Анна Бутурлина - Закулисье Оскара и Вновь за Горизонт | Into the Unknown / Настроение, ТВЦ, 2020

Поделиться
HTML-код

Комментарии • 380

  • @leberinaa
    @leberinaa 4 года назад +1866

    Анна: * говорит *
    Я: *О майн гот, Эльза, что ты делаешь на телевидении?*

  • @watercolortears6355
    @watercolortears6355 4 года назад +473

    Почему-то тот случай, когда голос дубляжа может местами быть даже лучше, чем оригинал
    Очень здорово, что именно Анна подарила голос Эльзе

    • @__.0creative0.__74
      @__.0creative0.__74 4 года назад +1

      Да!😍👂🏻

    • @Sardavinaenergy
      @Sardavinaenergy 4 года назад +8

      При том, что у нее очень молодой голос, который подходит к Эльзе , хотя сейчас смотрю , что вроде она не такая молодая сама.
      В оригинале певица вроде того же возраста , а голос старше слишком

    • @mitzyTG
      @mitzyTG 4 года назад

      Полностью подтверждаю

    • @alinacanary2557
      @alinacanary2557 3 года назад +3

      В последние годы дубляж и правда часто лучше оригинала, особенно в песнях, имхо, но кажется, что поют чище, возможно и за счет того, что у нас на дубляж берут профессиональную школу, а там поп-звезд.

    • @tagir2001
      @tagir2001 2 года назад +1

      @@alinacanary2557 поп звезд тоже берут например Ральф против интернета, голос спамщика принадлежит Элджею

  • @МихаилКатков-о8и
    @МихаилКатков-о8и 4 года назад +1656

    Насколько же сильнее Ваш голос, чем у других Эльз!

    • @Atelethal
      @Atelethal 4 года назад +103

      Даа, Идина Мензель просто умирает на 5:20

    • @mirinadina6940
      @mirinadina6940 4 года назад +8

      Чушь

    • @SailorCoockie
      @SailorCoockie 4 года назад +26

      @@Atelethal так это не Идина же... Голос сирены во всех озвучках это Аврора

    • @evik_zbl
      @evik_zbl 4 года назад +14

      @@SailorCoockie в этот момент поёт и Аврора, и Эльза одновременно.

    • @ilyakkk266
      @ilyakkk266 4 года назад +3

      @@evik_zbl как по мне, если вы сравниваете с Оскаром, у Идины просто был тише микрофон.

  • @nuby1882
    @nuby1882 4 года назад +545

    у меня просто нет слов,
    самая лучшая русская озвучка дла Эльзы,
    ваш голос очень подходит для этой королевы :)

    • @di_frost
      @di_frost 4 года назад +4

      *Королевы! 😁

    • @donylite2143
      @donylite2143 4 года назад +2

      Но в жизни она не так красиво поёт как в мульте, ведь в мульте вся обработана, а в жизни она поёт свои голпсм, но всё равно красиво

    • @rumaysoedits3444
      @rumaysoedits3444 4 года назад

      @@donylite2143 да

    • @rumaysoedits3444
      @rumaysoedits3444 4 года назад

      А сколько лет у неё?

  • @AndreiBerezin
    @AndreiBerezin 4 года назад +314

    Анна, вы просто прелесть. Создатели Эльзы должны быть вам благодарны за её волшебный голос для российской публики. Исполнение неземное.

  • @kdansk
    @kdansk 4 года назад +265

    У меня аж мурашки бегают по коже (в хорошем смысле), когда Анна Бутурлина поёт!

    • @dasha_win8802
      @dasha_win8802 4 года назад +1

      Да...прямо в точку...

  • @dark_assassinua8232
    @dark_assassinua8232 4 года назад +147

    До чего же сильный голос у Анны.Очень рад что дубляж Эльзы дал Анне популярность,надеялся на это ещё с 'Отпусти и забудь'.

  • @MilkMan-PRO
    @MilkMan-PRO 4 года назад +888

    А вы будете петь "где же ты" в живую?

