ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ДО АВТОМАТИЗМА УРОК 129 ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ УРОКИ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА
HTML-код
- Опубликовано: 19 авг 2020
- Весь плейлист - • ПОЛНЫЙ КУРС - ИСПАНСКИ...
Учим испанский язык с нуля для начинающих и до высшего уровня. На канале представлены бесплатные уроки испанского языка для начинающих и продолжающих. Как учить испанский язык по данным урокам более эффективно? Рекомендация - смотреть плейлист последовательно и ничего не пропускать, также очень полезно слушать данный плейлист фоном. В начале плейлиста плейлиста - уроки испанского для начинающих, но далее материал сложнее и сложнее, поэтому важно ничего не пропустить даже если уже многое известно, так как очень много разных тонкостей, нюансов. Цель данного канала - чтобы можно было выучить испанский язык с нуля качественно и совершенно бесплатно. Наш главный оранжевый плейлист: • АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ...
************************************************************
Автор канала - Александр Бебрис, преподаватель английского и других иностранных языков. В 20 лет получил международный Кембриджский сертификат на уровень C1 (2007) и в 21 год международный сертификат от Кембриджского университета на преподавание английского языка по всему миру CELTA (2008). Также в 2008 году - красный диплом, в 25 лет - кандидат наук (2011).
Поддержите наш канал, чтобы мы создавали для вас еще больше полезных курсов:
Карта Сбербанка 2202202316687023 (Александр Олегович Бебрис)
Карта Тинькофф: 5536913975305620
![Eminem - Houdini [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/22tVWwmTie8/mqdefault.jpg)
![Darren Waller - Who Knew (Her Perspective) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/GytDjB8u6bM/mqdefault.jpg)
Весь плейлист - ruclips.net/p/PLmCjHvvYpNqb8tiywUv0QPlN30dPFW6yq
Спасибо за видео - уроки. Эффективные и доходчивые. Здоровья и успехов во всём.
Сегодняшний вечер будет посвящён испанскому языку. Учим, учим, учим!
Здравствуйте, Александр Олегович, продолжайте, пожалуйста!
Ждём продолжения, осталось 5 уроков и снова не хочется на так долго расставаться:(
Пожалуйста продолжайте испанский плейлист! Пожалуйста!
Ещё, пожалуйста!
Usted es el mejor maestro!!!
Estoy feliz de hacer estos ejercicios 😃 ¡Gracias !
Estoy muy feliz de aprender español aqui. Muchas gracias.
Estoy muy feliz de aprender español con mi profesor
Gracias a ti por las lecciones nuevas 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Muchas gracias por todo.
Спасибо
Ура!
¡Muchísimas gracias! ¡Estoy muy contento de aprender español contigo! ¡Soy estudiante de español porque estoy aprendiendo español!
Благодарю Вас!💛💐
Благодарю за урок. У меня много ошибок, но я не сдаюсь. Всего вам самого наилучшего.
Очень ОЧЕНЬ ХОРОШО РАЗВИВАЕТ
gracias por todo
Ждём продолжения плейлиста с нетерпением
Español ❤️!!!
Спасибо за уроки!
Спасибо за видео!
Я все ещё с вами и жду продолжения. Понимаю ,что я с вами надолго
Gracias!!!
No estoy feliz porque las lecciones terminan.
СПАСИБО!!!
Спасибо большое!!!👍
По моему ''давайте начинать, '' а не начнем
Muchas gracias, esto genial
¡Muchísimas gracias! Mas español por favor! Necesito tus lecciones y videos!
Александр, спасибо за ваши уроки!
Gracias por todo
Muchas gracias
Спасибо Вам!!!
Испанский
Спасибо вам Александр!!!
Отлично получается, я довольна. Большое спасибо, Александр
Очень ОЧЕНЬ ХОРОШО работает
Отличные курсы очень правильно и грамотно разработаны
Gracias
¡Muchísimas gracias por estas lecciones españolas!
El idioma español, la lección número 129, viernes, 9 de abril de 2021 (2021.04.09).
Испанский язык, урок номер 129, пятница, 9 апреля, 2021 года (2021.04.09).
