Milý "Best Boy", děkuji moc za pochvalu a také užitečný tip! Je to skvělý nápad a určitě tedy v dohledné době natočím video jen v angličtině - with pleasure! :)
Milý Marku, taky moc děkuji a rozhodně pracovat na sobě je potřeba neustále, bez ohledu na to, zda-li jsme samouci, žáci, studenti nebo učitelé... Je to celoživotní proces, který nás stále rozvíjí a žene kupředu! :) Irena.
Bezvadné video, moc se mě líbí srovnávání mezi britskou a am. angličtinou. Mě by zajímalo z tohoto pohledu slovíčko world a word … děkuji a přeji pěkný den
Milá Lindo, přesně tak: naučit se správnou výslovnost hned od samých začátků se dá poměrně snadno, ale zbavit se později fosilizovaných chyb už je náročnější... Ale i to je možné, když má člověk motivaci, vůli a výslovnosti se pravidelně věnuje 👍 Srdečně Vás zdravím, Irena 🙂
Veľká poklona. Ozaj Vaša výslovnosť je akoby som počúvala Britov, alebo Američanov. Video je tvorené na veľmi vysokej profesionálnej kvalite a vo vysokej vážnosti, je to asi aj tým, že Vaša profesia (učiteľ/profesor) je sama o sebe vážna a vážená pozícia, no zároveň sa mi páči, že smerom k nám komunikujete ako s priateľmi a na rovnakej úrovni dodáva to Vašim videám ešte väčšiu príjemnosť pohodovosť a dôveru. RUclips je tak trochu viac uvolnene orientované (všeobecne) takže je to skvelé a necítim sa úplne ako v škole aj keď na rovnakej úrovni čo do kvality obsahu. Len tak ďalej 😍👌
Přesně vystiženo, je to velmi příjemné. 😊 Zatím u každého videa mě aspoň jedna věc překvapila a opět jsem se něčemu přiučil. Teď mě teda dostala výslovnost university, resp. schwa ve slabice “si”. A že je to častější? Wow. Líbí se mi stále objevovat takovéto “detaily”, které jsem předtím zkrátka neznal. Díky za vaši tvorbu. 😇
Dobrý den, děkuji Vám za opravdu krásnou pochvalu, moc si jí vážím a udělala jste mi velkou radost vším, co jste napsala. Navíc ve slovenštině to pro mne zní naprosto kouzelně! :) Děkuji ještě jednou, a moc! THANK YOU VERY MUCH INDEED! ❤️
@@adamjanecek Milý Adame, to já moc děkuji za Váš komentář a také pochvalu! A s těmi "detaily" Vám naprosto rozumím, jsem na tom úplně stejně, spíše se obávám, že někdy je řeším až moc a obtěžuji tak své okolí... ;) I při tvoření videa si vždy musím dávat pozor, abych nezačala až moc odbíhat od hlavního tématu a nezabředla do příliš jemných nuancí... :) Srdečně Vás zdraví Irena.
skvelé video :) keby boli všetci učitelia ako vy, určite by cudzie jazyky neboli taký strašiak pre študentov...veľmi vám ďakujem za vašu prácu a plne súhlasím so Smartom...teším sa na ďalšie videá :)
@@lenkadetvanova583 Milá Lenko, moc děkuji za pochvalu a také se těším na naši další spolupráci zde ve virtuálnu! :) Ano, bohužel vím, že ne všichni učitelé (a to nejen cizích jazyků) učí rádi a s nadšením, a je to pak bohužel znát... Ale určitě jsou výjimky a těch také není málo! :)
Hi Robert! Nice to hear from you and thank you very much indeed! Oh, you're already in Texas? Good for you! Enjoy your stay there to the fullest and keep in touch! All the best, Irena.
Howdy y'all. Mě tedy hrozně pomohlo ESL Podcast (www.eslpod.com). Kdysi to bylo zadarmo. Mluví tam jen anglicky a pomalu a vysvětlují výrazy, kterým nerozumím. Nevim, jak ví čemu nerozumim, ale vědí to. Nahrála jsem si to na iPod a poslouchala jsem to i při uklízení. Asi po třech měsících jsem zjistila, že rozumim televizi a sousedům. Taky zdravim z Texasu.
Milá Renčo, zdravím do Texasu a děkuji moc za bezva tip! A jinak super úvod "Howdy y'all", je vidět, že už jste se v Texasu asimilovala :) Enjoy to the fullest! Irena.
