А у меня один вопрос, почему такие таланты до сих пор не были на Евровидении?Песня шикарно зазвучала в английском тексте,если бы не знала оригинал, подумала б,что иностранный хит какой то.Ребята,я вас обожаю! Побольше композиций,мне все очень нравится!
Ох как за душу, почему у таких талантов так мало модписчиков, может нас ребята где-то нае...... ют другого объяснения у меня нет этим великолепным вокалистам светит на мой взгляд прекрасное будущее, вы просто молодцы вас приятно слушать, спасибо...
О х р е н е т ь как круто! На разрыв. Вы отдельные певчевские единицы соединились в очень мощный, красивый, крутой музыкальный, творческий тандем. Не перестаëте удивлять. Ждëм новенькое.
ребята, вы ооочень крутые! Никогда о вас не слышала пока вы не приехали к нам на день города. Влюбилась в вас с первых нот. Слушала вживую, а теперь пересматриваю здесь. Пойте, радуйте нас дальше. Браво!
Круто! Круто! Круто!Море драйва, энергии, спасибо ребята. Вы очень оригинальны. Так в нашей стране никто не умеет, с удовольствием вас слушаю! Я дядя Мэри гу
Моя одна из любимых песен. И английский кавер тоже топ. Респект Ян Дьюсу. Я и моя дочь обожаем вас, всего наилучшего вам. П.С. иногда мелкую в видосах окажите, просьба дочки.
Потрясающе, спасибо за такой чудесный кавер! Романтично, чувственно и охватывает какой-то новой ностальгией)))😍 потрясающие голоса, и видео просто супер!!
Зашел увидеть старый ШЕДЕВРАЛЬНЫЙ кавер, а тут анлийская версия, прямо в самое сердце. Пожалуйста выложите слова, разучим с сестрой! Успехов и счастья Вашей семье. Мечтаю побывать на вашем концерте! 😍💕🤗 P. S. Аккаунт сестры. Со своего комментарий оставлю чуть позже. Вы лучшие!!!
Оригинал песни длится больше 6 минут, ребята её удачно подсократили.) А перевод - вот: All is wrong, nothing works, you’re my friend but we’re at odds, How did we end up as we are now? Our love that we swore, April passed, and alas, Yellow leaves swept the streets still remembering us It´s September 3rd, our good-byes Day when rowans burn like a rhinestone. And besides them burn our pledges On the day I feel so alone. Chorus: I’m gonna flip the calendar, and it’s September 3rd again, My eyes will find your photograph, and it’s September 3rd again. Why ever did, why ever did we have to finally break up Despite the promises we made September’s yesterday? Why ever did, why ever did we have to finally break up Despite the promises we made September’s yesterday? Flock of cranes flies as one, our daughter and son: Everyone looks for warmth and kindness. You and me playing love, in a wind, cold and rough, Since our love was a game that we played till it came, It´s September 3rd, our good-byes Day when rowans burn like a rhinestone. And besides them burn our pledges On the day I feel so alone. Chorus: I’m gonna flip the calendar, and it’s September 3rd again, My eyes will find your photograph, and it’s September 3rd again. Why ever did, why ever did we have to finally break up Despite the promises we made September’s yesterday? Why ever did, why ever did we have to finally break up Despite the promises we made September’s yesterday?
Спасибо за перевод. Про оригинал в курсе, все не случайно. 3 дня залипаю уже и написала бывшая. Что символично в день рождения деда, меня назвали в честь него, первый раз у нас с ней был на мой др в его Квартире. Жаль что деда нет с нами, но он и с небес помогает. Все добра, здоровья и любви)
Это мировой уровень! Почему мы не слышим их каждый день на радиостанциях РФ?
Мега круто!!!! 🎉Ребята, у вас уровень исполнения-огонь!!!!!!
Ха, искал песню а нашел вас!!! Муражки просто по телу
Супер исполнение❤❤❤
Вы молодцы, талантище, голоса превосходные, очень красиво, ещё и муж с женой, это любовь!!!
