CHICA RUSA habla ESPAÑOL CHILENO Historia de mi acento, trabajo en Santiago, exámen de C2
HTML-код
- Опубликовано: 11 фев 2025
- #Chicasrusas #chicarusahablaespañol
Hace mucho quería hacer un video largo sobre cómo y porque aprendí español, y voila! Hoy les cuento toda la historia de mi aprendizaje de castellano, de como lo estudié en Rusia y cómo pude pasar las entrevistas en español para poder hacer una práctica en Santiago de Chile!
Cuando me estaba yendo a Chile en el año 2016 ya tenía un buen nivel de español - un C1 seguro. Luego en Chile pude practicar mucho, en aquel entonces tenía un acento neutro porque había mirado series latinoamericanas y utilizaba el vocabulario auténtico de allí.
Después de Chile cambié de acento y empece a comunicar más con gente de España, y me pedían que hablase correctamente - con C y Z’s españolas, con formas gramaticales correctas. Pero al final del día no me gusta el acento español. Hablo de mi modo y prefiero como habla gente de Ecuador, de Colombia, de Mexico.
_____________
▶ ¿Cómo llamarían mi acento? De verdad sueno un poco como una Chilena o no? Que acento prefieren Ustedes?
❤ Dále LIKE a mi video y sigue mi canal!
Mi Instagram: @katya.2ru / katya.2ru
____________
Si estás por la primera vez en mi canal, bienvenido! Soy Katya 2RU, desde pequeña me gustaba el español, y al final lo aprendí en la uni y me fuí a Chile para estudiar y trabajar.
Ahora vivo en Rusia, pero America Latina sigue en mi corazon, tengo muchos amigos latinoamericanos aquí y decidí comunicar mis ideas a través de este canal!
P.S. LIKE! Follow!
Dice pucha. Jajaja que mas chileno eso.
Wuao jamas pense que tendria tantos like y comentarios jajaja gracias. Hablando del tema con los peruanos que pelean el pucha alomejor se les pego esta y otras palabras chilenas cuando chile flameo su bandera como 3 años en su capital. En la guerra del pacifico. Saludos
En Perú también se dice pucha
@@victorarias9823 puhca es unapalabra híbrida = la mitad de la palabra puta y la otra mitad chucha
@@milenariorex3368 en Perú se ocupa esas mismas palabras, recuerda que Chile pertenecia al virreinato del Perú y costumbres y modismos son iguales, incluso ustedes adoptaron palabras quechuas que dejaron también los Incas, ejemplos.. Wawa, tata, combo, WATA, cochayuyo, papa, chascon, waso, chasquilla etc
@@victorarias9823 de verdad he viajado a Perú y nunca la he escuchado XD aunque si se que Perú y chile tienen algunas palabras similares pero podría decir que "pucha"es más utilizado en chile// por ejemplo en Google dice que también se usa en Colombia y México pero tiene otro significado osea no es lo mismo
@@victorarias9823 dicen q los peruanos inventaron el fuego y la rueda tambien
Que loco el acento, pareces en momento como chilena, admiro la gente bilingue, saludos desde Chile.
Pasa piola como niña cuica
@@feliponcioloko aweonao
creo que ella es políglota
@@feliponcioloko Eres muy aweonao jajajajaj
@@tomasfischer9316 Detras de la pantalla,facil poh weon!!!! Weon loser
Soy de El Salvador, y sí, es obvio que tu acento es chileno. Tienes buen dominio del español, salvo pequeñas cosas, lo hablas muy bien.
GRACIAS KATIA ,ojala haya mas personas hablando español,sin adornarlo con garabatos ni groserias!!Se fijan que esta joven habla lindo??Buena clase Katia.💗💗💗🇨🇱🇨🇱
Es un orgullo para Chile que una Chica Rusa y muy hermosa hable como Chilena🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
COMO CHILENA??? me parece que hay todavia mucha pero mucha diferencia! todavia le falta para hablar con el hermosa tonada chilena! suena demasiado rusa!
Te felicito Katia, hablas muy bien el español y es neutro. Tu acento se parece mucho al chileno, síii, con el tiempo hablarás como una verdadera chilena.
