So here is romaji lyrics based on my hearing. please do correct me if there any error mado wo ake anata to futari ni ageta yozora ni wa musuu no hoshi tachi to shiroku marui tsuki yoru no tsumetasa no naka ni anata no nukumori kanjiru futari yorisotte awai kisu wo shita tsuki ga sukoshi hoho wo somete kao osonuketa ki ga shita yo tsuki akari ga futari no kage yasashiku terashi dashi teiru hitori yozora wo miru ano nukumori wo oboeteru sugi ni au toki made samishisa ga tsunoru ima anata wa nani wo shite nani wo omotteiru no kana watashi no nukumori wo anata mo kanjite yozora ni anata omoi egaitara samishikute namida ga dete kita tsuki ga namida de michinde mieru oboro tsuki ni negai kakete tsumetai yokaze ga hada wo kasumeru anata ga ireba sau kurai noni soshite hi ga nobori tsuki ga kie satte anata wo omou yoru ga owaru
nah, nah, Satella was a half elf, this elf is just an elf. You can tell because of the ears, as far as I can tell half elves tend to have ears which are flat against their head like humans but still pointed while normal elves have pointed ears which go our horizontally from their head... Though now that I'm typing this I imagine it really all depends on the series/universe, so not only is my point mute but I kind of doubt the humans in Re:Zero would care that she was an elf and not a half elf so even if it does hold true in universe I don't really know how it would affect her. Anyways, if you actually read this then sorry for rambling and thank you for your time.
@@teddsong9725 There seems to be the Japanese lyrics in the comments, I can try paraphrase and translate it via deepL, google & SYSTRAN. Based on my little understanding of Japanese it's something like this: Song: Like/Moon, Kiss, Like (tsuki, kisu, suki my guess is the first word is actually moon cause it matches the lyrics and like was repeated twice.) Opening the window with you Looking up into the night sky together with countless stars and a white round moon in the coldness of the moon I feel your warmth as we lay together and kissed faintly I felt the moon stain my cheeks slightly I felt you turn your face away The moonlight cast their shadow gently shining on us. I look at the night sky alone I remember that warmth Till the next time we meet I'll miss you so much What are you doing now? I wonder what you're thinking about I want you to feel my warmth. I thought of you in the night sky I'm so lonely that I'm crying The moon looks soaked with tears I wish upon the hazy moon The cold night wind brushes my skin. If only you were here, it wouldn't be so cold. And the sun rises and the moon fades away The night of thinking of you is over.
10 years ago and still worth listening to.
So here is romaji lyrics based on my hearing. please do correct me if there any error
mado wo ake anata to
futari ni ageta yozora ni wa
musuu no hoshi tachi to
shiroku marui tsuki
yoru no tsumetasa no naka ni
anata no nukumori kanjiru
futari yorisotte awai kisu wo shita
tsuki ga sukoshi
hoho wo somete
kao osonuketa ki ga shita yo
tsuki akari ga
futari no kage
yasashiku terashi dashi teiru
hitori yozora wo miru
ano nukumori wo oboeteru
sugi ni au toki made
samishisa ga tsunoru
ima anata wa nani wo shite
nani wo omotteiru no kana
watashi no nukumori wo
anata mo kanjite
yozora ni anata
omoi egaitara
samishikute namida ga
dete kita
tsuki ga namida de
michinde mieru
oboro tsuki ni negai
kakete
tsumetai yokaze ga
hada wo kasumeru
anata ga ireba sau kurai noni
soshite hi ga nobori
tsuki ga kie satte
anata wo omou yoru ga owaru
*tsugi* ni au toki made
kao *wo somuketa* ki ga shita yo
*nijinde* mieru
*oborozuki* ni negai
anata ga ireba *samukunai* noni
(?)
