KVÍZ: 1. Aký bol krčah? a) plytký b) hlboký c) široký 2. Aká nebola (!) vrana? a) inteligentná b) hladná c) smädná 3. Čo je dole? a) dno krčahu b) ucho krčahu c) hrdlo krčahu 4. Pesimista*pesimistka si myslí, že pohár je ... a) plný. b) poloplný. c) poloprázdny. 5. Prečo dala vrana kamene do krčahu? a) Lebo chcela vypiť kamene. b) Lebo keď sú v krčahu kamene, hladina vody je vyššie. c) Lebo nie je veľmi inteligentná.
Hello Paulina! I am a Maltese Lady. I enjoy your lessons very much because I like so much the Slovak Language. Continue teaching us like this for more much time. YOU are so intelligent and a nice teacher too. Bye and stay safe.
Papagáji tiez sú velmi inteligentny. Existowal jeden, ktore mohol rozoznat rôzni farby a potom hovorit ich mien aj vyriesit iné tazke probleme. (Nadal ćwiczę sobie w grammatyce...)
Thanks for the question, but probably not, because I don't really focus on teaching grammar explicitly. Lists of prepositions that go together with different cases can be found in some textbooks and other materials, for example Krížom krážom. Check out this video for resources that teach grammar: ruclips.net/video/EDLQW0ODyQc/видео.html
I didn't get round to watching this video before today. And maybe you won't read this anymore but still I wanted to give you a big thank you for this video. I'd been wondering about past tense for a while. I've been watching your videos for 10 or 11 months and I like them, and really like this one. Who knows, in another 10 or 11 YEARS I won't have to resort to English anymore when I want to leave a comment :( At any rate I understand a tiny bit more each time I watch Slovak tv. Thank you very much :)
@@DP-ey7wppozrieť sa = посмотреть uvidieť = увидеть Aj po slovensky existuje slovo "uzrieť", ale je to staré alebo poetické slovo. Myslím, že aj po rusky je to tak.
Hi Paulina! I do not think that the method would work in reality. The initial water level in the jar was too low, the stones cannot push it up to the neck of the jar. You fill up the jar with stones, but the water level will not raise more than the double of the initial water volume.
If we used the verb piť, we would indeed use the accusative - vrana pila vodu. But here the verb is napiť sa, and it is used with genitive. I think there probably are similar verbs in German, although my German is not good enough to give you an example right now.
Der Akkusativ bei napiť sa steckt schon im Reflexivpronomen "sa". Daher kann es keinen zweiten Akkusativ geben. Stattdessen steht hier der Genitiv. Bei Verben mit "sa" wird nie ein Akkusativ folgen.
Stefan Langer.. Your problem is not so much difficult...We must use vody and not vodu .....because you are using the genitive case....so in this case A becomes Y....
KVÍZ:
1. Aký bol krčah?
a) plytký
b) hlboký
c) široký
2. Aká nebola (!) vrana?
a) inteligentná
b) hladná
c) smädná
3. Čo je dole?
a) dno krčahu
b) ucho krčahu
c) hrdlo krčahu
4. Pesimista*pesimistka si myslí, že pohár je ...
a) plný.
b) poloplný.
c) poloprázdny.
5. Prečo dala vrana kamene do krčahu?
a) Lebo chcela vypiť kamene.
b) Lebo keď sú v krčahu kamene, hladina vody je vyššie.
c) Lebo nie je veľmi inteligentná.
1) A
2) B
3) A
4) C
5) B
How is it? 😃
1 b
2 b
3 a
4 c
5 b
@@НатальяКицу-нэ výborne!
@@serenebreeze5182 good, but check again the 1st question :)
Красно дякую Пауліна за оповідання про розумну ворону, яка придумала, як напитися води.
Дякую.
Ви дуже гарний вчитель. Мені прикро, що я не можу поки що відповісти словацькою.
Але було все зрозуміло.
Veľmi mudrá vrana.
Ďakujem, Paulina, rozpravka je super!
B, B,A,C,B. Vďaka vám ucim sa slovenčine rychlejsie! Ahoj z Ukrajiny!
Výborne, ďakujem!
Moja matka mi rozpravala tuto rozpravku ked som bol malý chapec. Dnes pocujem Paulina rozpravá to sa mi paci. Dakujem Paulina.
Paulina, hello! I’m russian. I’m very obsessed of your lessons! You are the best Slovak couch for aliens . Thank heartly
Thank you!
Hello Paulina! I am a Maltese Lady. I enjoy your lessons very much because I like so much the Slovak Language. Continue teaching us like this for more much time. YOU are so intelligent and a nice teacher too. Bye and stay safe.
Thank you!
Ahoj Pauline!
Som z Ukrajiny a vaše videá mi veľmi pomáhajú, veľmi vám ďakujem!!!
Pokračujte v dobrej práci!💗
Ďakujem! Som rada, že ti moje videá pomáhajú :)
Ďakujem za tvou pracu, for the efford you are puting in this lessons
Ďakujem!
I'm from Poland and I really enjoy your videos! I can understand almost everything! Thanks for your work!
Thank you!