    • @КрекерК-т3м
      @КрекерК-т3м 4 года назад +52

      Такая классная песня 😍😍😍💔💔💔

    • @MilkMan-PRO
      @MilkMan-PRO 4 года назад +8

      @@КрекерК-т3м у меня была на канале на русском в Full HD :(
      Ютуб банит к сожалению

    • @Мизуки-з5и
      @Мизуки-з5и 4 года назад +1

      @@MilkMan-PRO у меня есть по частям, в зале и прям клип

    • @MilkMan-PRO
      @MilkMan-PRO 4 года назад +3

      @@Мизуки-з5и у меня именно момент из мультика в hd
      У меня и сам мультик есть в hd. Если надо скину свой яндекс диск

    • @Мизуки-з5и
      @Мизуки-з5и 4 года назад +3

      @@MilkMan-PRO мультик у меня есть

  • @yourfilin
    @yourfilin 4 года назад +1023

    Не понимаю, почему именно эту песню наминировали на Оскар, да и вообще считают её "главной песней мультфильма". По мне так, песня "Где же ты?" - главная песня мультфильма. Очень красивая, эмоциональная и трогательная. Мечтаю увидеть живое исполнение именно этой песни

    • @kryakaanya3869
      @kryakaanya3869 4 года назад +23

      Согласна.

    • @Chaosm125
      @Chaosm125 4 года назад +68

      Номинанты не просто так существуют, их выдвигают студии , сначала в так называемый "Лонг-лист ", потом голосованием жури формируется шорт-лист из 5-10 номинантов среди которых формируется победитель, ну так вот. Со стороны студии, наиболее логично выдвигать того кандидата,которого они уже сами непосредственно пиарили и выдвинули в массы, который осел в умах людей , ведь это тоже так или иначе учитывается, жюри- тоже люди.
      По мощи, по смысловой нагрузке, по сложности "Где же ты " сильнее, но проблема в том, что она сама по себе один большой спойлер , и студия не могла себе позволить сделать акцент на ней как на главной песне фильма

    • @bubachka
      @bubachka 4 года назад +24

      Спойлерная песня, полагаю

    • @alevtinaviktorovna2190
      @alevtinaviktorovna2190 4 года назад +23

      Мои дочки плакали в кинотеатре именно на "где же ты"

    • @wslsodoofoc
      @wslsodoofoc 4 года назад +30

      @@alevtinaviktorovna2190 там все плакали))

  • @Vertel00
    @Vertel00 9 месяцев назад

    Я плакала ....
    обожаю этих людей которые озвучкой занимаются ❤

  • @Pyrozhok_and_apples
    @Pyrozhok_and_apples 4 года назад +36

    Такая добрая и милая🌸
    Меня песни "вновь за горизонт" и "где же ты" до мурашек доводят
    Жаль что с другими исполнителями этой песни ей дали только одну строчку(

    • @sophienoneMarso
      @sophienoneMarso 4 года назад +1

      И меня,но больше всего "Отпусти и забудь"

  • @sparklyshay5182
    @sparklyshay5182 4 года назад +105

    Браво за вами хоть на край света не то что вновь за гаризонт

  • @nickcybergames8356
    @nickcybergames8356 4 года назад +229

    Просто супер
    Что в живую(ну для начала это телеэфир) что студийная запись
    Анечка шикарный голос
    А холодное сердце 2 с момента выхода ны IVI я смотрел уже раз 5 где-то
    А в кино на холодное сердце 2 я ходил 3 раза

  • @stasyahidirova6770
    @stasyahidirova6770 4 года назад +327

    Надеюсь, что ещё будут приглашать на озвучки действительно хороших персонажей, как Эльза...
    Безумно хочется услышать ещё какую-нибудь сказочную песню в Вашем исполнении, Анна. 🔥
    Диснеевские песни никогда особо в голове не заседали, то ли дело в самих песнях, то ли в исполнителях... Без понятия.
    Но когда я впервые услышала «Отпусти и забудь», то поняла, что это надолго. И действительно.
    Я могу внезапно начать напевать строки из песни, вспоминать эмоции главной героини, её харизму...
    Хотя при этом мультфильм не пересматривала уже как два года. А песня в сердце навсегда.
    Думала, что больше такой песни в «Холодное сердце» не будет. Ну не может же выстрелить второй раз... Ошибалась.
    Теперь уже две песни греются в моём сэрдэшке. 🖤
    В общем, Вам я желаю лишь лучшего.

