Que letra ein 🔥🕊️ Destravou uma memória das grandes, daquelas de fazer chorar, eu com 7 anos ganhei o cd dessa novela de aniversário, eu amava e nem lembrava mais dessa música até escuta-la e descobrir seu significado. Deus é bom demais e sempre esteve comigo 🥲🥲
Acredito ser um espirito muito antigo ! Gosto do Latim ; apesar de não falar uma sola palavra e das línguas de suas raízes como italiano,francês , espanhol !
Não fala nenhuma palavra? Nosso português vem do latim. Especificamente do latim vulgar, que era a forma do latim falada pelas classes populares do Império Romano. Com a queda do Império Romano e a formação dos reinos na Península Ibérica, o latim vulgar foi se transformando e se diversificando, dando origem às línguas românicas, entre elas o português. Portanto, muitas palavras mantêm formas muito próximas da origem até hoje.
Eu estou intrigada,existe muitas traducoes e nao sei qual a certa.Se é de Jesus ou profana. INFANTE,SIGNIFICA FILHO DO REI POREM NAO PRINCIPE.Que eu sei Jesus é principe.
João Lucas pode ser que mora em algum lugar onde falam espanhol. Eu sou Argentina e falo português, espanhol, e ingles, moro no ee.uu. eu amo Brasil e gosto muito falar em português, tanto que eu aprendí por minha conta :)
@@looneytunes5590 Falso. Ellos mismos dicen que el idioma no existe; sacaron algunos términos del latín y otras lenguas romances y las modificaron. De hecho, ya han dicho que la letra no tiene sentido y que cada uno la interpreta como guste, de acuerdo a los sentimientos que le evoque.
C'est du latin de cuisine, une imitation du latin avec des mot a peu près faisant référence à la religion (divano, Ameno ( qui est une latinisation de Amen, qui est déjà un mot latin). Les paroles n'ont donc aucun sens.
Bonjour superbe belle vidéo l'ami, je viens de découvrir ta chaine superbe bien je m'abonne dut coup à ta chaine l'amie encore bravo et merci pour se beau partage 👍moi même je vient d'ouvrir ma chaine vtt et un autre loisir je t'invité a venir si tu le souhaite découvrir ma petit chaine et n'hésite pas a me dire se que tu en pense :) bonne sortie vtt à toi et merci pour ton travaille vidéo superbe bien bravo🚴 l'amie 👍 😀🌈
Infanat Ora Siteni mode pregat Impera centra dae mon terra era domine Infanat Ora siteni mode pregat et anima dove core infana diore infanati grazie Divano Divano me Divano Messi Divano Messiah Divano messiah Divano divano me Divano messi Divano Messiah
They're not legit Latin but they are structured to have a meaning, buddy. They're a twist on English and Spanish with a latin sound. That's literally pig latin. Don't be an idiot.
@@sunnzo2467 It's not Pig Latin, because Pig Latin doesn't even look like Latin. It's more like Dog latin with some latinized religious words like "Divano" or "Ameno", which is a latinization of "Amen", which is already in latin, they latinized a latin word. They just want their song to sound religious. So no, I am not an idiot, but like we say in France "Tempora mori, tempora mundis recorda"
@@balfringretro That's what Pig Latin is. It's modern English twisted to resemble latin. Amen, to Ameno..Divine to Divano..it's literally english words with a Latin twist.
@@sunnzo2467 Ok, I'll now admit that you don't know what Latin looks like, or pig Latin looks like. Because the terminations in pig Latin are "ay", "yay" or "way", which I've never seen in Latin . If I were you, I wouldn't try teaching something I don't know...
Sempre gostei mas não fazia ideia da letra obgda
Divano e Ameno, 2 músicas que fizeram parte da minha infância
São lindas as canções!
Quando eu era pequena eu amava essa música e agora sabendo a tradução amo mas ainda e mais me sinto tão bem ouvindo essa maravilha ❤
Que paz essa música me proporciona! ♥️
With very respect Can I get you number?
I love you
Essa música da uma sensação de fim do mundo
9 years later and it still haves the same impact it did when I first heard it.
