💗「愛の喜び」💗 Plaisir d'Amour,💗 Piacer d'amor💗ジャン・ポール・マルティーニ🩷

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 ноя 2024
  • クラシック曲のカジュアルアレンジです。
    エルビス・プレスリーの「好きにならずにいられない」の原曲だと思うので、
    そのままの「愛の喜び」(Happyな感じ)のイメージで弾いたのですが、
    アップする前に、一応 調べてみたら、曲の説明を見つけました。
    思ってるイメージとは違いました💦
    🌿録画の時、一発録画で、少しだけ環境音(雑音)が入ってます💦
    🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱
    「愛の喜び」(Plaisir d'Amour、ジャン・ピエール・クラリス作詞)ですが、これはイタリア語の歌詞でもよく歌われます。日本では結婚式のBGMにも使われるようですが、歌詞の意味が結婚式向きとは言えず、中身は「愛の喜びは長続きしない。愛の苦しみだけが長続きする。」というもので、恋愛賛美ではなく、不実でつれない恋人シルビアへの嘆きの歌なのです。
    愛の喜びは一瞬しか続かない
    別れの悲しみは生涯続く
    私はつれないシルヴィアのためにすべてを捨てた
    彼女は私を捨て他の男のもとに去った
    愛の喜びは一瞬しか続かない
    別れの悲しみは生涯続く
    この水が静かに
    牧場を巡る小川へと注ぐ限り
    私はあなたを愛しますと、シルヴィアは何度も私に言った
    水はまだ流れているが、彼女は変わった
    愛の喜びは一瞬しか続かない
    別れの悲しみは生涯続く
    (説明文引用)
    ☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️
    Visual & Piano & メッセージ✨✨
    楽しんで頂けると嬉しいです(*^_^*)🍀
    見て下さる皆様に、愛が届きますように……🐦✨💞
    少しでも、心に響いたなら幸いです💞
    イイネ(≧∇≦)b✨や
    チャンネル登録、コメントして頂けると、とっても嬉しいです🍀
    🍀Thank you🍀
    🌸감사합니다🌸
    🍀多謝你🍀
    🌸謝謝🌸
    🍀Gracias🍀
    🌸Cảm ơn bạn🌸
    🍀Merci🍀
    🌸Спасибо🌸

Комментарии • 28

  • @小倉正軌-p6u
    @小倉正軌-p6u 6 дней назад +1

    大好きな曲ですね🎵🎹アレンジ良いですね🎹🎵夜暗い部屋で聴いております

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  6 дней назад +1

      @@小倉正軌-p6u
      小倉さん、こんばんは🍀
      このアレンジ、シンプルだけど、良いですよね✨✨
      少しでも、癒しになれば嬉しいです🌸✨🌿

  • @ВолодимирСтеців-г6ъ
    @ВолодимирСтеців-г6ъ 6 дней назад +1

    It's really a pleasure for me to listen to how you incredibly talentedly perform an absolutely phenomenal cover of this magical music.
    Thank you so very
    👍👏🌹🌹🌹💕.

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  6 дней назад

      こんばんは🍀
      こちらこそ、いつも優しいコメントを、ありがとうございます😊🌸🌱✨

  • @nana-C777
    @nana-C777 4 дня назад +1

    こんにちは☀
    奏音ちゃん🥀
    素晴らしいピアノの音色🩷
    音の粒が眩いばかりに美しい😍
    静けさが力強く響く🫶

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  4 дня назад +1

      nanaさん、こんにちは🍀
      そう言って貰えると嬉しい〜🥰🩷
      私の尊敬するピアニストさんの演奏を初めて(生で)聞いた時、
      音だけではなく、音が無い空白も空間も、全て音楽なんだ!!って、ハッとしたの😵!
      みんな、音数と言うか……音が出る方ばかりで、空白まで全て音楽なんて、目からウロコだった。。😵
      だから、私も 少ない音数でも、響き渡るような綺麗な音を出したい〜💞✨と思って弾いてるので、nanaさんのコメント、とっても嬉しいです🥰
      いつも、優しいコメント、ありがとう😊🌸🌱✨

  • @うえむらふみこ
    @うえむらふみこ 6 дней назад +1

    歌詞の意味に反するメロディの美しさ✨余計に切なく感じますね…優しく温かい演奏ありがとうございます☺️

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  5 дней назад

      @@うえむらふみこ さん
      おはようございます☀
      いつも、先入観を持たないように、前もって聴かなかったり、曲の意味を調べず、
      楽譜から感じだったイメージで弾いてるので、これも「喜び」にフォーカスして弾いてたけど、内容を知って、アチャー😵‍💫💧でした(笑)💦
      意味を知ってから弾くと、また違う演奏になるかもですね💦(^^ゞ
      でも、音楽って、本人が感じて、表現したいものを出すのが正解だと思ってるので、これはこれで良いんだと思ってアップしました🙂
      そう言って貰えると、嬉しいです😊🌸
      素敵なコメント、ありがとうございます🍀✨✨

