Z uśmiechem przez jesień | Moonlight Shadow (Dj Dziekan vs Mama)
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- 🔔 SUBSKRYBUJ / djdziekan
DJ Dziekan Retro Live Mix, Dj Dziekan Na Żywo, Dj Dziekan, Dj Dziekan Remix
Dj Dziekan vs Mama Z uśmiechem przez jesień
Music : by Mike Oldfield (C) 1983 Mercury Records Limited
Polski tekst : Lech Konopiński
WSZYSTKIE PRAWA DO UTWORU POSIADAJĄ AUTORZY! JA GRAM TYLKO COVERY :) NIE CZERPIĘ Z TEGO TYTUŁU ŻADNYCH KORZYŚCI FINANSOWYCH :)
Jestem wielkim fanem Mike Oldfielda zaś Eleni uwielbia moja Mama, największy szacunek za ich twórczość!
Wykorzystane w filmie utwory to covery grane na żywo, oryginalne utwory, z których czerpałem inspiracje to:
1. Mike Oldfield ft. Maggie Reilly - Moonlight Shadow (1983)
Muzyka, słowa: Mike Oldfield
Link : • Mike Oldfield ft. Magg...
Oficjalny kanał: / @mikeoldfield4220
2. Eleni - Z uśmiechem przez jesień (muz. Mike Oldfield, sł. Lech Konopiński)
( pochodzi z płyty „Przystań pod gwiazdami” polskiej piosenkarki Eleni (wznowienie przez Hellenic Records z roku 1998)
Link: • Video
Oficjalny kanał : / naszaeleni
3. Groove Coverage - Moonlight Shadow (2002, Suprime Music, Sony Records)
Link: • Groove Coverage - Moon...
Oficjalny kanał: / @groovecoveragetv
Markus Schaffarzyk (DJ Novus) Melanie Münch (vocal)
Moje covery prosto z muzycznego serducha! Dziękuję MAMO za najlepszy vocal!
Instrument : YAMAHA TYROS 4
#djdziekan
#MoonlightShadow
#cover
@mikeoldfield4220 @Eleni - Oficjalny kanał RUclips @GrooveCoverageTV
@djdziekan
WSZYSKIE PRAWA DO UTWORU POSIADAJą AUTORZY! JA GRAM TYLKO COVERY :)
NIE CZERPIE ŻADNYCH KORZYSCI FINANSOWYCH :)
THE COPYRIGHT IN THIS SOUND RECORDING IS OWNED BY… ALL RIGHTS RESERVED.
I DON’T EARN ANY MONEY. THIS RECORDING WAS CREATED ONLY FOR FUN :)!
![ELENI - Z uśmiechem przez jesień (Moonlight shadow cover) (Official Full HD Lyrics Video) [1985]](http://i.ytimg.com/vi/rMLwRoqL3ls/mqdefault.jpg)
Pozdrówcie swoje Mamy ! Jestem wielkim fanem Mike'a Oldfielda, a Mama uwielbia Eleni :) tak właśnie powstał ten muzyczny cover, oczywiście w mojej ulubionej Hands Up-owej aranżacji! Kto pamięta Groove Coverage to zrozumie :) wszystkiego dobrego dla każdego, kto trafi na naszą wersję :)
Dziekan może jakiś live:)?
Więcej takich. Jesteś zaje bisty
Pozdrowionka dla Was i dużo zdrowia! 😀🔥🕺✈️
@@karolina9970 w swoim czasie :) poozdro Karolina :)
@@hellobay7880 dziekuję !
Mama ładnie śpiewa! No i sygnał po kablach! Kurwa wzruszyłem się! Pozdrawiam Was serdecznie! A właśnie; kiedy chlejemy? 😃😃😃
Mistrzu, dziękujęmy serdecznie,
Mama pozdrawia :)
Myślę ze moze pokierować auto jak popijemy hahha :) 🎹🎹🔥❤
@@djdziekan na speed mamę weź to byłby ogień 😁. Oglądam cię od początku i nikt tak dobrze nie bawi się muzyką jak ty spoko chłopak z ciebie a z mamą to wgl robicie robotę, pozdrawiam 😁👍
Dziękuję Ci :)! Moze sie uda takie połączenie :)!