    • @killlove1445
      @killlove1445 4 года назад +5

      она ещё в принцессе и лягушке тиану озвучивала;)

    • @stasyahidirova6770
      @stasyahidirova6770 4 года назад +1

      @@killlove1445 Да? Воу, не знала.
      Тогда стоит пересмотреть и этот мультфильм =)

    • @Li_1100
      @Li_1100 4 года назад

      З

    • @FanAutumnJ_Russia
      @FanAutumnJ_Russia 4 года назад

      Даже 3.

  • @Анатолий-г7у6о
    @Анатолий-г7у6о 3 года назад +1

    Это очень красиво! Дочке очень нравится! И мне!!! Спасибо Вам!!!

  • @SofaChan
    @SofaChan 3 года назад

    Как же мне нравится исполнение этой песни в исполнение Анны

  • @КсюшаАлександрова-с4к
    @КсюшаАлександрова-с4к 4 года назад +254

    Лучше всех спела, жаль, что только одну строчку, лучше бы анна пела всю песню

    • @aryadexter_grimmie3802
      @aryadexter_grimmie3802 4 года назад +28

      Все пели замечательно. Не неси бред. Ты не вокалист, по этому не поймёшь...

    • @bobabubbleqt
      @bobabubbleqt 4 года назад +28

      Arya Dexter_Grimmie многие пели достаточно слабо :)

    • @КсюшаАлександрова-с4к
      @КсюшаАлександрова-с4к 4 года назад +7

      Arya Dexter_Grimmie не знаю, как вам, но мне понравилась только Анна и девушка, которая пела после неё.

    • @КсюшаАлександрова-с4к
      @КсюшаАлександрова-с4к 4 года назад +10

      Arya Dexter_Grimmie тут и вокалистом не надо быть, чтобы это понять

    • @olyadobromilova7486
      @olyadobromilova7486 4 года назад +15

      Arya Dexter_Grimmie я вокалист, могу сказать, что хорошо спела сама Идина(боже имя же так пишется..), потому что ее голос в принципе потрясающе сильный, японка умничка и именно Аня. Из всех, кроме Идины(простите..) кто пел строчку «вновь за горизонт» - Аня так вообще единственная вытянула, всех остальных жалко слушать...

  • @EvS-09
    @EvS-09 4 года назад +90

    Мурашки не устают меня топтать!👏🏼👏🏼👏🏼

  • @doramika_muz6977
    @doramika_muz6977 11 месяцев назад

    Обожаю этот волшебный голос

  • @Smily_ylimS
    @Smily_ylimS 4 года назад +1

    Закрываю глаза и представляю, что говорит Эльза, спасибо вам за чудесное озвучивание героини Эльзы, а за песни огромное спасибо, в вашем исполнении просто таить хочется от удовольствия, спасибо вам, вы самая лучшая

  • @Рорру_ТОР
    @Рорру_ТОР 4 года назад

    Анна вы самая лутшая. Я слушаю ету песню 1000ми раз но просто не могу атстать. Вы мой кумир я очень хочу вас увидеть но наверное это не будет возможно...😭

  • @shohashohashoha3097
    @shohashohashoha3097 4 года назад

    Я плакаю на вашах песнях очень троготельно

  • @damiristrying
    @damiristrying 4 года назад +26

    Я: Это- Анна Бутурлина!
    Мой мозг: Это-Эльза!

  • @prezefdtinklin7791
    @prezefdtinklin7791 4 года назад +100

    Абалдеть у меня аж муражки по коже ууууууууу. Капец лучшая песня. Хорошо исполнила.)))

