【朝鮮の声放送】ゆゆうた、北朝鮮のラジオ局にコンギョをリクエストする

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 окт 2024
  • では、演奏家である東京都のスズキユウタさんのリクエストで「攻撃の勢いで」です。

Комментарии • 230

  • @homeworkdeputy
    @homeworkdeputy 5 лет назад +691

    これゆゆうたの名前が出るところばかりに注目が行くけど、手紙の内容がかなりこの放送を聞き込んでいないと書けなそうなもので、一体どんな人物が書いたのか気になってしまう

    • @HiroharuRadio
      @HiroharuRadio 3 года назад +56

      ラジオとか無線マニアの中学生とか高校生とかw

    • @pandawa_study
      @pandawa_study Год назад +19

      北マニアのでは?

    • @郷士土佐
      @郷士土佐 Год назад +4

      @@ガーベラ-g1d 様
      云々 朝鮮出身と言うだけで普通の日本人 ?  普通なのですか???

    • @トリモロス-t1y
      @トリモロス-t1y Год назад +5

      総連の偉い人かもなあ

    • @イキリヶ谷和人
      @イキリヶ谷和人 Год назад +15

      日本にいる工作員がゆゆうたにハマって送りつけた説

  • @dasgibt2276
    @dasgibt2276 5 лет назад +440

    言葉遣いに懐かしさを感じる

    • @glupenfmfevler6633
      @glupenfmfevler6633 5 лет назад +54

      Polski Patriota
      昭和初期っぽい希ガス

    • @しかめまどか-q2y
      @しかめまどか-q2y 4 года назад +43

      戦前の日本みたい

    • @すげえ顔
      @すげえ顔 4 года назад +13

      ado all
      時系列壊れる

    • @親公認
      @親公認 2 года назад +6

      @日本人の声-Japanese honest thoughts- 気がするってのと希ガス元素をかけてる

    • @ネギだく-k7g
      @ネギだく-k7g 2 года назад +56

      @@しゅな-c7s というか、植民地支配のときに「国語」として日本語を学んだ人たちが継承してきた、冷凍保存された日本語だからだよ。今でも韓国や台湾の老人は古風な日本語を話す人がいるのと同じこと。

  • @イキリヶ谷和人
    @イキリヶ谷和人 Год назад +129

    日本サイドはネタとして見てるのに恐らくあっちは本気でリスペクトされてると思ってるのすこ

    • @mas1756
      @mas1756 5 месяцев назад +1

      いや、この放送局でお便り出してた日本人ってこれまでは本当に北朝鮮を支持する極左のヤバい奴ら(というか裏切り者)が殆どだった訳よ
      ネットでミームにされてる延長で悪ふざけで…という経緯が果たして北朝鮮側に理解できるんだろうかね?

  • @iaaae
    @iaaae 5 лет назад +713

    これに送ったから無料歯医者プレゼントされたのか

  • @緋由-z6b
    @緋由-z6b Год назад +100

    なりすましで送るようなやつの癖に文面はめちゃくちゃ丁寧で礼儀正しいの草

  • @goru-gann
    @goru-gann 8 месяцев назад +54

    0:52貴国の音楽が大変人気を集め←的確

  • @葉桜ノエル
    @葉桜ノエル 5 лет назад +394

    音 割 れ コ ン ギ ョ

  • @Ch-yc9uc
    @Ch-yc9uc 4 года назад +204

    7:43
    おまたせ
    いつもの
    実家のような安心感
    親の声より聞いたNK-POP

  • @user-kp7ty9vx6b
    @user-kp7ty9vx6b Год назад +114

    音楽で繋がってるのはガチだから結構感動的かもしれない

  • @youtubemeguold
    @youtubemeguold 5 лет назад +217

    誰かがゆゆうたさんになりすまして送ったそうですね。

    • @YUKUZUSHI_Masaumi
      @YUKUZUSHI_Masaumi 8 месяцев назад

      この動画の投稿者だと思いますよ。

  • @totodileferaligatr9291
    @totodileferaligatr9291 5 лет назад +816

    ゆゆうたで草
    しかしこれに気づいた投稿者も何者なんだ

    • @miteruzo
      @miteruzo 4 года назад +48

      Manuel Noboru Murao Sacai そういう意味じゃねーよ.