@@anglickavyslovnostsirenou9070 Yes ma'am. Appreciate it.
4 года назад+1
Poslední rok zjišťuji, že je pro mě jednodušší vyslovovat britskou výslovnost, ale člověk má z filmů a seriálů naposlouchanou ameritskou. ;-) Občas když koukám na nějaký britský pořad, tak přemýšlím co je to vlastně za slovo. [normálně ho znám, ale jak oni tam skoro vše spolknou, tak pak mozek přemýšlí co z toho vzniklo ;-) ] Teď s Vaším kanálem se snažím zaměřit na ty přízvuky a to se mi fakt dělá lépe s britskou výslovností, ale na jazyk jde pořád ta ameritská. ;-) Mrzí mě, že se tomu nevěnují na školách. V ruských učebnicích jsme ze začátku měli normálně v textu značené přízvuky a člověk se krásně naučil jak se mění samohlásky pokud třeba slabika ztratí přízvuk. To v AJ učebnicích není. Je hodně špatné když budu mít ameritskou výslovnost, ale pomalu se budu snažit (hlavně teda u slov co se zde na tomto kanále probírají) tam strkat bristkou? Díky. btw good job. ;-)
Milý Pepo, moc děkuji za Váš komentář! Určitě je skvělý krok už to, že si uvědomujete rozdíly mezi britskou a americkou výslovností a také že chcete na své anglické výslovnosti pracovat! Well done! :) Naprosto chápu, že vliv americké angličtiny je opravdu silný, jsme jí vystaveni mnohem více než té britské a je tedy i těžké nenechat se americkým přízvukem ovlivnit. Určitě není špatné, když budete mít stále americkou výslovnost (to je rozhodně lepší varianta, než mít v angličtině silný český přízvuk) a pokud opravdu chcete přejít na britskou výslovnost, pak mi nepřijde ani nic špatného na tom, že se tu britskou budete učit postupně. Ze dne na den to stejně není možné... a co si budeme povídat (sám jste to zmínil), většina učitelů AJ výslovnost na školách neřeší téměř vůbec a sami často mezi britskou a americkou variantou nerozlišují (protože si to asi ani neuvědomují) a tudíž Vás za to určitě nikdo penalizovat nebude... Samozřejmě ideální případ je takový, že se člověk konzistentně drží buď jedné nebo druhé varianty, ale pro běžnou komunikaci rozhodně nevadí, když to (sem tam) mícháte... Jde jen o to, co chcete Vy... A když to chcete a budete na tom pracovat, pak to určitě zvládnete! GOOD LUCK! A těším se na naši další spolupráci zde ve virtuálnu! Irena :)
4 года назад+1
Anglická výslovnost s Irenou děkuji za obsáhlou odpověď.
Milá Míšo, taky moc a moc děkuji! Ano, najdete mě v Brně a na mojí alma mater = Pedagogické fakultě MU. Vy žijete v zahraničí - soudě dle Vašeho příjmení? Do budoucna bych ráda nabízela kurzy výslovnosti pro širokou veřejnost - např. jednodenní intenzivní kurz nebo třeba i víkendový, myslíte, že byste o něco takového měla zájem? I když, pokud žijete mimo ČR, tak je to pro Vás asi nereálné...? Mějte se krásně a ještě jednou MANY THANKS FOR YOUR SUPPORT!
@@anglickavyslovnostsirenou9070 Zdravím Iris, to by bylo úžasné, víkend nebo den, cokoliv :). Já jsem v Brně studovala na MU, Přírodovědecká fakulta. Takže Brno je mi moc blízké, ráda se tam vracím. Jinak jsem žila v USA a po pár letech jsem si dovezla i mého manžela, kterému se tady moc líbí. Žijeme kousek od Ostravy. Nicméně, měla jsem vždy silný přízvuk a ráda bych se toho zbavila. Snažím se, ale moc mi to nejde. Chci na sobě pracovat a Vy mi k tomu moc pomáháte. Takže zatím budu vzorně sledovat, opakovat a doufat do budoucna :). Mějte se moc krásně a děkujeme za váš čas tady na youtube.