  • @АлексейВикторович-ю1т

    Нет слов!!!Анна если есть голос России то это Вы!!!Без комментариев восклицательных знаков не хватит

  • @vasyushkasokolova
    @vasyushkasokolova 4 года назад +1

    Мурашки побежали целым стадом... Ух! Вот это голос! Анна, Вы просто шикарны! Самая лучшая Эльза! Только ради Ваших песен и смотрела 2 часть, ведь все мы знаем, что самые классные песни в ХС у Эльзы. А самая классная Эльза из России и зовут её Анна Бутурлина❤
    Преклоняюсь перед Вашим талантом!

  • @ЕвгенкаШинкоренко
    @ЕвгенкаШинкоренко 2 года назад

    Это потрясающе. Эта песня моя любовь, ну и конечно же невероятное исполнение Анны это просто действо, захватывающее дух.

  • @ЮлияЧурилова-о6р
    @ЮлияЧурилова-о6р 4 года назад +1

    боже.... насколько это великий дар! великолепный голос

  • @ПашаИванов-р7ы
    @ПашаИванов-р7ы 9 месяцев назад

    Быть вам Анна Эльзой вечно)

  • @_.Luka._
    @_.Luka._ 4 года назад +2

    Капец,в этом исполнение столько души.... Всю боль,тревогу Эльзы передать очень сложно.Вы с этой задачей справились гениально!

  • @ToNyC18316
    @ToNyC18316 Год назад

    Анна как всегда лучшая, платье кстати тоже понравилось

  • @ToNyC18316
    @ToNyC18316 Год назад

    Анна вы лучшая!

  • @user-qy3eo9vp1p
    @user-qy3eo9vp1p 4 года назад

    Какой шикарный голос и исполнение,до мурашек...

  • @АндрейЗенюк-г9й
    @АндрейЗенюк-г9й 4 года назад +57

    Просто шикарный голос у вас!

  • @valeriag5904
    @valeriag5904 3 года назад +1

    Именно благодаря образу Эльзы и вашей озвучке я поуши в неё влюбилась... Ох

  • @ToNyC18316
    @ToNyC18316 Год назад

    Анна вы топ, просто лучшая!

  • @ToNyC18316
    @ToNyC18316 Год назад

    Вот когда громко поёт и микрофон далеко, прям вот мурашки

  • @ЮдинцеваЕкатерина
    @ЮдинцеваЕкатерина 2 года назад

    Одна из самых моих любимых песен 😍❄️💙

  • @mustafaghulam6713
    @mustafaghulam6713 4 года назад +1

    Красивый голос.. Анна классная певица и актриса... ✨✨👑🎀👑🎀❄️❄️❄️... Отлично исполнила песню...

  • @viktorprokopenko3931
    @viktorprokopenko3931 3 года назад

    Я никогда не слушал подобного, класс, игра нотами - то высокими то низкими, чистым голосом, супер

  • @ЗухраЖеткергенова-ь7ы

    Ваш голос просто чудо 👍👍❤️

  • @МарианаК-к9м
    @МарианаК-к9м 4 года назад +91

    Аааа!!! Восторг!!! Безумно интересно было узнать подробности!! Ну и послушать, естественно! Снова!!)

  • @АмалияА-к1д
    @АмалияА-к1д 4 года назад

    Боже, какой голос😻сразу эльза представляется. Даже не верится что этот голос существует, а не только в мультике😻😻😻😻🔥

  • @user-theangelsgate
    @user-theangelsgate 4 года назад

    У нее такой прелестный голос прям не могууу

  • @ЛилияРоус
    @ЛилияРоус 4 года назад

    Честно, не верится, что такой чарующий голос живой!) потрясающе!)

  • @talshinmuhtarova399
    @talshinmuhtarova399 4 года назад

    Вы просто круто😎😗😗😗😗😗😗😗😘😘😍😍😍😍я люблю вас

  • @serafinasuniverse1937
    @serafinasuniverse1937 4 года назад +8

    Такая энергичная, веселая позитивная Анна. А глаза горят! Спасибо вам!

  • @ВикаРомашова-н6г
    @ВикаРомашова-н6г 4 года назад

    Ваш голос супер!!!!!!! Вы Молодец!!!!!!!!