    • @Kazu_ookb
      @Kazu_ookb 4 года назад +63

      朝鮮の声を毎日聞いてるリスナーかな?

    • @すげえ顔
      @すげえ顔 4 года назад +3

      Manuel Noboru Murao Sacai
      ↑こういうアスペって本当にいるんやな

    • @たた-c8l3j
      @たた-c8l3j 4 года назад +7

      @@すげえ顔 最近は文字を読まない奴が増えたからああいうのはざらにいるぞ

    • @まま-f6z
      @まま-f6z 4 года назад +2

      @@たた-c8l3j 文字読めなかったりしてな

  • @ちょっと豪華なうんち
    @ちょっと豪華なうんち 10 месяцев назад +36

    言葉遣いから垣間見られる圧倒的教養の高さ

  • @nohi-w5p
    @nohi-w5p 4 года назад +241

    ちゃんと歌詞を紹介するところ優しい。

  • @myu2988
    @myu2988 Год назад +283

    ゆゆうた騙るのはヤバイけど悪質ではなく結局みんなが幸せな世界になっててこういうのめっちゃ好き

  • @ウラジーミル-p1x
    @ウラジーミル-p1x 5 лет назад +218

    送ったのは ゆゆうた本人ではないだろう

  • @pr-kd9vf
    @pr-kd9vf 5 лет назад +233

    俺もコンギョをカラオケに入れてくださいってお便りおくりたい

  • @kazusanosukenobunaga
    @kazusanosukenobunaga 5 лет назад +324

    7:44 コンギョすっぞ

    • @norimaatoray1130
      @norimaatoray1130 3 года назад +4

      ゆゆうたとカーボン鳥がヒートアップするよw

    • @CH-ln8hp
      @CH-ln8hp Год назад

      9:07チン毛も売れちょるコンギョ 9:42黒塗りハゲゴリラ〜

    • @お節介じい
      @お節介じい 6 месяцев назад

      ​日本をコンギョするぞ〜っ!

  • @ookami393
    @ookami393 5 лет назад +268

    夜中の山道ドライブしてる感じの音質エモい

    • @ヌルぽ
      @ヌルぽ 3 года назад +12

      ドライブで草

  • @rosieareinsane
    @rosieareinsane 4 года назад +359

    これゆゆうたと自称して北朝鮮に手紙出したやつ強すぎだろwww

  • @タナカ-q2z
    @タナカ-q2z 5 лет назад +151

    これリスナーがゆゆうたの個人情報勝手に使ってリクエストしたやつじゃん

  • @JT-mp8xy
    @JT-mp8xy Год назад +25

    北朝鮮に手紙って届くのにビックリ

    • @Kim_Jong_Un-01
      @Kim_Jong_Un-01 Год назад +5

      届いた時は政府が厳密に検査したみたいだけどね

    • @JT-mp8xy
      @JT-mp8xy Год назад +18

      @@Kim_Jong_Un-01
      厳密に検査してあんなガバガバお便りが放送局に届いたのか…(呆然)

  • @mas1756
    @mas1756 4 месяца назад +10

    正直ネタじゃなくてかなりヤバめな放送なんだよなこれ
    昭和の頃はこの放送に工作員への指示や暗号を仕込んでいて、拉致の実行の指令がこの放送で行われたこともある
    ゆゆうたの件でちょっとネタになってるけど本当にやばいやつ