@TheChwytak Wodzu tak a propos, kiedy będzie djdziekan na live? 😁 Pozdro 👋
Chwytak ty mordo z kartona, pzdr
Mistrzostwo. Już oryginał nigdy nie będzie taki sam:D
Dziękuję Ci po raz kolejny Panie Dokurviator !
Ty tutaj
Idealna nuta do driftu 😎
😂😎😎🎹🎹
Panie Dokurwiatorze , już wiemy jaka muza leci w Beemce podczas upalania .
Jakie to jest k***a piękne... ! Masz cudowną Mamę i cholerne szczęście, że możesz razem z nią spełniać swoją pasje ! Niech żyje sto lat jak i Ty majsterku ! Wykonanie - po prostu skradające serce..
Niżowaty, bardzo Ci dziękujemy i moja Mama tez Cie pozdrawia :) milo ! Duzo zdrowka i dziękujemy ze oglądasz :)
Pozdrawiam ciebie i oczywiście twoja mamę pięknie śpiewa pozdrawiam ze Starachowic 😊
Jak dla mnie to Najlepsza wersja 😍🎶Cudowna Mama i Wspaniały Głos 🥰🎶 i oczywiście Wspaniały DJ☺🎶
DZIĘKUJĘ ŻE JESTEŚCIE ❤
POZDRAWIAM GORĄCO ❤
Dziękujemy Bogusia z całego serca
*Dziwnie to zabrzmi ale nie jestem gejem ale jak widzę tego chłopa to bym go przytulił. Jest tak pozytywny z twarzy że samo dobro bije od niego. A mama klasa sama w sobie pozytywna i kobieca*
Nie wiem co powiedzieć, dziekuje bardzo za takie slowa! Wpadnij kiedyś na koncert to zbijemy pione :) pozdrawiamy i dziekuje za wsparcie :)
Dzięki za wspaniałą piosenkę i piękne słowa które Mamusia wyśpiewała 🔥🎹🔥🎹💖😍
Dzięki Mieciu po raz kolejny :)
DJ Dziekan na prezydenta 👍👍👍💪 Mama na premiera 👍👍👍👍
Hahahahah uwielbiam Cie 🤣🎹
Siemanko kiedy zawitasz ponownie do Kilera? Ps.Super duet! Łapka w górę!
Dawidku, mam nadzieję ze niebawem :)))
Dzieki za mile slowa o mega Pooozdro dla Cb :)
Wykonanie REWELACJA.💣👍👋👋👋
Bardzo dziękuję i pozdrawiamy z Mama :)
Zdrówka Marcinek, spełnienia marzeń, ukłony dla Mamusi ❤️
🎹🎹🎹
Mama tez sie klania !
Pięknie,szkoda że tak krótko 🙁👏🎶🎹🎤❤❤❤❤Pozdrowienia dla mamy❤
Aniu, bardzo nam milo i dziękujemy z całego serca :) pozdrawiamy
To jest dowód na to, że muzyka łączy pokolenia 😊
Pozdrawiamy serdecznie!
Nie wiem czy jeszcze czytasz Mistrzu ten komentarze🙂 Ale jak przeczytasz to płacisz mi za głośniki bo przez Ciebie i twoją Mamę są rozwalone 🙂 Oby więcej takich nut bo widać że robić to z serca i że Mama ma to samo🙂 Powodzenia 🙂 Niestety mojej Mamy już nie ma ze mną 🙁
Poozdro Szczepan ! Bardzo dziękuję za tak miły komentarz! Pozdrawiamy z Mama. Twoja na pewno patrzy na Ciebie "z góry " i jest z Ciebie dumna. Wszystkiego dobrego
pozdrowienia dla mamy
Przekaże :) dziękuje ! Pozdrawiam Ciebie :)
Chyba nie będę nic więcej więcej pisał ten duet pozamiatał cały RUclips! Zdrówka dla mamy i ciebie dziekan pozdro
Przemek dziekujemy Ci bardzo i pozdrawiamy duzo zdrowka :)!
Żebyś wiedział po zamiatał👏👏😊😊
Bardzo dziękujemy bez kitu ;)
Chłopie Ty juz jestes poza systemem w każdym tego slowa znaczeniu... Pozdrawiam Ciebie i Twoja Mame
Wow ! Dziękuję bardzo za takie slowa:)))))) motywuje!
