KING OF PRISM - Silent Promise ~Kisaragi Louis & Ichijo Shin ver. 【KOREAN COVER】
HTML-код
- Опубликовано: 20 дек 2024
- KING OF PRISM - Silent Promise ~Kisaragi Louis & Ichijo Shin ver. 【KOREAN COVER】
VOCAL : 코이경태 (KOI) @leektvoice
성우 정주원 @0201joowon
PV : 모모이 (MOMOI) @momomayo3
MIX / CHORUS : 야미 (YAMI)
한국어개사 : 야미 (YAMI)
국내성우진도 결혼시킨 루이신
Silent Promise 한국어 버전 가사입니다♡
어젯밤 꿈에서 본 우리 이야기야
성당을 걸었던 너와 나
우리를 축복하는 소리가 울려 퍼져
아름답게 반짝이고 있어
지금, 이 순간 너무 행복해 숨을 잠시 멈췄어
익숙지 않은 에스코트로 미소짓던 네 모습
어째 설까 눈물이 흘러넘쳐 꿈에서 깨버렸어
Happy Wedding 손가락 걸고 약속해
새하얀 깃털 흩날리는 이 길 걷고 나면
영원을 맹세하는 키스를 해줘
Happy Wedding 계속 널 기다린 거야
가슴 아플 만큼 사랑해
내 마음속에 새겨두고 싶어
어떤 일이 있어도 함께하겠단 우리 그 약속을
*
한 방울 두 방울 뺨을 타고 흐른 눈물 모아
영원히 빛나는 보석으로 만드는 거야
Happy Wedding 태어났던 그 순간에
이미 정해져 있던 거야. 우리 둘의 만남은….
서로 멀리 있어도 우린 알 수 있었어
Happy Wedding 계속 널 기다린 거야
가슴 아플 만큼 사랑해
내 마음속에 새겨두고 싶어
어떤 일이 있어도 함께하겠단 우리 그 약속을
Love you
Love you
경태성우님 주원성우님을 음계로 표현한다면
분명 ' 레 ' 일거에요
'도'를 지나쳐서 '미'치기 직전까지 덕후의 심장을 흔드니까요♡♡
어흐흑ㅠㅠ 진짜 공식이 못한일을 성우님들이 해내시네요ㅜㅠㅠ
노래듣다가 둘이 결혼식 하는거 봤습니다
둘이 손잡고 비행기 타는것까지 봤다고요
아흐흑ㅠㅠ 눈물이 앞을가리며 불러주셔서 감사합니다ㅠㅠ
(심장떨려 죽을거 같은 사람)
펀딩해서 킹프리 앨범 하나 만들면 안될려나용
한국어로 들으니 넘 좋은거슬....
정주원 성우님이랑 경태님이라니...;;; 구해주세요 제발... 숨을 못 쉬겠어;;;
이 노래를 듣고 프리즘의 반짝임이 느껴져 오로라 라이징을 뛸 수 있게 되었습니다,,,,, 감사합니다,,,,,
+ 영상미도 좋고 개사도 의미 전달이 잘 되고 무엇보다 두 분 목소리가 꿀이고ㅠㅠㅠ 너무 좋아요 ㅠㅡㅠㅠ 커버 감사합니다... 행복해요......
최초공개 시간 맞추려고 진짜 알람 5개 맞춰놓고 급하게 와서 경건하게 자세잡고 기다렸어요ㅜㅜㅜㅜㅜ어억 시작 전부터 경태님 채팅 너무 귀여우시고ㅜㅜㅡㅠ진짜 첫소절부터 사랑해요ㅜㅜㅡㅠ제가 어젯밤에 경태님 주원님 노래 듣는데 온 우주가 아름답게 반짝이는 꿈을 꾼 건 어떻게 아시고 세상에 진짜 사랑해요 어억ㅜㅜㅜㅜㅜㅡㅠ진짜 너무 행복해서 숨이 멈춰버리ㅂ닏ㅜㅜㅡㅠ진짜 경태님 주원님 노래 너무 좋아요8ㅁ8 목소리 진짜 이세상 아름다움이 아니셔...요정이세요..? 천상계에서 아름다운 소리라는 것을 널리 노래하고자 내려오신 천사님들이신가..? 아잇 그냥 사랑한다구요...성우님들 최고예요...행복하세요...ㅜㅜㅜㅜㅜㅠ노래해주셔서 감사합니다 존경합니다 사랑해요8ㅁ8
샤세스 더빙 하고있는거죠...그래서 이러시는거죠....?😢
아니.. 둘이 찐이라는 말 밖에 안 나옴... 더빙 감사합니다...