@@michaelafellows3743 Milá Míšo, to je super, že máte za manžela "native speakera" :) a můžete s ním "practise English every single day, lucky you!" :) A skvělé, že od Brna nebydlíte zas až tak daleko! Až tedy jednoho krásného dne uspořádám svůj první kurz výslovnosti pro veřejnost (a doufám, že to bude brzy!), budete mezi prvními, komu dám vědět, na to se můžete spolehnout! Iris:)
Milý Jakube, děkuji za Váš komentář a ano, na video tohoto druhu se chystám, jsou to základní výslovnostní rozdíly, které je potřeba mít "zmáknuté", takže dříve či později na ně určitě dojde :) Srdečně zdraví Irena.
Doporučoval bych do videa dát nějaký ten střih, aby jste to nejela na jeden záběr. Jsem si jist, že to bude pro vás pohodlnější a diváka to více upoutá.
Milý Petře, moc děkuji za Váš tip! Ano, natáčet videa na jeden zátah je dosti náročné, především pak když udělám ke konci chybu a celé video tak natáčím znova od samého začátku :) Ke střihu se tedy snažím dopracovat a snad to brzy zvládnu. Jinak jsem si ale myslela, že právě video zvládnuté na jeden zátah působí profesionálněji a že naopak střihy ve videu můžou být rušivé... Děkuji tedy za tento Váš názor, že naopak střih může diváky upoutat, něco na tom asi bude :) Srdečně zdraví Irena.
Mohla byste někdy natočit třeba video jen v angličtině ? Vaše výslovnost a ten přízvuk je úžasný :)
Milý "Best Boy", děkuji moc za pochvalu a také užitečný tip! Je to skvělý nápad a určitě tedy v dohledné době natočím video jen v angličtině - with pleasure! :)
Děkuji za další super video. Držím palce do další práce na naší "pronunciation".👍😉
Milý Martine, to já moc děkuji za podporu! A těším se na naši další spolupráci zde ve virtuálnu! :) Irena.
Děkuji moc za další video. 👍Jako samouk mám pořád na čem pracovat.
Milý Marku, taky moc děkuji a rozhodně pracovat na sobě je potřeba neustále, bez ohledu na to, zda-li jsme samouci, žáci, studenti nebo učitelé... Je to celoživotní proces, který nás stále rozvíjí a žene kupředu! :) Irena.
Bezvadné video, moc se mě líbí srovnávání mezi britskou a am. angličtinou. Mě by zajímalo z tohoto pohledu slovíčko world a word … děkuji a přeji pěkný den
Milá Hanko, moc děkuji za Váš komentář a určitě se někdy na tato slůvka podíváme 👍 Srdečně zdravím, Irena.
Těžké to není....ale nejtěžší je zbavit se zaběhnutých "zlozvyků" špatně vyslovovaných slov. Děkuju moc za takováto videa! Budu trénovat S :)
Milá Lindo, přesně tak: naučit se správnou výslovnost hned od samých začátků se dá poměrně snadno, ale zbavit se později fosilizovaných chyb už je náročnější... Ale i to je možné, když má člověk motivaci, vůli a výslovnosti se pravidelně věnuje 👍 Srdečně Vás zdravím, Irena 🙂
Veľká poklona. Ozaj Vaša výslovnosť je akoby som počúvala Britov, alebo Američanov. Video je tvorené na veľmi vysokej profesionálnej kvalite a vo vysokej vážnosti, je to asi aj tým, že Vaša profesia (učiteľ/profesor) je sama o sebe vážna a vážená pozícia, no zároveň sa mi páči, že smerom k nám komunikujete ako s priateľmi a na rovnakej úrovni dodáva to Vašim videám ešte väčšiu príjemnosť pohodovosť a dôveru. RUclips je tak trochu viac uvolnene orientované (všeobecne) takže je to skvelé a necítim sa úplne ako v škole aj keď na rovnakej úrovni čo do kvality obsahu. Len tak ďalej 😍👌
Přesně vystiženo, je to velmi příjemné. 😊 Zatím u každého videa mě aspoň jedna věc překvapila a opět jsem se něčemu přiučil. Teď mě teda dostala výslovnost university, resp. schwa ve slabice “si”. A že je to častější? Wow. Líbí se mi stále objevovat takovéto “detaily”, které jsem předtím zkrátka neznal. Díky za vaši tvorbu. 😇
Dobrý den, děkuji Vám za opravdu krásnou pochvalu, moc si jí vážím a udělala jste mi velkou radost vším, co jste napsala. Navíc ve slovenštině to pro mne zní naprosto kouzelně! :) Děkuji ještě jednou, a moc! THANK YOU VERY MUCH INDEED! ❤️
@@adamjanecek Milý Adame, to já moc děkuji za Váš komentář a také pochvalu! A s těmi "detaily" Vám naprosto rozumím, jsem na tom úplně stejně, spíše se obávám, že někdy je řeším až moc a obtěžuji tak své okolí... ;) I při tvoření videa si vždy musím dávat pozor, abych nezačala až moc odbíhat od hlavního tématu a nezabředla do příliš jemných nuancí... :) Srdečně Vás zdraví Irena.
