Hangul (Korea): 나는 쉴 곳이 없는 나비가 된 것만 같아 뭐라 할 수 없지만 복잡한 감정들의 마음 끝나지 않는 퍼즐이 영원히 반복되지 나는 오직 너 때문에 여기까지 온 건데 의식적인 행동과 (고통스런 마음) 의미가 사라진 말 (사랑은 도대체 뭘까) 그런데 난 자꾸 왜 (가슴이 시려서) 마음 한 켠이 저릿해 (숨을 쉴 수가 없어) 이게 무슨 뜻인지 (대체 언제까지) 이 감정들은 뭔지 (이래야 하는 걸까) 자연스런 것인지 혼란스런 상태야 ah 이제 알 것 같아 ah 네가 날 현실로 만들어 ah 찾아 헤맨 단 하나뿐인 Truth ah 너로 인해 난 깨어난걸 Romanji (Pelafalan): Naneun swil gosi eomneun Nabiga doen geotman gata Mwora hal su eopjiman Bokjapan gamjeongdeure maeum Kkeutnaji anneun peojeuri Yeongwonhi banbokdoeji Naneun ojik neo ttaemune Yeogikkaji on geonde Uisikjeogin haengdonggwa (Gotongsseureon maeum) Uimiga sarajin mal (Sarangeun dodaeche mwolkka) Geureonde nan jakku wae (Gaseumi siryeoseo) Maeum han gyeoni jeorit hae (Sumeul swil suga eopseo) Ige museun tteusinji (Daeche eonjeggaji) I gamjeongdeureun mwonji (Iraeya haneun geolkka) Jayeonseureon geosinji Honransseureon sangtaeya ah ije al geot gata ah nega nal hyeonsillo mandeureo ah chaja hemen dan hanabbuin Truth ah neoro inhae nan kkaeonangeol Bahasa Indonesia: Aku seperti kupu-kupu yang tak punya tempat untuk beristirahat. Aku tak tahu harus berkata apa, hati ini penuh dengan emosi yang rumit. Sebuah teka-teki yang tak pernah berakhir, terus berulang selamanya. Aku hanya sampai sejauh ini karena dirimu. Tindakan yang disengaja (hati yang penuh penderitaan), kata-kata yang kehilangan makna (cinta itu sebenarnya apa?). Namun, mengapa aku terus merasa (dada ini terasa dingin)? Sisi hatiku terus berdenyut (aku bahkan tak bisa bernapas). Apa arti dari semua ini (sampai kapan ini berlangsung)? Apa arti dari emosi ini (haruskah aku seperti ini)? Apakah ini sesuatu yang alami, atau hanya keadaan yang membingungkan? Ah, sekarang aku mengerti. Ah, kau membuatku menjadi nyata. Ah, kebenaran satu-satunya yang kucari-cari. Ah, karena dirimu, aku pun terbangun. selamat bernanyi teman teman.
![[명조] 파수인 피아노 OST 1시간 (파도소리 포함)](http://i.ytimg.com/vi/K00Gx2_pM-A/mqdefault.jpg)
![[명조] 파수인 피아노 OST 1시간 (파도소리 포함)](/img/tr.png)
「저희가 함께 연주했던 곡을 기억하시나요? 그 멜로디를 바탕으로 곡을 만들어봤거든요.」
「곡 제목도 지었었는데... 제목은... 다음 연주 때 알려드릴게요」
캐릭터 스토리 마지막의 곡이 이거겠구나
음악도 너무 예쁜데 이 뮤비에 파수인 미모는 진짜 말로 표현이 안된다
후반부 가사 없는 것도 소름인데 제목처럼 "끝나지 않은 노래"이고 아직 파수인의 이야기는 끝나지 않았다는걸 의미하는듯
영어판 뮤비에서 댓글과 가수가 말하길 이 노래의 마지막 부분이 가사가 없는 이유는 파수인의 노래는 방랑자가 있어야만 완성된다며 만들지 않았다고 해요.
어쩌면 지금 진행되는 노래 완성시켜서 sns에 올리는 이벤트가 이런 설정과 연관있지 않을까 싶네요.
