Plattdüütsch in'n Alldag

An wat denkt de Minschen in Noorddüütschland bi Plattdüütsch? Wo kaamt se in'n Alldag mit Platt in de Mööt? Wi weern in Sleswig-Holsteen, Neddersassen un Hamborg ünnerwegens un hebbt de Lüüd op de Straat fraagt.
Idee und Konzept: Bundesraat för Nedderdüütsch und Nedderdüütschsekretariat
Umsetzung: MOCANOX aus Kiel
Gefördert mit Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien
#plattdeutsch #niederdeutsch #regionalsprache

[@gerdsiebern9648]

Mit plattfüütsch vebinde ich meine Heimat, das Alte Land und Stade, das vermisse ich hier in Bayern sehr. Aber ich bin am wieder lernen. Plattdüütsch is herrlich.😉👍👍👍

[@niederdeutschsekretariat2127]

Dat glööv ik! Denn wünsch ik veel Pläseer bi't Plattdüütsch wedder lehren un grööt hartlich ut Hamborg!

[@gerdsiebern9648]

@@niederdeutschsekretariat2127 Danke schön un grööt hartlich torügg.

[@jacquelineengel-bohm8839]

Ich liebe diese Sprache.
Dabei denke ich an die großen norddeutschen Stars von Film und Fernsehen.
Irgendwie gemütlich ,diese Sprache.

[@marcfischer114]

Lothringer Platt: "Mir hon Litt uff dë Stross gefrot"

[@margotschmidt9220]

Ich wohne im Waldecker Land.Bin mit dem Plattdeutschen aufgewachsen. SETZE MICH FÜR DIE PLATTDEUTSCHE SPRACE EIN.MARGOT SCHMIDT

[@niederdeutschsekretariat2127]

Allerbest!

[@wiebkefranke5130]

Ja genau ich bin nämlich dietmarscher

[@schneeweichenmunster8416]

Ich Frage mich, wie das Niederdeutschsekretariat den Anspruch hat Ernst genommen zu werden aber gleichzeitig zulässt, dass im Video Niederdeutsch als Dialekt bezeichnet wird. Typisch Niederdeutschsekretariat.

[@niederdeutschsekretariat2127]

In dem Video werden Menschen auf der Straße interviewt, die ihre frei geäußerte Meinung zum Thema "Plattdeutsch" wiedergeben können. Als Niederdeutschsekretariat haben wir den Anspruch, diese Leute weder zu zensieren noch ihnen Wörter in den Mund zu legen. Dass sich bei einigen Menschen noch die althergebrachte Idee vom "Dialekt" hält, ist darauf zurückzuführen, dass Menschen oft unterschiedlich aufgeklärt sind, was die rechtliche Situation von Regionalsprache und Minderheitensprachen in Deutschland betrifft. Es ist allerdings nicht unser Eindruck, dass in dem Film mit diesem Begriff ein politisch abfälliger Zweck verfolgt wurde.

[@schneeweichenmunster8416]

@@niederdeutschsekretariat2127 Es geht nicht, darum, dass Niederdeutsch lediglich rechtlich eine Regionalsprache darstellt. Es geht darum, dass es sich auch unter Vernachlässigung Soziolinguistischer Merkmale um eine sogenannte Abstandsprache handelt.

[@niederdeutschsekretariat2127]

​@@schneeweichenmunster8416 Es tut mir leid, wenn ich mich falsch ausgedrückt habe. Ich wollte damit auch nicht sagen, dass es lediglich politisch eine Sprache sei. Es ist auch im linguistischen Sinne eine eigenständige Sprache. Viele ältere, oder weniger sprachlich bewandte Leute benutzen den Begriff "Dialekt" in seiner volksdefinitorischen Bedeutung noch. Darunter fällt auch "Niederdeutsch" nicht, wurde aber über Jahrzehnte/-hunderte so propagandiert. Aber es ist aber nicht der Anspruch des Videos, die Befragten vor Kamera über sprachwissenschaftliche Tatsachen aufzuklären, sondern sie über ihre Assoziationen und Meinungen zum Niederdeutschen zu befragen. Ich bin mir sicher, dass hinter der Kamera noch einmal kurz darauf hingewiesen wurde. Dein Einwand ist natürlich richtig, der Ton vielleicht nicht.

[@schneeweichenmunster8416]

@@niederdeutschsekretariat2127 Danke für ihre sehr beruhigende Antwort. Die hat es auf den Punkt gebracht. Genau so ist es. Ich bitte um Verzeihung, dass ich etwas unhöflich geklungen habe. Aber ich bin mit Westfälisch als Muttersprache aufgewachsen und muss ständig damit kämpfen, dass es entweder nur ein Dialekt ist oder manchmal sogar als Niederländischer oder, was auch schon passiert ist, Dänischer Dialekt missinterpretiert wird, wenn ich es sprechen. Da können die Emotionen schon Mal hochkochen.

[@schneeweichenmunster8416]

@@niederdeutschsekretariat2127 Sorry, aber was meinen Sie mit "Verwendung des Begriffes Dialekt aus volksdefinitorischer Sicht". Nur so, weil ich das nicht ganz verstanden habe. (-;