I am currently watching the dutch dub to help me learn the dutch language, and I have to say after hearing this voice of Ash I cannot hear him in any other way. This is the perfect voice-cast and you do it really well! Ash's journey will soon come to an end and you can finally use your talents on something else after all these years haha
Oli414 Dit komt wel vaker bij jongens die tot 12 jaar of jonger zijn. Als ze dan echt door een jongen zouden worden ingesproken zouden ze op een gegeven moment een nieuwe stem moeten zoeken, omdat de stem te laag wordt. Bovendien zijn er maar heel weinig mannen die hoge stemmen kunnen doen zonder dat het raar klinkt.
Wat een heldin van de Nederlandse nasynchronisatie. Ik hoop echt dat ze nog lang blijft want haar stem is versmolten met Ash. Net zoals de stem van Spongebob dat ook met Spongebob is. Veel geluk!
Vera Ehm de meeste voice actors weten zeer weining over de serie zelf. Ze krijgen in het begin een kleine synopsis van de crew. En de rest is overbodig. Tenzij ze de serie waar aan ze werken ook interessant vinden. Maar goed dit een kinder serie dus de logische keuze is nee.
***** Het klinkt inderdaad apart dat ze *zeer weinig* er van weten. (ik zei geen niks) Ze doen meestal een auditie voor verschillende personages van een serie. Ze krijgen dan wat te horen over het personage. En daarvoor bedenken ze een stemmetje. Over Avatar kan ik geen oordeel hebben. Ik heb die serie nooit gevolgd. Maar als je de orginele engelse versie van sponebob naast de nederlandse zet ,is er haast geen verschil. Het is mogelijk dat jijzelf de stem er niet bij vind passen. Alleen de voice-overs kloppen wel als je het vergelijkt.
Ik vind het juist verschrikkelijk dat ze in films een andere stem gebruiken, je bent jaren zo gehecht aan die stem en dan moet je voor een film jezelf gaan aanpassen omdat je niet de stem hoort die je lief hebt. In mijn jeugd waren die films met andere stemmen hele grote teleurstellingen en haalde zeker een groot deel van het plezier er af. s:
Ik had geen Pokémon meer gezien sinds het vierde seizoen of zo.. dus toen ik het weer op tv zag een tijdje geleden was ik zwaar onder de indruk dat Ash nog steeds precies dezelfde stem had. Echt gewoon vet gaaf dat ze dat zo lang volhoudt.
***** Jup! Dat waren eigenlijk mooie momenten in de serie. Spijtig is dat niet meer zo :/ Hij liet niet zo lang geleden nog eens een Pokémon gaan maar het was echt niet emotioneel ofzo.
Geweldig om iemand dat te zien uitspreken. Dit was echt mijn jeugd. Nu nog kijk ik het wel eens op Netflix. Zou wel graag Metabee van Medabots willen zien hierin. Echt leuk om Nederlandse stemmen te zien.
Ik vind het zo mooi om eindelijk een gezicht bij deze iconische stem te kunnen plaatsen :) En als iemand die vaak aandacht besteedt aan stemmen, vind ik het ook verschrikkelijk wanneer een personage van stem wisselt.
7 лет назад+8
Ik hoop dat ze voor altijd deze rol zal kunnen spelen, zolang Pokémon door zal gaan. Ash is geen Ash meer zonder haar. Dat merkte ik al bij de 5de t/m 7de film, die waren niets aan zonder haar stem als Ash. Ik vond het vreselijk. Maar gelukkig is ze weer terug en heeft ze voor alle series tot nu toe & weer vanaf film 8 weer de stem van Ash gedaan. En hopelijk blijft ze door gaan zelfs met de nieuwe Sun & Moon serie. ^^
@Daniël Fuhres Als ik de loterij zou winnen zou ik meebetalen voor het opnieuw inspreken van de 4e tot de 7e (in de vierde film had een deel van de personages al een andere stem, maar Christa Lips sprak nog wel Ash in). De 3e film zou ik misschien ook (deels) opnieuw laten inspreken als deze ook is ingesproken bij RCV Studios, die ook de 4de tot 7de film hebben gedaan. De volledige versie van 'Pokémon: De Reis van Johto' heeft totaal andere liedtekst, het eindlied is nooit vertaald en mogelijk mist ook de Pikachu Short. En ik zou ook Lottie Hellingman vervangen door Jannemien Cnossen. Lottie sprak rond 'Pokémon Johto League Champions' en 'Pokémon Master Quest' op een gegeven moment een aantal afleveringen vrijwel alle vrouwelijke bijrollen in en op een gegeven moment krijg je daar gewoon genoeg van (om nog maar te zwijgen over Dieter Jansen als Eusine). Bovendien kan Jannemien veel beter kinderstemmen inspreken dan Lottie.
Holy shit hahaha xD Ben ermee opgegroeid en kreeg gewoon kippenvel van die stem haha super lachen. Ben nu onderhand ook al 23 maar was toch echt een jaar of 6-7 toen ik begon met kijken.
Ik ben laat met mijn reactie maar Dit is enig het zo te horen ik ben echt blij met zo'n getalenteerde actrice Die inspreekt hopelijk vindt het nog steeds leuk.
Leuk om te zien dit! Een andere serie die destijds op tv was, was Digimon. Lijkt mij echt geweldig, en ik denk vele anderen ook, om daar een video van te zien.
Dice Doom Zeker bij Doel Deoxys was mij dat opgevallen. Maar ik was dan blij om in de film daarna: "Lucario & Het Mysterie van Mew" terug de bekende Ash stem te horen.
