SESIÓN DE PREGUNTAS CONFERENCIA "LA MAGIA DEL DOBLAJE" de Pepe Mediavilla
HTML-код
- Опубликовано: 12 мар 2013
- Sesión de preguntas del público posterior a la conferencia "La magia del doblaje", la cual tuvo lugar el sábado 24 de noviembre en el salón de actos del Rectorado de la Universidad de Málaga.
José Fernández Mediavilla, más conocido como Pepe Mediavilla, lleva cincuenta años dedicado al mundo del doblaje y ha participado en el Festival de Cine Fantástico de la Universidad de Málaga ofreciendo al público una conferencia sobre el doblaje y la magia de esta profesión.
Organiza: Vicerrectorado de Extensión Universitaria de la Universidad de Málaga. 
Видеоклипы
300-400 euros por doblar cada pelicula del señor de los anillos?!?!
Qué mal remunerado está un trabajo qué se hace a tan alto nivel, y sobre todo aun más si te ofrece la voz el gran Pepe Villuela.
Edito: Pepe Mediavilla que he me confundido
Pues si te compras la pelicula en VO te costaría 10 o 15 euros en Muller en España, si compras la versión doblada te cuesta 35 a 40 euros ... increible...
Sólo la escena de no puedes pasar debería valer millones
Larga vida al rey del doblaje español. Viva Pepe Mediavilla. Insuperable.
Este hombre es lo más parecido a Dios que he visto en mi vida.
+Nosgus Loling JAJAJAJAJAJAJA BIEN DICHO..! QUE IMPRESIONANTE! LOA ADMIRO!
Descansa en paz Pepe
Cuanta razon tiene Pepe Mediavilla, el cine de ahora, los actores no españoles son muy buenos pero no saben hablar. gracias a los actores de doblaje, el cine es tan grande
Confieso que no habia visto este video hasta ahora. Pepe Mediavilla fué mi amigo , y ya no está con nootros. Pero si se enterara su Maestro el excelso e irrepetible Felipe Peña ( él tuvo la culpa de mi afición al doblaje) qepd, de que lo menos importante era o es la voz, le recordaria que el elemento principal en el 40 y 50 para introducirse en el doblaje era LA VOZ. Cuantos actores de radio no han podido llegar al doblaje por tener meramente una voz radiofónica. En el doblaje el elemento principal era la voz , o sea el timbre , despues la vocalización, seguido de un arte de interpretación/ imitación que se lograba a través de los tonos y por último una facilidad de sincronia. O asi me lo parece.
que pedazo de voz, que calidez que bonita voz, este hombre es un actor de doblaje increíble, dios le guarde muchos años
Eres el más grande Pepe, EL MÁS GRANDE DEL DOBLAJE y todo se lo debes a tu amor por esta profesión.Y por si fuera poco, nos ofreces tus conocimientos y experiencias con una sonrisa. Mil gracias por todo lo que haces y por ser como eres!!
Grandioso doblaje a la intro que hizo del videojuego de Fallout 3, Pepe fue un maestro del doblaje, siento no haber estado en esa conferencia.
Muy poco cobra este hombre para la pedazo de voz que tiene...
Quien critica al doblaje es porque no lo ha intentado.
Actuar bien es ya bastante, pero hacerlo ritmo exacto de otra persona, y que parezca que el otro lo hubiera hecho, es como él dice es ... Magia
un mito del doblaje en español,grande
Un honor fue para nosotros hacerle una entrevista a fondo. De hay una amistad. Gran hombre y actor.
Amo su nobleza! !!!
Dios lo guarde por muchos años. Un grande entre los grandes.
Un actorazo de la talla de Pepe Mediavilla, en una superproducción tan importante como es la triologia del Señor de los Anillos y encima siendo un protagonista y solo cobró 400€ por película? madre mía, y en las series y películas menos importantes y los actores que interpretan a secundarios o invitados? a esos les invitan al bocata y da gracias? que maltratada está esta profesión...
Amo ésto! !!
Podría escucharlo hablar durante horas. Descanse en paz...
YO QUIERO SER ACTOR DE DOBLAJE !!! SOY ESCRITOR... PERO... PARA ESCRIBIR NO LO HAGO CON PAPEL Y LAPIZ JAJA WOWW BRAVOOOOOOOOOOOOOOOO..! AL FIN LA VERDAD DE LAS PELÍCULAS ESPAÑOLAS!
ESTE SI ES UN HOMBRE SERIO! TODOS MIS RESPETOS! CABALLERO!
Grande, Pepe Mediavilla. Descanse en paz.
Dios... 😍
Un 'máquina' y un excelente ser humano
Es arte
Si no miras el video, es Gandalf hablando en una conferencia 😅
37:00 milla verde 43:00 gandalf
PEPE ERES EL MEJOR!
Gandalf !!!!
si sigues subiendo mas de pepe cuenta conmigo!
Que voz madremia
Que gran profesional. Me encantaría poder llegar a ser tan bueno como tu Pepe, estoy estudiando arte dramático y me está apasionando mucho el mundo del doblaje, pero aun me veo súper verde
super verde? todabia no te ha madurado la voz o que? tienes 10 años? hahahaahhahha
eres genial pepe... admiro tu voz, tanto como a las obras de los santos.
Que el Señor Dios Todopoderoso te guarde Largos años en la tierra :)
Fail
Poco dinero para tanta calidad.
43:00 gandalf
Acabo de ver este video... si es así (salario), no es justo.
7:27 ha venido Covid, hace 8 años xdxx
El más grande después de Constantino Romero, que en gloria esté.
Ernesto Aura también era muy bueno, busca algún vídeo de él y verás.
No se pierdan la conferencia que iba antes de esta sesión de preguntas ruclips.net/video/6V5i6O7BZsQ/видео.html
*Como que Covid, xd*
Morgan Freeman
Vergonzoso que cobren tan poco....
Que vergüenza de sueldos.....una vergüenza.