Самый крутой кавер ❤
А у меня один вопрос, почему такие таланты до сих пор не были на Евровидении?Песня шикарно зазвучала в английском тексте,если бы не знала оригинал, подумала б,что иностранный хит какой то.Ребята,я вас обожаю! Побольше композиций,мне все очень нравится!
Евровидение - политический конкурс, имеющий очень мало связи с музыкой)
Пока ,Алка жива чужих на сцене не будит
Потому что натуралы
Тот же вопрос)
@@maria-antonina и не черные
Красавчики - и причи классные - от души
Фирмища! 🔥 🔥 🔥
Молодцы отличный кавер на английском языке, Яну спасибо.
🍁🎶🍁🎶🍁С 3 сентября Вас, ребята!!!🍁🎶🍁🎶🍁
Спасибо за музыку!👍🙏
Яну Дьюсу тоже спасибо🍁Хорошее, должно звучать на всех языках! 🎶🌍🙏🍁
Вы супер Я ваш фанат
Обожаю слушать эту песню каждый год в свой день рождения 3 -го сентября 💕💕💕💕💕
Спасибо вам огромное, привет от Украины ❤
С днём рождения, Вас!🎂💐🎊
@@gar8857 спасибо мне очень приятно ❤❤❤
@@W0T0H спасибо БОЛЬШОЕ 💜💜💜💜💜💜
С днем рождения из Харькова😉
@@Alekstrelch1 спасибо ❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰
Ребят вы настолько освежили и вдохнули жизнь в эту песню. Вы крутые
Вы волшебные!!!! Это сказочное исполнение!!! Пусть удача будет с вами!!!
Ах ты ж ё маё,это шедевр😮
3 сентября 2022. Все ещё свежо. Поздравляю с Шуфутиновым днём !!!.
Сумма можно сойти ,мурашки по коже ,какие же вы классные 😍 такая мощная энергия От Вас идёт 🎶Спасибо 🙏 Вам огромное за такое исполнение 💕💕💕
Почему так мало лайков? Давайте поддержим ребят. Очень крутое исполнение! Браво!!!
Действительно, это заслуживает миллионы лайков и просмотров
потому что всегда только по пояс, ног не видно от этого беды!)
Потому что под фанеру почему бы и нет ?!😀😀😀😀😅😅😅
Тарантино отдыхает. Такие жесты нелепые. Фы бл
Шикарная версия, Шуфутинский наверняка будет горд и рад)))
Шикарное исполнение!! 👍👍👍🎤🎤🎤 Знаю этих ребят)) Участвовали в "А ну-ка все вместе" и в Голосе!
Ребята, какие же вы талантливые! Ваш дуэт вызывает восхищение! Так держать!
Это самое лучшее 3-е сентября. Люблю вас ребята!
Обожаю эту песню в их исполнении 😍 мурашки!!! Полчище мурашек !!!! ❤️
Ох как за душу, почему у таких талантов так мало модписчиков, может нас ребята где-то нае...... ют другого объяснения у меня нет этим великолепным вокалистам светит на мой взгляд прекрасное будущее, вы просто молодцы вас приятно слушать, спасибо...
Здорово! Теперь и на английском! Поëм на всех языках! 3 сентября, как праздник!
Let me speak from my heart in English. You deserve Eurovision with this song!!
3 сентября и Всё здесь.... И я, Дюша Метёлкин) Спасибо, Красавцы! 🎉🎉🎉🎙🎧🎤🎼🎹🎶🔥🔥🔥🔥🔥🍁🍂😢💔🤟🤟🤟🤟🤟❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Вы лучшие!!!
Супер! Привет, ребята! Вы лучшие! 👍 "браво!"Круто!... и всё очень красиво!!! 👏👏👏
Вы просто супер нет слов.Я когда слушал эту композицию уменя мурашки побежали до самых пяток .Браво удачи Вам.
почему можно поставить только один лайк, а не миллион?! ютуб, разберись!
Потрясающе! 🔥🔥🔥
Как же круто вы дополняете друг друга. Класс!
