@@robertmarloncondorileon1307 imagino que tienen ese nivel, pero al ser de otro país no acostumbro a escucharlo. Ya veo que algo bueno o algo malo referente al doblaje, arremeter siempre es una opción.
Para ser sincero, la voz de Odin en Castellano era impresionante, una interpretación genial y realista. Pero es que la voz de Odin en latino (y un la de Thor un poco también) era para ganarse un Oscar, literalmente.
13:07 "Muchas veces el doblaje influye mucho en la percepción de una película" Cuánta razón tienen esas palabras. Recuerden la película de comedia navideña de Arnold Schwarzenegger en la que hace de un padre buscando desesperadamente un regalo para su hijo. Esa película fue muy criticada en Estados Unidos, pero en Latinoamérica es una película infaltable en el repertorio navideño, todo gracias al doblaje que se le dio Muy de acuerdo con ustedes
"Papi Odín mandando a Thorito al rincón llamado Tierra". Las voces de Óðinn y Þórr en latino son estupendas. Jamás había visto esta escena. Saludos cordiales a ambos. 😁⭐⚡
Lo bien que sale el doblaje me parece que tiene que ver muchísimo con la experiencia del actor que hace el doblaje, siempre escuché a Anthony Hopkins con esa voz, y de seguro lo conoce a la perfección, le entiende los gestos, sale muy natural, saludos desde Buenos Aires
Por favor!! Ví el título (porque RUclips no me mandó la notificación😠) y vine corriendo!!!! PORFAVOR REACCIONEN A CUANDO LOKI SE ENTERA QUE ES UN GIGANTE DE HIELO!!! 🇦🇷💞💞
Wooww!!! 😱😱 con los 2 doblajes Me gustó mucho su reacción, me apure a hacer de comer rápido en cuanto me llegó la notificación para venir a verlo 🤭🤭🤭 Las 2 voces de Odín me gustaron mucho, no había escuchado la castellana y es buena 👌 aunque es cierto los sentimientos que debe tener el personaje lo transmite excelente la latina 😍😍😍 y que gusto que les gustara 🤍 P.D : Me encantó el comentario de Lorena "Deshonra sobre tu baca" 😂🤭🤍
La verdad yo tampoco recordaba esta escena, esta fuerte y de verdad sentí mucho la decepción de odin en latino, si puede reaccionen a una escena de the Last of us la primera
@@angelayala6832 yo? Si, un millón de veces en ps3 y ps4 y me parece que tiene buen doblaje en latino, el the Last of us 2 también lo tengo pero no lo he jugado porque me robaron la consola así que bueno xD
Quizás soy yo, pero pienso. Odin está corriendo a su hijo, de su hogar, de su reino, desilucionado de él... Y hacer eso, para cualquier padre es muy duro. Cuando te das cuenta de que todo lo bueno que intentaste enseñarle a tu hijo... No sirvió de nada y te termina decepcionando. Eso es muy duro, a como lo veo... De ver y de vivir, y pues te termina transmitiendo esa emoción. Saludos.
Como dato me gustaría hacerles saber que la voz de Anthony Hopkins es de él y solo de él, sus películas son épicas traducidas porque su voz es reconocible en todo México y es buenísima.
Lorena tiene razón. Nunca me había dado cuenta, pero ahora que me puse a escuchar la película de otro modo noté que al principio las voces de padre e hijo son algo similares.
