Fahrt mit der Diemalok vom Schacht Haltern 1 bis zur Kohlenkippe Schacht 8. In der Kohlenkippe werden die 25 Tonnen-Wagen automatisch im Verband gekippt.
Mein Pütt vom 01.09.1970 bis 31.12.1980 Ausbildung Starkstromelektriker auf 1/2/6, 3/4 und Schacht 7 Nach Abschluss der Ausbildung Schacht 7 ---- Erinnerungen an den Steinkohlenbergbau: Working Man (The Miners Song) ruclips.net/video/H5QeTGcCeug/видео.html Übersetzung Ich bin ein Arbeiter, und ich war unter Tage. Und ich schwöre bei Gott, wenn ich jemals die Sonne sehe, egal wie lange, so bleibt es in meiner Erinnerung, ich werde nie wieder unter Tage gehen. Im Alter von 16 Jahren, mit meinem Vater, der den Tränen nahe war, als er schwor, seine Söhne nie wieder in die dunkle Höhle der Minen zu schicken, wo du vor deiner Zeit alterst und der Kohlestaub schwer auf deinen Lungen liegt... Wiederholung/Refrain Im Alter von 65 Jahren bete ich zu Gott, ich bin noch am Leben. Und die Förderraeder über den Minen stehen längst still. Und inzwischen haben sie das Kohlebergwerk endgültig geschlossen, wo wir ueber Jahre die Kohle schürften. Und nie wieder werden wir unter Tage gehen. ---- Erzählung eines Grubenpferdes Pit Ponies ruclips.net/video/n_NZCukvxFc/видео.html Übersetzung Meine Eltern wurden von einer Farm in Wales hierher geschickt, sie rochen das Salz in der Luft, spürten den Wind in den Segeln. Ich wurde am Strand geboren, in den Felsen und im Sand. Wir wurden alle versteigert, um in diesem Land zu arbeiten. Seite an Seite mit den Bergleuten arbeiten wir Tag für Tag, für einen Eimer Getreide und eine handvoll Heu. Wir leben in einem Stall gleich neben dem Schacht, zweihundert Fuss tief in der Dunkelheit und Feuchtigkeit. CHORUS Ich bin ein Grubenpferd, habe mein ganzes Leben gearbeitet, in der dunklen alten Kohlemine, wo es weder Tag noch Nacht gibt. Alles, worum ich bitte, wenn es vorbei ist und ich es endlich geschafft habe: bringe diese müden alten Knochen wieder nach oben ans Tageslicht, bringe diese müden alten Knochen wieder ans Tageslicht. Die Bergleute, sie arbeiten für den gleichen, armseligen Lohn, jedoch sie dürfen am Ende des Tages gehen. Die Träume, nach denen sie graben, werden niemals gefunden, genauso wie Ponies nicht dazu geboren wurden, um unter Tage zu leben. CHORUS Ich bin ein Grubenpferd...... Ich hoffe, dass es einen Platz gibt, wohin Ponies gehen... wenn wir unsere Arbeit getan haben, sind wir zu schwach und zu langsam. Kein Dreck an deinen Knien, keine Kohleschlacke oder Gas.... nur die Wärme des Sonnenlichts auf einem Feld mit grünem Gras... CHORUS Übersetzungen Sylke Roloff Ganz ❤️lichen Dank ---- And Coal Miners are still dying ⚒️ Price Of Coal David Alexander Senghenydd, South Wales, 1909 (müsste aber 1913 sein), 439 Hulton Colliery, Lancashire, 1910, 344 Whitehaven, Cumbria, 1910, 136 Cady Maine (Cadeby), Yorkshire, 1912, 86 Redding Colliery, 1923, 40 Gresford Colliery, North Wales, 1932, mehr als 300 Tote Cumbrian Clydach, Lewis Merthyr und viele mehr...... Hast Du gesehen, hast Du den Preis der Kohle gesehen ? Er ist viel zu hoch ! Hast