    • @ぽっぽこーん-t3o
      @ぽっぽこーん-t3o 3 месяца назад +4

      昔はっていうけど日本海側の海岸線車ではりしながらAMでラジオ検索してるとたまーにまだ乱数っぽいの言ってるからまだやってるんじゃない

  • @どくぶらうん
    @どくぶらうん 3 года назад +239

    日朝友好の架け橋で草

    • @XIIIRaphael
      @XIIIRaphael 5 месяцев назад +1

      友情の証が「攻撃戦だ」
      アジアって馬鹿だなホント

  • @クララ01
    @クララ01 4 года назад +287

    くそみそにイジり倒しておいてこの厚顔無恥な手紙は一周回って尊敬する

    • @オニャンコポン-u3p
      @オニャンコポン-u3p 4 года назад +44

      鏑木瑞穂
      これってゆゆうたの名を語った偽物が送ったんだよね

    • @YUKUZUSHI_Masaumi
      @YUKUZUSHI_Masaumi 8 месяцев назад

      それかゆゆうたと同姓同名の音楽家か。

  • @Quasi-Zenith_Satellite_System
    @Quasi-Zenith_Satellite_System Год назад +72

    マジでゆゆうたに北朝鮮のラジオ局から歯医者のヤツ届いた理由コレだろ...返信要求しとるし...

  • @しばいぬ-s2w
    @しばいぬ-s2w 4 года назад +84

    「昨年夏ごろによく流されたというバイオリンの曲」がめっちゃ気になるww

  • @しばいぬ-s2w
    @しばいぬ-s2w 4 года назад +127

    同志と同胞が多く聴いていて安心する

  • @XMEN79566
    @XMEN79566 4 года назад +71

    北朝鮮と短波マニアにも名を轟かすってすげぇな。

  • @せのおなおこ-u7s
    @せのおなおこ-u7s Год назад +36

    それはそうと、朝鮮中央通信アナウンサーの発音の正しいこと!
    文字起こしに間違いがゼロ
    …日本ネイティブでもこんなに綺麗な発音は無理

  • @あまぞん-t4v
    @あまぞん-t4v 5 лет назад +337

    これが原因なのかwww

  • @user-dg6lk3en9l
    @user-dg6lk3en9l 4 года назад +222

    デジタルの高音質しか聞いたことがない人には短波ラジオなんてゴミみたいな音質なんだろうけどそれはそれでいいんだよな
    特にこの手の曲なんて音質悪い方が雰囲気が出る