Евровидение 24!!! Голосуем!!! И чтоб с этой песней! Наше первое место!
Вы класные, только вас бы и слушала, такие голоса шикарные.
Них....се !!! Великолепно, исполнение, аранжировка, перевод. Удивлен
Спасибо вам большое за эту песню! Вы такие СУПЕР 👍👍👍 Здоровья вам крепкого и человеческого счастья!!!!
Очень красивое исполнение, что на русском, что на английском
Как же эмоционально, как они кайфуют когда поют=)
Исполнение бесподобное!!!И на русском,и на английском.
Спасибо за обратную связь со зрителями) Я в комментах просил повторение Вашего кавера, но не ожидал, что ещё на английском) Молодцы, ребята!
О х р е н е т ь как круто! На разрыв. Вы отдельные певчевские единицы соединились в очень мощный, красивый, крутой музыкальный, творческий тандем. Не перестаëте удивлять. Ждëм новенькое.
Proiznosheniye klassnoye, vi potrasayushiye, bravo vam🥰🥰💥💥💯💯👍👍👍👍👍
Terrific, beautiful, you're the B E S T !
Энергетика, мурашки, любовь.Браво!!!
Очешуеть! Так круто, эмоционально, голоса резонируют шикарно, в общем блестящее исполнение!
👍👍👍👍👍👍👍👍
получился крутой зарубежный хитяра.песня на евровидение😉
да далось вам это гейровиденье - это можно просто слушать и наслаждаться
Красиво поют красивая семья просто браво спасибо большое за ваши душевные песни. Береги себя и будьте здоровы и счастливы.
Ребята ну побольше выкладывайте свои шедевры и каверы и свое вы Таланты, красивые, натуральные.
Просто бомба super super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.genacvalet
Это просто...... вау, таких талантливых надо на Евровидение и на телевидение, а всех стариков и фонограмщиков с тиви выгонять. Обожаю вас.
Ребят, это сногсшибательно!)🔥🍂🍁
Впервые увидел вас, вы крутые реально
Португалия за вас ребята 👍
Отлично!Интересна реакция оригинального исполнителя песни.
It was so perfect and beautifull song,what hits direct on target! Thank you so much!)))
Спасибо за такое исполнение этой песни.Она стала звучать ещё краше ,чем была
не устану повторять вы ЛУЧШИЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! какая мощь, шикарный кавер
Круто🔥🔥🔥Ваша энергетика это просто нечто❤️Успехов Вам☺️
Какие же вы крутые!!!
Обожаю вас. Светлые человечки.
ребята, вы ооочень крутые! Никогда о вас не слышала пока вы не приехали к нам на день города. Влюбилась в вас с первых нот. Слушала вживую, а теперь пересматриваю здесь. Пойте, радуйте нас дальше. Браво!
Благодаря вам я полюбила эту песню!
СУПЕР
Пол ночи слушал Ваше третье сентября , которое год назад вышло , теперь пол дня на английском ,каеф
Присоединяюсь
Супер!!!👍🏻👍🏻👍🏻Браво!!!
В прошлом году очень часто слушала русскую версию, теперь буду английскую😄. Спасибо, что делаете каверы, песни и видео. Это невероятно😍
Ребята! Восторг! Вы супер!
Крутяк!!!! Таланты!!! От души Дорогие+++++
Шедевр на уровне оригинала!!!
Браво всем, и переводчику, и вам, ребята! Вы супер!!
💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Удивительно, как вы созвучны😊🔥👍🏻берегите друг друга 🥰
Это шедевр в Вашем исполнении Мирового масштаба
Вообще супер просто ❤❤❤
Круто! Круто! Круто!Море драйва, энергии, спасибо ребята. Вы очень оригинальны. Так в нашей стране никто не умеет, с удовольствием вас слушаю! Я дядя Мэри гу
приятно познакомиться! очень любим творчество Вашей племянницы, втайне надеемся на знакомство и совместную работу))
Вот это энергетика ❤ Мурашки по коже 🤗👌
Да супер 🎉😢❤
Очень классно спели , обожаю вас слушать!❤
Шикардос
Просто-огонь!!!!!!!!аранжировщик-гений!