적어도 영어 커뮤 쪽에서는 그게 맞다는 분위기더라고요. 실제 컨펌이 됬는지는 안봤지만 아나 그럴것 같네요.
10월 3일에 선공개로 이걸 라이브로 들었을 때의 그 감정은 지금도 잊혀지지 않네요
완벽한 파수인, 성우님, 그리고 가수님까지...
완벽한 삼위일체인 것 같아요
It's Ziin of bugAboo! It was nice hearing her vocals for a while ❤❤❤
하루,이틀 간격으로 일러나 이런거 새로 내줘서 너무 좋네
카멜때도.. 많이 내줄거지 명조 ㅜ
카멜은 촉수 듬뿍
게임을 플레이하지 않아서 죄송하지만 너무 예쁜 영상과 예쁜 지인가수님의 목소리가 잘 맞아서 감동입니다ㅠㅠ
원신만하던 중에도 파수인 예쁘다고 생각하고 명조도 다운받았었지만 이걸 지인이가 했다니…!!감격스러워 ㅠㅠㅠㅠ일러도 예쁘고 목소리도 역시 최고야😭
다시.. 현장에서 듣고 싶다.... 이번 행사는 너무 즐거웠는데.. 노래가 너무 좋아서.. 계속 찾아와서 또 듣고 다시 가고 싶고.. 또 듣고 다시 가고 싶고.. 아..ㅠㅠㅠㅠㅜ....
이번에 진짜 공을 많이 들였구나...모델링, pv, 성능, 노래 등 너무 좋다....앞으로도 제발 스토리가 조금씩이라도 괜찮아지기를....
2.0엔 진짜 뭘 보여주려고 벌써 이렇게 풀악셀을 밟는걸까
특근 스케줄을 잡아야 하는 걸까? 난 두렵다...
정실 어필 노래 😮
명조는 미연시다...매 버전 히로인이 업데이트 되는....
그래서 그런데 저 방은우로 바꾸고싶은데 어떻게 안될까요
2.0에서 바꾸기 될수도있단 썰이있던데...
어디까지 밀어주냐 파수인 ㅋㅋㅋ카멜리아 어떡함?ㅋㅋㅋㅋㅋ
띵조야 아끼고 사랑한다 흥하고 오래가자
내 여운 어쩔거임..진짜 미치겠다
믿고 있었다구 명조 형들
이번 스토리랑 pv 너무 이쁘게 뽑아줬잖아
노래도 좋으면 어쩌잔건데~
파수인의 정실력이 그래프를 뚫고있다...
이번 검은해안 진짜 맵도 이쁘고 음악도 너무좋고 그냥 최고트임
블소 이후에 두번쨰 인생게임 감사하게 잘 하고있습니다 감사해용 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
스토리 너무재미있게 했습니다..그래서 다음 메인스토리 언제나오나여............ 겜을 너무빨리 뜯은거같은 억울함이 몰려오네여..ㅍㅍ..... 영상도 보는맛이 너무좋았어여.. 캐릭터들 표정도 배경도 뭐하나 빠지는게 없었네요...그니까 빨리내놔여 다음스토리..!!
진짜 애덤 구브만이다
일러스트나 노래나 다 개좋네
와 미쳤네 너무 좋다
Korean version sounds the best
음악의 신...아담 GOAT맨..
팩트는 아직 합루안함 1.4부터 들어옴 ㄷㄷ
@@냥흥이 아냐 저건 아담 그분이 아예 작업한거 맞아
저거 올라가기 하루전에 준비되었냐고 개인 SNS에 올리기도 했음
인게임 피아노곡을 가사붙여서 명곡으로 완성할줄은 몰랐네요!ㅎㅎ 파수인 테마곡같아서 감미롭고 일러와 인겜 배경까지 곁들여지니 몽환적이라 아름다워요 :) 게임 컨셉 답게 멋지고 아름다운 소리가 많아졌으면 좋겠어요ㅋㅋ
음악도 정말 좋고 가수 지인의 목소리가 너무 너무 예뻐요
Omg the Kdrama feeels!!
my thought also lol😂😂😂
이솔론씨, 당신 잘 하고 있어.