El acento chileno es muy bello y melódico, es como hablar cantando bien afinado. Sigue practicando, un abrazo!! 😊
"podía como que..." si, te escuche como 2 modismos chilenos y tienes acentito. Que genial que hables tan bien el español 🌺
Seré honesto, ella habla mil veces mejor que un chileno, y yo, precisamente soy chileno. Te expresas increíble. No te felicitaré porque tus logros con el idioma son producto de todo tu esfuerzo y ese amor inmenso que tienes por nosotros los hispanohablantes. Un gran abrazo
No entiendo porque generalizas,hasta ella se dió cuenta que eso no es así 🙄
Puede que hable mejor que algunos chilenos, pero no mejor que la mayoria... Lo que si habla mas lento que el chileno promedio, lo cual es bueno supongo
Excelente tu español/Chileno, tienes una modulación impecable, por sorpresa llegué a tu canal, saludos desde Valparaíso /Chile🇨🇱🇨🇱
Que luz y dulzura transmites, nunca permitas que alguien impida hacer lo que quieres, acá un nuevo suscriptor desde Santiago de Chile. Bella me transmites mucha ternura, me recuerda a mi sobrina 🥰🥰
¡Qué genial! Felicitaciones por tu ejemplo de dedicación y competencia. Soy brasileño y estudio español desde hace casi un año. En éste último día de 2020, ¡seguro que fue la cosa más espectacular que yo he hecho en ese año! Y mirando tus relatos de experiencia, me pone muy inspirado para evaluar mi aprendizaje y lograr mis éxitos con éste idioma. Gracias por compartirlos con nosotrxs, ¡saludos desde Brasil!
Eres una mujer muy dulce es increíble tu acento y lo bien que te expresas .te felicito igual podrías enseñar Ruso atrves de esta plataforma . cuídate y ojalá vuelvas pronto.❤
Gracias Katya por embellecer aún más nuestro querido Chile. Creo que siempre serás muy querida en nuestro país.
Eres una niña muy inteligente me encanta tu acento y con más tiempo en Chile seguro que aprenderás los modismos que son bastante complicado te felicito y un gran abrazo desde Canadá de un Chileno amigo besos
Y yo cubana🇨🇺 viéndote desde chile. Saluditos y tienes razón el acento se va pegando yo llevo 3 años acá y no lo noto pero cuando hablo con mi familia me lo comentan
Gracias por el video! Soy de Chile, hablo inglés, estoy aprendiendo portugués y escuchar tu experiencia me identifica mucho! Cuando sientes amor por un idioma, todo se hace tan fácil y divertido 💕 lo mejor es que tu mundo se abre a nuevas personas y culturas totalmente diferentes
Felicitaciones Katya ,nunca cambies tu acento que tienes del Español...es bonito.
Hola Katya.2RU felicidades por hablar español.admiro a las jóvenes Rusas.
Hablas muy bien español, con un acento y modismo chilenos te felicito.
Un agrado escuchar a esta muchacha ( con un marcado acento chileno ), pero lo mas destacable es que emplea un lenguaje muy rico en palabras y frases. Habla nuestro idioma perfectamente bien y mejor que una gran cantidad de chilenos. De hecho, en todo lo que habló, lo único que pronunció diferente fué Caracás en lugar de Caracas. Pero hay un aspecto que destacar y por lo que la felicito y es que no aprendió groserías como lo mas importante. Hay gente que cree que aprender español en Chile es aprender groserías de grueso calibre, como si eso fuera una gracia. La gente decente en Chile habla como ella. Para flaites , ya tenemos bastantes. Hay muchos videos de gente extranjera "luciendose " hablando de la cintura para abajo. La felicito por su decencia y le pediría que enseñara a hablar a muuuuchos chilenos que creen que para expresarse necesitan de los garabatos. Ojalá tuvieramos mas juventud decente, como esta encantadora muchacha
Es increible la gran cantidad de jóvenes rusas que hablan español y que bien lo hacen!!!
¡Por fin en RUclips alguien que habla con el acento chileno decente y no el de los flaites, tan sobrerrepresentados en YT y que nos dan tan mala fama en este medio!
No tiene acento chileno. Así no hablan en Santiago, la zona con el acento chileno más entendible que he podido escuchar. Aún no canta como chilena.
@@jjjj4075 pues yo si he escuchado chilenos hablar así
En el norte hablan cantadito pero en Santiago no y lo digo como Santiaguino
@@italovalle9189 EN Santiago también hablan cantado. Ningún chileno tiene acento estándar.
_"No tiene acento chileno"_
¿Que no tiene acento chileno, @Jafet ? No sé con qué chilenos te habrás topado, pero esta señorita sí tiene acento chileno, uno de los tantos acentos que se pueden oír en Chile: el de las personas de clase media o superior de áreas urbanas, con buen nivel de educación y libre de la afectación en el habla de muchas mujeres de ese nivel socioeconómico. No lo sabré yo que soy chileno. Además del acento, tiene la virtud, como se puede esperar de cualquier persona bien instruida, de usar apropiadamente la sintaxis y el vocabulario.
