +1

      תודה רבה, שרה יקרה. שבת שלום!