ТЕСТ ОЗВУЧКИ НЕЙРОСЕТЬЮ ОРИГ ГОЛОСАМИ [GTA:SA] [CJ - BIG SMOKE - SWEET - RYDER]
HTML-код
- Опубликовано: 4 фев 2025
- #GamesVoiceAi #ОзвучкаНейросетью #SanAndreas #RVC
Тест озвучки оригинальными голосами San Andreas
На озвучку наложил голос при помощи нейронки RVC v2! Попытался приблизиться к оригиналу!
🎙️ Роли озвучивали:
CJ - ZAYAC
Big Smoke - ZAYAC
Sweet - ZAYAC
Ryder - ZAYAC
⚙️ Кто тренировал голоса:
CJ [1000epoch] - Rafa.Godoy
Big Smoke [200epoch] - Egar
Sweet [200epoch] - Rafa.Godoy
Ryder [200epoch] - Rafa.Godoy
#ОЗВУЧКАНЕЙРОСЕТЬЮ #РУССКАЯОЗВУЧКА #НЕЙРОСЕТЬГОЛОС #RVC #AIVOICE #GTASANANDREAS #CJ #BIGSMOKE #SWEET #CARLJOHNSON #БИГСМОУК #СЛАДКИЙ #СВИТ #ГТАОЗВУЧКА #РУССКАЯОЗВУЧКАСАНАНДРЕАС
![ТЕСТ ОЗВУЧКИ НЕЙРОСЕТЬЮ ОРИГ ГОЛОСАМИ [GTA:SA] [CJ - BIG SMOKE - SWEET]](http://i.ytimg.com/vi/n7e3crWGz1E/mqdefault.jpg)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
Они то говорят с грузинским, то с американским акцентом 😂
Как американцы, которые почти без акцента говорят на русском.
@@АндрейТрутнев-г9ч вспомни как американцы говорят или пытаются говорить на русском, ну вот тут тоже самое
привет из грузии
С цыганским*
@@RoweMan2000 Так это и есть основная дилемма. Персонаж произносит "Р" на русском или "R" на инглише? Нейронка пытается это обработать и получается херня. Это в принципе сложно обработать ещё и так, чтобы был виден конкретно "ниггерский" акцент, причём именно западного побережья.
Если честно, для меня тут только один способ создания такого перевода: Это переборка вариантов. Сгенерил аудиофайл, послушал - не то! Удалил. Ещё раз сгенерил. И так, пока каждый файл не будет хорошим.
Я думаю, что с прохожими можно не заморачиваться, а вот сюжетку конечно нужно обязательно.
Ток я это... хз, кто за такой проект в здравом уме возьмётся.
Это нужно бусти, патреон и конечно кикстартер открывать, собирать себе миллион (так, чтобы вообще ничего больше не делать) и с годик сидеть дома безвылазно и по 8 часов работать над игровым переводом.
Я бы занялся, так-то :)
Сразу захотелось пройти игру с такой озвучкой. Это прекрасно, спасибо тебе.
И мне тоже
Нет.
@@KittyKet228с тебя минет.
именно так должна была выглядеть definitive edition. С модами гта 5, с AI озвучкой и тремя новыми гарадами
Скоро, очень скоро
1:42 -«О, нихуясь зачетный сэндвич»😂
Блин, атмосферно с такой озвучкой поиграть, на дворе то 90ые и фильмы с такой корявой озвучкой были в те времена
Чувак, это самое крутое, что я видел по санандреасу! Видел похожий видос на новостном портале, но решил отыскать оригинал, чтобы поддержать словом! Больше всего мечтаю пройти санадреас с такой озвучкой. Надеюсь, ты не отсановишься на достигнутом, продолжай!