skvelé video :) keby boli všetci učitelia ako vy, určite by cudzie jazyky neboli taký strašiak pre študentov...veľmi vám ďakujem za vašu prácu a plne súhlasím so Smartom...teším sa na ďalšie videá :)
@@lenkadetvanova583 Milá Lenko, moc děkuji za pochvalu a také se těším na naši další spolupráci zde ve virtuálnu! :) Ano, bohužel vím, že ne všichni učitelé (a to nejen cizích jazyků) učí rádi a s nadšením, a je to pak bohužel znát... Ale určitě jsou výjimky a těch také není málo! :)
Great video as always! Greetings from Waco, Texas!
Hi Robert! Nice to hear from you and thank you very much indeed! Oh, you're already in Texas? Good for you! Enjoy your stay there to the fullest and keep in touch! All the best, Irena.
Howdy y'all. Mě tedy hrozně pomohlo ESL Podcast (www.eslpod.com). Kdysi to bylo zadarmo. Mluví tam jen anglicky a pomalu a vysvětlují výrazy, kterým nerozumím. Nevim, jak ví čemu nerozumim, ale vědí to. Nahrála jsem si to na iPod a poslouchala jsem to i při uklízení. Asi po třech měsících jsem zjistila, že rozumim televizi a sousedům. Taky zdravim z Texasu.
Milá Renčo, zdravím do Texasu a děkuji moc za bezva tip! A jinak super úvod "Howdy y'all", je vidět, že už jste se v Texasu asimilovala :) Enjoy to the fullest! Irena.
@@anglickavyslovnostsirenou9070 Yes ma'am. Appreciate it.
Poslední rok zjišťuji, že je pro mě jednodušší vyslovovat britskou výslovnost, ale člověk má z filmů a seriálů naposlouchanou ameritskou. ;-) Občas když koukám na nějaký britský pořad, tak přemýšlím co je to vlastně za slovo. [normálně ho znám, ale jak oni tam skoro vše spolknou, tak pak mozek přemýšlí co z toho vzniklo ;-) ]
Teď s Vaším kanálem se snažím zaměřit na ty přízvuky a to se mi fakt dělá lépe s britskou výslovností, ale na jazyk jde pořád ta ameritská. ;-)
Mrzí mě, že se tomu nevěnují na školách. V ruských učebnicích jsme ze začátku měli normálně v textu značené přízvuky a člověk se krásně naučil jak se mění samohlásky pokud třeba slabika ztratí přízvuk. To v AJ učebnicích není.
Je hodně špatné když budu mít ameritskou výslovnost, ale pomalu se budu snažit (hlavně teda u slov co se zde na tomto kanále probírají) tam strkat bristkou?
Díky.
btw good job. ;-)
Milý Pepo, moc děkuji za Váš komentář! Určitě je skvělý krok už to, že si uvědomujete rozdíly mezi britskou a americkou výslovností a také že chcete na své anglické výslovnosti pracovat! Well done! :) Naprosto chápu, že vliv americké angličtiny je opravdu silný, jsme jí vystaveni mnohem více než té britské a je tedy i těžké nenechat se americkým přízvukem ovlivnit.
Určitě není špatné, když budete mít stále americkou výslovnost (to je rozhodně lepší varianta, než mít v angličtině silný český přízvuk) a pokud opravdu chcete přejít na britskou výslovnost, pak mi nepřijde ani nic špatného na tom, že se tu britskou budete učit postupně. Ze dne na den to stejně není možné... a co si budeme povídat (sám jste to zmínil), většina učitelů AJ výslovnost na školách neřeší téměř vůbec a sami často mezi britskou a americkou variantou nerozlišují (protože si to asi ani neuvědomují) a tudíž Vás za to určitě nikdo penalizovat nebude...