De paar films zonder 'standaard' Nederlandse groep acteurs waren een stuk minder leuk om te kijken. Ik was erg blij toen ik naar de 20e film ging en toch Christa Lips weer kon horen als Ash :)
Christa is echt inspiratie voor me. Ik kijk de serie als sinds hij op tv werd uitgezonden, weet zo even niet het jaartal maar volgens mij was ik toen 4. Ik ben nu inmiddels 19, en wil graag stemacteur worden. (Dat probeer ik ook met mijn RUclips kanaal een beetje bekendheid te krijgen.) Geweldig om te zien dat ze er na zoveel jaar nog altijd plezier in heeft om (tevens mijn favoriete anime ooit) nog in te spreken. Ik moet wel 1 ding opmerken, waarschijnlijk is het omdat ik de passie deel, maar eigenlijk ergerde ik me HEEL ERG aan de andere stemmen in de films. Een gek voorbeeld: Toen ik en mijn zusje (Pokémon fan zijn zit in de familie blijkbaar) Destiny Deoxys keken, zat mijn moeder ook in de huiskamer op hetzelfde moment maar keek niet mee. Ze stond op van haar stoel en zei tegen ons voor dat ze naar boven liep: "Ik word gewoon gek van deze stem, het is Ash niet en daar erger ik me aan." (Niet rot bedoelt voor de stemacteur zelf, die deed wel zijn best.) Ik herinner me nog dat ik de eerste seizoenen samen met haar keek, ze kent daarom ook alle 151 Pokémon. (Geweldig toch?) Oeps, sorry voor de muur tekst. Dit interview was geweldig, goed werk, Stemmen van Toen! Ik kijk uit naar jullie volgende videos, leer er tevens ook zoveel van!
Precies! Christa Lips is geweldig en na mijn mening de beste stemactrice aller tijden. Ik vind haar zelfs beter dan Arnold Gelderman, mijn favoriete stemacteur. En dat zegt heel wat, want Arnold zou je kunnen zien als de Nederlandse Walt Disney.
@CauseTico Ik kan mij best voorstellen dat je dat niet verwacht had, maar laten we eerlijk zijn: Er zijn maar heel weinig mannen die een hoge stem kunnen doen zonder dat het raar klinkt. En voor zo'n lange serie als Pokémon kunnen ze geen echt jongetje als hoofdrol gebruiken omdat uiteindelijk de stem te laag wordt/
De stemveranderingen werden echt wel opgemerkt hoor. Ook pokemon films gezien dat ik wel de mond zag bewegen, maar er kwam geen geluid uit. Goedkope productie.
@Yukaha Gewoonweg verschrikkelijk dat die Pokémon films werden ingesproken bij RCV Studios in plaats van JPS. Bovendien was RCV een bedrijf voor reclames, dus ze hadden ook totaal geen verstand van het inspreken van tekenfilms. Als ik miljonair was waren die films allang opnieuw ingesproken.
Ik hoop dat Pokemon nooit een ander protagonist krijgt dan Ash. Pokemon is ook de enigste anime die ik kijk met Nederlandse audio vanwege de stemmen, andere animes altijd Japans.
is echt een geweldige video weer :P maar zelf vond ik de films waarin ieder ineens een andere stem heeft ook zeer moeilijk te volgen... je zag ash wel.... maar je hoorde hem niet :P
Ik vindt het echt een leuke vrouw ALLEEN ze speelt dom over dat ze niks van Pokémon af weet “ dan verandert Pikachu in Raichu OFZO(wappert met handen)” en “wat Pokémon meester inhoud weet ik nog steeds niet” Je hoeft je niet te schamen dat je kennis hebt van Pokémon hoor lieverd.
@@boterbanaan3502 According to The Electric Tale of Pikachu manga, a Pokémon Master is simply an elite Trainer who is considered a professional and regularly takes part in Pokémon League competitions.
@@joshparadox9143 Dat je het even weet: De échte betekenis van "Pokémon Meester" is expres nooit duidelijk uitgelegd omdat dat de makers dat aan de fantasie van kinderen willen overlaten, dus dat kon ze ook helemaal niet weten. Als je aan The Pokémon Conpany bij het contactformulier op hun site vraagt wat een Pokémon Meester is krijg je ook geen antwoord op de vraag om dezelfde reden en Bulbapedia staan alleen theoriën over wanneer je nou eigenlijk een Pokémon Meester bent. Ze doet dus helemaal niet alsof, ze wist het écht niet! Zelf vind ik persoonlijk dat je Pokémon Meester bent en als je het vermogen hebt om vriendschap te sluiten met Legendarische en Mythische Pokémon, ze ook vrijwel allemaal ontmoet hebt en daardoor het vermogen hebt om ze allemaal te vangen. Ik vind dan ook dat Ash in zijn hart eigenlijk allang een Pokémon Meester is en dit zelf alleen nooit beseft. Want laten we eerlijk zijn: In theorie zou iedereen met genoeg training alle Pokémon Leagues en Kampioenschappen kunnen winnen, maar vriendschap sluiten met alle Legendarisch en Mythische Pokémon lukt je alleen als je écht heel veel geluk hebt en een hart van goud. Ik heb Christa Lips ook persoonlijk ontmoet, zij vond het een goede theory en ze snapt heus wel dat jullie het niet leuk vinden dat ze niet echt weet een Pokémon Meester precies is, maar eigenlijk weet alleen Nintendo dat écht. Ik vraag mij zelf eerder af waarom mensen wel de term "Pokémon Meester" gebruiken, maar bijna niemand ooit de term "Pokémon Meesteres". Er zullen vast genoeg meisjes zijn die dat ook willen worden.