오직 방랑자만 바라본 정실부인... 확실히 밀어주는 구만..
진짜 감동적이다..
파수인 조아조아
really sweet 🥹💖 I didn’t there were in another languages !! All of the versions are so adorable 😊
그때의 감동을 아직도 잊지 못하겠다 먹먹한 감동을 진하게 남긴 파수인
현장에서 선공개 들은사람?
저요 목욜 들어서 이곡 자체를 라이브로 들은거였네요...
어제요 ㅎㅎ 요아리님
ㅋㅋㅋ
안들었는데? 근데 꼭 티를 내야됨? 현장에서 안들으면 안됨?
@@때치-u5j 많이 힘들구나
???: 아니 쟤가 먼저 저한테 플러팅 했다니까요?
명조 영원하라
쿠로선생님 놀라움의 연속적인 경험을 주어서 감사하다는 이야기를 또 적어봅니다.
게임은 종합 예술이 될수 있다고 보는데 쿠로도 이걸 해내는 군요.
Oh yeah this is definitely my favorite version
ㅈㄴ감동적이다.. 명조에는 감동이 있다.
아니....
일개 캐릭터에 한국어 더빙까지 입힌 노래는 리버스 1999이후로 처음 봄 ;;
후덜덜; 이게 진짜 엄청 공 들이는 건데
이노래도 들으면 들을수록 매력있네...
잘 보고 가요. 이런 추가 컨텐츠 좋죠. 영어 ah 대신 그냥 한글 아로 바꿔주면 좋을 듯 해요.
This version is the best, the mark 1:49 so good
Hangul (Korea): 나는 쉴 곳이 없는
나비가 된 것만 같아
뭐라 할 수 없지만
복잡한 감정들의 마음
끝나지 않는 퍼즐이
영원히 반복되지
나는 오직 너 때문에
여기까지 온 건데
의식적인 행동과
(고통스런 마음)
의미가 사라진 말
(사랑은 도대체 뭘까)
그런데 난 자꾸 왜
(가슴이 시려서)
마음 한 켠이 저릿해
(숨을 쉴 수가 없어)
이게 무슨 뜻인지
(대체 언제까지)
이 감정들은 뭔지
(이래야 하는 걸까)
자연스런 것인지
혼란스런 상태야
ah 이제 알 것 같아
ah 네가 날 현실로 만들어
ah 찾아 헤맨 단 하나뿐인 Truth
ah 너로 인해 난 깨어난걸
Romanji (Pelafalan): Naneun swil gosi eomneun
Nabiga doen geotman gata
Mwora hal su eopjiman
Bokjapan gamjeongdeure maeum
Kkeutnaji anneun peojeuri
Yeongwonhi banbokdoeji
Naneun ojik neo ttaemune
Yeogikkaji on geonde
Uisikjeogin haengdonggwa
(Gotongsseureon maeum)
Uimiga sarajin mal
(Sarangeun dodaeche mwolkka)
Geureonde nan jakku wae
(Gaseumi siryeoseo)
Maeum han gyeoni jeorit hae
(Sumeul swil suga eopseo)
Ige museun tteusinji
(Daeche eonjeggaji)
I gamjeongdeureun mwonji
(Iraeya haneun geolkka)
Jayeonseureon geosinji
Honransseureon sangtaeya
ah ije al geot gata
ah nega nal hyeonsillo mandeureo
ah chaja hemen dan hanabbuin Truth
ah neoro inhae nan kkaeonangeol
Bahasa Indonesia:
Aku seperti kupu-kupu
yang tak punya tempat untuk beristirahat.
Aku tak tahu harus berkata apa,
hati ini penuh dengan emosi yang rumit.
Sebuah teka-teki yang tak pernah berakhir,
terus berulang selamanya.
Aku hanya sampai sejauh ini
karena dirimu.
Tindakan yang disengaja
(hati yang penuh penderitaan),
kata-kata yang kehilangan makna
(cinta itu sebenarnya apa?).