으아아아ㅏㅠㅠㅠㅠ 사일런트 프로미스 감사합니다ㅠㅠ 루이신 역시 결혼 해야합니다... 오늘 최초공개도 너무 도키도키 했어요!! 킹블들고 열심히 응원 했어요!ㅠㅠ 경태님, 주원님, 모이님 너무너무 수고하셨어요! 그럼, 다 같이 외칩시다~?
💘\루이신 결혼하자/💘
🌹\루이신 꽃길만 걷자/🌹
추...축의금...
아 내 뇌속에서 결혼식에서 반지 교환하고 꽃다발 던지고 지금 하객들한테 인사하러 갔음
아 진짜 몇 번을 돌려 듣고 있는데 어쩜 듣는 순간순간마다 한 번을 빼먹지않고 설레일까요ㅜㅜㅜ 경태님과 주원님의 보이스는 진짜 국보급입니다ㅜㅜㅜㅜ
아 사랑해요ㅠ진짜 사랑해요ㅠㅠㅠㅠㅠ 아으에이 진짜 행복하세요 돈길 걸으시고 꽃길 걸으시기류ㅠㅠㅜㅜㅜ
경태님 노래 잘 듣고 갑니다ㅜㅜ♡
소식 뜬거 보고 금요일만 기다리고 있었는데....
주원님이랑 루이랑 신 듀엣 녹음해주셔서 감사합니다ㅠㅠㅠ 한국어로 이 노래 듣고싶었는데 너무 너무 감사합니다ㅠㅠ 잘 들었어요!♡
동우가 일을 안 하고 있어도 코이야미님이랑 주원님이 완전 열일을 해주고 계시는군요ㅠㅠ 감사합니다 감사합니다
샤세스는 2화부터가 일본풍의 곡이라서 더빙을 지금 반쯤 포기하고 있긴했는데........
더빙ㅠ 더빙 나와주세요ㅠㅠ 신쨩 빅누이도 사서 영화 볼때 제 옆자리 채울거에요...!!!
미쳤나요 휴먼 와 대박 이걸 뭐라 말해야하죠ㅠ 제가 이걸 두분 목소리로 듣게 될 줄이야ㅠㅠㅠㅠㅜ 두분 진짜 들숨에 건강 날숨에 재력을 얻으세요 진심ㅠㅠ
울고있어요ㅠㅜㅜ 루이신ㅠㅜㅜ 우주끝까지영원히함께야ㅜㅠㅜㅜ😭😭😭😭😭 성우님들 감사합니다!!!
이쯤되면 거의 체리오빠와 청명오빠급의 공식 아닐까
말로 표현이 어려운 감동입니다.
경태님 주원님 환상적인 하모니에 오늘 잠 못 잘것 같아요.^^
사랑해요 ㅠㅠ 루이신 결혼 축하하고 사일런트 프로미스 제 최애곡을 해주셔서 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠ
이번곡은 축복해주는것 같은 노래같네요 하루하루가 힘든데 그 마음을 치유해 주는것 같아요
귀 녹고 눈물 줄줄 흘릴 준비 하겠습니다ㅠㅠㅠㅠ
코이님!
이번 영상도 짱이예요!
신이랑 루이가 함께 있는걸 보니 흐뭇하네요😆
다음 영상도 기대할께요❤😘
제가 이거 더빙하면 좋아할줄 아시죠!
잘아시네요! 감사합니다 적게일하시고 많이 버세요오오오!!! (넙죽
후아후아 ㅠㅠ 루이신 결혼 축하해♡ 찐커플♡ 두목소리 하모니의 귀가 녹아요~♡ 완전 마음 정화~
와... 와.... 아니 내가 이걸 왜 지금본거지?????????? 올려주셔서 감사합니다ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ😂😂😂💕💕💕💕💕💕💕
빨리 샤세스 더빙 판으로 보고 싶다.
진짜 듣고 머리 땅에 박았습니다...루이신이라뇨....대박적이잖아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ사랑합니다..적게일하시고 돈 많이 버세요....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아 ,,, 너무 좋잖아요 ,, 샤세스 끝나서 아쉬워하고 있었는데 이게 이렇게 올라오네요 ❤
감사합니다 감사합니다 감사합니다 감사합니다 킹프리 캐릭터로 노래 많이 불러주시면 더욱 감사하겠습니다 감사합니다 정말 살아갈 맛이 납니다 루이 목소리 더 듣고 싶습니다. 루이로 제발 이지두댄스 한번만 불러주십시오 정말 들어보고싶습니다
すてき……
아이고ㅠㅠㅠㅠ저 죽어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ(오열) 심장이 벌렁거려서 한소절 듣고 일시정지하고 무한반복중이네요.. 따흐흑...