@@JewelpetPrincess kijk dat is een ander verhaal Nintendo zegt zelf altijd, dat bijvoorbeeld bij Zelda je je eigen tijdlijn kan creëeren omdat ze het leuk vinden dat je fantaseert en je er je eigen wereld van maakt, maar in de Hyrule Historia staat de echte tijdlijn er is zeker wel duidelijkheid over wat een Pokémon Meester inhoud maar ze vinden het leuker als jij het zelf invult, maar dat was mijn punt niet bro
ik ben inmiddels 24 jaar. en volg het sinds 1997. het blijft hartstikke leuk. ik zelf vind ik dat hier nooit te oud voor wordt. Mijn favorieten Personage is Ash en mijn favoriete Pokémon Treecko. ik hoop dat het nog lang blijft bestaan
4:18 Reken er maar op dat er wel degelijk mensen zijn die dit vervelend vinden. Toch schijnen dit soort incidenten zich in ons land minder voor te doen dan elders. De Engelse versie van Winx Club is een extreme uitzondering. Er waren oorspronkelijk twee Engelse versies voor seizoenen 1-3. De eerste versie - waarop alle internationale dubs gebaseerd waren - was vreemd genoeg het minst bekend, omdat een ander bedrijf (4Kids) de rechten voor de serie gekocht had voor de meeste Engelssprekende landen. Deze versie was nogal aangepast. Naast een andere voicecast werden ook verhaallijnen deels bewerkt en dialogen "meer gericht op een Amerikaans publiek". Maar goed, na seizoen 4 gingen de makers van de serie samenwerken met Nickelodeon (Amerika) en kreeg het wederom een nieuwe voicecast, een van Nickelodeon. Nickelodeon heeft seizoenen 3 en 4 ook opnieuw ingesproken, wat betekent dat er voor seizoen 3 drie verschillende versies bestaan! Na seizoen 6 werd de samenwerking verbroken en kreeg de serie wederom een nieuwe voicecast. Overigens zijn de stemmen in de drie films ook door een aparte voicecast ingesproken. Tot zover continuïteit.
Toen ik als kind een Pokémon film keek vond ik de stemmen altijd al raar, ik heb de films later nog een keer beoordeeld, het viel me op dat de films waarbij de stemmen het meest van het origineel aflagen allemaal onderaan stonden, voice acting heeft duidelijk indirect een veel groter effect op de ervaring als wat vaak word gemerkt. Ook nog een voorbeeld was Inazuma Eleven, een serie waarin zowel de vertaling als het voice acting nogal matig is. Ik vond het als kind wel leuk, maar toen ik later versies in andere talen ging bekijken merkte ik dat ik het een stuk meer kon waarderen. Het is dan ook nog steeds een droom van mij om Inazuma Eleven opnieuw na te synchroniseren en het die keer dan dus wel goed te doen
Ik wist het al paar jaar, door de naam. Maar geen beeld van haar zelf. Maar was ook grappig om te weten dat het een vrouw was, want de Engelse en de Japanse waren ook vrouwen.
@Fabian S. Fred Meijer mocht vanwege contractueele redenen niet geïnterviewd worden. Dit heeft onder andere te maken met auteursrechten, maar ook omdat het voor hele jonge kinderen de magie weghaalt. Christa Lips mag eigenlijk ook niet gefilmd worden terwijl ze de stem van Ash en dit filmpje had er mogelijk voor kunnen zorgen dat ze permanent de rol van Ash kwijt zou raken.
Zo veel stemmen worden in Japan gedaan worden door vrouwen. Gelukkig hebben ze Ash ook een vrouw de voice over laten doen in Nederland. Zoals t hoort. Al blijft het serieus wennen/verwarrend hoe die vrouw Ash Ketchum nadoet xD Tegenwoordig kijk ik de anime toch liever in het Japans met Engelse ondertiteling. Al kijk ik de films wel nog gewoon in het Nederlands. Blijft toch een van de beste games/animes die er bestaan (die wel in NL zijn uitgezonden). Interessante video.
Alleen jammer dat je de Japanse niet zo eenvoudig legaal kunt krijgen in Nederland. De Nederlandse en Engelse versies zijn een stuk makkelijker legaal te streamen hier.
Ben opgegroeid met de Nederlandse stemmen maar later heb ik alles in het Engels gekeken. Moet lastig zijn om alle woordgrappen (die er constant in zitten in de Engelse versie) goed te vertalen.
Niet helemaal. In de Engelse dub hebben ze heel veel woordgrappen toegevoegd, rijmen ze constant, etc. Dat is echt iets wat niet in de originele Japanse versie zit.
op 4:20 : Ja, ik als kind, maar ook als volwassene vond/vind het VERSCHRIKKELIJK dat in sommige films een andere stem was voor Ash. Dat haalde me helemaal uit de film. Heb om die reden de 4de film ook maar 1 of 2 keer gekeken. Dus dat was wel een hele domme keuze van de studio. Het maakt zeker wel uit dat je altijd dezelfde stem hoort als kijker.
Ik vond die stem van Ash in de films altijd al vreselijk klinken als kind, en ik vond het echt vreemd de stemactrice van Ash in de serie niet de rol kon nemen in de films.
'Een brok in mijn keel'
Ik snap hem
MrOstrichGaming Danku, ik moest hardop lachen.
You did not just say that 😂
MrOstrichGaming brock
MrOstrichGaming 😂😂😂😂
MrOstrichGaming k ga brokko
Het zou je moeder maar zijn, denk je hele tijd dat Ash tegen je praat HAHA
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
HAHAHHAHAHAHA RAAP ME OP HAHAHAHA
of dat je gwn je hele jeugd naar je ma luisterd op tv
😂😂😂
Dat zou GEWELDIG zijn
0:00 jeugd vernietigd
Compleet verbrijzeld
Helemaal gelijk
Ik heb het zo'n 10x moeten herhalen voordat ik het geloofde... Pure denial
LMAO
zjapp whahahahaah
Ik was altijd zo pissed als er een andere stem in een film was
Inderdaad het boeit wel degelijk dat er geen originele stem gebruikt wordt.
ik soms
Oehh same
Same
Herkenbaar
ik hoorde "Pikachu bliksemstraal nu!" in het was alsof ik een klap in mijn gezicht kreeg van herinneringen.