Mi opinión, muy personal, es que en castellano no hay matices, es muy plano, el latino me hace vivir todas las emociones que los personajes están viviendo.
la voz de Odin en latino es perfecta, tuvo todo, la fortaleza y la fuerza para ser rey, el actor de doblaje Gabriel Pingarron le injecto la potencia a la voz que le faltó al castellano
El problema con el latino al principio del video cuando thor y odin se gritan es que antes el latino al no tener el apoyo visual del personaje se grababa al mismo tiempo que se escuchava el original para tener los dialogos a tiempo pero el escuchar y al hablar al mismo tiempo provocaba confucion por eso se escuchaba asi pero ya hoy en dia ya se usa otra tecnica el cual a mejorado los dialogos cuando no se ve el personaje se escucha bien a tiempo no se pierde el hilo de las emociones y las escenas Se escucha bien y no te saca de contexto
Saludos. Yo, de chico, no me gustaban las películas muy serias y dramáticas, pero ciando vi Thor, me emocioné mucho, la vi muchas veces de pequeño. Y ahora, que soy fan del doblaje, y las interpretaciones, le presto más atención a esas escenas y las disfruto todavía más.
la voz de odin no es Angel amoros ??? es conosidisimo el hasta por nosotros los latinos, zeus en god of war, Barry Burton en Resident evil revelarions 2 y el padre de Lara croft en tom raider aniversario, tambien fue la primera voz de shaka de virgo, un ídolo el señor
La escuela de doblaje en México por lo regular algunos que hacen su trabajo son actores de verdad y los que se dedican a doblaje unicamente tienen la preparación actoral.
Son muy parecidas ambas versiones pero si, tienen razón en la parte de Odin y su sentir. Una muy buena escena, para los que dicen que en las películas de Marvel no hay sustancia. A fin de cuentas es otra película de Padre-hijo en conflicto y eso siempre funcionará.
El Rodeo de fran el actor de thor en latino se llama Andres Gutierrez Coto es muy bueno y tambien hizo la voz de vegeta en dragon ball z kai en latino me gusta mas el latino saludame crack
Yo soy mexicano y el doblaje español me gusta en documentales e incluso videojuegos pero para películas y series me quedo totalmente con el doble latino mayormente realizado en México.
Mi esposo es español y siempre he sentido lo mismo, que el castellano es muy plano, sin dinamismo en cambio el doblaje latino juega mucho con volúmenes, se nota mucho más la pasión y la diferencia entre las emociones
0:36 - Español España
5:01 - Español Latino
De nada xD
gracias s
Hero
Loki Cuando es adoptado!!!
Cuando Loki se entera que es adoptado!!!*
@@laycan6240 Si eso xD
@@laycan6240 Total! Te apoyo completamente!👌🏻 Esa escena es uf😌, muy buena!👌🏻
Sii.. Esa escena porfa!
Apoyo al desconocido!.
me ha sorprendido mucho el doblaje en latino, es brutal! soy española, pero me vería encantadísima las películas con ese doblaje
Informarte que la mayoría de las películas en latino de Marvel tienen ese nivel de doblaje
@@robertmarloncondorileon1307 imagino que tienen ese nivel, pero al ser de otro país no acostumbro a escucharlo. Ya veo que algo bueno o algo malo referente al doblaje, arremeter siempre es una opción.
@@princesaoscuraa6197 super recomandado el doblaje latino, no te arrepentirás creeme
Tienes buenos gustos❤
Te las recomiendo todas
Odin, padre de todo... Menos de Loki 🤣
literalmente odin si es padre de todos
@@Crown0a1 Claro, es mas un titulo por ser el Dios supremo
Te amé
Jajajajaja
JAJAJAJAJAJA
capaz el Joker tenía que acudir a él y no a Wayne jajajajaja
reaccionen a cuando loki se entera de su origen
Si reaccionen a esa escena
X2
ESA ESCENA ES MUY BUENA 👌
Pedazo de escena
Es mi parte favorita 🔥🔥🔥
Loki cuando se entera que es hijo del gigante de hielo !
Para ser sincero, la voz de Odin en Castellano era impresionante, una interpretación genial y realista. Pero es que la voz de Odin en latino (y un la de Thor un poco también) era para ganarse un Oscar, literalmente.