Du gesehen, hast Du den Preis gesehen, der für Kohle bezahlt wird ? Es wird Dich zum Weinen bringen, wenn Du erkennst...... Von Senghenydd im Jahr 1999, mehr als 400 Menschen starben, bis Aberfan im Jahr 1966, als die ganze Welt auf einem Berghang weinte, eine Generation starb... Und sie alle zahlten, sie alle zahlten den wahren Preis der Kohle, er war zu hoch ! Gott segne sie, Gott segne sie und segne ihre Seelen. Es wird Dich zum Weinen bringen, wenn Du erkennst.... die Brüder, die Liebenden, die Väter und Söhne, sie starben mit angezogenen Stiefeln für tonnenweise Kohle..... Helden alle, Helden alle.... Und das ist der wahre Preis, der wahre Preis, den sie für Kohle zahlten.... er war zu hoch, als dass sie dafür sterben sollten ! Das ist der Preis der Kohle... Übersetzungen Sylke Roloff Ganz ❤️lichen Dank 🐴 ⚒️ GLÜCK AUF ⚒️ 🐴 Ex General Blumenthaler ruclips.net/video/ncOyRpL0CqM/видео.html
Was für geile Aufnahmen. Wir haben damals die 1000m Sohle von Speckhorn nach Haltern aufgefahren und auch die Kammer für die Kippstelle der 21 qbm-Wagen erstellt. Glückauf!
Hallo Heinz, nein, Fotos habe ich leider nicht. Handys mit Smartphone gab es noch nicht und die GTG ist in Deilmann-Haniel aufgegangen, aber existiert nicht mehr. Würde gerne mit Dir Kontakt aufnehmen. Hatte bei der Barbarafeier in Bochum Kontakt zu den Blumenthalern, aber Du bist wohl nicht mit dabei. Glückauf Gerd
Mein Pütt vom 01.09.1970 bis 31.12.1980
Ausbildung Starkstromelektriker auf 1/2/6, 3/4 und Schacht 7
Nach Abschluss der Ausbildung Schacht 7
----
Erinnerungen an den Steinkohlenbergbau:
Working Man
(The Miners Song)
ruclips.net/video/H5QeTGcCeug/видео.html
Übersetzung
Ich bin ein Arbeiter, und ich war unter Tage.
Und ich schwöre bei Gott, wenn ich jemals die Sonne sehe, egal wie lange, so bleibt es in meiner Erinnerung, ich werde nie wieder unter Tage gehen.
Im Alter von 16 Jahren, mit meinem Vater, der den Tränen nahe war, als er schwor, seine Söhne nie wieder in die dunkle Höhle der Minen zu schicken, wo du vor deiner Zeit alterst und der Kohlestaub schwer auf deinen Lungen liegt...
Wiederholung/Refrain
Im Alter von 65 Jahren bete ich zu Gott, ich bin noch am Leben.
Und die Förderraeder über den Minen stehen längst still.
Und inzwischen haben sie das Kohlebergwerk endgültig geschlossen, wo wir ueber Jahre die Kohle schürften.
Und nie wieder werden wir unter Tage gehen.
----
Erzählung eines Grubenpferdes
Pit Ponies
ruclips.net/video/n_NZCukvxFc/видео.html
Übersetzung
Meine Eltern wurden von einer Farm in Wales hierher geschickt, sie rochen das Salz in der Luft, spürten den Wind in den Segeln.
Ich wurde am Strand geboren, in den Felsen und im Sand. Wir wurden alle versteigert, um in diesem Land zu arbeiten.
Seite an Seite mit den Bergleuten arbeiten wir Tag für Tag, für einen Eimer Getreide und eine handvoll Heu.
Wir leben in einem Stall gleich neben dem Schacht, zweihundert Fuss tief in der Dunkelheit und Feuchtigkeit.
CHORUS
Ich bin ein Grubenpferd, habe mein ganzes Leben gearbeitet, in der dunklen alten Kohlemine, wo es weder Tag noch Nacht gibt.