👍
Благодарю за урок!❤
ета очен хароший язык в мире
Супер
Супер! Спасибо!!!
Вы лучший!
Благодарю!
Muchisimas gracias Alejandro!
Gracias por esta lección!!
спасибо большое
Estoy muy feliz de estudiar con tú!!! Muchísimas gracias por todo
...estudiar contigo
😍
Прекрасная практика!
Но хочу заметить, что ir + infinitiv это про будущее, соответственно vamos a empezarlo, это - мы собираемся начинать
Да, ir + a + infinitivo - конструкция, выражающее будущее время, но также "vamos + a + infinitivo" - это побудительная конструкция, соответствующая в русском языке "давайте..."
¡Vamos a comer!
¡Vamos a esperar un poquito!
Es genial 🌠🦄
❤❤
+1
Александр спасибо, прекрасный материал. А как можно переписать чтобы закачивать фразы? Я слушаю постоянно спасибо!
супер 26/04/2021 белград
Sigo aprendiendo español ❤
Испанский!!
❤
Александр, здравствуйте. У меня такой вопрос возник (вообще-то возник уже давно, потому что это выражение фигурирует в Ваших уроках, спасибо за них, многократно).
Вот Вы берёте предложение и переводите его на испанский «Estoy muy lejos de aqui» (кажется, последняя буква требует акцента, но у меня нет на этом компе испанской раскладки).
Но дело в том, что в русском языке это выражение совершенно бессмысленно. Я могу находиться далеко откуда угодно, например, «оттуда», и могу находиться далеко от Вас, но никак не «отсюда». «Отсюда» я могу что-то понимать, видеть, говорить, даже делать (например, удалённо настраивать Ваш компьютер). Но вот «находиться отсюда далеко» я не могу - я УЖЕ ЗДЕСЬ, и мне не разорваться.
Возможно, в испанском это как-то иначе, хотя я не представляю, как. В таком случае, прошу эту особенность разъяснить. Спасибо.
Согласен. Можно сказать:
Ayer estuve lejos de aquí вчера я был далеко отсюда или
Mañana estaré lejos de aquí завтра я буду далеко отсюда
Но сказать "я (сейчас) далеко отсюда" конечно нельзя, т.к. aquí указывает на место, непосредственно приближенное к говорящему.
Могу предложить 2 варианта:
Mañana estoy lejos de aquí (здесь настоящее время употребляем в функции будущего, когда имеем очень высокую степень уверенности.
- ¿Por qué no me respondes? No estás escuchandome o qué?
-...Pues...Estoy muy lejos de aquí...
@@user-DennisN Спасибо
@@Sviyur No podemos cambiar el pasado... Pero sí podemos esperar que el futuro sea mejor. ¡Que cumplan todos sus sueños!¡Feliz año nuevo!
@@user-DennisN спасибо, Денис. И Вам - счастья! Но прошлое мы меняем постоянно, даже не замечая этого. А уж политики делают это вообще на системной основе. Потому Россия и есть страна с непредсказуемым прошлым.
У Александра в практике половина фраз могут и должны иметь продолжение или начало, данная фраза может быть из контекста, когда люди говорят о конкретном месте
Español! 🇪🇸
🧠🧠🧠🧠
Español❤
чем отличается estas и eres? смысл тот же, в каком случае лучше применять?
ИСПАНСКИЙ SPANISH ESPAÑOL
Испанский!
Прочитал в учебнике, что есть исключения по употреблению глагола ser. Надо говорить ser feliz/ ser infeliz ( быть счастливым/несчастным.) а не estoy feliz
Теоретически да, хотя на практике употребляются оба глагола с некоторыми оттенками значений:
Ser feliz - быть счастливым вообще, безотносительно к условиям и моменту:
Este hombre es feliz (он счастлив всегда/почти всегда, это особенность его души, его жизненная позиция)
Estoy feliz por verte ( а вот здесь указана причина этого счастья в конкретный момент), хотя, наверное, правильнее всё же сказать " estoy contento de verte".