Спасибо большое друг, конечно не остановлюсь мне в кайф озвучивать) хоть и не профессионально могу озвучивать, но стараюсь. Пока идут только тесты, моды пока не делаю, ибо столько переозвучивать, что я просто повешусь.. и вторая причина сырость нейронки, нужно ждать пока всё это улучшат, а так игрофильм по сан андресу или другим играм спокойно мог бы озвучить)
@@GAMESVOICEAI открывай boosty - тогда не повесишься)
2:09 чистый русский, без акцента
Интонация матов в озвучке от ИИ звучит в разы лучше, чем наигранные матюки настоящих актёров в играх
Как же это круто, смешно (из-за акцентов), а главное атмосферно) Даже в таком виде уже можно полностью игру "переозвучивать"
1:16 КАААК же это чисто звучало, идеально.
1:20 убило)))
1:41
2:18
Это звучит очень круто и многообещающе
Господи, неужели полная озвучка ГТА всё же будет!??
Была попытка у одной команды, так понравилось слышать о чем говорят пока ты едешь на миссию ))
Наконец-то, можно будет понимать, что говорят персонажи, когда ты везешь их в машине, не отвлекаясь на *бучие субтитры и не переводя на слух 👀Дай бог доживем, услышим
Даа,на телефоне еще терпимо.Я щас прохожу гта 4 и иногда мне приходится в истории смотреть чо они там наговорили
@@webdrivertorso6752 там этот чёрный раста))) его и англоговорящие не понимают)
Плюс ты часто едешь по бюсветлому асфальту который ох плохо сочетается с белыми субтитрами
Ну такое себе, пока ещё сыро звучит, на слух понятно только 1 слово из 5.
@@rndsrb4049о, у меня точь в точь такая же опечатка часто бывает.
Меня это кстати сильно бесит
Блин, ребят, не знаю, чем умолять вас, но ВЫ *ДОЛЖНЫ* ВЫПУСТИТЬ ПОЛНУЮ ОЗВУЧКУ. С такими вещами для преобразования голосов. Вам, наверное, сам Бог повелел бы сделать это.
Можно ещё и в DYOM миссии делать и добавлять туда оригинальную озвучку) когда-то занимался этим давным-давно - и заметил, что не хватает именно оригинальной озвучки
@@Artem_Kolomak кстати, тоже мысль.
кому ДОЛЖНЫ то? Бери и делай :D
не будь занудой @@m0nte-crist095
это нарушает права рокстар.
Правильно Смоук делает, война войной, а обед по расписанию 😂
по своим не стреляет просто
@@Эдуард-ъ2ла почему тогда райдер стреляет?
@@АрабскийМаппер-м2ьне продумали момент, Райдер изначально не был задуман предателем, но из за тёрок с актером его таковым сделали. Поэтому он после предательства почти не имеет нормальных реплик.
@@sky1m199 никаких проблем с MC Eiht не было. После выхода игры он говорил, что ему понравилось озвучивать, а потом он ещё и записал несколько треков специально для радио в гта 5
@@АрабскийМаппер-м2ь может быть, тогда не помню, почему Райдера вдруг сделали предателем. Но вот то, что сюжет был немного другим я точно помню.
Ты действительно молодец, это действительно звучит неплохо. Отлично сохраняются интонации
Спасибо большое, но всё равно не идеально, буду дальше развиваться и в озвучке и в нейронке и думаю получиться невероятное, хотя и уже невероятно, но можно больше
@@GAMESVOICEAIиз этого можно сделать афигенный мод
Теперь иди вытри рот.
Игра расцвела сразу.
И интонация четко прослеживается, автор молодец!
