15 Bulgarian Phrases for Holiday

If you are planning to go on holiday to Bulgaria, make sure to watch this video with 15 Basic Bulgarian Phrases.
For vlogs and other videos from Bulgaria and other countries and videos about the digital nomad life, make sure to subscribe to this channel.
Our lovely presenter of this video is Violeta. She is a Bulgarian and English teacher and you can reach out to her on Instagram: on Instagram: @violetatsvr

[@Gabriel-pt6tq]

Very good video, no unnecessary chatting...you get to the subject and you do it well.

[@NiceAndSunny]

I appreciate that!

[@YS_Production]

Totally! The top 5 videos when searching for basic Bulgarian are so annoyingly lengthy and chatty 😩

[@NiceAndSunny]

@@YS_Production Thanks! :) That's what I thought, too...

[@erickaduncara7013]

Very informative and helps me a lot. Blagodarya Vi.

[@jazzoff]

Merci for this! Very short and sweet.

[@maskedlearning]

Thank you so much!

[@NiceAndSunny]

You're welcome!

[@user-iv7jx5vz1y]

Hi, I'am Suman from Bangladesh 🇧🇩,Next mounth i go to Bulgaria, your learning method is very good.Many many Thanks.

[@NiceAndSunny]

You're very welcome! :)

[@ahmeterencengiz5275]

I’m near the Turkish-Bulgarian border, and this will be very helpful. Thank you!

[@NiceAndSunny]

Great! :) I will go visit around the border in a few weeks. Never been to Turkey... so will at least step over the border... haha.

[@simplelifevlog2963]

Are you in lesovo?
We will live in lesovo soon
From Philippines

[@sabtuchannel9590]

Nice....I love it... keep on sharing

[@amvlabs5339]

Would learning these words impress my Bulgarian physiotherapist? I'm falling in love with her each time I see her.

[@ChristinMaschmann]

Haha... Mayyybeeeee....

[@ht7784]

very interesting to know Bulgarian imported merci from french!

[@gunthermaschmann6221]

Blagodarya vi ... :-) .... uih, das muss man alles schon viel üben ;-)

[@NiceAndSunny]

Ja... haha... deswegen sagen sie einfach Merci hier. :)

[@michal_kotarba]

Excellent video 😊

[@NiceAndSunny]

Thank you! :)

[@angelina-qz9fj]

Спасибо тебе за видео! 🙏

[@HeroManNick132]

Благодаря ти/Ви за видеото!*

[@netsoldat]

@@HeroManNick132 Тихо

[@HeroManNick132]

@@netsoldat Z?

[@theforensicbadass]

Thanks!

[@NiceAndSunny]

You're welcome! :)

[@theforensicbadass]

@@NiceAndSunny dobri doshli!

[@basiCKschool]

Obrigado

[@NiceAndSunny]

De nada! :)

[@babbzkash]

FAB video, no bullshit blabbering on

[@NiceAndSunny]

That's exactly why we did it. :) Glad you like it!

[@georgigeranov9778]

🎉

[@RaniVeluNachar-kx4lu]

Da, govoriya Angliiski dobre. Kolko stryva za edin bilet za Sliven ytre?

[@zayin_beats517]

Very useful👍. Just one question - Why isn’t ‘’моля’’ pronounced more as ‘Molya’ than ‘Mola’ ?

[@NiceAndSunny]

Haha, yeah.. I have been asking this as well. Bulgarians somehow don't even hear the difference. It's probably a slurring in a way to make the works easier...

[@zayin_beats517]

@@NiceAndSunny 😂 alright. Thank you🙌

[@romeocapuletti2425]

Уча български език изтошто башта ми и баба ми са българи. Много благодаря учителка😊

[@HeroManNick132]

More correctly it should be:
Уча български език, защото баща ми и баба ми са българи. Много благодаря, учителко!
The only usage in шт in Bulgarian is пустош - пустошта, while else where is щ. Just to know.

[@stipe3124]

Most of this words are simillar or same like in Croatian or Serbian but "Blagodarya vi" is different because we use "Hvala/Hvala" for thank you, everything else was pretty understandable.

[@SixStringViolence]

But you know the words that are included in Благодаря/Blagodarja - Blago (also the name Blagoj) for pleasure and the word Dar - gift. So literally it means gifting pleasure.

[@stipe3124]

@@SixStringViolence Blago in Croatian means at least few things
Blago = Tressure
Blago = Mild, something not strong
Blago = Domestic animals, archaic word
Blago tebi = Good for you

[@HeroManNick132]

@@stipe3124 ''Hvala'' also exist in Bulgarian, but it's used as greeting of achievement, some people may pronounce it as ''Fala'' like Macedonian since sometimes ''hv'' is replaced with ''f'' in speech.
Sadly nowadays Bulgarians often replace it with ''evala'' which means ''Glory to Allah'' and most people don't know what it means. ''Evala'' is short form of Evallah.

[@HeroManNick132]

@@stipe3124 Also unlike Ex-Yugoslavia you use hvala for informal and formal situations we like Macedonian have forms for formal and informal:
MK:
Blagodaram ti - informal used with 1 person that you know.
Blagodaram vi - formal used or with 2 or more people.
Fala - informal with friends, relatives or close people
in Bulgarian it's the same:
Blagodarja ti
Blagodarja vi
Mersi - (Yes, we adopted that word for French instead of using hvala but we also borrowed ''ciao'' from Italian as well so yeah and we write it as ''čao.'')

[@stipe3124]

@@HeroManNick132 Hvala/Fala tebi is informal and Hvala/Fala vama is formal and also plural
Ti is you informal and Vi is you but formal and you for group of people

[@nitaseely6830]

Dasvidanja
Dozhvidanje 🐮🍺

[@RaniVeluNachar-kx4lu]

Zhiveya vyv Bulgaria na Lyatoto i haresvam da hodiya pytekite na Karandila.

[@love_to_travel_lots]

Only one? Part?

[@NiceAndSunny]

Yes, the idea was to showcase the 15 most helpful phrases when traveling. :)

[@love_to_travel_lots]

@@NiceAndSunny please try to make more 😊

[@zeljkokaradzic7894]

Same as Serbian😂