Mijn jeugd van toen met Pokemon. Nu ben ik 34 jaar en is het nog steeds mijn jeugd. Heel erg bedankt en ga zo door met Ash!🤗🙏
I am currently watching the dutch dub to help me learn the dutch language, and I have to say after hearing this voice of Ash I cannot hear him in any other way. This is the perfect voice-cast and you do it really well!
Ash's journey will soon come to an end and you can finally use your talents on something else after all these years haha
Where did you watch it? I can't seem to find Indigo League in Dutch anywhere
@@rosaliebosmaI think it is on Netflix. Or at least the last time I checked.
Wat een toewijding om 16 jaar lang dezelfde rol in te spreken! Dat is pas een echte Pokémon Master!
We spreken van Pokémonmeester in de Nederlandse uitvoering. :D
+Elroy Groen wat ben jij een josti zeg
+Elroy Groen hahaha zielig dit
+MeerVLOGS | Voor meer... vlogs! Ze doet dus de stem net zolang net zoals ik leef 16 jaar dus
Haha Elroy kom ik je niet op een verjaardag tegen. Kom ik je wel op RUclips in de reacties tegen!
De serie is aan zn einde, bedankt voor al de mooie jaren Christa!
jammer
Ok ik ben nu verward... dit had ik nooit verwacht ^^
Oli414 ik ook niet
Jep zo is het leven jongens
ik ook
Oli414 Dit komt wel vaker bij jongens die tot 12 jaar of jonger zijn. Als ze dan echt door een jongen zouden worden ingesproken zouden ze op een gegeven moment een nieuwe stem moeten zoeken, omdat de stem te laag wordt. Bovendien zijn er maar heel weinig mannen die hoge stemmen kunnen doen zonder dat het raar klinkt.
Ik heb dit nooit verwacht
Childhood confirmed. Eindelijk antwoord op deze vraag: WAAROM KRIJGT ASH NOOIT DE BAARD IN DE KEEL
kill
Random - Rick leer nederlands
Of omdat hij al 18 jaar 10 is
kaas Ja maar de inspreker niet
kaas Nee hij dacht dat de inspreker ook een jongen was van 10 die zou de baard in de keel gaan krijgen
Wat een heldin van de Nederlandse nasynchronisatie. Ik hoop echt dat ze nog lang blijft want haar stem is versmolten met Ash. Net zoals de stem van Spongebob dat ook met Spongebob is. Veel geluk!
ik ben extreem geschokt. m'n leven is officieel veranderd. en de vrouw snapt Pokemon zelf niet eens volledig D:
😂😂👍
Hahhahahaah
Vera Ehm de meeste voice actors weten zeer weining over de serie zelf.
Ze krijgen in het begin een kleine synopsis van de crew.
En de rest is overbodig.
Tenzij ze de serie waar aan ze werken ook interessant vinden.
Maar goed dit een kinder serie dus de logische keuze is nee.
SuperYannick preach
***** Het klinkt inderdaad apart dat ze *zeer weinig* er van weten. (ik zei geen niks)
Ze doen meestal een auditie voor verschillende personages van een serie.
Ze krijgen dan wat te horen over het personage.
En daarvoor bedenken ze een stemmetje.
Over Avatar kan ik geen oordeel hebben.
Ik heb die serie nooit gevolgd.
Maar als je de orginele engelse versie van sponebob naast de nederlandse zet ,is er haast geen verschil.
Het is mogelijk dat jijzelf de stem er niet bij vind passen.
Alleen de voice-overs kloppen wel als je het vergelijkt.
Ik vind het juist verschrikkelijk dat ze in films een andere stem gebruiken, je bent jaren zo gehecht aan die stem en dan moet je voor een film jezelf gaan aanpassen omdat je niet de stem hoort die je lief hebt. In mijn jeugd waren die films met andere stemmen hele grote teleurstellingen en haalde zeker een groot deel van het plezier er af. s:
Precies ja, en het is dus, omdat die studio's er gewoon lak aan hadden. >:(
x0lientje0x je hebt gelijk
x0lientje0x als kind boeide mij het echt niks.
x0lientje0x ik ook
Ik had er geen last van. Door de andere stemmen voelde het ook meer aan als een echte film in plaats van een nieuwe aflevering.
Ik had geen Pokémon meer gezien sinds het vierde seizoen of zo.. dus toen ik het weer op tv zag een tijdje geleden was ik zwaar onder de indruk dat Ash nog steeds precies dezelfde stem had. Echt gewoon vet gaaf dat ze dat zo lang volhoudt.
Dank je wel aan deze vrouw voor het maken van mijn (onze) jeugd!
Volgens mij kon je die aflevering waarin Ash afscheid neemt van Pikachu niet kijken zonder te huilen, lol. Dat heb ik nu nog steeds XD
Robin Sparkles Ik zoek af en toe nog steeds Pikachu's Goodbye op :)
PePz1NL Haha, ik ook, dat blijft gewoon een goede ep :)
+Robin Sparkles Die episode is zo zielig ;-;
Kaas Baas klopt
***** Jup! Dat waren eigenlijk mooie momenten in de serie. Spijtig is dat niet meer zo :/ Hij liet niet zo lang geleden nog eens een Pokémon gaan maar het was echt niet emotioneel ofzo.
Interessant. Ik wist niet dat ze van een Japans beeld werkte. Ik dacht altijd dat ze de Amerikaanse audio vertaalde.
Dat dacht ik ook altijd.
Dat was volgens mij oorspronkelijk ook zo, maar nu dus niet meer blijkbaar.
Pascal Gezien de huidige kwaliteit van de show denk ik dat ze dat niet meer doen nee.