мечта всей жизни - SA в озвучке Гаврилова. Кажется мы близки к этой мечте как никогда, всё нужное для этого уже есть
1:20 сиджей говорит с таким же акцентом как тот русский чел из гта5
Аахахаах, ттчняк! А я то думаю, на что похоже то
До сих пор ухо цепляется за это "А мне..." Заказывает еду один Смоук - остальные лишь говорят ему (Смоуку), что они будут (две девятки - заказ Сиджея и Райдера, номер 6 с доп. соусом - заказ Свита). Все начинают офигевать только тогда, когда он переходит на то, что заказал для себя именно он. Из всего того, что Смоук заказал, он заказал себе одну большую Девятку, Одну Семерку, два 45-х - один с сыром и большим напитком. Если бы Смоук заказывал все себе, они бы офигели уже на моменте, когда он заказал две девятки и большую девятку, но они среагировали только тогда, когда он заказывал номер 7 и два номера 45.
Но по итогу он схавал еду друзей, вроде
никогда не думал про это, спасибо
@@EbakaStyleне желудок, а бездонная яма
даже я, известный проглот среди друзей, такое не осилил бы
Дружище если ты сделаешь это то это будет шедевром
Такое чувство как будто все Балтику 9 заказывают)
😂
Сиджей очень кайфно получился
У этого есть потанцивал, неплохо будет когда нейросети голосовые практически идеальными, делать такие фанатские озвучки для старых игр
Они все шепелявые получаются, ну а так классно
Продолжай в том же духе и у тебя выйдет имба
1:05 "ненавижу холодную жвачку"
Как же круто. За этим будущее! ❤
Блин это так круто!!!
это шедевр
Класс, получилось не просто на русском с американским акцентом, но с афроамериканским произношением. Я думаю в этом своя изюминка
Давно так не смеялся😂 это просто шедеврально
хахаха это идеально надеюсь выйдет полноценный мод или что-то в этом роде и ты не забьёшь на это
ДАВАЙ ДАВАЙ чувак больше такого я подписался и очень жду ещё гта 5 это прям лютый разьеб особенно тревор❤
Наивный ты.
Не будет финальной версии, а вы ведëтесь
Очень качественно. Особенно, если в игру интегрированно, а не просто поверх безголосной записи👍
Несколько слов в поддержку видео благодарю
На самом деле, это воспринимается гораздо лучше, чем потраченные субтитры. Для 2004-2008 зашло бы аж бегом.
Когда закончишь с озвучкой, советую субтитры переделать и тогда вообще четко будет:)
Я ничего не начинал, видео чистейший монтаж, я просто наложил звук на видео, просто демонстрация
Эта озвучка просто Имба! :D
Ждём всей маршруткой
Блин, косяки ИИ с какой-то стороны не шибко портят впечатление и даже походят на те самые одноголосые озвучки из 90-ых. Было бы интересно так перепройти игру.
Слушай, а ты хорошо разжигаешь юморы с озвучкой!))
1:41 уу низуя се зачётный сэндвич
Ну это прям ОЧЕНЬ АЛЬФА ВЕРСИЯ, играть с такой озвучкой нельзя.
Однако, если доработать алгоритм, чтобы и сама нейронка лучше понимала что именно она озвучивает, плюс подредактировать текст для неё, то будет круто! Взять хотя бы нормальные субтитры, которые писали люди, что знают как говорят живые эти самые обычные-нормальные-живые люди (большинство надмозгов не знает).
А так, отличный ролик и очень приятно осознавать, что я окажусь в том будущем, где услышу оригинальный голос Сидоджи на русском языке, но без акцента какого-нибудь самарского гопника, как любят делать многие локализаторы.
Было бы славно если на эту озвучку сделали мод
Это также потрачено, как и в 2005 году...
Это очень круто! Успехов тебе! Открывай бусти, мы поддержим тебя в этом!
Готов задонатить, чтобы сделали этот мод. Он должен обязательно выйти в релиз.
Немного потренировал ещё больше голоса, а так же проверка голосов во время самого геймплея
+ нейросетью убрал голоса с фона
как скоро первая бета?
Я не верю, это сон 💘
Чистый кайф !