Аранжировщик Олег
Вы как всегда бомбические! Потрясающий кавер и вновь ваши шикарные голоса🔥
Потрясающе!!! Браво!!! Не могла оторваться от Вас! 🔥🔥🔥
Просто сто раз браво
Шуфутинский бы офигел
У него ещё есть такая возможность.
Я офигел)))
И Крутой
Он отдыхает)) они крутые !
Думаю, он слышал, и рад тому, что на его песню пишут ремиксы.
Мурашки! Одни мурашки! Точнее много мурашек! Здорово! 😍
Красавчики ❤
Ох, крутотень, по энергетике как буд-то Within Temptation новый сингл 🍁🍂
Ребята, какие же вы талантливые и красивые! Спасибо за эмоции!
👍
Как же я вас люблююю! Исполнили так трогательно и проникновенно, до слез! 😍😍😍
Слушаю 3го сентября
Вы потрясающие!!!!!!
супер я обожаю вас!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Моя одна из любимых песен. И английский кавер тоже топ. Респект Ян Дьюсу. Я и моя дочь обожаем вас, всего наилучшего вам. П.С. иногда мелкую в видосах окажите, просьба дочки.
Потрясающе, спасибо за такой чудесный кавер! Романтично, чувственно и охватывает какой-то новой ностальгией)))😍 потрясающие голоса, и видео просто супер!!
Зашел увидеть старый ШЕДЕВРАЛЬНЫЙ кавер, а тут анлийская версия, прямо в самое сердце. Пожалуйста выложите слова, разучим с сестрой! Успехов и счастья Вашей семье. Мечтаю побывать на вашем концерте! 😍💕🤗
P. S. Аккаунт сестры. Со своего комментарий оставлю чуть позже. Вы лучшие!!!
Оригинал песни длится больше 6 минут, ребята её удачно подсократили.) А перевод - вот:
All is wrong, nothing works, you’re my friend but we’re at odds,
How did we end up as we are now?
Our love that we swore, April passed, and alas,
Yellow leaves swept the streets still remembering us
It´s September 3rd, our good-byes
Day when rowans burn like a rhinestone.
And besides them burn our pledges
On the day I feel so alone.
Chorus:
I’m gonna flip the calendar, and it’s September 3rd again,
My eyes will find your photograph, and it’s September 3rd again.
Why ever did, why ever did we have to finally break up
Despite the promises we made September’s yesterday?
Why ever did, why ever did we have to finally break up
Despite the promises we made September’s yesterday?
Flock of cranes flies as one, our daughter and son:
Everyone looks for warmth and kindness.
You and me playing love, in a wind, cold and rough,
Since our love was a game that we played till it came,
It´s September 3rd, our good-byes
Day when rowans burn like a rhinestone.
And besides them burn our pledges
On the day I feel so alone.
Chorus:
I’m gonna flip the calendar, and it’s September 3rd again,
My eyes will find your photograph, and it’s September 3rd again.
Why ever did, why ever did we have to finally break up
Despite the promises we made September’s yesterday?
Why ever did, why ever did we have to finally break up
Despite the promises we made September’s yesterday?
Спасибо за перевод. Про оригинал в курсе, все не случайно. 3 дня залипаю уже и написала бывшая. Что символично в день рождения деда, меня назвали в честь него, первый раз у нас с ней был на мой др в его Квартире. Жаль что деда нет с нами, но он и с небес помогает. Все добра, здоровья и любви)
Бомбически! Отдельный респект автору английского текста)
АААА...СУПЕР!!! Скорее бы скачать и слушать в наушниках!!!
Покорили. Спасибо.
Да вы крутые ребя привет с тольятти продолжайте умники мы вас поддержим иалышки наши👍👍👍👍👍💋💋💋💋💓
Ваша версия просто огонь 🔥🔥🔥!!!!! Класс!
Wonderfull!!!!! Congratulations.