Anime hè
Pokemon is toch Japans
Geweldig om iemand dat te zien uitspreken. Dit was echt mijn jeugd. Nu nog kijk ik het wel eens op Netflix. Zou wel graag Metabee van Medabots willen zien hierin. Echt leuk om Nederlandse stemmen te zien.
Christa Lips is echt zo fantastisch als Ash!
Die paar films met andere stemmen waren echt een verschrikking in het Nederlands...
Stem van ChinChan graag!!
Thermometer10 Haha ben echt benieuwd welk figuur al die teksten ingesproken heeft
Thermometer10 Melise de Winter (Shin Chan) met Ingeborg Wieten (Mitsy) en Jan Elbertse (Harry)? Dat zou best een leuke aflevering kunnen worden!
Thermometer10 HAHAHAHAHAHAHAHHAHA IDD
Shin Chan laat je billen zien!
Respect voor haar dat ze het al zo lang doet, ze doet t super. Laat die haat je niet raken ;)
Ik zie nog steeds niet die vrouw voor me als Ash praat, maar als ze praat dan zie ik Ash wel voor me
Dat heb ik dus precies hetzelfde
same here
OMG undertale fan?
Ze klinkt al als Ash als ze normaal praat. O.o
5:54 ze had een BROCK in der keel
eazy-e Ja dude je hoeft niet comments te kopieren voor likes. Staat een beetje triest, en het maakt de grap minder leuk.
Ik vind het zo mooi om eindelijk een gezicht bij deze iconische stem te kunnen plaatsen :) En als iemand die vaak aandacht besteedt aan stemmen, vind ik het ook verschrikkelijk wanneer een personage van stem wisselt.
Ik hoop dat ze voor altijd deze rol zal kunnen spelen, zolang Pokémon door zal gaan. Ash is geen Ash meer zonder haar. Dat merkte ik al bij de 5de t/m 7de film, die waren niets aan zonder haar stem als Ash. Ik vond het vreselijk.
Maar gelukkig is ze weer terug en heeft ze voor alle series tot nu toe & weer vanaf film 8 weer de stem van Ash gedaan. En hopelijk blijft ze door gaan zelfs met de nieuwe Sun & Moon serie. ^^
@Daniël Fuhres Als ik de loterij zou winnen zou ik meebetalen voor het opnieuw inspreken van de 4e tot de 7e (in de vierde film had een deel van de personages al een andere stem, maar Christa Lips sprak nog wel Ash in). De 3e film zou ik misschien ook (deels) opnieuw laten inspreken als deze ook is ingesproken bij RCV Studios, die ook de 4de tot 7de film hebben gedaan.
De volledige versie van 'Pokémon: De Reis van Johto' heeft totaal andere liedtekst, het eindlied is nooit vertaald en mogelijk mist ook de Pikachu Short. En ik zou ook Lottie Hellingman vervangen door Jannemien Cnossen. Lottie sprak rond 'Pokémon Johto League Champions' en 'Pokémon Master Quest' op een gegeven moment een aantal afleveringen vrijwel alle vrouwelijke bijrollen in en op een gegeven moment krijg je daar gewoon genoeg van (om nog maar te zwijgen over Dieter Jansen als Eusine). Bovendien kan Jannemien veel beter kinderstemmen inspreken dan Lottie.
Heel erg bedankt! Je maakte de jeugd van mijn twee broers en ik helemaal fantastisch!
Fantastisch gewoon, super goed gedubbeld. Heb deze stem altijd te gek gevonden!
Holy shit hahaha xD Ben ermee opgegroeid en kreeg gewoon kippenvel van die stem haha super lachen. Ben nu onderhand ook al 23 maar was toch echt een jaar of 6-7 toen ik begon met kijken.
Ik ben laat met mijn reactie maar
Dit is enig het zo te horen ik ben echt blij met zo'n getalenteerde actrice
Die inspreekt hopelijk vindt het nog steeds leuk.
Leuk om te zien dit! Een andere serie die destijds op tv was, was Digimon. Lijkt mij echt geweldig, en ik denk vele anderen ook, om daar een video van te zien.
geweldig! we kijken ook alle pokémon opnieuw, super om de achtergrond van de stemacteurs te weten xD
bedankt hiervoor, ik had al wat vragen waarom ze sommige films andere stemmen deden.
Dice Doom Zeker bij Doel Deoxys was mij dat opgevallen. Maar ik was dan blij om in de film daarna: "Lucario & Het Mysterie van Mew" terug de bekende Ash stem te horen.
Ik dank u hartelijk voor het uploaden!!
Dat Ash pikachu wilde achterlaten vond ik wel het droevigste moment in heel de serie
5:22 "En ik zat zelf ook met een Brock in mijn keel"
Net dit kanaal per toeval ontdekt.. Made my day! Prachtig concept! 😊
@LeEcHeR 1 Dit wwas voor mij ook het allereerste filmpje dat ik op dit RUclips Kanaal heb gekeken. Wat een hemels moment was dat.
De paar films zonder 'standaard' Nederlandse groep acteurs waren een stuk minder leuk om te kijken. Ik was erg blij toen ik naar de 20e film ging en toch Christa Lips weer kon horen als Ash :)
Bedankt voor de mooiste jeugd ❤️
Helemaal top gozer, ik hoop dat je ook nog andere stemacteurs langsgaat van deze serie!
Het is een vrouw
Al jarenlang niet meer gezien erg bedankt!
Christa is echt inspiratie voor me. Ik kijk de serie als sinds hij op tv werd uitgezonden, weet zo even niet het jaartal maar volgens mij was ik toen 4. Ik ben nu inmiddels 19, en wil graag stemacteur worden. (Dat probeer ik ook met mijn RUclips kanaal een beetje bekendheid te krijgen.) Geweldig om te zien dat ze er na zoveel jaar nog altijd plezier in heeft om (tevens mijn favoriete anime ooit) nog in te spreken.