Como ejemplo, la última edición de un programa de televisión chilena en el que participan personas como las que describo en el párrafo anterior. A menos que alguien me pruebe que esas personas no son chilenas, se trata de un buen ejemplo del acento chileno semiformal de buen nivel, hablado en un ambiente relajado: www.24horas.cl/programas/estadonacional/panel-debatio-sobre-las-cartas-presenciales-en-el-oficialismo-y-la-oposicion-4585478
Tu presentación: "Los Mercados Emergentes; Chile un país para invertir" ... fueron lindos tiempos.
PD: Te felicito, tu español es perfecto ... 22:59 ya eres chilena.
f, fueron lindos tiempos
@Camilo Santana las inversiones ya no llegarán (y ya no llegan) a Chile por tu "estallido social", ah, prepárate para la linda constitución zurda; haber si van a llegar inversiones. A prepararse para vender super 8 con tus hermanos haitianos y chuparla nomás, es sin llorar XD
@Camilo Santana Recuerda que ese 80% es del 50% que fue a votar. Mas temprano que tarde se darán cuenta que lo único hicieron fue darle mas poder a políticos... y que lograron con eso ? que más gente dependerá de ellos a través del Estado. Solo fueron tontos útiles.
@@Andy-xm1fg L bla bla bla , las inversiones reales las hacen los seudos y ladrones empresarios con los dineros de las AFPs
@@JC-iy3iv Wena tío, como está usted?
¿todo bien por allá?
Esta chica, habla perfecto español, mejor que muchos chilenos....felicitaciones.
Hola soy chileno y vivo en Ecuador 43 años, pero no he logrado acostumbrarme, por la cultura, aunque la acepto pues el ecuatoriano es muy buena persona.
Me alegra mucho que Chile sea uno de los paìses que te agrade, ya que no somos muy queridos los chilenos por nuestra forma de ser.
Saludos. y muchos cariños amiga rusa.
Te comprendo , nuestro idioma es bakán , me encantó tu video y como hablas , el español es el idioma romance más hermoso del planeta 💕 ♥ 😊🤗
¡Hablas rápido es muy chileno y clarito, !
¡ Felicitaciones por tu español ! (En castellano se usa "postular", para optar a un cargo u obtener un ingreso a algo, "aplicar" es un calco del inglés "to apply". En Castellano, "aplicar" significa "usar, o poner en contacto una cosa con otra...Ej: {le apliqué una capa de pintura}" )
Al revés, to apply proviene del castizo aplicar. Esos bárbaros nos piratearon todo, hasta el idioma, una muestra: La palabra Snob, una abreviatura de la Casa de Contratación de Indias. Cuando te ibas a América y no tenías títulos nobiliarios, anotaban SNOB, sin nobleza; o ponían todos tus títulos.
@@Lorenxz100 Buen dato. Una curiosidad increíble ese tema del snob del snobismo que uno siempre relaciona con fantochería y tartufería. Un saludo.
Muy bien Katia. Hablas estupendamente el castellano con un acento de Chile muy claro , te felicito.
¿ Acento de Chile "claro" ? ... ¿ Quèe... ?
Es muy claro que su acento es Chileno. Comprensión lectora.
Que linda tu historia, me dió alegría escucharte. Me hubiese encantado conocerte en chile, ojalá vuelvas 💞
Excelente, felicitaciones,, me recordaste a una argentina en Chile,, que habla como chilena,, se llama Carolina Mestrovic,, hermosa también,, mujeres muy inteligentes que no pasan desapercibidas ya que son muy sencillas y agradables,, tu y ella.
Hablas mejor que cualquiera de nosotros y el acento te queda muy bien,,
🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
La caro mestrovic no es argentina, su mama es de esa nacionalidad, su padre es chileno es un empresario llamado stanislav mestrovic, y ella nació en arica bro, es 100% chilena ya sea x nacer acá, por la cultura su lazo cn argentina que es minimo ella misma lo dice, es solo x su vieja saludos cmpa
Carolina Mestrovich es nacida en Arica... estas equivocado
Los argentinos y chilenos no son tan distintos igual yo tengo amigos chilenos y soy argentino y viceversa osea veo a chilenos en argentina 🤷 el problema es tener un acento Yanke o ruso 😅
@@rafaelroman4692 búscalo perro y búscalo en su insta, ella se fue niña a Argentina dsp de la separación de sus papás
ruclips.net/video/CGLXWh8VXT8/видео.html
@@seriesypeliculashd6115 bro no tenemos el mismo acento bro somos parecido quizá en modismos, pero en la tonalidad de los acento... Nada :/
Felicitaciones Katya , hablas el chileno mejor que muchos acá . Me encantó escuchar tu historia de aprendizaje , pues me hizo recordar mis tres años en Alemania. También ,para entrar a la universidad en Stuttgart , tuve que alcanzar el nivel de alemán que podía la universidad ( estudios de diseño industrial ) . Al segundo año ya lo hablaba fluido y casi sin acento . Linda tu historia !!! Un cariñoso saludo desde el sur de chile , Puerto Varas .
