သဒ္ဒါ(၄) ~고 있어요, 아/어 있어요 (~နေတယ်) ၊ Learn Korean language in Myanmar language

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 окт 2024

Комментарии • 20

  • @K-kaunglay
    @K-kaunglay  2 года назад +11

    5:56 ~는 중이예요(x)
    ~는 중이에요(o)
    한국어를 공부해요 [ကိုရီးယားစာကို လုပ်နေတယ်]
    1. 지금 한국어를 공부하고 있어요 [အခု ကိုရီးယားစာကို လုပ်နေတယ်]
    2. 요즘 한국어를 공부하고 있어요 [အခုပိုင်း ကိုရီးယားစာကို လုပ်နေတယ်]
    계란을 먹어요 [ကြက်ဥကို စားတယ်]
    1. 계란을 먹고 있어요 [ကြက်ဥကို စားနေတယ်]
    2. 요즘 건강을 위해서 계란을 먹고 있어요 [အခုပိုင်း ကျန်းမာရေးအတွက် ကြက်ဥကို စားနေတယ်]
    제가 밥을 먹고 있어요 [ကျွန်တော်က ထမင်းကို စားနေတယ်]
    제가 밥을 먹고 있지 않아요
    제가 밥을 안 먹고 있어요
    제가 밥을 먹지 않고 있어요
    [ကျွန်တော်က ထမင်းကို မစားသေးဘူး]
    그때는 제가 밥을 먹고 있었어요
    [အဲဒီတုန်းကတော့ ကျွန်တော်က ထမင်းကို စားနေခဲ့တယ်]
    할아버지가 밥을 먹고 있어요
    할아버지께서 식사를 하고 계세요
    [အဖိုးက ထမင်းကို စားနေတယ်]
    날씨가 추워요 [ရာသီဥတုက အေးတယ်]
    날씨가 추워지고 있어요 [ရာသီဥတုက အေးလာနေတယ်]
    와이프가 예뻐요 [မိန်းမက ချောတယ်]
    와이프가 예뻐지고 있어요 [မိန်းမက ချောလာနေတယ်]
    밥을 먹고 있어요 = 밥을 먹는 중이에요
    [ထမင်းကို စားနေတယ်]
    비가 오고 있어요 = 비가 오는 중이에요
    [မိုးက ရွာနေတယ်]
    날씨가 추워지고 있어요 = 날씨가 추워지는 중이에요
    [ရာသီီဥတုက အေးလာနေတယ်]
    살다 - 살아 있어요 [(အသက်)ရှင်သည် - ရှင်နေတယ်]
    남다 - 남아 있어요 [ကျန်သည် - ကျန်နေ(သေး)တယ်]
    열(리)다 - 열려 있어요 [(တံခါး) ပွင့်သည် - ပွင့်နေတယ်]
    피다 - 피어(펴) 있어요 [(ပန်း) ပွင့်သည် - ပွင့်နေတယ်]
    정지하다 - 정지해 있어요 [ရပ်သည် - ရပ်နေတယ်]
    입원하다 - 입원해 있어요 [ဆေးရုံတင်သည် - ဆေးရုံတင်ထားတယ်]

    • @RienArkarplayground
      @RienArkarplayground 2 года назад +1

      저 이거 너무 좋아요~~ 아카한테 읽어달라 해야겠어요~~^^ 인트로ㅋㅋ 재탕이지만 어떻게 저렇게 표현을 생각하셨어요 ㅎㅎ 대단👍👍👍👍

  • @RienArkarplayground
    @RienArkarplayground 2 года назад +2

    한글 자막 진짜 사랑합니다~~🙏🙏🙏😁😁🥰👏👏

  • @konan307
    @konan307 8 месяцев назад

    ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

  • @rena6368
    @rena6368 2 года назад +3

    밍글라바~ 똬비~👍 한글로 써주셔서 너무 좋아요.😀 눈에 쏙쏙 들어와요^^

    • @K-kaunglay
      @K-kaunglay  2 года назад

      항상 시청해주셔서 감사합니다 😁😁😁
      더 좋은 영상으로 오겠습니다! 👍

  • @RienArkarplayground
    @RienArkarplayground 2 года назад +2

    와우~~~이런 강좌가 과연 있을까요~
    정성 한가득 강좌에요~~ 👍👍👍😁🥰

    • @K-kaunglay
      @K-kaunglay  2 года назад +1

      편집에 한 땀 한 땀.. 😭😭😭 영상 시작전에 미얀마어 타자를 전혀 못쳤는데..
      지금 한 150타정도는 나올것같네요 🤣🤣🤣

    • @RienArkarplayground
      @RienArkarplayground 2 года назад +1

      @@K-kaunglay 저도 미얀마어 자판 조금 외우고 있어요ㅎㅎ 미얀마어 폰트체도 진짜 다양해서 처음에 폰트때문에 고생했던 기억이.. ㅜㅜ
      글도 모르고 미얀마어 폰트받았는데 이거 아니라그러고 소통은 한계가 있고 ㅋㅋ 멘붕 멘붕이었어요

  • @ukolayzayjyamin2827
    @ukolayzayjyamin2827 Год назад +1

    ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ

  • @yykdemonsalyer-7079
    @yykdemonsalyer-7079 Год назад

    감사합니다 선생님 .😊

  • @naymaka1983
    @naymaka1983 Год назад

    선생님 너무 감사합니다 💜

  • @sansanyuu2436
    @sansanyuu2436 Год назад +1

    ျမန္မာစကားေျပာတာေတာ္လိုက္တာ

  • @glorymoe8909
    @glorymoe8909 Год назад

    တိကျစွာ နားလည်အောင်သင်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ

  • @Angle1262
    @Angle1262 2 года назад +2

    ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ရှင့် ဆရာ များများသင်ပေးပါနော်💛💛

    • @K-kaunglay
      @K-kaunglay  2 года назад +1

      စိတ်အများကြီးနှစ်ပြီး ဗီဒီယိုများများတင်လိုက်ပါမယ် 😁😁😁

  • @KhinMohMohKyaw
    @KhinMohMohKyaw Год назад

    အခြေခံတွေ ပြီးရင် grammarဆက်သွားရမာလား ဆရာ
    ခုမှ စတာစိုတော့ နားမလည်သေးပါပူး ဆရာ
    ပြောပြပေးပါအုံး

  • @Nantpopolay2006
    @Nantpopolay2006 2 года назад +2

    Hello sir 🇲🇲🇮🇳🙏🙏

    • @K-kaunglay
      @K-kaunglay  2 года назад

      Hello 😁😁😄🙏🙏

  • @pyaepyae2419
    @pyaepyae2419 Год назад

    쌤ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ရှင့်🥰