Pozdro ;)
Az chce sie wracac i sluchac. Pozdrowienia dla mamy😊😊😊
Dziękuję serdecznie :) milo ! Pozdrowiamy z Mama :)
Brawo, Mamuśka pokazała że można czysto zaśpiewać bez masy elektroniki i filtrów. Klawisze jak zawsze mega👍
Dziękuję Mareczku bardzo, Mama pozdrawia :)
Znaczy jest filtr - pogłos na mikrofonie
@@cysioland ale pogłos to właściwie normalka
brawo Mama, czysto i ładny głos
Pozdro Adam :)!
Boże jakie to jest piękne a mama to ma śliczny głos i syna z ogromnym talentem ❤️
Dziękujemy Majkel !
Ale ta Mama ma głos - wow super nutka super wokal
PS już nie mogę się doczekać Waszego występu na Swagabundzie .... Pozdrawiam
Dziękuję Ci bardzo przyjacielu:) do zobaczenia :)
Jak zawsze rewelacja Dj.Dziekan Gra a Mamusia Śpiewa 🔥🔥🔥🔥🔥🙂🤗🤗🤗🤗
Bardzo nam milo :) pozdrawiamy :)
dj wymiata ale mamusia jest najlepsza ona powinna śpiewać a on grać /i taki duet razem nagrywać i to ma powodzenie /super się słucha /mamusia ma bardzo piękny głos /zawsze razem nagrywajcie /to ma siłę i pałer
Bardzo Dzięki Keiti za to ze nas słuchasz :)! Pozdrawiamy !
Marcin Pozdrów Mamę od Adiego 😎🔥💪🌺💐
Mama mowi ze lubi kielecki, dobry rap i serdecznie pozdrawia cala ekipe :)!
Ja pierdole jak twoja mama pięknie śpiewa a ty tak zakurwiście podkladasz te podkłady no poprostu bombaaaa brawoooooooooooo❤️
Dzieki Areczku bardzo :)
Jak widać, nie potrzeba profesjonalnego studia nagrań, żeby stworzyć coś niesamowitego.
Ale milo sie czyta takie komentarze, dziki Nita ! Pozdro :)
O kurwa ale czad !!! Pozdrow Mame Marcin !
Dziękuję Mistrzu! Mama pozdrowiona i przekazuje pozdro :)!
No to to zamiata
Dziękujemy :)
Bardzo ladnie spiewa twoja mama Dziekan!!!! Kochaj ja zawsze a odemnie pozdrowienia przekaz!
Pozdrawiamy i dziękuję Ci, zawsze będę kochał
Ta muzyka jest cudowna
A pana mama ma cudowny głos normalnie zespół moja mama pozdrawia serdecznie i ja również czekamy na następną piosenkę z mamą 😃😆😊
My z mamą normalnie tanczymy i co weekend leci na glosnikach
To my dziękujemy :))
Marcin gra Mama śpiewa duet 2021 👍🖐️👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Dziękuję Ci jak zawsze
@@djdziekan Marcin rób dalej to co robisz aaaaaaa wszyscy będą szczęśliwy pozdrawiam serdecznie z NRW zagłębie rury Niemcy oglądają i pozdrawiają
Pozdrawiam rodzinke😁
I wzajemnie :)!
Super Mama...💪💪💪👍
❤❤❤
Dj Dziekan, czekamy na Ciebie u NaMaxaTV!! 🦇🦇 VINYL MAFIA Pozdrawia!! To Je BATTT 🦇🦇🦇🦇
Pozdrawiamy razem z Mama serdecznie :)!
Nareszcie z Mamą:) pozdrawiam
Ciesze sie ze nas oglądasz :) pozdro Damian :)
Pozdrawiam po Studio w Krakowie 🔥
Dziękuję Ci bardzo, jeden z takich występów ktore zapamiętam do końca zycia
Już się nie mogę doczekać Twojego wydarzenia na You Tube jesteś wielki, pozdrawiam ❤️❤️❤️👍🇵🇱.😍.
Dziękujęmy bardzo :)
@@djdziekan Proszę bardzo.