Hola Katya, Saludos desde México. Hablas muy bien el español y si, en efecto, tienes un ligero acento chileno. "Ojalá" (Jajajaja) tengas la oportunidad de conocer México... creeme, te va a encantar.
Vean a Katia . Habla maravillosamente el español , y se le abren todas las puertas .
S i hablas mal y con grocerias , van a decir que eres un maleducado y te miraran sin respeto
@@carlosborquez9428 y!? Ni tú te entiendes 🤷🤦
Me gustó mucho tu video y tienes razón con respecto a la forma de hablar en Chile, hay muchos modismos pero eso depende de cada persona y los grupos con quienes convivimos normalmente, soy profesor y como tal debo hablar bien el idioma y dejar a un lado las muletillas para que se entienda correctamente el idioma, eso es hablar en un acento neutro. Cada uno habla como quiere pero la idea básica es que te entiendan todo. Un abrazo y suerte con tu canal.
El sur de Chile es hermoso, Concepcion y Valdivia son dos ciudades que te recomiendo que visites
Osorno les gana y chiloe
@@estebanmaldonado5010 Osorno tiene menos brillo que un gamulan.
@@estebanmaldonado5010 Mmhh, la ciudad de Osorno es fea y aburrida, aunque sus zonas rurales son bonitas. Chiloé es mágico y distinto, es otro mundo.
Soy de Valdivia y como ciudad es súper fea xd
Aparte del rio, la costanera como ciudad no ofrece mucho, lo bonito de Valdivia son las cosas que hay cerca, las playas, el parque oncol y los pueblitos cercanos xd
@@alsevi2 hablo el sin plata jajajaj oie para viajar se va con plata mijoo jajaja
Katya me alegro que hayas preferido mi pais Chile,ojala te haya gustado y tambien conocido muchos lugares maravillosos de mi pais, quizas te diste cuenta que el Español nuestro es diferente al de España,nosotros empleamos otros modismos que no estan en la real lengua española,pero nos entendemos normalmente,en verdad no pareces Rusa,nosotros vemos a las rusas con cabello rubio y piel muy blanca y ademas muy hermosa y pareces que fueras española o bien de algun pais Latiniamericano,pero tanbien eres hermosa y hablas muy bien el Español,seguire mirando tu canal y conocer mas de ti y ademas nos enseñes el idioma rusosky...adios hermosa Katya,paka,Bye.....
Te felicito! elegiste la mejor opción de tu vida, de venirte a Chile, gracias por preferir mi país, y saludos hermosa.
Y uno que no pesca ni Duolingo. Felicitaciones !!, un gran ejemplo a seguir, gracias por preferir Chile. We love U
Después de haber conocido muchos extranjeros que hablan español.... Tu hablas español con acento chileno pero sin modismos chilenos... Saludos desde Chile 🇨🇱
¿”Pucha” no es un modismo chileno?
@@jorgeaxel1465 si 👍👍👍 es muy popular y usado por nosotros
@@gonzalocea2359 Es que ella sí usa ese modismo chileno. Al menos el único que yo percibí...
EL ACENTO DE KATYA ES BASTANTE NEUTRO. Cuando la escuché las primeras veces era imposible saber dónde había estudiado su castellano puesto que no le encontré ningún acento especial. Eso prueba que aprendió muy bien el castellano y de varias fuentes (Argentina, España, Chile, otros castellanos, etc.). ¡FELICITACIONES KATYA POR TU EXCELENTE ACENTO NEUTRO! Pero sigue cultivándolo porque uno nunca para de aprender y como se dice "quien no avanza, retrocede". Saludos desde Ayacucho, Perú.
Me sorprende la cantidad de rusas que hablan español a pesar de como dijiste al principio, la mayoria de los paises desarrollados hablan ingles frances o aleman.
PD : Me encanta tu español lo hablas muy bien.
Depende de lo que entiendas por "desarrollados". Tener un PIB percápita nunca te garantiza bienestar.