    • @nnorio1251
      @nnorio1251 11 месяцев назад +9

      電力事情が悪い中、遠くから頑張って電波で届けてくれる感が出てエモい。

  • @avocado_4126
    @avocado_4126 5 лет назад +265

    安倍総理コンギョ外交不可避

  • @底辺高校の劣等生-b7t
    @底辺高校の劣等生-b7t 4 года назад +63

    言葉遣いが美しいな

  • @Nakazawakatsuyoshi79
    @Nakazawakatsuyoshi79 Год назад +22

    公式日本語訳が出たのすげえな

    • @XIIIRaphael
      @XIIIRaphael 5 месяцев назад +2

      わざわざ敵国語に訳してどーする

  • @あさやん-x8s
    @あさやん-x8s 7 месяцев назад +15

    無駄に教養溢れるお便りで草

  • @久保温彦
    @久保温彦 3 года назад +58

    今更ながら、怖いな。
    少なくともプロガダンダが有効に使える実例。

  • @sirocha113
    @sirocha113 2 года назад +42

    ゆゆうたで送ろう!とひっそり思いたって、ここまでいかにも傾倒してますな手紙書けるとは感心する。そりゃ騙されるわ。

    • @suenpeier1097
      @suenpeier1097 9 месяцев назад +3

      書き手が思いっきり傾倒してるからだと思う

  • @suken1019
    @suken1019 5 лет назад +93

    言葉遣いめっちゃ綺麗で笑った
    「革命賛歌」は最後の部分が
    ラ・マルセイエーズにちょっと似てますね

    • @黒田くろお-x6h
      @黒田くろお-x6h 4 года назад +15

      拉致被害者の日本語教師が優秀って事だね。
      ごめん不謹慎かも。

    • @aa-pu4kb
      @aa-pu4kb Год назад +5

      @@黒田くろお-x6h 不謹慎も糞も事実

    • @iNocci
      @iNocci 7 месяцев назад +1

      ラマルセイエーズとインターナショナルを足して2で割った感じですね、いずれにせよおフランス感。

  • @pauljoe38
    @pauljoe38 2 года назад +32

    最近の朝鮮の声放送でも鈴木悠太名義での投稿があり、ゆゆうたが歌うコンギョの動画を送ったということです。

  • @T-coda
    @T-coda 7 месяцев назад +5

    朝鮮の声放送も、手紙がいたずらの文章でないと認めた所から凄いな。手紙の文章は確かに的確なこと言ってるわ

  • @kanekomarianne615
    @kanekomarianne615 3 года назад +53

    コンギョが流れてたらまじで吹くwww

  • @東洋チャンピオンダイナマイトパンチ

    ソウルオリンピックがあと1年という遠い昔。短波ラジオ機能の付いたトランジスタラジオを釜山の税関に日本に帰国までお預け!と、取り上げられた事があった。短波といっても海外放送が入るものでは無く日本の競馬放送だけだと説明しても聞き入れて貰えなかった。それ程オリンピックボイコットへの緊張感でピリピリしていた。

    • @0111spynum
      @0111spynum Год назад +15

      当時大韓航空機爆破事件がありましたから、その影響でしょうか。事件に使われた爆弾は日本製ラジオ(を改造したもの)で、犯人も日本人の振りをしていましたから。

    • @東洋チャンピオンダイナマイトパンチ
      @東洋チャンピオンダイナマイトパンチ Год назад

      @@0111spynum なるほど。そう言われればそうかも知れませんね。北のスパイ工作員が日本に潜入してすぐにやる事は短波ラジオを購入する事だったそうで携帯電話などまだ話しすら無かったアナログ時代の昔話になってます。