  • @АнеляТуримова
    @АнеляТуримова 4 года назад

    у меня прям мурашки

  • @АбайКарменов-щ8ж
    @АбайКарменов-щ8ж 4 года назад

    Я плачу от восторга. Дай бог долгой и счастливой жизни, Аннушка вы прекрасны !🎉🥳

  • @Рорру_ТОР
    @Рорру_ТОР 4 года назад

    Ваууу Анна вот бы я могла как вы. Вы мой кумир и покарили моё сердце

  • @ImMacthewww.
    @ImMacthewww. 4 года назад +115

    Анна спойте "Где же ты?" очень хочется услышать в живую. 😍🙏🙏

    • @LPproduction333
      @LPproduction333 4 года назад +2

      Вчера Анна пела на концерте, смотрите на моем канале! Но возможно Анна скоро сама выложет в хорршем качестве. я сняла не очень хорошо.(

    • @ImMacthewww.
      @ImMacthewww. 4 года назад

      @@LPproduction333 спасибо, уже увидел у Анны это видео

  • @sohachan
    @sohachan 4 года назад +227

    So, in this case, Anna is singing as Elsa..

    • @ksenyaoparish
      @ksenyaoparish 4 года назад +29

      Sohana _. She also has red hair like Anna’s))

    • @sohachan
      @sohachan 4 года назад +3

      @@ksenyaoparish Yasss! I know, right!

    • @sohachan
      @sohachan 4 года назад +1

      @@shebaninka in English please.

    • @losyashandlosinia9987
      @losyashandlosinia9987 4 года назад +3

      @@sohachan Translate: Yeeeah...Anna is Elsa's voice

    • @sohachan
      @sohachan 4 года назад +1

      @@losyashandlosinia9987 Ha! That's true! Thank you soo much!!

  • @elenazhigan7
    @elenazhigan7 4 года назад +44

    Ждём исполнения "Где же ты"😍

  • @АннаШпагина-д7в
    @АннаШпагина-д7в 4 года назад +39

    Какая же Аня волшебная!!!)

  • @lenaaa4290
    @lenaaa4290 4 года назад

    Мурашки

  • @alinamarchenya5551
    @alinamarchenya5551 4 года назад +1

    Ты очень кросива паёте вы молодец надеюсь выдит 3 сезон и вы останетесь и не уйдёте от мультика этот мультфильм мой самый лудшый и хочу вам сказать что я поражына я когбуто погрузилась в валшебство свмаво мультфильма спосиба вам за всё пока.

  • @АндрейЛеонов-с8ь
    @АндрейЛеонов-с8ь 4 года назад +1

    До мурашек! Анна, Вы - чудо!

  • @lizynk
    @lizynk 4 года назад +25

    Я смотрела и слушала за сегодня все где вы были🌺

  • @tent9797
    @tent9797 4 года назад

    Как же она прекрасна,а голос вообще нечто!

  • @BlaskUs
    @BlaskUs 4 года назад

    После этого мультфильма я влюбился в ваш голос

  • @Heliagr
    @Heliagr 4 года назад +30

    Надеялся услышать, что же с Идиной случилось, что она так спешила)
    За потрясающее исполнение огромное спасибо!

  • @mrwolfyt1504
    @mrwolfyt1504 4 года назад +6

    Анна Бутурлина лучшая певица!

  • @беттян
    @беттян 4 года назад

    Боже как прекрасно !!! Ааа 🤤🤤🤤🤤

  • @aishakaraleva9856
    @aishakaraleva9856 4 года назад

    Анна Бутрлина у вас ангелский голос

  • @tatyanazhadyaeva
    @tatyanazhadyaeva 4 года назад

    Анну надо больше показывать по тв,такой талант 😍

  • @daria_topinka
    @daria_topinka 4 года назад

    Переслушала эту песню уже столько раз!

  • @РтищеваНаташа
    @РтищеваНаташа 4 года назад +15

    Очень красивый голос ,как то смотрела клип ,где пели Эльзы из разных стран ,но в русской озвучке самая лучшая 🌺

    • @sailorv8067
      @sailorv8067 10 месяцев назад

      Самый красивый голос у Анны, факт ❤

  • @Sholpan.a
    @Sholpan.a 4 года назад

    Супер ))

  • @ЖасминТастаганова-э1ж

    Какое красивое исполнение!