La mayoría de los países donde el hambre y las carencias imperan se habla sobre todo francés, español e inglés.
Chile es un caso muy especial, el país con mayor estadística de analfabetismo funcional del globo y en el
que se usa un castellano que de verdad es para subtítulos. En los colegios chilenos de antes se enseñaba
a hablar y ortografía castellana BIEN ENSEÑADA. A palos literalmente, pero BIEN.
Saludos desde Requínoa - Chile.
Rusia es enemigo de guerra de USA, por eso muchos rusos no quieren aprender inglés y viceversa
@@JoseManuel-iv8qo . Sin animo de ofender amigo, pero los rusos no le toman mucho interes al ingles simplemente por que si le preguntas a cualquier ruso..... el inglés es "un idioma aburrido y anticuado" pero lo aprenden en menos de dos meses y CON FONETICA Y BIEN PRONUNCIADO. Son famosos los rusos por aprender asignaturas muy rápido, sobre todo ciencias tecnicas e idiomas. En cuanto a guerras... son tan miedosos y valientes como en cualqueir nacion... pero si les tocas a su patria en mala... ENCOMIENDATE A TUS SANTOS Y ESCONDETE COMO PUEDAS SI PUEDES. Esos tipos son BESTIAS DEMONIACAS DE LA GUERRA te estudian al tiempo de desintegrarte. Es posible que las naciones de la tierra esten dominadas por ellos sin saberlo. Aun asi , aman la paz. Saludos desde Chile.
@@JoseManuel-iv8qo pero pueden aprender el inglés con acento británico
Privet Katyushka, elegir aprender el español fue una de las mejores desiciones de tu vida, yo admiro mucho a las rusas que lo hablan, felicitaciones!
Que maravilla de mujer. Es lo que me encanta de una mujer. Cultura, inteligencia, pasión en hacer que las cosas se hagan por decisión.
Conozco los acentos de los idiomas, al inicio del video repetí para escucharte, me llamó la atención porque siendo rusa no se nota que hablas traduciendo, pensé que eras chilena de origen ruso. Hay ciertas palabras que te delatan, porque el sonido suena como chilena.
Tu forma de hablar es exquisito, elegante, se acerca mucho a ser neutro, hablas el español como si fueras nativa latinoamericana.
Me encantó también que te expresas de tal forma que se nota cultura, inteligencia, educación, que has saboreado y has vivido cada etapa de tu vida, se nota salud mental.
Felicitaciones.
Abrazos 🥰 desde Guayaquil-Ecuador
Hola, es asombroso escuchar tu español latino es muy fluido, increible por algunos momentos seria dificil pensar en tu idiomal de origen. Saludos desde Chile!
Que bien que hablas español! (Con toque chileno 😉) Y no es un idioma fácil de aprender, te felicito!!!!! ☺🤗
Te felicito Katya,hablas perfectamente español, muchos cariños de Chile 🇨🇱🇨🇱
Hola 🙋♂️🙋♂️
Saludos desde Chile 🇨🇱
Eres una chica muy lista, te felicito..no comento lo de hermosa , pues eso..es una obviedad 😊.
Que estes bien y cuidense. ⚘
Obviedad!! No se si existe
@@jonathantch hola..facil saberlo : solo buscar en google, lo mas probable exista esa palabra..🙋♂️
@@difarmamarco499 probable, osea no estas seguro
@@jonathantch estimado , has escuchado la frase : "solo se que nada se", pues bien lo mismo.aplico en.mi caso..saludos y sigue siendo "positivo" 🤘
@@difarmamarco499 xD, porqué se enoja
De acuerdo!! Me encanta!! Tambien desde Chile mis saludos Katy!!
Yo soy chilena y creo modestamente que hablo el español sin modismos , si no que lo más correcto que se pueda y me encanta , saludos 🤗 🇨🇱🇨🇱🇨🇱
Eliana, tu eres weona, en America hablamos el Castellano y no el Español, no tenemos el acento que es muy molesto del Español.
Español , castellano , da lo mismo , solo importa hablar como se escribe! Ok? Tontita?! 😊😚😉🙄😒😏 jaja , saludos loca!
En realidad creo que si todo el español fuera igual en todos los países de habla hispana sería un idioma marchito y lineal y ciertos modismos no todos enriquecen un idioma. El español de Chile proviene de Andalucía y no muchos saben eso y es totalmente respetable que sí hablas sin modismos ya que cada uno es dueño de aquello...