Samozřejmě ideální případ je takový, že se člověk konzistentně drží buď jedné nebo druhé varianty, ale pro běžnou komunikaci rozhodně nevadí, když to (sem tam) mícháte... Jde jen o to, co chcete Vy... A když to chcete a budete na tom pracovat, pak to určitě zvládnete! GOOD LUCK! A těším se na naši další spolupráci zde ve virtuálnu! Irena :)
Anglická výslovnost s Irenou děkuji za obsáhlou odpověď.
@ &
Nutno uznat, že toto video mi velice pomohlo, s těmi zetky si budu dávat větší pozor.
Milý Kubiku, tak to mě moc těší a snad pomohou i další videa... když ne "velice", tak aspoň trošku :) Zdravím srdečně, Irena.
Moc děkujeme Iris, skvělé video. Já bych Vás potřebovala alespoň 3krát týdně :) najdu Vás asi jen v Brně na MU že?
Milá Míšo, taky moc a moc děkuji! Ano, najdete mě v Brně a na mojí alma mater = Pedagogické fakultě MU. Vy žijete v zahraničí - soudě dle Vašeho příjmení? Do budoucna bych ráda nabízela kurzy výslovnosti pro širokou veřejnost - např. jednodenní intenzivní kurz nebo třeba i víkendový, myslíte, že byste o něco takového měla zájem? I když, pokud žijete mimo ČR, tak je to pro Vás asi nereálné...? Mějte se krásně a ještě jednou MANY THANKS FOR YOUR SUPPORT!
@@anglickavyslovnostsirenou9070 Zdravím Iris, to by bylo úžasné, víkend nebo den, cokoliv :). Já jsem v Brně studovala na MU, Přírodovědecká fakulta. Takže Brno je mi moc blízké, ráda se tam vracím. Jinak jsem žila v USA a po pár letech jsem si dovezla i mého manžela, kterému se tady moc líbí. Žijeme kousek od Ostravy. Nicméně, měla jsem vždy silný přízvuk a ráda bych se toho zbavila. Snažím se, ale moc mi to nejde. Chci na sobě pracovat a Vy mi k tomu moc pomáháte. Takže zatím budu vzorně sledovat, opakovat a doufat do budoucna :). Mějte se moc krásně a děkujeme za váš čas tady na youtube.
@@michaelafellows3743 Milá Míšo, to je super, že máte za manžela "native speakera" :) a můžete s ním "practise English every single day, lucky you!" :) A skvělé, že od Brna nebydlíte zas až tak daleko! Až tedy jednoho krásného dne uspořádám svůj první kurz výslovnosti pro veřejnost (a doufám, že to bude brzy!), budete mezi prvními, komu dám vědět, na to se můžete spolehnout! Iris:)
Jj, perZon se 'przní' hodně často...
Matěji, jojo, máte pravdu, a nejen perZon, ona i ta converZation je bohužel dost oblíbená, co se "prznění" týče ;)
Dobrý den, bude někdy video na to, jak vyslovovat rozdíly ve slovech jako třeba-men/man; bat/bad/bed; dad,dead,death,that; think/thing/thin?
Milý Jakube, děkuji za Váš komentář a ano, na video tohoto druhu se chystám, jsou to základní výslovnostní rozdíly, které je potřeba mít "zmáknuté", takže dříve či později na ně určitě dojde :) Srdečně zdraví Irena.
Manžel mi jednou řekl. Zameč jako koza. Mééé. A pak řekni na konci to mečení "d". Právě jsi řekla "mad".
Doporučoval bych do videa dát nějaký ten střih, aby jste to nejela na jeden záběr. Jsem si jist, že to bude pro vás pohodlnější a diváka to více upoutá.
Milý Petře, moc děkuji za Váš tip! Ano, natáčet videa na jeden zátah je dosti náročné, především pak když udělám ke konci chybu a celé video tak natáčím znova od samého začátku :) Ke střihu se tedy snažím dopracovat a snad to brzy zvládnu. Jinak jsem si ale myslela, že právě video zvládnuté na jeden zátah působí profesionálněji a že naopak střihy ve videu můžou být rušivé... Děkuji tedy za tento Váš názor, že naopak střih může diváky upoutat, něco na tom asi bude :) Srdečně zdraví Irena.
Příští vydejko může být na vyslovnost then, than, them
Milý Davide, ano, určitě se někdy na výslovnost a také rozdíly ve výslovnosti samohlásek ve slovech then a than podíváme! Děkuji za tip! Irena.