Odin es amado en latino😊
Reacciona a cuando loki se entera que es hijo de un gigante
13:07
"Muchas veces el doblaje influye mucho en la percepción de una película"
Cuánta razón tienen esas palabras. Recuerden la película de comedia navideña de Arnold Schwarzenegger en la que hace de un padre buscando desesperadamente un regalo para su hijo. Esa película fue muy criticada en Estados Unidos, pero en Latinoamérica es una película infaltable en el repertorio navideño, todo gracias al doblaje que se le dio
Muy de acuerdo con ustedes
El Regalo Prometido (Jingle All tthe Way)
"Papi Odín mandando a Thorito al rincón llamado Tierra".
Las voces de Óðinn y Þórr en latino son estupendas. Jamás había visto esta escena.
Saludos cordiales a ambos. 😁⭐⚡
Los dos son muy buenos, pero la latina es tan buena, y transmite tantas emociones que a mi me hace querer llorar jaja
X2
X3
Doblaje latino Mexicano es el mejor de habla hispana.
Si la verdad si XD
Hasta hay veces de que supera el idioma original :D
ES QUE ELLOS TIENEN QUE LLEGAR AL CORAZON DE TODA LATINOAMERICA UNIDA!!
y pos Colombia >;D
@@carljero2150 Colombia?
ojala los mexicanos hablaran bien como en sus doblajes
Lo bien que sale el doblaje me parece que tiene que ver muchísimo con la experiencia del actor que hace el doblaje, siempre escuché a Anthony Hopkins con esa voz, y de seguro lo conoce a la perfección, le entiende los gestos, sale muy natural, saludos desde Buenos Aires
Reaccionen a cuando Loky descubre que es un gigante de hielo
lolo
J E Z Z 😒😒
Es característico del doblaje latino transmitir siempre mucha emoción y sentimiento.
Por favor!! Ví el título (porque RUclips no me mandó la notificación😠) y vine corriendo!!!! PORFAVOR REACCIONEN A CUANDO LOKI SE ENTERA QUE ES UN GIGANTE DE HIELO!!! 🇦🇷💞💞
RUclips está en la B
JAJAJAJA
6:38 hasta la chica se pone triste 😢
Andrés Gutierrez, voz e interpretación BRUTALES
Esperamos que reaccionen a Loki se entera de su origen y le Reclama a Odín... :3
Odín en Español Latino es Gabriel Pingarrón quien también es la voz del Doctor Octopus en Spider-Man 2
En castellano la voz de Odín es buena, solo le faltó jugar un poco más con las emociones de la escena y hubiera quedado bien :)
Actuación extraordinaria en el doblaje latino. Verdaderos profesionales 💖
necesitas reaccionar a loki cuando se entera que es adoptado
Gracias que buena reacción lo esperaba hace mucho
reaccionen a cuando Loki descubre su origen, porfaaaa
Las dos me parecieron buenas interpretaciones, a mi gusto a thor en castellano le falto un poco de voz pero estan muy bien los dos.
Wooww!!! 😱😱 con los 2 doblajes
Me gustó mucho su reacción, me apure a hacer de comer rápido en cuanto me llegó la notificación para venir a verlo 🤭🤭🤭
Las 2 voces de Odín me gustaron mucho, no había escuchado la castellana y es buena 👌 aunque es cierto los sentimientos que debe tener el personaje lo transmite excelente la latina 😍😍😍 y que gusto que les gustara 🤍
P.D : Me encantó el comentario de Lorena "Deshonra sobre tu baca" 😂🤭🤍
Uuuff me encantó esta reacción de hoy Fran 🔥🇲🇽 ambas son muy geniales!
JAJAJA me encanto lo de "en nombre del padre, del hijo y del espíritu santo" yo también pensé en ello😂😂😂
Totalmente de acuerdo con la crítica. Saludos desde México 🇲🇽
La verdad yo tampoco recordaba esta escena, esta fuerte y de verdad sentí mucho la decepción de odin en latino, si puede reaccionen a una escena de the Last of us la primera
Tu as jugando el the last of
@@angelayala6832 yo? Si, un millón de veces en ps3 y ps4 y me parece que tiene buen doblaje en latino, el the Last of us 2 también lo tengo pero no lo he jugado porque me robaron la consola así que bueno xD
@@domingoferreira6598 Cómo te robaron la consola?
