セメントと砂利を使った「洗い出し」施工；コンクリートの土間などに。The beautiful gravel path using cement by Japanese crafts men.

セメントと砂利を使った「洗い出し」施工の手順を紹介します☆
コンクリートの土間、駐車場など、diyにも挑戦してみてはいかがでしょうか？
職人さんの施工を撮影させて頂いたので、セメント、モルタルの塗り方など、ぜひ参考にしてください！
Introduction for Japanese style beautiful gravel path using cement by Japanese crafts men.
We call this style "Araidashi", it is best for the concrete entrance, parking area, and so on, at your house.
Of course you can Do It Yourself on this introduction movie!
施工ご協力：株式会社 Shin-Living Union（旧：伸興業）
Construction Cooperation: SHIN Living Union Co., LTD.
www.shin-livin...
使用した砂利：造園資材館「越南部」
手順の詳細↓↓
The detail of the process,
～施工前に～
before you start,
※下地にクラック等がある場合は事前に修繕してください。
Repair the foundation if there are some cracks.
※施工日前日にモルタル用の接着剤を塗布しておくことをお勧めします。
apply the mortar glue on the day before the construction.
※天然石は平米あたり20kgが目安です。
About 20 kg of the gravel is needed per a square meter.
＜手順＞
Process
①モルタル用接着剤の塗布
Application the mortar glue
②下地にモルタルを塗る
Apply the mortar on the foundation
③セメントと天然石を混ぜる
Mix the cement and the natural stone gravel.
④押さえつけ
Press
⑤凝結遅延剤の噴霧
Spray DELAYED SETTING AGENT
⑥シートを被せて放置
Cover with a plastic sheet and wait
⑦セメントを洗い流す
Wash away the cement
①接着剤塗布
Application the mortar glue
施工日前日と同じようにモルタル用接着剤を塗布します。
Apply the mortar glue on the foundation same as the day before.
②下地にモルタル塗る
接着強度を確保する為に下地にモルタルにて擦り塗りをします。
Apply the mortar on the foundation.
③モルタルと天然石を混ぜる
Mix the cement and the natural stone gravel.
割合はセメント25kgに対して天然石63kgが目安です。珪砂を、杓２杯を目安に混ぜます。粒の細かい珪砂は施工し易く、また濡れやすいので適しています。
Around 63kg gravel is moderate for 25kg cement. And add two (or one) cups of silica sand.
The grain of silica sand is fine and easy to get wet, it is suitable to use for "Araidashi".
And apply on the mortar.
④押さえつけ
Press
敷き詰めが完了したら1時間半程度（気温状況による）乾かしてから、金ゴテで押さえつけをします。立っている石があれば寝かせて、平らにします。
Leave it for about one hour and half (depends on the climate), after that press and level it with trowels.
⑤凝結遅延材の噴霧
Spray DELAYED SETTING AGENT
⑥シートを被せて放置
Cover with a plastic sheet and wait.
乾燥しすぎないように空気を抜いておきます。
Let out the air in order not to dry it too much.
ビニールシートをかけて放置します。乾かす時間の目安は、夏は3～5時間前後、冬は12時間くらいです。
※日照時間によって異なりますので、あくまでも目安です。
The time to leave is, around 3 or 5 hours in summer, and around 12 hours in winter, although it is changing depends on the hours of sunlight.
⑦セメントを洗い流す
Wash away the cement
乾かした後、モルタル用のアルミ下駄などで踏んでも変形しないことを確認し、
水を使いながら、スポンジもしくはデッキブラシで表面を洗い流します。
After it gets dried, check whether it will not be deformed even if you stand on it.
シャワーの水と柔らかい刷毛でもできますが、周囲を汚したくない場合はスポンジが適しています。高圧洗浄だと天然石が剥がれてしまう恐れがあります。
You can wash away with water shower and soft brush, the sponge is better to keep around clean.
High pressure water washing machine is not good, it may tear off the gravel.
※仕上がりの見た目が白くなってしまうのは、セメント特有の白華現象なので、酸性の洗剤で中和できます。
If the gravel gets white, it is efflorescence phenomenon, use an acid cleanser.
▼造園資材館HP▼
www.zouenshiza...
＜関連動画＞
左官テラスの土間を洗い出しで仕上げます
• （福岡の左官屋ばい）【後編2/2】No.28...
２分で理解する洗出し仕上
• ２分で理解する洗出し仕上
洗出し　光匠園
• 洗出し　光匠園
• 洗出し　光匠園