Tu " español es como susurrado , muy dulce . , muy chileno
@@carlosborquez9428 gracias 🥰 amigo
Que joya 💎 he encontrado, sos un ejemplo a seguir, guapa e inteligente, me suscribo desde hoy 📅🤗
Como me gustaría hablar ruso, ingles y otros idiomas como tu hablas el español, te felicito.
Me alegro que estes en Chile.
Previet, katya ahora comprendo el origen de tu español, eres muy amorosa e inteligente. Yo visite moscu hace muchos años y solo aprendí algunas palabras, hoy creo es el momento de aprender Ruso.
Gracias por tus apoyos
Saludos desde Chile, felicitaciones por tu español, lo hablas muy bien.
Bendiciones, te felicito por lo bien que hablas mi idioma. Lo hablas mejor que muchos de nosotros. Estás invitada a conocer mi familia.
Me quede pegado escuchando tu hostoria, como un guion, de teleserie, muy entretenido.
Te felicito Katia, que hayas venido a Chile, y aprendiste nuestro español
Ojala regreses pronto❤
Hablas muy bien el español muy claro ..eres muy tierna cuando hablas felicidades .
Querida Katy me encantó tu historia relacionada con tu pasantia en chile
Tienes una voz y expresión muy dulce.
Un gran saludo desde Chile 🇨🇱
Si entiendes el español chileno, después entiendes cualquier español. Es la prueba de fuego, jeje.
Exactamente
😂😂😂😂😂
El mejor es el español peruano hablan claro, su acento es neutro .Entiende todo el mundo
@@gustavostyle2914 Los colombianos dicen la misma cosa, pelea bastante infantil esa...
El acento chileno al que te refieres es al de las personas con poca educación o de barrios . Yo siendo de Chile no les entiendo nada. Al viajar siempre me decían eres chileno , pero no es el típico acento.
Me encanta tu carita, y no me refiero a lo linda que eres, sino a que tu carita es muy Angelical! Y tu voz trasmite mucha calma. Ojalá pudieras hacer un proyecto de recorrer lugares enseñando la arquitectura de iglesias, monumentos, pueblos, barrios con sus descripciones de diseños góticos, barrocos, romanos, etc, para el público latino. También cosas simples como un taller de vehículos LADA! Acá en toda Latinoamérica traen mucha nostalgias,etc, etc. Tienes un potencial extraordinario. Que Dios te bendiga y proteja siempre, que siempre tengas una linda sonrisa de alegría. Adiós muchos saludos para ti, la Rusa con carita de Angelito!😇
Fantástico vídeo.. saludos desde la región de Magallanes y la antártica 🇨🇱
Hola Katya, te felicito por tu español, es muy bueno por no decir excelente, eres muy joven aún, y tienes mucho tiempo para aprender o distinguir los distintos acentos latinoamericanos. Te cuento soy una persona de 65 años, me llamo Emelina, nacida y criada como decimos los chilenos, en el sur, en la hermosa ciudad de Temuco, pero ahora estoy radicada con mi familia en Viña del Mar, puede ubicar en el mapa ambas ciudades. Me alegra saber que existen muchos rusos que hablan español.Un abrazo y saludos.
Felicitaciones primeramente eres disciplinada para llegar a hablar el Español tan fluido soy Chileno pero crecí en Venezuela estudie Ruso he hice amistades a través de VK. Amo tu cultura es muy rica y maravillosa.
Katya te felicito hablas muy bien el español independiente del acento pero tu español es muy claro te sugeriria que hicieras video para hispanohablantes para aprender el ruso gracias.
😮 hablas muy bien español chileno 🇨🇱
Acabas de ganar otro suscriptor🤝
Mas bien es neutro, y sesea como española
Hola señorita. Felicito sus ansias de aprender y que la trajeron por estos lares. Cuídese y que la Fuerza la acompañe... PD. Ya tiene a otro suscrito. Estaré atento a nuevos vídeos.
Yo soy muy fijado en los acentos , y tienes el acento de chileno y te sale natural, aca en latinoamerica se nota cuando alguien quiere imitarlo, es raro porque hablas como el chileno promedio, el modismo y entonacion se da según con quien se converse, las personas siempre que quieren imitar a un chileno toman los modismos y eso es mas dificil, porque el modismo tiene su forma de decirlo, en que momento y con quien y su entonacion
Si toda la razón.
Como chilena para mi tiene un claro acento extranjero 😅 no parece para nada chileno, aunque eso es obvio porque no es nativa. Me gusta como habla, es bastante tierno de hecho y tiene una fluidez espectacular, pero no es chileno.