Divano
Infanat, ora,
Si teni mode, pregat,
Impera centra daemon terra
Era domine
Infanat, ora,
Si teni mode, pregat,
Et anima
Dove core
Infana dio re
Infanati grazie
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Divano messiah
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Infanat, ora,
Si teni mode, pregat,
Impera centra daemon terra
Era domine
Infanat, ora,
Si teni mode, pregat,
Et anima
Dove core
Infana dio re
Infanati grazie
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Divano messiah
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Divano messiah
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Divano messiah...
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Divano messiah
Divano
Divano me...
Divano messi...
Divano messiah
Correto👏👏👏
Até que enfim 👏🏼👏🏼👏🏼 correto!!
divano blessia / divano re(sometimes good, sometimes bad)
Bravo 💯. this is a correct translation
The lyrics have no tangible meaning.
Hace 6 años vine a oír esta belleza, ahora 2021 y aún los oigo!
É uma linda canção!
Música que acalma a alma....
Buscalo en español, xD y publica lo mismo!
Vdd!
Mil gracias muy perfecta la letra
2022 ouvindo essa maravilha, incrível como eu amo a sensação que essa melodia me traz
Timeless piece 🧩
Nerve calming ❤
Very beautiful 😍
Divino
Crianças, orem!
Se tiver como, preguem!
Reinem no centro, iluminem a terra!
É a Era de Deus
Crianças, orem!
Se tiver como, preguem!
E as almas
Purifiquem!
Menino-Deus, rei
Das crianças de graça
Divino
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Divino Messias
Divino,
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Crianças, orem!
Se tiver como, preguem!
Reinem no centro, iluminem a terra!
É a Era de Deus
Crianças, orem!
Se tiver como, preguem!
E as almas
Purifiquem!
Menino-Deus, rei
Das crianças de graça
Divino
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Divino Messias
Divino,
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Divino
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Divino Messias
Divino
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Divino
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Divino Messias
Divino
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Divino
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Divino Messias
Divino
Divino Me...
Divino Messi...
Divino Messias
Que letra ein 🔥🕊️
Destravou uma memória das grandes, daquelas de fazer chorar, eu com 7 anos ganhei o cd dessa novela de aniversário, eu amava e nem lembrava mais dessa música até escuta-la e descobrir seu significado. Deus é bom demais e sempre esteve comigo 🥲🥲
Obg por traduzir essa obra de arte
Thank you
Ameeen.
2️⃣0️⃣2️⃣4️⃣ Saudações de
Belém ✈️ Pará ✈️ Brasil
⚪⚪⚪🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴⚪⚪⚪🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴🔴🔴⚪⚪⚪🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴🔴🔴🔴⚪⚪⚪🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴⚪⚪⚪🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴⚪🔵⚪🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴⚪⚪⚪🔴🔴🔴🔴🔴🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴⚪⚪⚪🔴🔴🔴🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴⚪⚪⚪🔴🔴🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴⚪⚪⚪🔴
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴⚪⚪⚪
Acredito ser um espirito muito antigo !
Gosto do Latim ; apesar de não falar uma sola palavra e das línguas de suas raízes como
italiano,francês , espanhol !
Não fala nenhuma palavra? Nosso português vem do latim.
Especificamente do latim vulgar, que era a forma do latim falada pelas classes populares do Império Romano. Com a queda do Império Romano e a formação dos reinos na Península Ibérica, o latim vulgar foi se transformando e se diversificando, dando origem às línguas românicas, entre elas o português.
Portanto, muitas palavras mantêm formas muito próximas da origem até hoje.
Se me erisa la piel .... 🌚.... !!! HERMOSO !!! .... 🇭🇳.....
Maje
siii a mi tambien y mas aun con el tema MISERE MANI
I'm italian, sometime i wish we could speak latin too, it would be really interesting!
Lembro de uma amiga que partiu ao ouvir essa canção!
Como assim?
Eu estou intrigada,existe muitas traducoes e nao sei qual a certa.Se é de Jesus ou profana. INFANTE,SIGNIFICA FILHO DO REI POREM NAO PRINCIPE.Que eu sei Jesus é principe.
Magnífica canção ❤❤❤
Buena Música, buenas voces... eché en falta la letra y su traducción en la descripción del vídeo. Es una idea :-) Abrazos
O HIRO MORA EM SÃO PAULO
Wow this song is old, i miss this song when growing up,
Comment or like I'll listen again👍🎶
Quien en el 2020?