Increíble video como siempre :)
Haz un video reaccionando a la voz de Iron Man :3
REACCIONEN A LOS ACTORES DE DOBLAJE LATINO DE AVENGERS.
Gracias por los videos amigos
Esa fue la mejor escena de toda la película.
Quizás soy yo, pero pienso. Odin está corriendo a su hijo, de su hogar, de su reino, desilucionado de él... Y hacer eso, para cualquier padre es muy duro.
Cuando te das cuenta de que todo lo bueno que intentaste enseñarle a tu hijo... No sirvió de nada y te termina decepcionando.
Eso es muy duro, a como lo veo... De ver y de vivir, y pues te termina transmitiendo esa emoción.
Saludos.
Si, terrible.
Escogieron un buen video para reaccionar, gracias ✨💖
Como dato me gustaría hacerles saber que la voz de Anthony Hopkins es de él y solo de él, sus películas son épicas traducidas porque su voz es reconocible en todo México y es buenísima.
Muy bueno super genial
la escena de loki cuando se entera de su origen!!!!
Hola chicos..gran escena...buen video y saluditos 🇨🇴
Jajaja me hicieron el día cuando dijeron
En el nombre del padre, del hijo... 😂🤣😆
Esto es sencillo, el doblaje latino lo pasa por arriba. El nivel de interpretación esta en otra categoría...fin de la historia.
Yo digo que reaccionen a la serie The Flash, cuando Barry está ebrio, me encanta esa escena jsjs
Reaccionen a la muerte de gwen stacy para ver una escena donde lloran
No me llegan las notificaciones y ahora me doy cuenta de que me perdí 5
Videos suyos :( lado bueno 5 videos nuevos que ver
nunca había escuchado thor en español ni latino ni castellano pero aaaaa la madre se le rompe la voz a Odin con esa tristeza puffff me quedé de una 😱
Impresionante la Latina el corazón y el alma que tiene
8:57 😂😂😂😂😂😂😂 Fran eres un nerd ❤
Gran vídeoooo
Reaccionen a los live action de disney en castellano y latino
Holis !, Me encantan sus videos 💟😊
Los saviñon en casa y las princesas parte 2 porfaa
Lorena tiene razón. Nunca me había dado cuenta, pero ahora que me puse a escuchar la película de otro modo noté que al principio las voces de padre e hijo son algo similares.
... la versión americana es brutal, comparándola es una verdadera pieza ... muy bien Fran, buena sensación...
Mi opinión, muy personal, es que en castellano no hay matices, es muy plano, el latino me hace vivir todas las emociones que los personajes están viviendo.
Uff reacciona al video de loki se entera de su origen saludos que gran video
Loki ENTERANDOSE que es un gigante de hieloooo
el dialogo de loki y odin al descrubrir que es adoptado es genial ojala puedan reaccionarla
la voz de Odin en latino es perfecta, tuvo todo, la fortaleza y la fuerza para ser rey, el actor de doblaje Gabriel Pingarron le injecto la potencia a la voz que le faltó al castellano
Hermosa la sonrisa de la Chava
El problema con el latino al principio del video cuando thor y odin se gritan es que antes el latino al no tener el apoyo visual del personaje se grababa al mismo tiempo que se escuchava el original para tener los dialogos a tiempo pero el escuchar y al hablar al mismo tiempo provocaba confucion por eso se escuchaba asi pero ya hoy en dia ya se usa otra tecnica el cual a mejorado los dialogos cuando no se ve el personaje se escucha bien a tiempo no se pierde el hilo de las emociones y las escenas
Se escucha bien y no te saca de contexto
Jajajajajajaja pobrecitos los de España al tener ese doblaje xD
La de loki cuando descubre su origen
MAS MARVELL POR FAVOR!!! me encantan sus vídeos chicos! Sigan asii!