Namun, mengapa aku terus merasa
(dada ini terasa dingin)?
Sisi hatiku terus berdenyut
(aku bahkan tak bisa bernapas).
Apa arti dari semua ini
(sampai kapan ini berlangsung)?
Apa arti dari emosi ini
(haruskah aku seperti ini)?
Apakah ini sesuatu yang alami,
atau hanya keadaan yang membingungkan?
Ah, sekarang aku mengerti.
Ah, kau membuatku menjadi nyata.
Ah, kebenaran satu-satunya yang kucari-cari.
Ah, karena dirimu, aku pun terbangun.
selamat bernanyi teman teman.
한편의 드라마를 본 것 같다
I need the lyrics asap!! 😭 This version is the best one
3:52 배경화면 하고 싶다 ㄷㄷ
명조형 내년 수능끝나기전까지 장수해줘 그땐 돈도 좀 쓰고 그럴께...
기대 이상을 보여줬어 1.3
원본도 개쩔고 어제 요아리님 버전도 라이브로 들었는데 진짜 개쩔었다...띵조파크 가기 잘했음
노래도 한국어라니 그저 감사합니다
ah 이 글이 노래 가사였구나
ah 노래로 들으니 정말 좋네
ah 파수인 난 널 사랑했었다
고맙습니다
너무 멋지다... 노래도 좋고
진짜 이건 파수인 명조의 딸아닌가 다밀어주는것 뭐지 장리때는 팬들 많았는데 파수인 팬들이 모여들있다. 한줄로 줄줄이 정성껏 공들어만들었다.
검은헤안,파수인,유호,노래까지 퍼팩트
평생 띵조하자 ~
젠장 이러면 진짜.... 미치지....
노래 좋다 영상도 예쁘고
캬 너무 좋다
Drakor vibe 😭
쿠로 게임즈도 음악회사였구나....
Zin felicidades linda 😘🤍
❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤
내 아내❤
bruhh wth, its like Kdrama OST❤❤
아련하다…….
와오
음악회를 열다
야...갓조야 아무리....정실을...밀러줘도....이건...너무....당장..지갑열러간다
Ngl I like this one way better, felt like I was watching an emotional K-drama XD
젠장 대명조 어디까지 노린거야?
쿠로게임즈 니가좋다
Masterfeesh!
오..
한국어 버전 떳네 영어버전 듣고 있었는데
이렇게 운영 잘할꺼였으면 초기에 아이디만들고 이 악물고 좀 해볼껄...(기염픽업때 접엇음..)
파수인 어캐든 얻는다 진짜 7만원 내 전재산 다 쓴다 진짜
파수인 빌드업 몇개여 좋네
2돌 가까......고민중
와 글섭은 영어로 내주고 여기는 한글로 내주고 서비스국가마다 각자 언어로 내줬네 ㄷㄷ
❤
정실은 파수인
갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜갓겜
이리 정실 티 팍팍 내면서.. 적어도 안아주는 장면 좀 내 놓으라고...
그냥 장리 금희 다 동료지 로맨스는 없을걸요 한캐릭밀어주면 그많은팬들 떠나요
이런거 조아조아❤❤❤
👍👍👍
보컬 어린 박지윤 같네... 현장 선공개랑 또 다른 느낌이네 ㅋㅋㅋㅋ
아 우린 부인은 파수인이고 연애는 장리랑하며 불륜은 카멜리아랑 저지르겠군
역시 정실은 이렇게 대놓고 밀어주는구나
이거듣고 파수인 풀돌햇습니다
카멜리아는 얼마나 밀어주려고 ㄷㄷ
Feels KDrama.
that's like saying eng dub feels like American tv show, ngl it's dumb
머리가 또 깨졌어요오옹
파수인은 정실이맞다
애덤 구스만이 만드는 k드라마 풍 곡이라니….
진히로인을 이렇게 벌써 내주면 앞으로 어떤 캐릭을 내겠다는거여.
진짜 정실이네 ㅋㅋㅋㅋ
대놓고 공개고백하네
😭😭😭💢💢💢
여기도 아방가르드가..