Yo
Viva la obesidad!
Yo
Me!
Eu
Ahora se que no dice "viva la obesidad" sino "divano resia" ahora todo tiene sentido en la vida
Divano Messiah*
lol... no lo había pensado así, jeje, pero suena bien "viva la obesidad"... >-<
Saludos!! ^-^/°
Ahora a adelgazar! 😂
jajajajaajjaja
:v
I love the music😍😍
Me too :)
viva la OBESIDAAAD xD
Gusto mucho desta musica, YO SOY PORTUGUES :)
me gusta mucho esta musica :)
es português e estas a falar español??? wtf
João Lucas pode ser que mora em algum lugar onde falam espanhol. Eu sou Argentina e falo português, espanhol, e ingles, moro no ee.uu. eu amo Brasil e gosto muito falar em português, tanto que eu aprendí por minha conta :)
2022!!! Heard this on school and use Google to find. Such noble music
Es hermosa esta canción
Keanou Sacramento si
Claro
Divano
Divano Me
Divano Messi
Divano Messiah
Divano resia.
Divano
Divano me
Divano messi
Divano messiah
hahahah
What is it mean..?
Faiz Haikal messiah =مسيح
Aquí no es Divano Messia, si quieres escuchar eso deberás irte a The Mass. Aquí en Divano es Divano Resia.
Matheusinho ♡Camila Aparecida Silva Rael San1x1cor
Mientras todos estan con el ameno yo estoy con el divano
Divino
divino es
divino será
divino fué
divino permanecerá
que idioma cantan?
Zoe Sloan Latín o Italiano...
@@sarahcamacho2011 latin
Es un lenguaje inventado con cosas tomadas del latín y griego. La letra carece de sentido.
@@looneytunes5590 Falso.
Ellos mismos dicen que el idioma no existe; sacaron algunos términos del latín y otras lenguas romances y las modificaron.
De hecho, ya han dicho que la letra no tiene sentido y que cada uno la interpreta como guste, de acuerdo a los sentimientos que le evoque.
Lindo, lindo.
Um anjo caiu do ceu( Novela)
0:41 mi hai fatto impazzire
#FabioParadisi pk ci hai capito qualcosa? 😂😂😂
Cara essa música, eu era criança quando ouvi na novela nostalgia boa 🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Qual novela?
Qual novela?
Todos juntos hijos míos!!
Viva la do
Viva la obe
Viva la obesi
Viva la obesidad
VIVA LA OBESIDAD!!!🎶❤️
Exelente música para relax
2022 much love 💕
Musiche spettacolari! Le conosco quasi tutte a memoria...devo solo fare una piccola ricerca in merito a quale lingua le sopracitate appartengono.
Amaré siempre esta melodía para mis oidos❤
todos juntos!!! : VIVA LA OBE-SI-DAD!!!!
ajajajajajajajajajajjaajajajajaa
Qué idioma será está cántico, pero me encanta
Grego
J'adore 👸---🎼💞
speciosa ingenarum dissimilis hispanorum linguam latinam totum :)
Wonderful ❤ ❤
Listening in 2021, feb ✨
I grew up with this song because of dad ❤️
Quelqu'un pour m'expliquer les paroles en français. J'adore cette musique. Tellement elle m'apaise
Dieux vivant alleouya
C'est du latin de cuisine, une imitation du latin avec des mot a peu près faisant référence à la religion (divano, Ameno ( qui est une latinisation de Amen, qui est déjà un mot latin). Les paroles n'ont donc aucun sens.
What language is this?!!
it’s unique and hits different ❤
A LUPITA VAI VIM AQUI PRA MORAR EM SÃO PAULO
Bonjour superbe belle vidéo l'ami, je viens de découvrir ta chaine superbe bien je m'abonne dut coup à ta chaine l'amie encore bravo et merci pour se beau partage 👍moi même je vient d'ouvrir ma chaine vtt et un autre loisir je t'invité a venir si tu le souhaite découvrir ma petit chaine et n'hésite pas a me dire se que tu en pense :) bonne sortie vtt à toi et merci pour ton travaille vidéo superbe bien bravo🚴 l'amie 👍 😀🌈
EU TÔ AQUI EM SÃO PAULO
HAMADA E HIRO ❤
Viva la o
Viva la obe
Viva la obesi
Viva LA OBESIDAAAD 👍👍
😂😂😂😂
viva, la obe, viva la obesidad jajaja muero XD
Mi fa venire in mente vari spettacoli degli sbandieratori , oramai tanti gruppi la usano per i loro spettacoli medievali
Eu não entendo nada más a música é top 😊
Muito linda!
