陳玲玉 琵琶彈唱藝術家 一語道破星腔柳仙腔異同 憶陳笑風一句點醒臨場改腔 教育後輩捍衛廣東話（2024）
HTML-код
- Опубликовано: 6 авг 2024
- // 陳玲玉，
琵琶彈唱藝術家
國家一級演員，
從藝47年！
佢嘅歌聲，
溫潤醇厚，起伏跌宕！
佢嘅作品，
繼承咗上一代「歌壇」嘅「獨唱」曲風，
又創造自己嘅「彈唱美學」，
將曲藝嘅價值，推向高峰！
除咗瘋魔咗省港、乃至海外嘅戲曲迷，
重將「彈唱藝術」教俾下一代！
呢日，玲玉姐嚟咗香港演出，
我哋梗係唔放過佢，
入後台，搵佢傾偈！
究竟，點先可以成家成派？
而佢，又即將面對乜咩大挑戰呢？ //
__________________________________________________________________________________
分段：
00:00 嗌聲《夢覺紅樓》
03:27 琵琶彈唱：獨奏與坐姿
06:10 徐柳仙腔與小明星（《再折長亭柳》）
09:43 《悲歌廣陵散》的一句腔
13:53 出身（台山、曲藝團）
15:56 師承 - 李丹紅(彈唱)、白燕仔(大喉)
18:31 師承 - 駱玉笙(京韻)、陳笑風(風腔)
20:58 堅持不演戲
22:14 捍衛廣州話（徒弟與教學）
24:05 兩個心願（遺作與紀錄）
__________________________________________________________________________________
製作：江駿傑
影像及圖片提供：陳玲玉女士
鳴謝：陳玲玉女士、徐嬌玲女士
編導：江駿傑
拍攝：Eric Feng
剪接、美術、聲音：江駿傑
字幕：彭彭
參考資料：
1【陳玲玉粵曲藝術欣賞會】場刊 1993
2【陳玲玉回眸一唱四十年】場刊 2019
3【陳笑風藝術承傳場刊】場刊 2012, 2014
4【粵劇曲藝月刊 】(200期) 2002年10月
5 銀燈日報【徐柳仙】1960年9月20日
6 新中華畫報【歌壇】87期
訪問日期：2024年1月30日
#陳玲玉 #徐柳仙 #琵琶彈唱 
Видеоклипы
![#譚蘭卿 #梨園舊事 #粵曲 #粵劇 #粵語長片 #香港回憶 #昔日香港 60s香港 #老香港 #唐涤生 #chineseopera [阿Ann與阿Lam] @AhAnn_AhLam](http://i.ytimg.com/vi/y6H8B2DTdLg/mqdefault.jpg)
很棒的陳玲玉姐姐
聽到禾樓歌也很親切（我也是台山人）
謝謝江先生
我都喜歡陳玲玉的歌曲!
第一次聽台山民歌👍希望日後介紹多些地方歌藝
琵琶曲領軍陳玲玉已名聞海內外照里有男生是徒生。若跟隨承继会否更難度吃力。手本曲基本真的音色跨度大.以真為主的演譯❤
非常之好！祝願陳老師: 身體健康, 幸福美滿 ❤
等到頸都長，終於有新片👍🏻 粵語一定要捍衛，否則粵曲會拜拜！ 多謝Jason 🙏🏻
Thank you 💖
好真的陳玲玉女士❤
由30年前購買[陳玲玉]第一盒粵曲聲帶[光榮的航行]開始…至今時今日佢瀕近退休之年, 我不下聽咗佢嘅曲亦達30年之久; 我綜合咗佢嘅粵曲唱法風格水平…其實係不足以用”藝術家”去銜稱佢。 [陳玲玉]唱平喉嘅最缺失點係: 佢用嘅線口高， 所以佢每每取高腔(弱點係去唔到低音), 只可惜佢係慣用80%女性假聲去高子, 唔懂得提起丹田去用真嗓而作出剛陽化咁發聲套腔, 換句話講: 係一種過於”錫聲”嘅陰柔唱法(尤其是唱文場曲果陣), 加上佢鼻音重…鼻腔受到阻礙, 未能夠聲氣通七竅, 一直鼻盟盟咁去唱文曲武調。 仲有~彈唱粵曲表演…唔係以唱演果陣嘅”華麗陣勢”作為招徠, 須知道: 聆鑒粵曲…係品嚐曲藝當中嘅真善英, 絕唔係著眼喺多采多姿嘅靚衫同埋姿勢; 君不見~上乘嘅[評彈/彈詞]演唱, 表演者亦不過係正襟危坐、手抱琵琶、邊彈邊唱咁去純粹滿足觀眾?