Ik moet wel 1 ding opmerken, waarschijnlijk is het omdat ik de passie deel, maar eigenlijk ergerde ik me HEEL ERG aan de andere stemmen in de films. Een gek voorbeeld: Toen ik en mijn zusje (Pokémon fan zijn zit in de familie blijkbaar) Destiny Deoxys keken, zat mijn moeder ook in de huiskamer op hetzelfde moment maar keek niet mee. Ze stond op van haar stoel en zei tegen ons voor dat ze naar boven liep: "Ik word gewoon gek van deze stem, het is Ash niet en daar erger ik me aan." (Niet rot bedoelt voor de stemacteur zelf, die deed wel zijn best.)
Ik herinner me nog dat ik de eerste seizoenen samen met haar keek, ze kent daarom ook alle 151 Pokémon. (Geweldig toch?)
Oeps, sorry voor de muur tekst. Dit interview was geweldig, goed werk, Stemmen van Toen! Ik kijk uit naar jullie volgende videos, leer er tevens ook zoveel van!
+GoldDiaruga Mooi geschreven! Als het echt een droom van je is om stemacteur te worden, geef dan niet op! :D
femuziek VA Ik zal het zeker niet opgeven! Dankjewel voor je steun en het compliment! :)
Staat VA in je naam toevallig voor "Voice Actress"?
Graag gedaan hoor! En, ja :)
Precies! Christa Lips is geweldig en na mijn mening de beste stemactrice aller tijden. Ik vind haar zelfs beter dan Arnold Gelderman, mijn favoriete stemacteur. En dat zegt heel wat, want Arnold zou je kunnen zien als de Nederlandse Walt Disney.
mindblown maar in ieder geval is dit beter dan die stomme hoge stemmen van tegenwoordig
Hz dat dan hoge stemmen dat valt toch wel mee
@@dinobeats5746 De meesten van de recent gebruikte stemmen wel
Eindelijk zien we de vrouw achter ash......
Ik denk dat we allemaal een traantje hebben gelaten toen Ash afscheid moest nemen van Pikachu
Of de scene waarin Pikachu, met tranen in zijn ogen, afscheid nam van Butterfree.
Mij lijkt het echt super leuk om stem acteur te worden. Ik heb een hele zware stem.
Jan Doedel je bent waarschijnlijk nog 12
Jan Doedel Haha die van mij ligt ook onder het metro station 😂
Ik had eerlijk NOOIT verwacht, dat Ash door een meisje werd ingesproken. 😂
@CauseTico Ik kan mij best voorstellen dat je dat niet verwacht had, maar laten we eerlijk zijn: Er zijn maar heel weinig mannen die een hoge stem kunnen doen zonder dat het raar klinkt. En voor zo'n lange serie als Pokémon kunnen ze geen echt jongetje als hoofdrol gebruiken omdat uiteindelijk de stem te laag wordt/
Ze is ook nog is 40 lol
@@thygo Ze is 57
Me too
Nu ben ik echt verbaast dat het een vrouw is respect heel erg zwaar voor u en knap super cool😁😁😁
Eindelijk iemand die het begrijpt
De stemveranderingen werden echt wel opgemerkt hoor. Ook pokemon films gezien dat ik wel de mond zag bewegen, maar er kwam geen geluid uit. Goedkope productie.
@Yukaha Gewoonweg verschrikkelijk dat die Pokémon films werden ingesproken bij RCV Studios in plaats van JPS. Bovendien was RCV een bedrijf voor reclames, dus ze hadden ook totaal geen verstand van het inspreken van tekenfilms. Als ik miljonair was waren die films allang opnieuw ingesproken.
Ik kijk dit vanaf de allereerste aflevering en had nooit verwacht dat een vrouw dit insprak, ik ben echt geschokt
04:19 de fan vindt dit wel heel belangrijk.
De persoon die Jessie inspreekt wil ik echt zien. Zij is echt mijn heldin!
Heldin? Ze pakt toch Pokémon af van ash😂
Is dezelfde
Het raadsel van de stem achter mijn grootste kindertijd held Ash is opgelost
GEWELDIG!!!!!!!!!
Deze stem van Ash is de aller beste op aarde!!!
Weet nog vroeger hoe waardeloos het was dat ash tijdens sommige films een anderen stem had. Bizar dat ze daar niet voor gevraagd was
Ik hoop op een interview met de stem van Jessie! Die heeft immers de Team Rocket Yell al 500+ keer ingesproken, lijkt me wel heel apart
Ik hoop dat Pokemon nooit een ander protagonist krijgt dan Ash. Pokemon is ook de enigste anime die ik kijk met Nederlandse audio vanwege de stemmen, andere animes altijd Japans.
enige*
Andere animes zijn ook in nederlands/engels
@@notinsaneAtall Japanse audio met Engelse ondertiteling vind ik persoonlijk het beste 👌
@@AnimWolf kijk dat dan?
@@notinsaneAtall doe ik ook!
Ik ben al mijn hele leven lang een Pokémon fan,
Maar dit had ik nooit geweten
Pokémon moet weer uitgezonden vanaf het begin en het is zeker en tv-series 👌👍
Dat staat allemaal op pokemon tv de app
@@sanderslife is het gratis?
Ook Jessie heeft na 16 seizoenen nog steeds dezelfde stemactrice.
En ze doet ook de vertaling dacht ik,
Ja
is echt een geweldige video weer :P
maar zelf vond ik de films waarin ieder ineens een andere stem heeft ook zeer moeilijk te volgen... je zag ash wel.... maar je hoorde hem niet :P
Ik vindt het echt een leuke vrouw ALLEEN ze speelt dom over dat ze niks van Pokémon af weet “ dan verandert Pikachu in Raichu OFZO(wappert met handen)” en “wat Pokémon meester inhoud weet ik nog steeds niet”
Je hoeft je niet te schamen dat je kennis hebt van Pokémon hoor lieverd.