  • @fevziaslan4193
    @fevziaslan4193 6 дней назад +1

    👏👏👍

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  6 дней назад

      @@fevziaslan4193
      😊😊😊🌿🌱🌸✨✨

  • @tiaemi9867
    @tiaemi9867 6 дней назад +1

    素敵な演奏と解説をありがとうございます🙏
    何かのイベントの為に選曲をすると、その曲の豆知識を調べた方が良いね🎶☺️👍

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  6 дней назад +1

      @@tiaemi9867
      Emiさん、おはよう☀
      確かに…😅
      これ、誰かの結婚式で流れていたので、お祝いの曲だと思ってました💦😅
      「カバレリア・ルスティカーナ(間奏曲)」も、メロディーは綺麗だけど、内容が……🥶💧💧で、結婚式には向かないみたいですね😅

    • @tiaemi9867
      @tiaemi9867 5 дней назад +1

      @ 😅

  • @桜遊Ouyu
    @桜遊Ouyu 6 дней назад +1

    こんばんは〜😊✨素敵な演奏ありがとうございます✨🎶歌詞の内容を理解しました😊愛は熱しやすく冷めやすいって感じの中国語の歌もありました。しかし、演奏を聴く限りそのような比喩は微塵も感じられませんでした👏👏👏✨。さて四国が大規模停電のようです。そちらは大丈夫でしょうか😓!?暖かくしてお過ごし下さい👍!!

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  6 дней назад +1

      @@桜遊Ouyu さん
      こんばんは🍀
      私も弾いてる時は、ラブい曲だと弾いてるので、不実な愛の感じは微塵も無かったです😅
      そうなんですか??
      今日は、テレビもネットニュースも見てないので知らなかったです💧💧

    • @桜遊Ouyu
      @桜遊Ouyu 6 дней назад +1

      @kanane.k3 ありがとうございます😊!!新しいパワーワードを覚えました✨😃✨!!ラブい曲😂🎶!!

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  6 дней назад +1

      @@桜遊Ouyu さん
      おはようございます😊
      そう👍
      ラブい曲だと思ってました〜😅👍👍✨

    • @桜遊Ouyu
      @桜遊Ouyu 6 дней назад +1

      @@kanane.k3 おはようございます〜✨二度寝してしまいました😅💦もう9時ですぅ~😢夕べ日光江戸村で夜に花火上げたり何か特別なイベントがあったのですが、一人じゃつまらないから行きませんでした😅寒いし😅💦今日も良い一日をお過ごし下さい😃👍✨

  • @hirokeichannel-uta
    @hirokeichannel-uta 5 дней назад +1

    奏音ちゃん おはよう☀
    昨日11月10日に ytjapanの秋フェスがあったんで参加してきました
    うえむらふみこさんが会いに来て頂いて 即興でピアノも弾いてもらいました。
    ずっと会いたい人だったので めっちゃ嬉しかった
    ライブの様子また観てね
    うえむらさんの演奏は2時間49分頃からです。
    あっ それと 今度 うえむらさんにピアノを教えてもらうことになったよ。
    奏音ちゃんにも またいつか会えたらいいな❤

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  4 дня назад +1

      @@hirokeichannel-uta
      ひろけいさん、こんにちは🍀
      え~っ😵
      うえむらふみこさんと!?
      近くに住んでるのかな??
      でも、ライブ、どうやって見たら良いか解らないよ〜🥶💧💧

    • @hirokeichannel-uta
      @hirokeichannel-uta 4 дня назад

      @kanane.k3 2回消された 最悪 ytjapan検索よろしく

    • @hirokeichannel-uta
      @hirokeichannel-uta 4 дня назад +1

      ​@@kanane.k3四回消された クソユーチューブめ😂

    • @hirokeichannel-uta
      @hirokeichannel-uta 4 дня назад

      ​@@kanane.k3うえむらさんとは 近くやで

    • @kanane.k3
      @kanane.k3  4 дня назад +1

      @hirokeichannel-uta
      そうなんだ~!
      見たかったな〜😢
      何が悪いんだろうね??
      何かに引っかかるのかなぁ〜。。。
      長すぎるとか?😶???