She is like Satella. Idk, but you have a good choice from japanese songs. I love your channel, keep going!
nah, nah, Satella was a half elf, this elf is just an elf. You can tell because of the ears, as far as I can tell half elves tend to have ears which are flat against their head like humans but still pointed while normal elves have pointed ears which go our horizontally from their head... Though now that I'm typing this I imagine it really all depends on the series/universe, so not only is my point mute but I kind of doubt the humans in Re:Zero would care that she was an elf and not a half elf so even if it does hold true in universe I don't really know how it would affect her. Anyways, if you actually read this then sorry for rambling and thank you for your time.
No problem, thank you.
@@winterfreyja5494 i thought they meant Satella as in the music artist lol
この曲もいいけど
個人的にはテンポ早いほうが好きっ。
まぁ高評価だよね。
This is my first time listening their song
I dont know what it is I feel while listening to this song... but I like listening to it at a low volume while working on my adventure novel.
好きです
Oh damn I got here early af, and I'm glad I did
damn this song and album already 10 years old
I can't find this album file anymore
Yeah I tried as well, maybe if someone has archived it but the mp3s are gone and only the site remains for some reason
one of my favorite songs.
Beautiful
So good
It's a beautiful song ^^ ❤❤❤
beautiful song
don't watch closely the picture too much, it gave me a headache xD even tho the effects are pretty cool
I am late. Love the singer's voice.
Das Lied ist sehr schön ^^
So where i can get music like this againn this so amazing
nice song
bruh
idk why but it make me sad
I never knew before today. Do all of their music are this ... beautiful ? Where i can found it ?
Her name is hatsuki yura
Thank you for the uploads !
still a banger
dang its the 2nd anniversary of the release of this song
癒し(>;
夜に聞いてると力が抜くわ
Wow
這首歌好好聽
nice song!!
this music makes me drop mentally :(
this song reminds me alot about Gekkou by Shion Miyawaki (Assassination Classroom OST)
Nice music!
ah also here i forgot to comment that its great :D
I love this music so much👌❤️❤️❤️❤️
Nice
tell me where I can get the album besides buying?
but this is a very beautiful song
優美的音樂~
Now just gotta wait till someone translates the lyrics to English!
Let me know as well when they do!
@@teddsong9725 There seems to be the Japanese lyrics in the comments, I can try paraphrase and translate it via deepL, google & SYSTRAN. Based on my little understanding of Japanese it's something like this:
Song: Like/Moon, Kiss, Like (tsuki, kisu, suki my guess is the first word is actually moon cause it matches the lyrics and like was repeated twice.)
Opening the window with you
Looking up into the night sky together
with countless stars
and a white round moon
in the coldness of the moon
I feel your warmth
as we lay together
and kissed faintly
I felt the moon stain my cheeks slightly
I felt you turn your face away
The moonlight cast their shadow
gently shining on us.
I look at the night sky alone
I remember that warmth
Till the next time we meet
I'll miss you so much
What are you doing now?
I wonder what you're thinking about
I want you to feel my warmth.
I thought of you in the night sky
I'm so lonely that I'm crying
The moon looks soaked with tears
I wish upon the hazy moon
The cold night wind brushes my skin.
If only you were here, it wouldn't be so cold.
And the sun rises and the moon fades away
The night of thinking of you is over.
@@acyned8079 thanks
New song to listen to!
Oh, I totally get what she's saying
My brain: 5%
Japanese lyrics pleaseeeeee Orz
Hacía falta un comentario en español
1:30 ~
This is the only decent song on the album.
this is the vocalist from adamkadmon isn't it?
Yes it's tamari
yo while listening to this my 2+ year gf left me rn
guess this song will stay as a memory
@@Swindydxsooo did it?
@@Swindydx guess not
@@fitmotheyap yoooooooooo lol i just saw your reply and i already like forgot that girl and studying medicine rn 🙏
yang indo mana suaranya?
maaf telat
@@arefufu gff
@@cardanawandra8402 😢
何だか……純音楽の方がいいと思いますけど😅
Beautiful
wow