@@aeleenvega2764 eres chilena? y has estado en chile? y has estado en un barrio donde hay educación dentro de Chile? por que ahí verás que si hay buena modulación y pronunciación, y si no me crees te puedo mandar un audio hablando, mis amigos de otros sectores me dicen que tengo una forma de hablar muy correcta
@@supfucker3135 soy chilena xD eterna penquista.
@@supfucker3135 Ya... y qué tiene que ver tu manera de hablar correcta con lo que planteo en mi comentario? Que la chica tiene acento extranjero es evidente. Si tu hablas correctamente o no... Ok, bien por ti 😂 no me consta ni me importa. Eso si, pareciera no haber mucha comprensión lectora. Saludos.
Felicidades por tu esfuerzo y logros, entender el acento chileno es difícil incluso para otros sudamericanos. Tu historia es muy interesante, espero llegues muy lejos. Saludos
12:56 en los subtítulos dice 'yo tuve la oportunidad de irma a castrar más feos' XD
Me dio risa que Luis llevaba 20 años en Rusia y todavía no hablaba muy bien el ruso xd quizás me pasaría algo igual si me voy a otro país. Buen video ojalá puedas volver a Latinoamérica, yo soy chileno y me encantó Perú, te recomiendo Cuzco y alrededores.
La mea' volá. 😂😂😂😂
Es divertido pero empece a ver tu vídeo y me encantastes con tu historia, es como si algo interior te guiaba hacia Chile. Definitivamente fue lo mejor ya que tu sentistes felicidad allí. Yo soy chileno viviendo un montón de años en USA y créeme hecho de menos mi tierra. Una nota al lado “eres bellísima”.
Wow aprendiste español en la región más difícil de entender, tu acento es hermoso ya puedes recorrer toda Latinoamérica.
Hola Katya, que inteligente y bella eres, me imagino que hoy día ya hablas más de 3 idiomas, me gustó tu vídeo, te encuentro muy sincera y entretenida, además que hablas mejor que muchos Chilenos el Castellano.saludos desde 🇨🇱
Amiga sabes tienes un ángel... Se ve que eres muy umilde.. A pesar de todos tus logros... Muchas bendiciones princesa
Excelente video desde Chile abrazo y besos hermosa española ❤️❤️❤️🇨🇱
FELICITACIONES A KATYA, HABLAS MUY BIEN ESPAÑOL, ESPECIALMENTE EL ESPAÑOL COMO LO HABLAMOS AQUI EN MI PAIS, CHILE. CON TODO EL RESPETO DEL MUNDO ERES UNA CHICA MUY LINDA E INTELIGENTE. SIENTETE SIEMPRE MUY BIENVENIDA A CHILE..
Tiene acento de española,.chileno nada nada
Hablas mejor español que muchos latinoamericanos!!!!..... felicitaciones
Wow, he visto a varias personas rusas que hablan español, y tú eres de las más jóvenes que lo hablan bastante fluido y claro. Me suscribo por tu arduo esfuerzo y dedicación en aprender, sé que te costó mucho. Éxito en todo lo que hagas, y espero que vuelvas pronto a Latinoamérica !
🤔 si se escucha un acento, entre chileno y español de España 🤔 pero hablas muy fluido 👏👏👏 está padre tu historia, 👍 un saludo desde México, 🇲🇽
Es una maravilla cómo aprenden castellano las personas rusas. Yo partí aprendiendo inglés a los 8 años y entiendo todo el proceso porque lo he vivido. Uno no termina hablando como nativo, pero el acento es casi perfecto, la fluidez, el uso del vocabulario, etc. En el caso de ella, el acento es lo que más llama la atención.
"Pucha" Eres rusa... Por un momento pensé que eras chilena...
- Tu nivel de español es buenísimo. Y tu acento es innegablemente chileno. Felicitaciones...!
-Sin motivo aparente me quedé pegado en tu vídeo..! Y hasta el final...! (Suscrito y like)
Hola, Katya....soy chilean people...y me encanto escuchar tu historia.....hablas muy bien español....mejor q muchos chilenos.......igual hablas un poquito rapido.....al parecer eres muy inteligente....seguro eres ambidiestra....y por tu forma de ser
..seguro que.eres del signo virgo.! Eres muy rapida.....muy locuaz....para mi gusto eres GENIAL. espero q estes bien, !!!!!! me gusta el idioma ruso..
