Se um grande mestre como o senhor tem dificuldades em interpretar essas fábulas, imagine um iniciante como eu entre outros. Por causa dessas dificuldades subentendidas, muitos desistem dos estudos. As vezes me dá um desânimo mas como eu aprendi a amar esse idioma fervorosamente continuo aqui assistindo suas magníficas aulas. Gratias sempre tibi do, magister. 😊
Não desanime! A vitória é mais agradável quando a batalha é mais dura. Bis vincit qui se vincit in victoria - Vence duas vezes aquele que se vence na vitória!
Essas palavras subentendidas nesse idioma dificulta bastante nos entendimentos dos textos. Mas nada que nós não possamos aprender. Já estive em níveis piores, hoje já me sinto confortável nesse idioma em diversas questões de como identificar tal palavra e sentido. Tudo é questão de tempo para entendermos tudo. Um forte abraço. 😊
Percebi um erro na divisão que fiz no último verso:
1 2 3 4 5 6
ōmne âs|sŭē|vī fēr|rūm quae | cōrrō|děrē
Se um grande mestre como o senhor tem dificuldades em interpretar essas fábulas, imagine um iniciante como eu entre outros.
Por causa dessas dificuldades subentendidas, muitos desistem dos estudos.
As vezes me dá um desânimo mas como eu aprendi a amar esse idioma fervorosamente continuo aqui assistindo suas magníficas aulas.
Gratias sempre tibi do, magister. 😊
Não desanime! A vitória é mais agradável quando a batalha é mais dura. Bis vincit qui se vincit in victoria - Vence duas vezes aquele que se vence na vitória!
Essas palavras subentendidas nesse idioma dificulta bastante nos entendimentos dos textos.
Mas nada que nós não possamos aprender.
Já estive em níveis piores, hoje já me sinto confortável nesse idioma em diversas questões de como identificar tal palavra e sentido.
Tudo é questão de tempo para entendermos tudo.
Um forte abraço. 😊
34:02 Não é "lunes", mas "lues".