  • @АлинаДемидова-ю3в
    @АлинаДемидова-ю3в 4 года назад

    Какой же шикарный голос😍😍😍

  • @milkaester2008
    @milkaester2008 4 года назад

    Она волшебна!!

  • @foxstar98
    @foxstar98 4 года назад

    Спасибо за вокал👍😊

  • @bayannurzhanovna1156
    @bayannurzhanovna1156 4 года назад

    Очееееень трудная песня, но вы справились вживую... Вот это талант...... 🎼

  • @raymond_van_dark
    @raymond_van_dark 4 года назад +12

    У меня мурашки бегут от такого чудесного голоса)

  • @arailymniyetbek5422
    @arailymniyetbek5422 4 года назад

    Какая же она прекрасная

  • @ety1997
    @ety1997 4 года назад +5

    Я вск еще не могу слушать спокойно её исполнение. Мурашки и слезы. Постоянно. Просто волшебно

  • @Victoria-vy5mf
    @Victoria-vy5mf 4 года назад

    wonderful voice

  • @ivanova_ann
    @ivanova_ann 4 года назад

    Волшебный голос😍😍😍

  • @evgenyrodin9274
    @evgenyrodin9274 4 года назад +5

    Просто Браво!!!!!

  • @ВикаКлементьева-т1ш

    ОБОЖАЮ😍😍😍😍👍👍💕💕💕💕СУПЕР!!!!!!!!!!!!!!

  • @АнастасияИлюхина-щ1б

    Обожаю😍просто мощь 💪🏻🔥🔥это мой любимый мультик 💞и ваш голос идеально подходит Эльзе ✨

  • @СофьяРейнфельд-ф8ъ
    @СофьяРейнфельд-ф8ъ 4 года назад

    У меня очень хорошо петь как вы 😊

  • @rmwrjp
    @rmwrjp 4 года назад

    Шикарный голос😍

  • @rai-kyper
    @rai-kyper 4 года назад

    Закрываю глаза и Эльза в реальном мире ещё и в будущее перенеслась

  • @Knoppa
    @Knoppa 4 года назад

    Мурашки по телу

  • @swiftkeyuwu4635
    @swiftkeyuwu4635 4 года назад

    Красота я очень рада что именно вы озвучиваете эльзу в холодное сердце 2

  • @kyamranasanov
    @kyamranasanov 4 года назад

    Анна, Вы лучшая! 💖💖💖

  • @kekkim4496
    @kekkim4496 4 года назад +29

    Что-то годное по телеку, а я посмотрел по интернету)

  • @_avabebi_6101
    @_avabebi_6101 4 года назад

    Моя любимая песня вновь за горизонт л ща пойду холодное сердце 2 смотреть 3 раз)

  • @princepeterwolf
    @princepeterwolf 4 года назад +9

    Such a beautiful performance and voice!

  • @egortruhan
    @egortruhan 4 года назад

    Волшебно

  • @ivinika5405
    @ivinika5405 4 года назад

    Это просто невероятно! Очень восхищаюсь вашим голосом

  • @disney5785
    @disney5785 4 года назад +2

    Пусть 3 части анна будет озвучивать эльзу буду рад слезы текут😰😭

  • @ЛилиВиаси
    @ЛилиВиаси 4 года назад

    Анна такое солнышко ❤️

  • @Мэри-ц1ь
    @Мэри-ц1ь 4 года назад

    Молодец круто

  • @A-lena_3
    @A-lena_3 4 года назад +29

    Анна, мы ждём ваше исполнение "где же ты"? Мы оооочень ждеем💋💋💋❤️❤️❤️❤️❤️

  • @сэсэггатапова-ы9э
    @сэсэггатапова-ы9э 4 года назад

    😀😀😀красотаааааа

  • @ЕфстафийШниперсонн
    @ЕфстафийШниперсонн 4 года назад +1

    Крутышка!

  • @liashizzzo849
    @liashizzzo849 4 года назад

    Просто вау😍😍😍