한때 재밌게 보았던 애니 36세에 여전히 만화책과 애니에 푹빠져 살고있습니다 노래가 마음이 참 평온해지네요
역시 예상대로 이 곡을 커버해 주시는군요.^^
주원님이 같이 하신다는 공지보고 딱~느낌이 왔네요.얼른 금요일이 왔으면 좋습니다.경태님.주원님
그때 뵈요.👍
저 킹오브프리즘 완전팬이에요 노래랑프리즘점프도 멋지고 좋아해요 열성팬이에요
노래도 좋고 영상도 너무 예쁘다ㅠㅠ
정말 최고였어요ㅜㅜㅡㅜㅜ 일찍받는 크리스마스 선물같아요ㅜㅜㅜ❤❤
몇 번 들어도 행복해..
곧 어린이집 평가라 분노의 청소 하고 있는데 성우님들 목소리 들으면서 힐링하고있습니다💕
와;; 진짜 목소리 녹는다
아....♥♥♥사랑해여...ㅠㅠㅠ진짜 킹프리 악 진짜 너무 좋아..ㅠㅠㅠ♡💕💕💕💕루이!! 이쁘고 신도 너무 멋있다!!💕💕 킹프리 커버 곡 많이 올려주세요!♥♥
허어어 녹아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아니 너무 오져요ㅠㅠㅠㅠㅠ 제 최애곡이라고할수있는 노랜데 악ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ(사망
성우님들 진짜 사랑합니다 ㄹㅇ 진짜ㅠㅠㅠㅠ목소리 실화냐고ㅠㅠㅠ진짜 국보급이라구요ㅠㅠㅠ
이 노래를 더빙으로 들을 수 있을꺼라고 생각 못해봣어요.... 어흑ㅠ 너무 좋다ㅠㅠㅠ
루이신 좋네여 감사합니다 정식음원으로나오면 살텐데여
이 노래를 듣는 순간 내 인생은 조져졌다는걸 알았지만 막을 수가 없었어요 그냥 이대로 조져진채로 살아갈게요 흑흑 아 심장에 빵꾸난 기분이야 오늘 반팔 입고 길거리에서 앞구르기 할 수 있을 것 같아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
여기가 제 무덤인가요?????아니면 관 놓을 자리??확실한건 제가 이 영상을 보고 다섯번은 더 심쿵사했다는 거죠........너무 대박적이에요ㅠㅠㅠ
두분 목소리에 치여 웁니다ㅠㅠ 메들리에 있던 루이 캐릭터송 한국어로 길게 듣고 싶었는데 이렇게 커버를 해주시다니(넙죽)
7살 친남동생이 경태님이랑 야미님이 부르신 망상감상대상연맹이랑 경태님이랑 요한님이 부르신 금요일의 아침인사도 엄청 좋아하더라구요! 하루종일 노래 따라부르면서 성우님들 캐릭터 가르키면서 '이 형아 좋아! 이 형아도 좋아!' 라고 해서 성우님들 팬인 저로서는 엄청 기분이 좋아서 경태님께 알려드리고 싶었어요ㅎㅎ
너무좋아서 거의맨날듣는거같아요
알고리즘으로 들어왔다가 성우님들이신거 보고 비명질렀어요 ㅠㅠ
애간장탑니다ㅠㅇㅠ
와..너무좋아요 ㅜㅜㅜㅜ 이번노래짱잘부르셨어요!!!!!!너무좋아요 ㅜㅜ사랑해요 ㅜㅜ
이건 다 킹프리ㅠㅠㅠㅜㅠ더빙판ㅠㅠㅜㅠㅜ소장하고 동생이랑 사랑하고 있습니다ㅠㅠㅜㅠㅜ샤셰스..더빙하고 계신다고 믿고있습니다(?)ㅠㅜㅠㅠㅜ❤경태님주원님 노래감사합니다ㅠㅜㅠ
노래너무좋아요 잘듣겠습니다 가사까지감사합니다
안녕하세요.... 우선 정말... 더빙의 한줄기 빛 이경태님 정말 감사해여ㅠㅠ 항상 캐릭터에 진심이신 ㅜ 어흐흑 진짜 넘 좋아서 눈물흘리구있다구여😭😭😭 지금 이 순간 너무 행복해서 눈물흘렷서~~~~ 사실 샤세스 끝나고 나서 더빙을 해주지않을까 기대 max였는데 ... 기다림만 길어지고 더빙대신 다가온 소식은 킹프리올스타즈여서ㅠㅠ 아쉬움이 커요 ㅠㅠㅜ 그렇지만 가슴 속 깊이 희망은 있으니까여ㅜㅜㅠ 동우믿는다 ㅠㅠㅠㅠ 두 분의 신 루이 캐해석도 오지는데 노래 듣자마자 넘 눈물부터 팡나가지거ㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
AHHHHHHHHHHHHHHHH love iiiit T_T the version is so beautiful
안녕하세요 천사입니다
우연히 들어와서 듣게되었습니다 ㅋㅋㅋ
구독신청 했고요 앞으로도 기대기대 많이 하겠습니다 ^~^
주원님 목소리 ,,,,,,,, 미쳐
루이랑 신 잘생겼고 노래도 잘 부르네요 😍😍
이 노래도 마찬가지로 이제서야 듣네;;ㅎㅎ
진짜 넘 좋은 노래야ㅠㅠㅠ
결혼식에 잘 어울리는 노래에여!!