  • @mike_neko4649
    @mike_neko4649 5 лет назад +117

    真面目にゆゆうたで草

  • @しばいぬ-s2w
    @しばいぬ-s2w 4 года назад +44

    コンギョ聴いて笑っちゃうのなんでだろう

    • @CH-ln8hp
      @CH-ln8hp Год назад

      9:07チン毛も売れちょるコンギョ 9:42黒塗りハゲゴリラ〜

  • @Waiji-88
    @Waiji-88 5 лет назад +46

    音質割れコンギョ

    • @voa11119
      @voa11119 4 месяца назад

      妨害電波が被っているようにも聞こえます。誰が?という疑問は出てきましょうが

  • @まま-f6z
    @まま-f6z 4 года назад +58

    前進する社会主義が一番好き

    • @助けて-f9p
      @助けて-f9p 3 года назад +6

      前進する社会主義だ

    • @まま-f6z
      @まま-f6z 3 года назад +2

      @@助けて-f9p すいませんでした。訂正します

  • @たいたん-f8g
    @たいたん-f8g 5 лет назад +67

    なるほどだから今日の動画みたいになったんだなゆゆうた

  • @ununkoh
    @ununkoh 4 года назад +89

    lo-fiコンギョは草

  • @wakiworks7873
    @wakiworks7873 2 года назад +19

    歌詞公開たすかる

    • @CH-ln8hp
      @CH-ln8hp Год назад

      9:07チン毛も売れちょるコンギョ 9:42黒塗りハゲゴリラ〜

  • @s.a.a.u.s.o9642
    @s.a.a.u.s.o9642 5 лет назад +28

    悲劇と喜劇は紙一重

  • @XIIIRaphael
    @XIIIRaphael 5 лет назад +56

    ヤラセは万国共通らしい

  • @Elison39
    @Elison39 Год назад +4

    文字起こしが完璧なのよ~綺麗な日本語😮

  • @naokikizuna795
    @naokikizuna795 Год назад +9

    リクエストに答えてくれるなんて朝鮮放送優しいなw

  • @Kho_LichteinsSaitoh
    @Kho_LichteinsSaitoh Год назад +20

    朝鮮語訛の日本語好きだな、韓国訛とは全然ちがう。

    • @Hoffmann-j5y
      @Hoffmann-j5y Год назад +6

      大日本帝国みたいな日本語

  • @HayakitaP
    @HayakitaP Год назад +14

    ゆゆうたがこんなに詳しい訳無いだろ!!

  • @muzuuruu6005
    @muzuuruu6005 4 года назад +24

    7:43 曲スタート

  • @どこにでもいてどこにもいない羊

    興味を持っています(皮肉)

  • @りちゃぽん
    @りちゃぽん 5 лет назад +42

    ゆゆうたは演奏家なのか

  • @RC_BCL
    @RC_BCL 2 года назад +16

    すずきゆうたっていう人日本に何人もいそうw

  • @ryuTA3756
    @ryuTA3756 Год назад +9

    当局がプロパガンダ成功したと本気で思い込んでいたら面白い

  • @John-gu9fp
    @John-gu9fp 4 года назад +74

    戦前の日本語で草

    • @SuperPi3.14
      @SuperPi3.14 3 года назад +43

      NHKラジオ深夜便と雰囲気が似ています。女性アナウンサーはかなり自然な日本語ですね。

    • @iwabamasani
      @iwabamasani Год назад +26

      朝鮮の方が昔の日本語残ってそう

    • @gallusgallusdomesticus235
      @gallusgallusdomesticus235 Год назад +21

      @@SuperPi3.14 日本語アナウンサーの方は、元在日朝鮮人の方です。鎌倉市にお生まれになり、神奈川県朝鮮高級学校を卒業された後、帰還事業を以て北朝鮮に帰国されています。

  • @Chosuke03
    @Chosuke03 Год назад +10

    最近またこいつ朝鮮の声にメール送ってて草

  • @しゅうへい-g6p
    @しゅうへい-g6p 4 года назад +47

    ネタとしては面白いけどこれでゆゆうたの身に何かあったら笑えんぞ

  • @れんれん-u3u
    @れんれん-u3u 3 года назад +38

    まじで届くんだこれwww

    • @ARIPEI
      @ARIPEI 3 года назад +26

      一応万国郵便連合に加盟してますから普通に届きます

  • @MARON_END
    @MARON_END Год назад +7

    あのベリカードらしき物が送られていたのはこれが元凶なんですかねw

  • @おおなな-x8l
    @おおなな-x8l Год назад +9

    国家で遊ぶ男

  • @shoichihatada4574
    @shoichihatada4574 2 года назад +13

    ガチ勢で草

  • @chixiao2451
    @chixiao2451 Год назад +6

    朝日友好の架け橋ゆゆうた同志

  • @ilovecomedy5884
    @ilovecomedy5884 2 года назад +7

    11:29
    朝鮮の声放送エンディング

  • @たた-c8l3j
    @たた-c8l3j 4 года назад +27

    核弾頭が欲しいってリクエストしたら景品で送ってくれないかな?