Quisiera aprenderlo....te felicito ..tienes una mente brillante.....ah ! y lo q tu se lo atribuyes a la suerte
..es SINCRONIA !! es la energia del Universo....DIOS. en accion
Cuidate mucho!! Te abrazo desde santiago de chile
Hermosa chica le haces honor a tu respetada raza un abrazo desde el fin del mundo CHILE
"Raza" ... Raza po wn
Face palm
Antes que nada, mis felicitaciones por lo bien que hablas el español y por el esfuerzo y constancia que has puesto para lograrlo en tan poco tiempo. Lo que te escribo a continuacion es para ayudarte a mejorar, si quieres hablar mejor el español latinoamericano y diferenciarte del español de España... No digas vídio sino vidéo (los acentos los puse solo para graficar la pronunciación), tampoco uses la terminación de frases "y tal" que es muy de los españoles, puedes usar "y eso" o "y así" que son mas usadas por estos lados. Saludos desde Chile, que te vaya muy bien con tu canal y que sigas aprendiendo y mejorando tu español y ojalá puedas volver algún día por acá.
Hola Katia Saludos desde México Yo sé que es algo trivial pero podrías hacer un vídeo sobre 50 cosas de ti porque tengo que estar atando Cabos ya que no has mencionado muchos datos como por ejemplo que carrera estudiaste aparte de idiomas ,que edad tienes,etc... sería interesante saber más de ti y no solo de Rusia y los latinoamericanos allá.Por otra parte te felicito a ti y las rusas que hacen vídeos aquí , de verdad tienen un nivel alto en todo.Ojala conozcas México algún día,solo puedo decir sin demeritar a Chile que si te gustó ese país hermano,bueno México te va a súper encantar te lo aseguro. Es México magico.Saludos.
Priviet. Te felicito!!! Hablas un español perfecto. Este es un idioma muy difícil por su riqueza en sinónimos y antónimos de las palabras y sus tiempos verbales. Felicitaciones. Paká
Katya, me encantó tu reacción y la verdad hablas muy bien el español, en realidad muy Chileno, te mimetisas muy bien, esperaré el vídeo de la impresión que te quedó de Chile, si no hubiese leído el título de tu vídeo diciendo que eres Rusa,no lo hubiese notado, tu pronunciación es muy buena, ya eres una Chilena más por el mundo, Saludos desde Chile.
Eres encantadora. Muy natural..Sorprendente tu capacidad para los idiomas.
Afortunado fue Chile de recibirte una niña suave inteligente y hemosa este pais te espera llegas a tu casa
Hay muchas palabras en 🇨🇱 que no son "MALAS" sino que son producto de un desarrollo histórico lingüístico de la imposición del español a los pueblos aborígenes, especialmente a los Araucanos, quienes integraron el idioma pero con una pronunciación diferenciadora, por ejemplo, no decían Como estais, sino como estay, también se integraron al español palabras mapuches que se popularizaron rápidamente Guata-estomago, kiltro- perro , Curiche- Negro, Guaren-raton gigante. etc, nuestro lenguaje de esa forma se enriqueció e integró a las dos culturas, proceso que duró más de 500 años y que aún mantienes diferencias.
Katia linda, me encanta que te guste y hables como chilena!
Ese español es más bien chileno.👏👏👏 transmites mucha simpatía y dulzura.
Saludos hermosa! también soy rusa y hablo español,pero con acento argentino
aprenda a hablar con acento paisa y enamorara a todos los hombres. ruclips.net/video/1_QTdgVvpoE/видео.html
Mira vos! Jajaja
Hola Katya.2RO. Ne encantó tu video con tu historia de como mejorastes tu español. Gracias por elejir a Chile. Yo, soy chileno. Cuídate, saludos.
Amiga no dejes que ningún hombre te límite , cuando dijiste que no hiciste el intercambio por qué "tu novio no te dejo" me sorprendi mucho , tu eres libre y tu decides que hacer con tu vida , no lo olvides
Totalmente cierto
gran verdad nadie es dueño de nadie y uno elige su camino su destino sin pedir permiso a nadie salvo nuestros padres
Debio ser feliz asi
Creo que en Rusia tienen una cultura así aún
@@vntoniberlini175 ta bien si
Me encanta tus videos Katia,soy chileno y aprecio tu gran cultura.🇨🇱
Muy dulce tu acento, saludos de Chile.
Esté es el primer vídeo que veo de tú canal, me gusta tú acento parece una mezcla entre latino y europeo. Mi Gorda Bella es una novela de mi país, saludos desde Venezuela.
Esta chica habla mejor y mas claro que los.chilenos❤
Hola soy de Viña del Mar, Chile.. (: solo decirte que el español es el 4to mas hablado del Mundo asi que tuviste una muy buena eleccion! ;)
Felicitaciones ,eres una joven muy inteligente .