Спасибо, было интересно и понятно)@
Ahoj Paulina! Bolo veľmi pekný príbeh a si naozaj veľmi pekná učiteľka. Mám ráda počuvam tvoje príbehy každý deň od naš ostrov Malta. Čaute
Ďakujem!
I am from Korea, Excellent Job!! vyborne. Dakujem. hope you could continue..
Thank you!
Добрий і цікавий :D
Ďakujem! Môžeme požiadať o video o Vysokých Tatrách?
Ďakujem za nápad!
Great video. Could you please make a video about Juraj Janosik? :D
Thanks for the suggestion!
Pekný večer !!!
Veľmi rád vrany
Papagáji tiez sú velmi inteligentny.
Existowal jeden, ktore mohol rozoznat rôzni farby a potom hovorit ich mien aj vyriesit iné tazke probleme.
(Nadal ćwiczę sobie w grammatyce...)
Wow, zvieratá sú veľmi inteligentné!
Paulina can you please create a lesson about such prepositions which change the nouns like in the accusative, I nstrumental etc....
Thanks for the question, but probably not, because I don't really focus on teaching grammar explicitly. Lists of prepositions that go together with different cases can be found in some textbooks and other materials, for example Krížom krážom. Check out this video for resources that teach grammar: ruclips.net/video/EDLQW0ODyQc/видео.html
Dobrý večer!
Moja odpoveď je:
1b, 2b, 3a, 4c, 5b
Pekný týždeň Vám prajem!
Výborne! Pekný týždeň aj tebe :)
I didn't get round to watching this video before today. And maybe you won't read this anymore but still I wanted to give you a big thank you for this video. I'd been wondering about past tense for a while. I've been watching your videos for 10 or 11 months and I like them, and really like this one. Who knows, in another 10 or 11 YEARS I won't have to resort to English anymore when I want to leave a comment :( At any rate I understand a tiny bit more each time I watch Slovak tv. Thank you very much :)
Thank you for sharing that! Keep up the good work!
@@LearnSlovakwithStories
Na koniec počúvame šťastný príbeh!
V ruštine je stejný příběh, ale ze kavkou namísto vrány.
Veľmi šikovná baba, učíš aj angličtinu?
How do you say "bottleneck" in Slovak? hrdlo fľaše?
Yes.
So many similar words with russian. So funny. Dno, zhban, videt, vran, uzret, voda, malo, uho, gorlo, etc. Listening you as ASMR ;)
I think uzret' and pozrieť sa are a bit of a false friends word pair though 😉
The meaning of pozrieť is to look or to find out? First can be transkated to uzret, secind to prozriet)))
@@DP-ey7wppozrieť sa = посмотреть
uvidieť = увидеть
Aj po slovensky existuje slovo "uzrieť", ale je to staré alebo poetické slovo. Myslím, že aj po rusky je to tak.
Paulina, you're so kind:)
👍
Dobrý deň, Paulína. Moja odpoveď
1.b
2.b
3.a
4.c
5.b
Ďakujem
Výborne!
Paulina, v dialekte russkogo iezika estь slovo "volglыy", cto znachit mokrыy.
V slovazkom ezike estь podobnoe?
Есть слово vlhký. Vlhký значит влажный. (У словацкого слова vlažný другое значение.)
1,b.2,c.3,a.4,b.5,b🙂
Ďakujem za odpovede! Väčšinu máš dobre, ale máš aj chyby. Skontroluj si odpovede ešte raz :)
Hi Paulina! I do not think that the method would work in reality. The initial water level in the jar was too low, the stones cannot push it up to the neck of the jar. You fill up the jar with stones, but the water level will not raise more than the double of the initial water volume.
Well, my drawing was not exact, but other than that it works :D
Look at this clever crow: ruclips.net/video/NGaUM_OngaY/видео.html 😍
@@LearnSlovakwithStories Correct, that one works. The initial water level was approx. at half of the bottle.
Ворона умнее меня 😭😭😭😭
Mám otázku: 8:32 "Tak vrana sa napila vody". Prečo "vody" a nie "vodu"? Prečo tu nie je akuzatív? Ďakujem pekne!
If we used the verb piť, we would indeed use the accusative - vrana pila vodu. But here the verb is napiť sa, and it is used with genitive. I think there probably are similar verbs in German, although my German is not good enough to give you an example right now.
Der Akkusativ bei napiť sa steckt schon im Reflexivpronomen "sa". Daher kann es keinen zweiten Akkusativ geben. Stattdessen steht hier der Genitiv. Bei Verben mit "sa" wird nie ein Akkusativ folgen.
Stefan Langer.. Your problem is not so much difficult...We must use vody and not vodu .....because you are using the genitive case....so in this case A becomes Y....
Nie som si istý, ale myslím si, že tato rozpravka bola prva v minulom čase, však?
Dobrý postreh! Ale toto je, myslím, už druhá rozprávka v minulom čase. Prvá bola Babylonská veža: ruclips.net/video/mAuUUVGnAn4/видео.html
Naozaj.
Pamätám je keď bol som dieťa bola to prvá rozprávka ktorú som sám rozpraval.
Super! :)
😂😂😂😂😂😂