  • @kinyou-no-hito
    @kinyou-no-hito 4 года назад +13

    7:44
    ↑コンギョ

  • @ryuTA3756
    @ryuTA3756 Год назад +3

    話し方が昭和のラジオキャスターみたい

  • @demomo10
    @demomo10 5 лет назад +47

    どっから音源入手したんだよ。

    • @anas_nkss
      @anas_nkss 5 лет назад +16

      demomo10 無線から簡単に入手できるよ

    • @アホですけど
      @アホですけど 4 года назад +11

      短波ラジオぞよ。

    • @pp-vg5ci
      @pp-vg5ci 4 года назад +17

      これ国外向けラジオだし日本向けの放送もあるのよ

  • @yelf1782
    @yelf1782 4 года назад +31

    めっちゃいいこと言ってて草

  • @金のキュアナロンちゃん

    同志ゆゆうた

  • @kuelenherz
    @kuelenherz Год назад +4

    マジキチに燃料投下で草。

  • @TURIKITHIKOZOONOMARUBOUZU
    @TURIKITHIKOZOONOMARUBOUZU Год назад +4

    以前、聞いたことあるな。
    その時は、十五少年漂流記の朝鮮版のラジオドラマしてました。
    無線では無く無電っていってて古いな〜って思いましたね。

  • @Escarlata0621
    @Escarlata0621 Год назад +4

    セルフ音割れコンギョ

  • @KAIHIN-hu4ov
    @KAIHIN-hu4ov 3 года назад +13

    音割れで草

    • @lapd3955
      @lapd3955 Год назад

      韓国政府のジャミングじゃないかな?

    • @norrrmaa
      @norrrmaa Год назад

      ​@@lapd3955 短波はこんなもん

  • @miya1084
    @miya1084 8 месяцев назад +3

    短波で流すには無理がある笑

  • @user-go5sx2cq2o
    @user-go5sx2cq2o 4 года назад +6

    歌詞も紹介する。手厚いね

  • @x180286
    @x180286 5 месяцев назад

    なんとなく落ち着く日本語…。

  • @renren8
    @renren8 5 лет назад +8

    めっちゃ迫真な感じで警告かもしれんってコメ書いちゃった

  • @oriten8489
    @oriten8489 5 лет назад +49

    これ本当にゆ〇うたが送ったのか???送ってたら本人の対応も違うと思うんだが

    • @hahaha9347
      @hahaha9347  5 лет назад +87

      たぶん他の人がいたずらで送ったんじゃないですかね、前も勝手に宗教団体の資料請求されたり、着払いで20万の絵画送られたりしてたんで

    • @oriten8489
      @oriten8489 5 лет назад +18

      hahaha9347 シンプルに可哀想。民度が低いって言われるのもわかる。

    • @スターリングラード-f1b
      @スターリングラード-f1b 5 лет назад +16

      おりてん/oriten 下手したらゆゆうた本人が北朝鮮へ出国する模様

    • @山五-o5d
      @山五-o5d 5 лет назад +4

      ヨシフ・ベサリオニス・ジュガシヴィリ スターリン
      出荷じゃなくてよかったな

  • @tukemen
    @tukemen Год назад +4

    バックの唸り音は韓国のジャミングでしょうかね?

  • @glupenfmfevler6633
    @glupenfmfevler6633 5 лет назад +16

    字幕ついてて草

  • @kinu0329
    @kinu0329 5 лет назад +21

    コンギョリクエストとかゆゆうたand朝鮮国(´^д^`)ワロタ
    おっと誰か来たようだ…

    • @CH-ln8hp
      @CH-ln8hp Год назад

      俺様参上じゃ 9:07チン毛も売れちょるコンギョ 9:42黒塗りハゲゴリラ〜

  • @tanku3080
    @tanku3080 Год назад +1

    おすすめに出てきた理由が分かったわ。ゆゆうたの切り抜き見ているからか

  • @user-the-hobby
    @user-the-hobby 5 лет назад +25

    ゆゆうた言ってたけど、これかゆゆうたじゃないよ

  • @you_ta
    @you_ta 5 лет назад +45

    おいゆ◯うたに書物が届いた理由ってこれじゃね?www

    • @pc9522
      @pc9522 5 лет назад +5

      おい!3億円返せ!
      わけて

    • @you_ta
      @you_ta 5 лет назад +5

      長谷川涼太 あ!分かりました!今持って来ますね...あ、すいません、
      パチンコに全部使っちゃいました❀.(*´▽`*)❀.