Quien en el 2022
Masterpiece.
so amazing realy like it :)
Eu amo essa música é muito linda Deus sempre no controle ( 30/12/2022)
amazing song realy like it
Quien en 2022?
LINDA.. PARECE QUE VOU VOAR....
isso chamam-se drogas
@@therealhara Comentário desnecessário esse seu -_-'
divano messia'''divano
Agora em 2021.👍🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
EU VEIO DO RIO DE JANEIRO PRA SÃO PAULO
Infanat Ora
Siteni mode pregat
Impera centra dae mon terra
era domine
Infanat Ora
siteni mode pregat
et anima
dove core infana diore
infanati grazie
Divano
Divano me
Divano Messi
Divano Messiah
Divano messiah
Divano
divano me
Divano messi
Divano Messiah
Linda música .❤️
Quien en 2021 casi 2022
Genial💯
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk rachei que letra é essa? kkkkkk mas ficou muito bom! kkkkkk o povo deve cantar e achar que ta arrasando
Divano Divano Me Divano Meni Divano Meninha Divano Meninhas Divano Meninhas Divano Meninhas............................... Divano Meninhas
HIRO E HAMADA 💜
Quien en el 2021 ♡
divano
divano me
divano mesi
divano mesia
Divano Messia!!!!!!
Linda demais essa música
Os Mesmos Cantores Do Meme "Dorime".
Quien esta en 2021
no puede evitar cantar ese pedazo así "viva la obesidaaad!"
A MICHELLE VEIO AQUI DO RIO DE JANEIRO PRA SÃO PAULO
❤eu 2024❤
which language is that ? I don't understand a word but I'm in love with the music .
Latin
Latin
Divano means divine and messiah means mercy ahaha so its divine mercy joke
falso latin
Quien en 2021?
Beautiful!
I love you
es divertido lo de viva la obesidad pero alguien que diga algo asi en una cancion tan hermosa no es muy bueno :(
LOL
Sach Alvarez por que ofendes?
estas traumado?
queres desquitar tu tragedia en el?
es una cuestion metafisica
a buscar en wikipedia que significa Metafisica :1
@@SachAlvarez O que essa música tem a ver com obesidade ,gente?ALGUEM ME EXPLICA, POR FAVOR .
eu amo essa música e linda demamis e delicada demais pra uma cançao dessa gente do ceu :o nus :0 :o :0 e parece triste essa música! :/
EU TÔ EM SÃO PAULO
Infanar ora
si temi mode
pregat
et anima
dove core
ifana dio
infanat graze
divano 😘😙
DIVANO ME, DIVANO MESSIAH
Beautiful music
EU E O HAMADA 💜
Pretty sure it's Divano Mercia referring to the old Christian Kingdoms of very old England, Mercia being the most prominent.
You know that the lyrics doesn't have any meaning?
They're not legit Latin but they are structured to have a meaning, buddy. They're a twist on English and Spanish with a latin sound. That's literally pig latin. Don't be an idiot.
@@sunnzo2467 It's not Pig Latin, because Pig Latin doesn't even look like Latin. It's more like Dog latin with some latinized religious words like "Divano" or "Ameno", which is a latinization of "Amen", which is already in latin, they latinized a latin word. They just want their song to sound religious.
So no, I am not an idiot, but like we say in France "Tempora mori, tempora mundis recorda"
@@balfringretro That's what Pig Latin is. It's modern English twisted to resemble latin. Amen, to Ameno..Divine to Divano..it's literally english words with a Latin twist.
@@sunnzo2467 Ok, I'll now admit that you don't know what Latin looks like, or pig Latin looks like. Because the terminations in pig Latin are "ay", "yay" or "way", which I've never seen in Latin .
If I were you, I wouldn't try teaching something I don't know...
terra noive😍
just love it
Who's here from Zurcaroh agt? 😁🙋
Anyone 2023❤❤❤?