Alles, worum ich bitte, wenn es vorbei ist und ich es endlich geschafft habe: bringe diese müden alten Knochen wieder nach oben ans Tageslicht, bringe diese müden alten Knochen wieder ans Tageslicht.
Die Bergleute, sie arbeiten für den gleichen, armseligen Lohn, jedoch sie dürfen am Ende des Tages gehen.
Die Träume, nach denen sie graben, werden niemals gefunden, genauso wie Ponies nicht dazu geboren wurden, um unter Tage zu leben.
CHORUS
Ich bin ein Grubenpferd......
Ich hoffe, dass es einen Platz gibt, wohin Ponies gehen... wenn wir unsere Arbeit getan haben, sind wir zu schwach und zu langsam.
Kein Dreck an deinen Knien, keine Kohleschlacke oder Gas.... nur die Wärme des Sonnenlichts auf einem Feld mit grünem Gras...
CHORUS
Übersetzungen Sylke Roloff
Ganz ❤️lichen Dank
----
And Coal Miners are still dying ⚒️
Price Of Coal
David Alexander
Senghenydd, South Wales, 1909 (müsste aber 1913 sein), 439
Hulton Colliery, Lancashire, 1910, 344
Whitehaven, Cumbria, 1910, 136
Cady Maine (Cadeby), Yorkshire, 1912, 86
Redding Colliery, 1923, 40
Gresford Colliery, North Wales, 1932, mehr als 300 Tote
Cumbrian Clydach, Lewis Merthyr
und viele mehr......
Hast Du gesehen, hast Du den Preis der Kohle gesehen ?
Er ist viel zu hoch !
Hast Du gesehen, hast Du den Preis gesehen, der für Kohle bezahlt wird ?
Es wird Dich zum Weinen bringen, wenn Du erkennst......
Von Senghenydd im Jahr 1999, mehr als 400 Menschen starben, bis Aberfan
im Jahr 1966,
als die ganze Welt auf einem Berghang weinte, eine Generation starb...
Und sie alle zahlten, sie alle zahlten den wahren Preis der Kohle, er
war zu hoch !
Gott segne sie, Gott segne sie und segne ihre Seelen.
Es wird Dich zum Weinen bringen, wenn Du erkennst....
die Brüder, die Liebenden, die Väter und Söhne, sie starben mit
angezogenen Stiefeln für tonnenweise Kohle.....
Helden alle, Helden alle....
Und das ist der wahre Preis, der wahre Preis, den sie für Kohle zahlten....
er war zu hoch, als dass sie dafür sterben sollten !
Das ist der Preis der Kohle...
Übersetzungen Sylke Roloff
Ganz ❤️lichen Dank
🐴 ⚒️ GLÜCK AUF ⚒️ 🐴
Ex General Blumenthaler
ruclips.net/video/ncOyRpL0CqM/видео.html
Was für geile Aufnahmen. Wir haben damals die 1000m Sohle von Speckhorn nach Haltern aufgefahren und auch die Kammer für die Kippstelle der 21 qbm-Wagen erstellt. Glückauf!
Glückauf Gerd, ja ich war als Sprengmeister auch oft und gerne dabei!
Hallo Gerd,hast du noch Fotos von der Auffahrt der 1000m-Sohle?
Hallo Heinz, nein, Fotos habe ich leider nicht. Handys mit Smartphone gab es noch nicht und die GTG ist in Deilmann-Haniel aufgegangen, aber existiert nicht mehr. Würde gerne mit Dir Kontakt aufnehmen. Hatte bei der Barbarafeier in Bochum Kontakt zu den Blumenthalern, aber Du bist wohl nicht mit dabei. Glückauf Gerd
Gerd, kein Problem, du kannst mich mal anrufen und wir kennen uns gut unterhalten über den Schacht Haltern 1/2 und Blumenthal.
0236198091
C'est une locomotive diesel où électriques est ce que elle encore en service