Jij weet niet wat een Pokémon meester is, zoek eens fk op
@@boterbanaan3502 According to The Electric Tale of Pikachu manga, a Pokémon Master is simply an elite Trainer who is considered a professional and regularly takes part in Pokémon League competitions.
@@joshparadox9143 wow! Vet man
@@joshparadox9143 Dat je het even weet: De échte betekenis van "Pokémon Meester" is expres nooit duidelijk uitgelegd omdat dat de makers dat aan de fantasie van kinderen willen overlaten, dus dat kon ze ook helemaal niet weten. Als je aan The Pokémon Conpany bij het contactformulier op hun site vraagt wat een Pokémon Meester is krijg je ook geen antwoord op de vraag om dezelfde reden en Bulbapedia staan alleen theoriën over wanneer je nou eigenlijk een Pokémon Meester bent. Ze doet dus helemaal niet alsof, ze wist het écht niet!
Zelf vind ik persoonlijk dat je Pokémon Meester bent en als je het vermogen hebt om vriendschap te sluiten met Legendarische en Mythische Pokémon, ze ook vrijwel allemaal ontmoet hebt en daardoor het vermogen hebt om ze allemaal te vangen. Ik vind dan ook dat Ash in zijn hart eigenlijk allang een Pokémon Meester is en dit zelf alleen nooit beseft. Want laten we eerlijk zijn: In theorie zou iedereen met genoeg training alle Pokémon Leagues en Kampioenschappen kunnen winnen, maar vriendschap sluiten met alle Legendarisch en Mythische Pokémon lukt je alleen als je écht heel veel geluk hebt en een hart van goud.
Ik heb Christa Lips ook persoonlijk ontmoet, zij vond het een goede theory en ze snapt heus wel dat jullie het niet leuk vinden dat ze niet echt weet een Pokémon Meester precies is, maar eigenlijk weet alleen Nintendo dat écht. Ik vraag mij zelf eerder af waarom mensen wel de term "Pokémon Meester" gebruiken, maar bijna niemand ooit de term "Pokémon Meesteres". Er zullen vast genoeg meisjes zijn die dat ook willen worden.
@@JewelpetPrincess kijk dat is een ander verhaal Nintendo zegt zelf altijd, dat bijvoorbeeld bij Zelda je je eigen tijdlijn kan creëeren omdat ze het leuk vinden dat je fantaseert en je er je eigen wereld van maakt, maar in de Hyrule Historia staat de echte tijdlijn er is zeker wel duidelijkheid over wat een Pokémon Meester inhoud maar ze vinden het leuker als jij het zelf invult, maar dat was mijn punt niet bro
ik ben inmiddels 24 jaar.
en volg het sinds 1997.
het blijft hartstikke leuk.
ik zelf vind ik dat hier nooit te oud voor wordt.
Mijn favorieten Personage is Ash en mijn favoriete Pokémon Treecko.
ik hoop dat het nog lang blijft bestaan
Goeie ouwe tijd, ik zal je missen zorgeloze jeugd. 🖐😭
4:18 Reken er maar op dat er wel degelijk mensen zijn die dit vervelend vinden. Toch schijnen dit soort incidenten zich in ons land minder voor te doen dan elders. De Engelse versie van Winx Club is een extreme uitzondering. Er waren oorspronkelijk twee Engelse versies voor seizoenen 1-3. De eerste versie - waarop alle internationale dubs gebaseerd waren - was vreemd genoeg het minst bekend, omdat een ander bedrijf (4Kids) de rechten voor de serie gekocht had voor de meeste Engelssprekende landen. Deze versie was nogal aangepast. Naast een andere voicecast werden ook verhaallijnen deels bewerkt en dialogen "meer gericht op een Amerikaans publiek". Maar goed, na seizoen 4 gingen de makers van de serie samenwerken met Nickelodeon (Amerika) en kreeg het wederom een nieuwe voicecast, een van Nickelodeon. Nickelodeon heeft seizoenen 3 en 4 ook opnieuw ingesproken, wat betekent dat er voor seizoen 3 drie verschillende versies bestaan! Na seizoen 6 werd de samenwerking verbroken en kreeg de serie wederom een nieuwe voicecast. Overigens zijn de stemmen in de drie films ook door een aparte voicecast ingesproken. Tot zover continuïteit.
ik vind het echt knap dat zij zo goed als ash kan praten.....je hoort gwn geen verschil echt knap
DIT VERANDERT MIJN LEVEN
Ik houd nog steeds zo veel van Pokémon, ben laatst begonnen met het opnieuw kijken van de series. Nu bij seizoen 3 aangekomen. Nooit te oud ervoor 🤣
Mag ik vragen hoe je alles kan terugkijken? Is er een bepaalde streamingdienst of website waar je dat op kijkt?
@@jannomeeuwessen4886 Ik kijk het op PokemonTV! Daar hebben ze overigens niet altijd alles op staan... 😬
0:00 Voelen jullie je ook bedrogen
Stem past gewoon goed bij Ash, respect voor haar!
Mooi om te zien dat Christa de stem gewoon wil blijven doen, totdat Ash de handdoek in de ring gooit :)
Ik vind het echt schattig hoe ze ook praat over Pokemon.
Wanneer Ash je vraagt om de aflevering te liken en delen, dan doe je dat gewoon.
Holy! De eerste seconde was al geweldig!!! Deze voice actor is geweldig!!!
de stemmen in de film moeten zoals de serie blijven
Wouw die nostalgie echt wouw wat een nostalgie!
Ik mis die tijden man... Die stemmen, die oude eerste afleveringen, geweldig.
