a long time ago i would listen to this song alot and then one day i remembered it and i wanted to find it again but i didnt know any chinese. today i just randomly tried to find it by clicking random videos that might lead to it. and somehow i did find it. this songs great im glad i can listen to it once again :''>
It sounds so sad but so beautiful, I wish I can understand Chinese , could someone please explain what is this about in English or Japanese .as I am writing this ,tears coming out my eyes, I know something about stealing body out of cemetery because we Japanese use a lot of Chinese writing (漢字）
【stop in here,afriad to move on.i couldn't let sadness plays it's own show,i have no chioce to refuse the parting you made.we are to hurry walking down this street,huging the unreal desire.i got no time to yearing the road we passed.the scent of Magnolia couldn't hide the scar.I‘ll never staring the sunshine across the clouds again,I'll never searching for the paradise that we promised to each other,either,I'll never sighing the vicissitudes,and the sunlight that I'll never get.】i just traslated a part of this song,plz excuse my awful english>w
zhai cici Thank you very much for translated for me.it is simply a beautiful song,it does not matter what's nationality we may be ,we all enjoy beautiful things like this song ,your English is very good better than mine. thank you again and wish you all the best in coming new year , Happy New Year ( chinese )
Yi Jiun There is no answer for that ! you and I are not hurting each other ! and let's just enjoy beautiful things from all over the world . I love the way Chinese write , China and Japan are arms and legs ,means we are brothers or one body like . I am so glad that you are kind person and I have no ill feeling to any country .do not forget a lot of Japanese culture are base on Chinese culture ,so many way we are so much like .
![[EN Sub]【沙海 Tomb of the sea】【瓶邪】我本桀骜少年臣，不信鬼神不信人（燃虐向）](http://i.ytimg.com/vi/HSy0pZZppGU/mqdefault.jpg)
第一杯，敬張家族長張起靈，敬他一生涉險守終極。 第二杯，敬九門吳家小三爺，敬他青銅門外等十年。 第三杯，敬摸金校尉王胖子，敬他一路坎坷護天真。 第四杯，敬鋼鐵硬漢之潘子，敬他忠義兩全護吳邪。 第五杯，敬解家當家解語花，敬他兩肋插刀赴長沙。 第六杯，敬假面三叔解連環，敬他終其一生守吳家。
小哥回來了，無邪不用再等啦...QAQ可...潘子和阿甯都死了
+邱雅文 是啊～終於回來了。只是，好久不見，對嗎？
+孫魚魚 十年之約...實現了
+邱雅文 10年，誰也沒有放棄誰，牢牢的守候著對方。想到就想掉眼淚呢QAQ
+孫魚魚 心裡有點酸啊
因为吴邪，我爱上杭州。
因为张起灵，我开始期待长白山。
因为盗墓笔记，我逐渐明白了铁三角是什么样的友情。
（瓶邪一生推！！）
即便現在已經2016快2017了,我還是無法忘記「用我一生,換你十年天真無邪！」一想到這句話又開始鼻酸了....
逆輝 每次想到這句話，我都會哭
這首歌讓我想起上次在北京西站幫我忙的光頭大哥，完全陌生人，只因旅行社朋友小于一通電話，讓我在趕丟車之後，硬是幫我在人山人海之中弄到下一班高鐵的票，陪我衝進站坐上車，最後趕上廣州的飛機回台灣，光頭大哥，我永遠忘不了您!
+Yunping Wang 你有一颗感恩之心，很棒
好溫暖,好好的人！~
超感動der~
你是台灣的朋友，對嗎?
Yunping Wang
我是台灣的唷~(是問我嗎w
好喜歡walker的聲音!
瓶邪催淚，好喜歡盜墓筆記，因為朋友的推薦而跳入這個坑，也很推薦還沒跳入盜墓坑的人去看，盜墓筆記是一部非常值得閱讀的精彩小說!