O kurde spadłem z krzesła od tych bassów pozdrawiam z podłogi🤣🤣🤣🤟🤟🤟💐💐💐👏👏👏🔊🔥🔥🤩🤩❤❤❤❤
Haahhaha :D Dzieki Kuba! Pozdro!
👍💪👍
👊👊👊
I to jest GWIAZDA a nie te wszystkie sztuczne lale z TV
Marcinku Mama wzruszona i dziekuje. :)!
Dokładnie
Jest zajebista naturalna
Już podłączam powoli wzmacniacz i życzę wszystkiego najlepszego z okazji imienin 🙂
Dziękuję Ci bardzo :))))
Wszystkiego najlepszego Dziekanku dużo zdrówka dla ciebie I twojej mamusi
Pięknie uwielbiam was razem słuchać ❤❤❤❤❤pozdrowionka 😊😊😊
Dziękuję Basienko ;)))))))))) pozdrawiamy
Masz Super Mamę Dziekan :) 👍👍👍
Wiem, jest najlepsza, dzieki Dario ! Pozdro :)
Cudowne . Twoja mama ma niesamowity głos. Pozdrowienia
Dziękujemy Olenko ;)!
Oj zabieram się za oglądanie wszystkiego najlepszego od Marcina dla Marcina
Pozdrwienia Marcinku i bardzo dziękujemy !
Witam!!!! Super !!!! Pani wokal fantastyczny!!! Duet na piątke z plusem!!! Wielkie bravaaaa!!!Pozdrawiam sedecznie!!!!🙂👍
Jakzesz milo :) pozdrawiamy :)
@@djdziekan Dziękuję bardzo🙂
Pozdrowienia dla Ciebie i dla Mamy😉💪👍👊🌹🖐
Pozdrawiamy i wszystkiego dobrego :) dziękujemy ze nas oglądasz :)
@@djdziekan 😉👍🍻
Super jakość dźwięku, świetny TIM ,poproszę w takim składzie twoje audycję aby delektować się muzyką i śpiewem.
Jak milo to czytac Mariusz :)! Dziękujemy :)
Jestem miłośnikiem rocka, nie uznaje muzyki bez gitar i mocnego basu... gdy jednak posłuchałem Ciebie i twojej cudownej Mamy, to aż naprawdę się wzruszyłem... Muszę dodać jedno jeszcze - w dobie powszechnego chłamu, gdzie fejm zdobywają ludzie nic sobą nie prezentujący i nic nie wnoszący od siebie, jesteś taką mała perłą - twórzcie dalej z Mamą. Jesteście Wielcy!
Jejku, dziękujemy Ci za taka opinię ;) bardzo motywująca ! Milo mi ;)) klaniam sie i pozdrawiam Cie serdecznie!
Ale zaj... kawalek. Dziekan nagraj cos wiecej.
Niebawem będzie :) Pooozdro !
Śliczne wykonanie, piękny głos piękna mama! No i piękna gra 👏😍 szacun za taką interpretacje Moonlight Shadow 👏👏👏👏👏
Dziękujemy Aniu :))
Fajna Ania Piątek 😋
No a dj.dziekan jest klasą samą w sobie,wzór do naśladowania i nauki jak być tak zajebistym człowiekiem..😀ludzie uczcie sie od niego jak byc albo stać sie być normalnyn i dać sie lubić przez innych rodaków człowiekiem.
@@rafapisi2305 masz rację jest wzorem do naśladowania pod względem otwartego serca dla każdego człowieka bez względu na wszystko, wzorem dla wielu ludzi związanych z muzyką tyż😛 dobry człowiek niesamowity klawiszowiec niech nam gra do końca świata 😁
Dziękuję :)
Brawo dla mamy ciary były 👍
❤❤❤
Kurde jakie to jest zajebiste słucham już 10 raz ! Fajny głos mega klawisze pozytywna mama pozdrawiam i dużo zdrowia!!!
Dziękujemy Robert bardzo :)
Szacun Stary dla Ciebie i dla Mamy (: Pozdro
Rifel dziękujemy i serdecznie Cie pozdrawiamy :)
Sztos Pozdrawiam z Krakowa
Pozdrawiamy z Kielc 🎹👊
@@djdziekan Podziękował pozytywny wariacie
Najlepszego, widzimy się w sobote we Wrocławiu
Bardzo sie ciesze i do zobaczenia :)))) super !