Cool dat zij dat mag doen
Toen ik als kind een Pokémon film keek vond ik de stemmen altijd al raar, ik heb de films later nog een keer beoordeeld, het viel me op dat de films waarbij de stemmen het meest van het origineel aflagen allemaal onderaan stonden, voice acting heeft duidelijk indirect een veel groter effect op de ervaring als wat vaak word gemerkt.
Ook nog een voorbeeld was Inazuma Eleven, een serie waarin zowel de vertaling als het voice acting nogal matig is. Ik vond het als kind wel leuk, maar toen ik later versies in andere talen ging bekijken merkte ik dat ik het een stuk meer kon waarderen. Het is dan ook nog steeds een droom van mij om Inazuma Eleven opnieuw na te synchroniseren en het die keer dan dus wel goed te doen
Dit was mijn kindertijd.. bedankt ❤️
Geïnteresseerd in Pokémon?
Abonneer dan op ons kanaal!
ruclips.net/channel/UCBbMFoFpA62y8KqHcQ-ZvXA
Vroeger dacht ik altijd dat een jongetje dit had ingesproken
Ben wel blij dat de actrice zelf het ook vervelend vond dat de films door anderen waren ingesproken.
De stem acteur van Korrina en Serina van Pokemon de series XY pls. En ook de stem van Cixie en Cian in Lanfeust Quest graag :D
+Jesper Grevinga Thx!
Ben ik de enige die in shock is dat de stem van Ash een vrouw is?
Ik wist het al paar jaar, door de naam. Maar geen beeld van haar zelf. Maar was ook grappig om te weten dat het een vrouw was, want de Engelse en de Japanse waren ook vrouwen.
+FarryEntertainment nope. :)
Tja als je een tiener joch zou kiezen zou zijn stem niet hetzelfde blijven.
EliteBadFrog Dat is waar inderdaad.
same 😣
Haha ik heb niet veel pokemon films gekeken maar die van latios en latias die je zag heb ik wel gezien 👌
Ash was mijn held 😂💖💖💖
@BramBeer en is nog steeds 😂👍
WTF MIND BLOWN DIT IS ZO FK GRAPPIG EN AWESOME
Hier heb ik dus maanden naar geluisterd
Fred Meijer en Marlies Somers alstublieft! Twee andere iconen in de Nederlandse nasynchronisatie.
@Fabian S. Fred Meijer mocht vanwege contractueele redenen niet geïnterviewd worden. Dit heeft onder andere te maken met auteursrechten, maar ook omdat het voor hele jonge kinderen de magie weghaalt. Christa Lips mag eigenlijk ook niet gefilmd worden terwijl ze de stem van Ash en dit filmpje had er mogelijk voor kunnen zorgen dat ze permanent de rol van Ash kwijt zou raken.
Stemmen van Toen, bedankt voor mijn jeugd kapot maken!
JANKUIPER Hoezo? Jij klikt toch de video aan? Ik zou eerder zeggen dat het je eigen schuld is ;)
JANKUIPER graag gedaan! ;)
***** hij wil hiermee zeggen dat de persoon van de stem, een verassing was, na jaren lang een bepaald beeld erbij te hebben
Poepkop Dat kan, al had hij het op de manier gezegd zoals jij het vertelt. Maar zijn bericht impliceert heel erg dat de inhoud negatief bedoeld is.
Dat jij niet genoeg cellen hebt, kan hij niks aan doen.
Mijn jeugd ❤
ik vind dit echt heel knap!
Zo veel stemmen worden in Japan gedaan worden door vrouwen. Gelukkig hebben ze Ash ook een vrouw de voice over laten doen in Nederland. Zoals t hoort. Al blijft het serieus wennen/verwarrend hoe die vrouw Ash Ketchum nadoet xD
Tegenwoordig kijk ik de anime toch liever in het Japans met Engelse ondertiteling. Al kijk ik de films wel nog gewoon in het Nederlands. Blijft toch een van de beste games/animes die er bestaan (die wel in NL zijn uitgezonden).
Interessante video.
Alleen jammer dat je de Japanse niet zo eenvoudig legaal kunt krijgen in Nederland. De Nederlandse en Engelse versies zijn een stuk makkelijker legaal te streamen hier.
Ben opgegroeid met de Nederlandse stemmen maar later heb ik alles in het Engels gekeken. Moet lastig zijn om alle woordgrappen (die er constant in zitten in de Engelse versie) goed te vertalen.
Fabian S. Engels is niet het origineel he.
Maar ze gebruikten het Engels als bronmateriaal voordat ze direct vanuit het Japans vertaalden.
@@frschaddelee Ja maar ze hebben dus ook alle woordgrappen uit de Japanse versie naar het Engels vertaald.
Niet helemaal. In de Engelse dub hebben ze heel veel woordgrappen toegevoegd, rijmen ze constant, etc. Dat is echt iets wat niet in de originele Japanse versie zit.
@@frschaddelee spreek je japans dan
4:42 Dat seizoen staat op Netflix, ik ben zo door die aflevering geraakt.
Me too I have view it 20 times
op 4:20 : Ja, ik als kind, maar ook als volwassene vond/vind het VERSCHRIKKELIJK dat in sommige films een andere stem was voor Ash. Dat haalde me helemaal uit de film. Heb om die reden de 4de film ook maar 1 of 2 keer gekeken. Dus dat was wel een hele domme keuze van de studio. Het maakt zeker wel uit dat je altijd dezelfde stem hoort als kijker.
Nostalgie! Leuke video.
In 2023 de laatste afleveringen van Ash (in Japan in elk geval). Zal raar zijn om het einde van deze reis te zien.
Ik vond die stem van Ash in de films altijd al vreselijk klinken als kind, en ik vond het echt vreemd de stemactrice van Ash in de serie niet de rol kon nemen in de films.
Super leuk dit leukste serie vind ik pokenmon