好听。好听死了，也虐死了。最近又复习了一遍大结局，看到“我非跟你去不可”的时候、看到小哥曾30米悬崖跳下来伤手的腕骨折断了的时候，真是心里特别特别难过...这两个人是我心中永远的痛啊尼玛。”还有一个十年“，小三爷，你要等小哥回家啊。
告訴我不是唯一淚崩的
你不是😭
在兩個月，就兩個月！
2015年，咱們上長白山接小哥去。
林君子 到現在三叔還是沒有讓小哥下來啊ＱＡＱ
兒給 现在回来了，终于回来了
+林君子 小哥回来了！他和吴邪现在一定在福建的某一个小村！！qaq
+蓝衬衫 能在杭州吗，哈哈哈
嘛不是说在福建有种药草吃了可以恢复记忆啊，而且不管在哪里都去不了啊QAQ
盜墓有種感覺,透過文字間彷彿帶著讀者回到那個年代,我這麼覺得
腐女+1
‘’唉……那老頭又上山了……”
“媽媽，為什麼他每天都去?”
“可能是瘋頭子吧……”
……
……
“小哥……我是吳邪……我又來了……”
"小哥……我都成老頭子了……你……什麼時候回來……"
虐啊qwq
虐+1
+黑兔神無月 +1
＋1
+1
再次惊叹WK怎么可以把每首歌都拿捏得那么好？！都唱出了精髓并唱出了自己的特色。真是很优秀的一个歌者啊～
眼淚用噴的啊QQ 好虐心
嘿佑民
+圈轉圈 走開!!! XDDD
+1
+Aaron TSL 😂😂😂😂
盜墓真的是神作
Lu Xiao 沒錯！
Lu Xiao 聽的我都想去借來看了www 我都還沒看過呢 跟不上時代了（笑
看完腦中只有...2015長白山！
沒看漫畫小説，無意中聽到這首歌，整首歌也很美。
a long time ago i would listen to this song alot and then one day i remembered it and i wanted to find it again but i didnt know any chinese. today i just randomly tried to find it by clicking random videos that might lead to it. and somehow i did find it. this songs great im glad i can listen to it once again :''>
+Crow Richter I can give you this Chinese character
三寸天堂
Just copy it to research. And you will find it!
愛一個人的時候我終於體會什麼叫作愛，愛是珍惜就算他蠻橫無理也睜一隻眼閉眼，到最後感覺自己已經聾啞人士，所以被愛是幸福的！該死的愛加油
歌詞:來自下面的用戶
停在這裡不敢走下去 讓悲傷無法上演
下一頁你親手寫上的離別 由不得我拒絕
這條路我們走得太匆忙 擁抱著並不真實的欲望
來不及 等不起回頭欣賞 木蘭香遮不住傷
不再看 天上太陽透過雲彩的光
不再找 約定了的天堂
不再嘆 你說過的人間世事無常
借不到 的 三寸日光
停在這裏不敢走下去 讓悲傷無法上演
下一頁你親手寫上的離別 由不得我拒絕
這條路我們走得太 匆忙 擁抱著並不真實的欲望
不及等 不起回頭欣賞 木蘭香遮不住傷
不再看 天上太陽透過雲彩的光
不再找 約定了的天堂
不再嘆 你說過的人間世事無常
借不到 的 三寸日光
不再看 天上太陽透過雲彩的光
不再找 約定了的天堂
不再嘆 你說過的人間世事無常
借不到 的 三寸日光
那天堂 是 我愛過你的 地方
哭了啦！我的眼淚掉不停...好難受...為什麼天真和小哥的結局是悲的呢！
每聽一次就痛哭一回這首三吋天堂道盡我的一生～
好感動…聽完我都哭了…
I love this version than the origin. His voice is touching!
Love this too
Kexing Du agreed!!
Agreed!!
木兰香，遮不住伤...
冷漠，遮不住...你内心的脆弱...
无邪，遮不住...那十年的期盼...
不知不覺，喜歡盜筆 、喜歡W.K. 、聽這歌，就五年多了。
i listen to this song everyday.. so touching and soothing.
真的好好聽❤聽到想哭😢😢
好感人QAQ，哭死我了，WK唱的太好聽了！！
麒麟莫失莫忘，吳邪不離不棄
比原唱好10000000000000倍！就喜欢这种充满基情的男声翻唱啊>
+Study Study 不是通假字，哈哈哈哈哈。。。。。
+Ruriko 琉璃仙 基情?嚇!男男中的搞*嗎?
+Ruriko 琉璃仙 最好別比較原唱還是翻唱好聽，各有各的味道，何況樓主這樣說很容易引戰
等了這麼多年才接到小哥,可小哥卻不能陪着天真一起慢慢老去......