佢嘅作品…最令我較為滿意嘅係~曲子旋律結構組織每有新意(例如: [琵琶壯烈歌]取用[午夜遙聞鐵馬聲], 不過: 原唱者係[李丹紅])、獨唱曲多數短小精幹, 同埋~最聰明嘅係加上管弘樂伴奏以助演唱聲勢。 [陳玲玉]嘅唱曲天賦同天份都只屬一般, 冇畀人有驚喜之處, 佢對傳統腔口嘅認知感悟能力有限, 之所以佢自己都表示: “我唱[徐柳仙]作品…係唱佢嘅曲, 而唔係唱佢嘅腔”; 講真一句~[陳小姐]係冇能力去100%咁仿效到[柳仙姑]嘅基本唱法; 更遑論佢成為[風叔]弟子之後~會有咩嘢嘅曲藝起色、進化或者蛻變痕跡。
本人認為: 如果[陳小姐]一早係以演奏琵琶作為佢行走藝術之路嘅方向, 或者仲可以大有作為; 因為~佢嘅琵琶演奏能力…相比佢演譯粵曲嘅水平~實在係高出好多倍。
你之所评，即如我唔识得欣赏红线女的唱声？我觉得红线女把声唱得太尖太高太刺耳。唱歌唔系把声拉得高就系高手，要让听众听来悦耳，先至重要。
大陆北方有许多歌星，歌声高得使人不想多听，听多了觉得耳难受。
[女姐] 唱子喉果陣所用嘅"正確"高音…同[陳玲玉]唱平喉果陣嘅"錯誤"高音~絶對係兩回不相同嘅唱曲風格, 請勿將佢地相題並論; 女性唱子喉同女性唱平喉嘅高首~係兩種唔同聲音替換運用嘅曲藝技巧…請清楚明白~^^~。
在香港，唱再折長亭柳最高水平為徐柳仙，在國內最高水平為陳玲玉，雖然陳玲玉並非仿唱徐柳仙，但佢也有徐柳仙同樣在高音域並不失音的水平，陳玲玉吸收不同唱家的優點建立成自己的獨有唱腔，可以說與徐柳仙異途同歸！
好認同你的看法，睇了這條片覺得她太過譽自己了，抱起重的琵琶來演唱特別難(就代表藝術更高?)再加扎兩頭大石起不是藝術更高嗎？不要把柳仙腔和星腔去抬高自己，根本兩者也不是。只係好一般的女平聲線。之前對她沒什麼，看了這條片就。。。。
根本冇得同徐柳仙比！ 完全冇粵曲韻味！
陳老師，妳的唱曲聲線，比我的感覺,有如鳳凰追逐勢❤❤
陳玲玉 （演員）
陳玲玉，一級演員。從1993年開始到2002年的9年間，陳玲玉一共開了30多場個人演唱會，單在香港便開了5場，每一次都贏得行家和觀眾的高度讚賞。她師承曲藝演唱家勞豔娟、李丹紅，還拜京韻大鼓名家駱玉笙為師，在兼收幷蓄各家各派所長的基礎上，形成自己獨特的琵琶彈唱風格。她不但擅彈擅唱，還能編能寫和對演唱曲目進行音樂、唱腔設計。九一年曾代表廣東曲藝界赴天津參加首屆全國曲藝節演出，引起全國同行的注目，飲譽津門，獲榮譽獎。近年來，先後前往新加坡、澳洲、美國等地區進行演出和講學，為推廣和普及曲藝事業而努力工作，得到海內外人士的高度讚揚。還曾獲第二屆中國曲藝節表演"牡丹獎"、廣東省魯迅文藝獎等全國、省、市最高獎項。九六年成功舉辦《陳玲玉96京津滬穗港澳巡迴演唱會》，2000 年榮獲中國曲藝牡丹獎表演獎。
謝謝分享 ！ 👍👍👍
玲玉姊(1961- )年紀愈大愈漂亮，很少見，很難得。
比星腔及仙腔更婉轉及有唱情.更動聽更加吸引
Good morning Jason, how are you doing over your coming research and any progress, wishing you a very good happy and delighted future. Thank you. 😊👍🙏🫰
好喜欢陈玲玉老师，希望2024年他能完成心源，绿制好所有精彩名曲，让后辈永远可以欣赏。
醒覺這是新片，點讚了。講吓陳玲玉唱《再折長亭柳》點解會被香港人受落：其實説明了經典曲詞，就係唱家之寳。新曲歌頌光明，陽光處處，聼起來反而索然無味。你話係唔係？
support!
👍👍👍👍👍👍👍👍
Enjoyability program. Thank you for sharing.
👍敬佩
Thank you Jason. Always enjoy your programmes
三十多年前幸得隨昇平朱劍帆老師，多次参予B叔敏華梁玉嶸及玲玉等演出什務工作。 在此片一次再見老師~惜朱老告别會晚上未見職業演員(盡是舊時曲友，少老約1994-2002 在昇平，老師高壽一百零五息勞歸主)
❤
點解玲玉姐的歌都係硬頭硬馬，有冇啲嬌俏舒情的呢？
一代藝術家！
👍👍👍
江小弟＇努力💪
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
但一定要水馬人江先生默默記下粤藝編章~好流芳何止百年😊
24.5.24Fri
27:12 ❤❤❤❤❤❤
要保護粤語，只有廣東話先至係我地母語，其他都是第二語言。
The Mather' language+
Where you we're born 🎉
廣州粤曲伴奏制及帶紅腔(非女腔，同一名人，人生唱腔落差甚大)玲玉大胆評一吓~毫無粤曲韻味(莫說師承陳少風小明星)如佢所言/心中話:記我百年彈唱在江湖，即跑碼頭未知對否?