Wszystko super 👌🔥🙋♀️🔊🎹🎤🎧😀
Dzięki Perełko :))))!
Świetne wykonanie 👌👍😀😀😀a dał byś radę stworzyć jakiegos hita o scani i buraczkach?
Postaram sie hahaha :D szerokości Zbigniew i pozdrwienia od nas :)
@@djdziekan dzięki, będzie mi bardzo miło 😀😀😀również pozdrawiam
Kurczę,ale to jest dobre 🤪 pozdrawiam może jakiś wspólny koncert z mamą ? Jakaś impreza ? 😂
Mamy to w planach James :)! Pozdro
Petarda, kurde moja mama ze mną nie gra na vinylach 🤣🤣🤣🤣
Hahahaha :D musi zaczac :D pozdro!
Zajebisty cover, jeden z lepszych, mama wymiata, widać że to czuje. Pozdrawiam z UK
Dziękujemy bardzo , mama pozdrawia :) Dzieki ze nas oglądasz ;)
Super 👍❤️ pozdrawiam serdecznie
Agnieszka pozdrawiamy i dziękujemy ;)
The best of the bests! 💪 Mama klasa wokal a twoj klawisz chlopie, tak jak moja babcia dzierga na drutach bez patrzenia, czyli mistrz w swoim fachu :D Pozdro dla was! Chcemy wiecej!
Bardzo mi milo Hetmanie :) bardzo dziękujemy i pozdrawiamy mega serdecznie :)! Babcie ucaluj :)
Dj dziekan Ty cuda wyprawiasz na tej klawiaturze. Nawet nie wiedziałam, że tak szybko palcami można ruszać... Pozdrawiam 🙂🙂🙂
Bardzo dzieki Zig :) milo ze oglądasz :) mega pozdrawiam :)
Witam twoja mama to prawdziwa gwiazda szacun za wspaniały występ pozdrawiam
Dziękujemy i pozdrawiamy 🎹
Wasza muza była dziś na Make life harder! Gratulacje!
Super ! Zapraszam do sprawdzenia nowego teledysku na kanale :)
Mega czad 👌
Po raz kolejny jest mi mega milo, propsy od Mistrza Klawisza to dla mnie mega sprawa! Dziękuję, caluje Wasz cały zespół!
Muzyka trochę nie mój klimat, ale Dj Dziekan i Mama nie pozwalają mi tego przestać słuchać! Pozdrawiam Was serdecznie :)
Bardzo to mile :)! Pozdrawiamy caly Lublin :)! Zdrowka :)!
Kurczę Mama wygląda jak prawdziwa Królowa w niebieskim jej do twarzy
Przekaże Panie Stanislawie, na pewno sie ucieszy. Dziękuję w jej imieniu i serdecznie pozdrawiam :)
Świetny tworzycie duet brawo dla Was 😉😉😉😉👍👍
Irek milo to słyszeć dziękujemy :)
Super 🎶❤🍍
🎹🎹💚💚
złoto
trzymaj się
Pozdrawiam
Dziękuję Damian :) dla Ciebie wszystkiego dobrego :)
Słyszę że twoja mama ma fajny głos 😀pzdr
Tez bardzo lubie jej głos :)! Pozdro :)
DJ DZIEKAN. Cudownie. Mama śpiewa Pięknie.. Wielkie Serducha i Brawa dla Was. Brawo Wy. Pozdrawiam Was cieplutko. 🙋♀️🙋♂️💖❤️🌻🍀🌹😘😘. 💖❤️💖❤️💖❤️💖❤️💖❤️💖❤️👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Dziękujemy Barbara
Dobra Robota
Widać że mama jest z ciebie dumna Marcin ;)
A on z mamy ;) pzdr
Dziękujęmy bardzo :) wszystkiego dobrego :)
@@naxxos dokładnie!
Pozdrów Mamę ;)
Super granie zresztą jak zawsze japą się cieszy jak grasz 😀, do zobaczenie niebawem na żywo 😀
Dziękuje i do szybkiego zobaczenia :)
@@djdziekan widzimy się za tydzień, ja już nie mogę się doczekać tego szoł na żywo 😀😀😀
@@sofii199 💚❤❤
Robisz dobrą robotę z graniem, mamusia petarda jak dla mnie 🥰🥰, więcej występów z mamą dawaj dziekan 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Postaramy sie Marcinku i bardzo dziękujemy :)!