好聽到天空都落淚了
最後一張漫畫........溫馨卻又淡淡的催淚呀QAQ
最近把盜墓筆記重看了一遍，再看到PV後就淚崩了。這男生的翻唱好好聽喔~哀，是無法再想起；傷，是無法再和你......
哭了 小哥 你回來啊
見一面也好
她媽你把小三爺打暈了 見毛線是不是
(掩面 2015已經到了 妳出來了 可是小三爺老了 ...
我們也都淚崩咯!!!!!
W.K的演唱總是可以深深的撼動到我的心裡
瓶邪...只能希望三叔給個好結局了...
眼淚止不住阿QAQ
吳邪!!!!!小哥!!!!!
剛看完說十年再見的地方
又看到這個.....整個淚噴QAQ
淚崩比原版好聽外更加動人心弦啊！
四指為三寸,三寸天堂
W.K 唱歌真的好好聽啊!!!!!唱的很有感情也很有感覺，真的可以出專輯了啦!!!!!b
邊聽邊哭😭😭😭
每次聽W.K的歌都好感動((淚眼
好觸動我心 好想哭
the voice is amazing.....
沒聽過一首歌的收尾這麼美....
Walker我討厭你討厭你討厭你嗚嗚聽過他的歌之後我對其它吳邪都不能接受了QwQ
嗚嗚嗚><
第一次聽男版的三寸天堂 而且還是W大的 真棒真催淚.....
看完這視頻我更加確定不能跳坑了...盜墓太悲了這要人怎麼活(泣
經典盜墓+經典三寸→催淚無限......
就因為沒看過盜墓 所以感覺更震撼
看到太悲傷的劇情我就不敢跳坑 年歲增長 承受力越低啊(泣
瓶邪是一对本来就很虐的CP 现在再加上这首歌的歌词和walker大大的声音
更虐了 给了我朋友看后他没看过小说不认识盗墓也哭了
瓶邪是一个很虐的存在QAQ
有沒有因為盜墓筆記喜歡上walker的夥伴
sunshine T.L. 哈 +1
Walker的歌聲讓人聽了超酥麻（？
怎麼可以好聽成這樣！！！
哭到翻了!!瓶斜好催淚啊!!
害我又想回去再看一遍了!!
Mr. Walker has a beautiful voice .
好好聽的聲音 ♥
很喜歡這部《步步驚心》，
看的時候一直哭 >
一直都很喜歡W.K的歌聲
這首翻唱又是一舉唱進痛處
投入情緒所唱的歌果然就是好聽
像是化身小說中角色那樣一般在唱...
我的天。。。
原本聽歌還覺得還好。
但看了這視頻。。。加上這歌
好虐。。。想哭了我
我要哭了~真的唱得太好了
每次眼淚都忍不住流下來。
莫名地流泪了 好久没听过古风歌曲了
没忍住，又来听这个版本，太好听~~~
小哥超帥！！超虐看了想哭
PO主大大的回覆超神XDDDDDDDD看你對那些暑假特產們的回覆我快笑爛了OWO
感謝PO主製作這影片喔OWO
幾乎每天都聽阿我QWQb
Walker的聲音真心好聽啊T^T
個人認為原唱歌聲更有穿透力，更能唱出歌詞的意思。不過這個也很好。
Uwa I never knew he sang a cover of this song! I absolutely love thisss
一直觉得严艺丹的演绎我完全感觉不到感情，技巧也不够好。
但是听到WK大叔的这个演绎，我从一开始就感到心疼。
瓶邪是永远都虐不完的梗。
也是我永远的本命。
這歌配這些圖真是虐我虐到快死了!
瓶邪雖虐我千百遍,但我待瓶邪如初戀啊!
有心痛的感覺...天呀
哭慘啊!!!!小哥你什麼時候才要回來見吳邪阿(咱怕小天真等得都心碎了你還不回來QAQ
走.......去长白山找他
2015快到了QWQ
嗚~~那二胡總是讓我起雞皮疙瘩!!
步步惊心片尾曲啊～
路過聽到這首歌，超好聼！狂聼中..........真的比原唱更淒美更有意境！
yes~~~~~~~~~~~~~~~~~
W.K的歌聲是重點啊!!!!!!!!!!
就是聽到這麼美的歌聲和歌詞所以才會聯想到瓶邪的^.