    • @Shirai-t3d
      @Shirai-t3d 4 года назад

      @@you_ta使いすぎワロタ

    • @you_ta
      @you_ta 4 года назад +1

      415系185系 ww

  • @平成少年-c2h
    @平成少年-c2h 5 лет назад +13

    チャンネル何番ですか?

    • @あたわる-p6h
      @あたわる-p6h 3 года назад

      621かなぁ

    • @あたわる-p6h
      @あたわる-p6h 3 года назад

      11865khzでもいいかと

    • @あたわる-p6h
      @あたわる-p6h 3 года назад

      @ぎもん 夏季限定ですけどねw

    • @CH-ln8hp
      @CH-ln8hp Год назад +1

      9:07チン毛も売れちょるコンギョ 9:42黒塗りハゲゴリラ〜

  • @zframingo755
    @zframingo755 2 года назад +5

    1:04から草

  • @goru-gann
    @goru-gann 10 месяцев назад +3

    これって北から発せられてるんだろうけど、なんで北のアナウンサーが日本語わかるん?

    • @kei-gi4vh
      @kei-gi4vh 8 месяцев назад +2

      拉致被害者から習ってる

  • @user-xz7tw2fm2s
    @user-xz7tw2fm2s 3 года назад +2

    全 て の 原 因

  • @yutubetotuka
    @yutubetotuka 11 месяцев назад

    あなたー
    あなたー

  • @xashi7878
    @xashi7878 5 лет назад +103

    なんで日本語なん?

    • @xashi7878
      @xashi7878 5 лет назад +25

      ころゆい 日本語版なんて物があるんですね

    • @xashi7878
      @xashi7878 5 лет назад +26

      習近平official channel お前は北朝鮮と密貿易するな

    • @dasgibt2276
      @dasgibt2276 5 лет назад +54

      ハングルというのは周知の通り日本語と文法は近似しており、何よりも特筆すべき点は他言語には存在しない助詞「が」に当たる言葉が唯一存在することにある。助詞というのは日本語学習者が非常に苦戦するものだが、ハングルは他言語にも存在がいくつか認められる「が」以外の助詞もちゃんとあって、彼等からすると日本語は馴染みやすいのである。音訓にしてもこれはある程度法則があって、例えば音も漢語であれば二音目に来る発音は僅少にして限られるなど簡単なのである。だが韓国人朝鮮人にしても日本語に難解な点がある。これは日本の特殊な文化性が影響するのだが、日本語では会話の中で謙遜と思われるものが非常に多い。これは日本語を使いこなす上で必要な問題である以上、ある程度は避けては通れぬ表現方法だ。例えばある文を別の言語に訳す場合、「失礼ですが、お名前はなんですか」と訊く。こういう文は訳者泣かせだ。なんと訳したら良いか分からない。何故ならそういう文化は持ちわせていないからだ。何故こんな瑣細な、名前を訊くだけなのに謝るのかと多くの外国人は考える。こういう文化性は言語の特徴が近かろうが関係ないのである。だが文化も近い隣国、他の国に比べ、難易度は些かこの点に於いても易しいのではないかと思う。

    • @オニャンコポン-u3p
      @オニャンコポン-u3p 5 лет назад +12

      **あおshia
      日本向け放送・・・

    • @温厚
      @温厚 5 лет назад +10

      韓国よりは北朝鮮の方が良いと思う

  • @hk416-yu7gs
    @hk416-yu7gs 4 месяца назад +1

    これマジ?

  • @舞倉メトロ
    @舞倉メトロ Год назад +1

    ゆゆうた言えてないの草

  • @ななとら-u7q
    @ななとら-u7q 10 месяцев назад

    確かに人気だなw

  • @iwabamasani
    @iwabamasani Год назад

    野獣先輩でも送ってるやつおるんやろな