😢😢😢👍👍
사랑합미다아..♥(?)가사 넘 쥬아여
난 이제야 이걸 왜 봤지...ㄷㄷ
ㅁ ㅣ...ㅊ.... 여긴 천국이야... 너무 행복한 나머지 심장이 뛰지않아.....♡_♡
ちょっと待って、韓国版シンイケボすぎです！！
それと日本ではこの曲ルヰだけなのにシンも歌ってるのいいですね！😊
そうなんですか！Σ੧(❛□❛✿)
それは知らなかったです😅1度聞いてみますね！
ありがとうございます(*´∀｀*)
다 필요없고 사랑해요
에고 결혼식이 오늘이었네요ㅋㅋㅋ 착각하고 어제 찾아왔지 뭐에요ㅠ 축의금은 어디다 내죠??
사랑해요 ㅠㅠ
감사합니다.. 압도적 감사..
데굴데굴 굴러버려요 너무 좋아... 죽어버렸다
감사합니다..
구독 좋아요 꾸욱~ 누르고 갑니다!
음원이 시급합니다!!
THIS IS SO GOOD OMG
ㅁㅊㄷㅁㅊㅇ 진짜 대박 ㄷㄷ
이노래 해주시다니 정말 사랑합니다
ㅜㅜ 루이신 최고ㅜ
정말 사랑해요 ㅠㅠ
ㅠㅠㅠ루이💛신 ㅠㅠㅠㅠ우에에에에엥너무사랑스러워여ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ노래도너무좋아여ㅠㅠㅠ
지하철에서 듣고 눈물흘렸어요.. 감사합니다 감사합니다..ㅜ
믿습니다 경멘!!! 진챠 코이님 너무 천상의 목소리... 정주원성우님도요..ㅠㅠ 이 노래로 세계평화 도전해볼수있다고 생각합니다.!!!
너무너무 좋은것...ㅠㅠㅠ 진짜 사랑합니다!!>-
사랑해요 진짜 경태님도 주원님도 다 짱짱이야ㅠㅜㅜ 모든게 다 너무 아름답잖아요 심장 어택💘 제대로 당했는데 어쩌실겁니까?ㅠㅠㅠㅠ
와!!!!!!!!!!!!!!!!경태님 사랑합니다 ♡♡
매일 듣고 있어요...
너무좋아♥️♥️♥️♥️♥️
ㅜㅜㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠ 너무 좋아서 눈물을 흘리고갑니다....
성우님 감사합니다 사랑합니다!!
아 어떡해 성우 두분께 너무 감사해오 ㅠ.ㅠ
오늘 제 생일인데 마치 선물 받은 거 같아요 너무 행복해요😭😭
루이는....내거....흠 심장넘날아파ㅜㅠ 축의금이요
제가 신청한 곡을 불러 주셔서 너무 감사해용♥♥
ㅠ이노래도너무좋아요~~♡♡♡
메리크리스마스 ~~~~
신쫭ㅠㅠㅠ루이 사랑해
이 영상 하나로 구독!
하.... 여기 좀 누워있을게요. 여기가 제자리인거 같아요.ㅠㅠ
아 미친 저 울어도되나요....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
너무 좋아요 이맛에 오덕질 하는 듯 ㅡ멋.티ㅡ
이거보고 설마해서 검색해보니 진짜 킹프리 더빙이 있었다.. 나만 몰랐나봄... 샤세스인가도 더빙 나와서 응원상영했으면...
Pride도 들어보고싶어요 넘 조아요 ㅠㅠㅠㅠ
소름돋아..ㅠ 너무조아요.... 진짜 너무한 목소리..♡
으아아아앜.. 정주원 성우님 ㅠㅠㅠ 경태 성우님 세상에ㅠㅠㅠㅠㅠ 대박이네ㅠㅠㅍ