Огромная благодарность! Во-первых, Вы - очень милая! На Вас приятно смотреть и слушать! Огромная благодарность за прикрепленные конспекты! Ваш труд очень высокопрофессиональный! Успехов Вам и нам всем! ❤
Зі "склепом" було смішно😂 Перший тиждень у Польщі (без знання польської) дивувалася, що ж вони до того склепу усе ходять і ходять)) Потім вже дізналася, що то магазин польською, а наш склеп у Польщі "гробовиця"😊
Parasol / Parasolka, chyba nie wymaga w ogóle tłumaczenia :) Ogólnie to jest to to samo, choć parasol zwykle jest 'męski' a parasolka 'damska', albo parasol nieco większy a parasolka mniejsza. Parasol może być też wielki jak ogrodowy czy taki stawiany przy stolikach w restauracjach outdoor. Nie istnieje natomiast coś takiego jak parasolka ogrodowa.
Все хорошо, но мне человеку который не знает украинского и изучающего польский очень сложно когда Вы начинаете сначала говорить по украинский потом переходить на польский. Понимаете украинский и польский они весьма созвучны и после таких переходов ловлю себя на мысли а точно теперь уже на польском или ещё на украинском говорите. И так во многих видео.
Дякую
Ви чудова! ❤
Іванко, красно дякую за Конспект!!! 🥰 І, безумовно, щира подяка за українську мову. Набридло вчити іноземну мову - іноземною ❤❤❤
Дякую ❤
Дякую.
Спасибо .Дякую .дженькую .
Дякую за урок ❤
Дякую Вам за інформацію корисну.💙💛❤
Благодарю за урок❤
Зарос дывлюсь , вздыхаю, колы вас бачу Иванка😊❤ )))) дякую )))) дюже чаривно вас слухаты🎉🎉🎉🎉
Іванка, дякую, що перевели наше навчання українською мовою.Тепер буду постійно слухати і вчити за вашими уроками!
Дуже дякуємо 😊 Стараємось для вас!
🎉😮😮 kuyt😢
Іванка❤гарне відео, дякую ❤
Дуже дякую Іванка!
Bardzo pshiemnie!
Зручно коли є слово як читається.
Бо я зазвичай конспектую з ютуб.
Заздалегідь дякую!
Дякую,пані Іванко!
Гарна підбірка слів, з нетерпінням чекаю наступну.🤗
Это просто рай для ушей, и украинская мова и польска, учишь сразу оба языка)
Wtedy, dziękuję Pani taką podwójną pracę 😃
Огромная благодарность! Во-первых, Вы - очень милая! На Вас приятно смотреть и слушать! Огромная благодарность за прикрепленные конспекты! Ваш труд очень высокопрофессиональный! Успехов Вам и нам всем! ❤
Нам дуже подобаються такі ролики! 🥰
Іванка,Ви в мене всюди є, добре що є! дякую!)
Дякую))🇺🇦
Щиро дякую Іванко 💓💓💙💛
Дякую , як завжди все дуже добре і зрозуміло❤❤❤❤+++++
dzięki! powodzenia!
Bardzo dziękuję
Окрема подяка за поданий конспект:)
Але дякую за гарний урок .🥰
Дякую!
Дякую💙💛
Дякую за відео!
Приємно , що викладаєте саме українською
Dźenkuy!!
Bardzo fajny!
Зі "склепом" було смішно😂 Перший тиждень у Польщі (без знання польської) дивувалася, що ж вони до того склепу усе ходять і ходять)) Потім вже дізналася, що то магазин польською, а наш склеп у Польщі "гробовиця"😊
Произношение букв "щ" и "ч" в серой вставке после урока просто бесподобное 😁😁
Как они звучат.... Ммм, слушал бы и слушал 👌😉
хочеться більше відео з такою тематикою - польські слова, які не схожі на українські
❤ українською мовою
Не хихотять а хихотять. 🤣
❤
Супер😊!!!! Дякуємо !!
А как по украински "Пригодятся" ?
"Щека чешется", - наиболее польское со всего ролика. Максимальное число шипящих )
Вже вивчили, може щось інше😂
"Na czczo" często się używa w szpitalu albo przychodnie: badanie krwi na czczo.
Poprawnie będzie "44 kalorie". Ale np. "45 kalorii"
Ivanko czy tam Janko/Janino/Iwanko. Mam pytanie czy gdy pytam się gdzie coś/ktoś jest (де?) nie podaje się czasownika być/бути w waszym języku?
Parasol / Parasolka, chyba nie wymaga w ogóle tłumaczenia :) Ogólnie to jest to to samo, choć parasol zwykle jest 'męski' a parasolka 'damska', albo parasol nieco większy a parasolka mniejsza. Parasol może być też wielki jak ogrodowy czy taki stawiany przy stolikach w restauracjach outdoor. Nie istnieje natomiast coś takiego jak parasolka ogrodowa.
+
Подобається ваш стиль. Проте було б добре якби в конспекті була б транскрипцію.
11:02 - це ж пан Петро, який рибалка?
🥴
а як буде "чи можна з тобою познайомитись?"
Нездара
В польській мові є слово чай. Хто знає, що значить? Я знаю.
Czai ?
Українською уроки краще ніж російською
Все хорошо, но мне человеку который не знает украинского и изучающего польский очень сложно когда Вы начинаете сначала говорить по украинский потом переходить на польский. Понимаете украинский и польский они весьма созвучны и после таких переходов ловлю себя на мысли а точно теперь уже на польском или ещё на украинском говорите. И так во многих видео.
Вчить українську
Класс 😘
Dziękuję 🤗
Дякую!
Дякую!