Ну вообще прикольно😊
Блин, хочу хотя бы с такой переозвучкой поиграть, а то уже надоело читать игру
нормально неплохо не хорошо не говно. Мое мнения норм неплоха. То даже страшно немного я думаю немного есть шансы возможно терминатор или что похожие возможно наверно.
ЭТО ГЕНИАЛЬНО!
Очень круто, обязательно выпустите как будет готово :)
Любой американский фильм где есть "настоящие" русские)
уу нихуясебе, зачётный сэндвич пхахахах
Видно, что ещё много работы впереди
Если бы она не пародировала голос оригинала, а например голос одного актера как в фильмах 90х, когда ееще 2 звуковые дорожки слышно, то было бы круто
Блин вообще прикольно, но надо еще немного поработать над акцентом, а то они моментами говорят как только что услышали русские слова
Это имба, но болтают как будто они 2 месяца учили русский
замечательно,в хорошее время живём ребята, спасибо нейросетям , вот только бы озвучка была бы потраченным переводом🤣 была бы вообще просто пушка
Всрато конечно звучит, но что-то в этом есть! Респек!
Было бы забавно от нейросети послушать перевод где охлаждают трахание :D
за игру с такой озвучкой не грех заплатить
Супер. Примерно так я и представляла их голоса на русском
Нейронка неплохо может в мат. Прогресс на лицо
Ни один актёр не сможет повторить их голос на другом языке 😔
Тут прям просится промптовский перевод)
1:40 еда важнее перестрелки
если долго заниматься, то озвучку можно будет на столько выкрутить, что и не слышно будет артефакты
Огонь!)
Это шикарно, хоть и кривовато... Но, с другой стороны, услышав, как всё это звучит на русском понимаешь, почему рокстар никогда не делали озвучку для разных стран, банально теряется жаргон, говор, акцент, из-за чего голоса почти с теми же характеристиками звучат совсем не так знакомо...
И не говоря уже об актёрской игре. Хотя на данном этапе, мне кажется, это лишь вопрос времени, когда ИИ научится и этому.
какая-то "Красная Жара" без руссификатора)
- Какие ваши доказательства!? 😂
@@X3MT кокаинум!
1:12 1:22 кайф)
У Сиджея самая крутая озвучка;))
Как будто старый фильм с пиратской озвучкой смотришь)
Мне эти голоса напоминают русскую озвучку Карателя(игры). На самом деле, эта версия от Карателя недалеко ушла)
Очень хочу мод с такой озвучкой, просто кайф 🤤
Чувак! Выпусти целый пак с озвучкой, я хочу пройти игру с ней!
Райдер прям хорошо получился. Но чистота звучания у персонажей не такая, как привычно, надо было другую катсцену
*Я бы с этой озвучкой опять бы всю GTA San Andreas прошел*
*Автор, выпусти, пожалуйста, полный руссификатор для игры!!!*
Озвучка реально имба! Я бы поиграл с такой!!!
Имба тема, кста. Скоро будет не отличимо
Жаль нейросетки пока не настолько качественно озвучивают, чтобы звучало натурально
аааааааааааааааааааааа ШЕДЕВР
Перевод от нейросети отлично вписывается в игру,как мне кажется.
Райжкр как на родном шпарит
Как же смачно они матерятся😂😂
Звучит так как будто американские актеры пытаются говорить по русски, как в гта 5
С русской озвучкой лучше конечно чем с англ
Ждём сие, как модификация, для Gta San Sndreas, это было-бы круто
Ммм нихуясе зачётный сэндвич
Я бы поиграл с такой озвучкой)
Зачётная штука
Если сможете справиться с акцентом, то это имбовый перевод будет
Охеренно!
Вот так примерно при помощи нейросети и «улучшили» официально сан андреас (definitive edition).
Все, что тебе нужно было сделать, это следовать за этим чертовым поездом, CJ
Поезжай в чертов поезд, Сь!
ААХАХВХ КРУТО
Эта сырость отдает вайбом тех времен - выпускайте ))