Ahora si fui de los primeros... Casi siempre me aparece 7 horas después jaja XD.
Saludos.
El latino me transmitió, ira y penita, increible 👏
Magnífico video me gustó mucho ahí les va mi like
Buenisima reaciooon!!! Otra escena que podrían reaccionar es cuando tony le quita el traje a spiderman
Uuuhh me la apunto👍
Saludos.
Yo, de chico, no me gustaban las películas muy serias y dramáticas, pero ciando vi Thor, me emocioné mucho, la vi muchas veces de pequeño. Y ahora, que soy fan del doblaje, y las interpretaciones, le presto más atención a esas escenas y las disfruto todavía más.
Reaccionen a loki se entera que es adoptado:)
la voz de odin no es Angel amoros ??? es conosidisimo el hasta por nosotros los latinos, zeus en god of war, Barry Burton en Resident evil revelarions 2 y el padre de Lara croft en tom raider aniversario, tambien fue la primera voz de shaka de virgo, un ídolo el señor
en nombre del padre,del hijo...XD
pensé lo mismo
Por favor reaccionen a cuando loki se entera que es un gigante de hielo
Al fin gracias por la reacción, veo que la perseverancia logra solo digo que reaccionen a Thanos y soy feliz buen video
jaja mi favorito siempre fue la primera de Thor xD ya hasta me dio ganas de volverla a ver
La broma asesina el final de la pelicula
Reacciona cuando loki se entera que nones hijo de Odin LES VA A ENCANTAR
Un gran cambio 😂
La escuela de doblaje en México por lo regular algunos que hacen su trabajo son actores de verdad y los que se dedican a doblaje unicamente tienen la preparación actoral.
Reaccionen a Loki cuando descubre que es un gigante de hielo, la interpretación es muy buena, no se arrepentirán.
remarca los sentimientos en latino , en español lo note como seco sin sentimientos como si fuera la palabra sin sentirla
Son muy parecidas ambas versiones pero si, tienen razón en la parte de Odin y su sentir. Una muy buena escena, para los que dicen que en las películas de Marvel no hay sustancia. A fin de cuentas es otra película de Padre-hijo en conflicto y eso siempre funcionará.
Loki cuando es adoptado
No recordaba tan intensa esa escena. Reaccionen a más de Marvel. Saludos 😝
Me esntanta esta escena
5:59 pero mira como se le quiebra la voz , impresionante
El Rodeo de fran el actor de thor en latino se llama Andres Gutierrez Coto es muy bueno y tambien hizo la voz de vegeta en dragon ball z kai en latino me gusta mas el latino saludame crack
Reaccionen a cuando Loki se entera de sus orígenes
Thor en latino es realmente brutal
La voz de Odin parece de un borracho 🤣
El lobo de Walt Street por favorrrr
Reaccionen Cúando Thor quiere recuperar su martillo 🔨
El latino transmite el sufrimiento de padre todo , como se quiebra su voz de decepción hacia su hijo
Muy bien el latino
Yo soy mexicano y el doblaje español me gusta en documentales e incluso videojuegos pero para películas y series me quedo totalmente con el doble latino mayormente realizado en México.
Reaccionen a la escena de cuando loki es adoptado ✨ se siente demasiado el sentimiento!
Yo soy de México y me gustó muchísimo el doblaje en esta escena del castellano. Muy bueno.
Esa española de rayas 😍
Neji atrás parece que quiere opinar xd
Mi esposo es español y siempre he sentido lo mismo, que el castellano es muy plano, sin dinamismo en cambio el doblaje latino juega mucho con volúmenes, se nota mucho más la pasión y la diferencia entre las emociones