👏👏👏💓💓💖💖💖💓💓💓💖💖💖
🔥🔥🎹🎹💚💚💚💚
Jako wielki Fan oraz jego Administrator :) brawo fajna wersja Mama lepiej wypadła jak Eleni :) Mike napewno usłyszy ten Cover pozdrawiam serdecznie z Londynu :)
Dziękujemy z calego serca za takie slowa 🎹❤ pozdrawiamy serdecznie, a gdyby Pan Mike to usłyszal to byłby największy zaszczyt ❤👊
Wszystkiego najlepszego wszystkim Marcinom życzę ❤❤❤❤💐💐💐💐💐💐🤩🤩🤩🤩👏👏👏
Dziękuję bardzo 🔥 i dołączam sie do zyczen :)
@@djdziekan Nie ma za co🔥🔥
Pozdrawiam Was, a szczególnie Twoją Mamę 🖐🖐🖐👍 Więcej proszę takich kawałków👌
Krzysiu dziękujęmy :) pozdro !
Dziekan Jesteś Mistrzem,a Mama -tez wymiata,wspaniałe wsparcie ,z jej strony,Wspaniała Kobieta, pozdrawiam ❤
Dziękuję i pozdrawiamy serdecznie !
Brawo 👏👏👏👏👏
❤❤❤
Jest sztos🤝👍💪👏‼️ brawo dla Mamy👏👏👏👏‼️‼️‼️
Dzięki Pawel bardzo !
Super, fajnie , zaje... Brawo Marcin, brawo Mama. Tobie Dziekanie w dniu Twoich imienin tylko zdrowia bo resztę sobie ogarniesz👏🏻👏🏻👍🏻🍻🥃🙂
Bardzo nam milo i dziękujemy za to ze nas oglądasz ;)
Brawo.
Dziękujemy :)
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 sztos pozdrowienia dla Was.
Dzięki Stona :)! Pozdro!
Super :) pozdrawiam :)
Pozdrawiamy Patrycja :)
Podziwiam Cię za to twoje "plumkanie"😀 Super duet! pozdrawiam serdecznie.
Thx bro🎹🔥
Pozdrowienia :)
Pozamiatane 👊👍👍 z Mamą wspólnie na koncert 😊😊🤗😎
Piotruś to jest jakis pomysł :D Dziękujęmy za mile slowa :)
Pozdro!
@@djdziekan nie ma problemu :):) zawsze czekam na jakieś wykonanie w Twoim wydaniu z niecierpliwością , a z Mamą to już petarda 👍👊👊👊
Chlopie masz magie w rekach a mama ciebie musi uwielbiac pozdrowienia dla mamy super glos
Beatka, Dziękujemy bardzo
Super dulet syn z mamusią
😀🎹🎹
💥👏💥👏👏💥
👊👊🎹🎹😊😊
Ogień 🔥🔥
🎹🎹❤ pozdro!
Świetny duet!!Zresztą jak zawsze .Pięknie tak dalej:-)
💚💚❤🎹🎹 dzieki!
Groove Coverage po odsłuchaniu tego nagrania postanowili przejść na emeryturę.
Hahahahahha :D ! Ale mnie rozbawiles :D piona!
Pozamiataliście z mamusią konkretnie 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Aniu dziękujemy:) duzo zdrowka :)
Mama + syn, czy może być lepsze połączenie? Wątpię. Jesteście idealni, w piosence która jest jedną z moich ulubionych 😊 Dj Dziekan zapraszam do Bielska-Białej, klub xoxo, będzie 🔥 ❤️
Pawelku Dziękujemy bardzo :)! 18 grudnia będę w Xoxo ! Musisz byc :) będzie mi milo :)
@@djdziekan wow! To świetny przedświąteczny prezent! 😁 Na pewno się pojawię! Dzięki i gorąco pozdrawiam 😊😊
Graty wielkie juz mało osób to robi. Zdrówka i powodzonka dla mamy ze działa ze pomaga. Dziekan zaraz święta czekamy na nowe kolędy. Pozdrowionka. To z killerem mega
Michalku dziękujemy :)!!!!!! Wszystkiego Dobrego :)