🎉❤😂😢
5
🇪🇸🇷🇺🇺🇦💞❤️🔥
Ser - постоянное состояние. Soy estudiante. Вечный студент что-ли? Él es muy joven. Вечно молодой что-ли?
Estar - временное состояние.
Estoy tan feliz. А если я хочу сказать, что счастлива постоянно? Можно ли сказать Soy tan feliz? Или нужно говорить Estoy tan feliz todo el día?
Можно ли сказать estás muy hermosa, обозначив, что именно сейчас девушка красивая? Или надо говорить только Eres muy hermosa ahora?
Одна из самых тяжёлых тем 😊
Здравствуйте!
Всё дело в том, что утверждение "ser - постоянное, estar - временное" не вполне верно, ничего постоянного нет вообще.
Я бы сказал так:
Ser отражает "внутреннее"(эссенциальное) качество, т.е. характеристику, по которой мы можем отличить этот объект от других:
Juan es gordo (быть толстым - его присущее качество, т.е. мы будем искать его среди толстых людей. Оно не обязательно должно быть постоянным, ведь он может и похудеть, но оно характерно).
Pilar es muy amable ( конечно, она может и разозлиться, но дружелюбие - её внутреннее и характерное качество)
Estar - это результат изменения (оно может быть очень долговременным)
Mi padre está muerto (мой отец умер, это результат смерти - изменения)
Juan está gordo (Хуан растолстел - раньше он был худой, а теперь это результат изменения)
Все эмоции и душевные состояния идут с estar, все они - результат изменения:
Estoy triste.
Estoy enfadado.
PS в большинстве учебников говорится, что feliz употребляется только с глаголом ser. В этом есть философский смысл: настоящее счастье не зависит от внешних причин, а если зависит, то это не счастье (тогда - estoy contento)
@@user-DennisN ¡Muchísimas gracias por tu respuesta muy buena!
Материал настолько усложнился в одночасье, что одного урока практики не просто недостаточно, а вообще невозможно проработать. Новые слова и спряжения глаголов не усваиваются.
Вы повторяйте один урок несколько раз, если нужно. Усвойте этот материал, а потом двигайтесь дальше
Cometo dos errores pero puedo corregirlos
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🔱💯🍏⚜️
????? ❤
43. Можно vosotros?
Да, vosotros сказать можно (но не нужно😊)
и тут мой мозг лопнул
Español
Espanol
испанский
comentario
🥰🇺🇦🇬🇧🇪🇸🇷🇺🇺🇸🇪🇺
Еspañol.
Muchísimas gracias Profesor ❤
разве не Soy muy feliz правильно?
👍Сразу виден не начальный уровень испанского языка!😊
Действительно, прилагательное feliz ( во всяком случае, в Испании) употребляется с глаголом ser. Но, если мы хотим подчеркнуть, что состояние счастья относительно недлительно и является результатом какого- то процесса или явления, можно употребить и estar: я счастлив видеть тебя ( я увидел тебя, и в результате этого я счастлив, но пройдет время и ...) В этом случае feliz является синонимом contento (доволен), и, мне кажется, лучше сказать:
Estoy muy contento de verte.
@@user-DennisN я помню, как мексиканец пытался мне объяснить это на английском, но я ничего не поняла, хотя сказала, что поняла 😁😁
@@kirayakovtsova7997 ¡Hola! Veo que estas cansada de hablar español todo el tiempo😀¡Menos mal!
Вообще, мне кажется, что в испанском языке скрыта глубокая философия. Не зря feliz употребляется с ser (отражающим характеристику объекта) , а не с estar( отражающим результат процесса). Ведь быть счастливым по-настоящему можно только изнутри, самому по себе, а внешние причины и их следствия кратковременны и преходящи.
@@user-DennisN buenas tardes, amigo. Tienes razón que estoy cansada hablar español siempre. Sabes que escribo español muy mal y no puedo encontrar correctas palabras para expresar mi opinión. If you kept up writing in Spanish I would never understand the matter. 😭😭
@@kirayakovtsova7997 But if you write English I'll understand nothing😁
..
Испанскій
Español!!!
Испанский
Muchisimas gracias Alejandro!
👍
❤
Испанский
❤
Испанский