It sounds so sad but so beautiful, I wish I can understand Chinese , could someone please explain what is this about in English or Japanese .as I am writing this ,tears coming out my eyes, I know something about stealing body out of cemetery because we Japanese use a lot of Chinese writing (漢字）
【stop in here,afriad to move on.i couldn't let sadness plays it's own show,i have no chioce to refuse the parting you made.we are to hurry walking down this street,huging the unreal desire.i got no time to yearing the road we passed.the scent of Magnolia couldn't hide the scar.I‘ll never staring the sunshine across the clouds again,I'll never searching for the paradise that we promised to each other,either,I'll never sighing the vicissitudes,and the sunlight that I'll never get.】i just traslated a part of this song,plz excuse my awful english>w
zhai cici Thank you very much for translated for me.it is simply a beautiful song,it does not matter what's nationality we may be ,we all enjoy beautiful things like this song ,your English is very good better than mine. thank you again and wish you all the best in coming new year , Happy New Year ( chinese )
jptyoshi
Wish we can all have a Happy 甲午之年！中日本手足，何忍相残？
Yi Jiun There is no answer for that ! you and I are not hurting each other ! and let's just enjoy beautiful things from all over the world . I love the way Chinese write , China and Japan are arms and legs ,means we are brothers or one body like . I am so glad that you are kind person and I have no ill feeling to any country .do not forget a lot of Japanese culture are base on Chinese culture ,so many way we are so much like .
jptyoshi thank u!wish u all the best,too :)
聽歌就聽歌，說比原唱好也是醉了
唉。三叔别再坑了。其实我准备在十年之后再看盗墓笔记还有臧海花还有沙海= = 我陪他们一起等十年！！！
好感人而且又好好聽呢
真的好棒哦， 音乐很棒，背景插图也超棒，爱死了！
好悲伤。。。虐死了。。
我第一次看一个视频看这样多遍。。。
這首好適合瓶邪///////////////////
好虐喔嗚嗚qwqqqqqqq
\\瓶邪再戰十年//
如果小哥不會老，吳邪不在，那小哥會等吳邪的下一世嗎？
会∩__∩
这中胡的声音很干净!!! WK的声音太棒了
雖然我沒看盜墓筆記，可是歌聽著聽著 就淚崩了啊啊啊(抹淚)莫名的不敢追 怕自己哭慘(#
謝謝你的欣賞~
It is from a nova call"盜墓筆記“
雖然沒看過盜墓,不了解劇情,可是我看到這影片加上音樂上時,還是流淚了
謝謝你的欣賞~
超虐啊！
我好喜欢这个版本。很感动
正在看盜墓筆記...
看著真的本質就很無邪，自小就被保護得很好的吳邪被捲入了龐大的計謀，被狠狠改變的命運，為了戴上面具付出了多少代價。再仔細想想，和主角有牽絆的每個人，哪個不是背負著沉痛的代價? 想到這裡就很糾結，聽著歌一跟著入戲眼淚就會跟著掉下...
三寸天堂這首歌旋律和意境本來就很美，但也悲傷。
沒想到適合若曦之外 也適合詮釋吳邪的心境啊~
不只聲音好聽,旋律、圖片都好棒
重點是:盜墓好看到爆了!!!
把聲好好聽~
哥好帥
其實書我也只看過幾遍...對於謎題我還是無解中,但我或許能體會為什麼天真對小哥執著!因為我也曾對一位朋友這麼執著!程度到了其他好友都看不過去了,但是那時的他真的很吸引我的注意!一人一生有著這樣死心塌地人可以對待!值得了!
二胡好揪心QuQ……
Walker 唱的果然超棒的唔 嗚//艸//
瓶邪又甜又虐超棒///
世間的種種，小哥跟吳邪不是用說的，而是一起挺了過來，從三叔樓下的背影一望到藏海花的追尋小哥，還用得著言語嗎？
矯情什麼的我也不想多說什麼，沒有開筆戰的意思，單純只是說一下對於瓶邪的愛//艸//
套樓下的一句，認真你就輸了www
Walker唱的真好
每聽必哭~QAQ
真棒，聽得心都酸了
噢噢 感覺好感動！
哭死我了好吗QAQQQ 我瓶邪啊QAQ
真是首好歌TT瓶邪TT
好棒！！很感人的歌聲