Ngữ Pháp Tiếng Hàn | Phân Biệt Sự Khác Nhau Giữa (으)ㄹ 거예요, (으)ㄹ게요, 겠다, (으)ㄹ래요
HTML-код
- Опубликовано: 27 янв 2018
- Ebook MIỄN PHÍ phọc từ vựng tiếng hàn qua âm Hán - Hàn: ldp.to/ebookhanhan
PHÂN BIỆT CÁC CẤU TRÚC DIỄN TẢ DỰ ĐỊNH, KẾ HOẠCH TƯƠNG LAI TRONG TIẾNG HÀN: (으)ㄹ 거예요, (으)ㄹ게요, 겠다, (으)ㄹ래요
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hãy chia sẻ các video của Hàn Quốc Nori đến nhiều người học tiếng hàn để chúng tôi có thể giúp đỡ được nhiều bạn hơn.
Các bạn hãy ĐĂNG KÝ kênh để theo dõi và cập nhật những bài học sớm hơn những người chưa đăng ký nhé.
Link Đăng ký: goo.gl/RG2z4N
Đừng quên nhấn LIKE cho video và nếu có thắc mắc cần được giải đáp hãy COMMENT xuống phía dưới video để Lee Jungwon và Yên Dương sẽ giúp bạn
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Website : hanquocnori.com/
Fanpape: / hanquocnori
Group: / 1712972189004938
Instagram: / hanquocnori
![[한국어과외] Tất tần tật về ĐỊNH NGỮ trong tiếng Hàn - 관형어](/img/1.gif)
hi vọng c dạy sẽ nói từng nghĩa trong các câu để cho biết nghĩ là gì chứ ko nói nhiu lúc k biết nó là j c ạ
nice
Trời ơi, năm lớp 12 em học ở nhà kênh của cô, giờ sinh viên năm nhất gặp ngữ pháp này vẫn phải xem lại video của cô
cảm ơn cô rất nhiều! bài giảng của cô rất chi tiết và dễ hiểu🥰🥰🥰🥰🥰
👍
Chị giảng rất hay ạ.
Thanks Cô!
Bài giảng rất chi tiết và dễ hiểu ạ!!
Bài giảng rất rõ ràng, hữu ích. Cảm ơn cô giáo
Rat hay ro rang lam chi ah.thaks chi nhieu
cảm ơn HÀN QUỐC NORI hướng dẫn bài học dễ hiểu ,và đầy đủ,,,
Cảm ơn bạn đã theo dõi và ủng hộ Hàn Quốc Nori
cảm ơn Hàn Quốc Nori!
CẢm ơn bạn! Nhớ like & subscribe hàn quốc Nori nha
Cảm ơn co nhiều
Co day rat hay va day ky .Cam on cô
Cảm ơn em ^^
cảm ơn chị nhiều... rất hay ạ
Giọng b rất rõ và bài giảng rất xúc tích dễ hỉu . 정말감사합니다
Cảm ơn bạn nhiều nha! Chúc mừng năm mới!
Cô giáo giảng hay quá
Cảm ơn cô, bây giờ thì em đã hiểu
Tks chị nhiều lắm.
+Eun Sun Han 😄
Cảm ơn cô giáo. Cô giáo giảng rất hay ah. Cô ơi cô làm video về cách phân biệt các cấu trúc nói về phỏng đoán đi ah. 것같다, 을텐데, 겠다, 모양이다, 나/가 보다...
Bài giảng rõ giúp ng học phân biệt để dùng cám ơn Hàn Quốc Nori
+Thanh Le
Cảm ơn bạn ^^
Cô có thể làm thêm phần định ngữ dc ko ạ?cách dùng và nhận diện dc câu có định ngữ hay ko với các trợ từ 은,을 em hay bị lộn mấy cái định ngữ.cám ơn Hàn Quốc Nori
Rất hữu ích .
감사합니다!😊😊
Đây là bài học hay nhất của em từ trước đến giờ đó ạ :) học qua nhiều người rồi nhưng đây là bài giảng kĩ nhất em từng được học, em cám ơn ạ.
Cảm ơn bạn đã ủng hộ.Hãy đăng ký theo dõi kênh để cập nhất video hàng ngày.
Chính xác. Hay hơn giáo viên dạy ngữ pháp trong trường em.
Cam on co nori co day e rat de hieu .감사합니다 ~~
Cô cũng cảm ơn em nhiều
Bạn học tiếng Hàn lâu dài với Hàn Quốc Nori nha! Nhớ like và share & subscribe nhé
Ai k có thời gian thì xem phân biệt mấy phút cuối là hiểu ạ!
Cám ơn cô giáo.😘😘😘
Cám ơn bạn ^^
Thanks.
Cô dạy rất hay và dễ hiểu ạ
선생님, 고맙습니다 😊
🥰
@ cô ơi cho em hỏi là mình học giao tiếp thôi thì có cần học nhiều như lấy topik không cô
감사합니다
Mình rất thích cách giảng bài của cô giáo. Hi vọng Hàn Quốc Nori sẽ tiếp tục ra nhiều video dạy tiếng Hàn bổ ích nhé ^^
Cô Yên cảm ơn bạn nhé.
2 cô sẽ cố gắng làm thêm nhiều videos hữu ích cho các bạn! Nhớ like share Hàn Quốc nori nhé😘
Đúng la xem video của cô yên de hiểu nhất.
Cảm ơn cô nhiều. Cô đã vất vả rồi ạ
선생님이 감사합니다
tuyệt quá.
Bài giảng rất tốt ạ. Thật sự chị dạy em hiểu được nhiều và rộng hơn so với giáo viên trong trường em nữa. Chúc chị luôn nhiều sức khỏe và đạt subscribers nhiều nhé
Cảm ơn cô rất nhiều ạ những video của cô làm rất dễ hiểu , hôm nào cô có thể làm video về phân biệt cách dùng của (을)ㄹ텐데요 vs 나 보다 , (으)ㄴ가 보다 và 것 같다 được không ạ , e cảm ơn ạ 😊
Dạy thêm từ vựng hán hàn nhé cảm ơn nori
Cảm ơn bạn! Cô Yên sẽ cố gắng làm thêm videos nữa! Nhớ like & subscribe nhé
Cô ơi
Rất tiếc e ở xa kg đến trung tâm cô dạy trực tiếp. CÔ dạy rất hay.
Cảm ơn cô, video hay quá. E cũng đang học mà mông lung giữa mấy cái này quá
ㄹ(을) 거예요 sẽ làm caia gì đó trong tương lai nhưng nó k thể hiện sự châc chắn.
Còn ㄹ(을) 게요 sẽ làm cái gì đoa trong tương lai nhưng mang tính chất quyết định nhất định sẽ làm(như một lời hứa trong tương lai).thường sẽ có môca thời gian cụ thể
V 겠다 sẽ làm một cái gì đó trong tương lai nhưng thời gian chua xác định được .
ㄹ(을) 래요 sẽ làm xáu gì đó nhưng mang tính chất mình có sự lựa chon
Tks bạn
cho mình hỏi (으)ㄹ 께요. cũng là sẽ. vậy n khác nhau như thế nào vậy bạn?
(으)ㄹ게요 b nhé, (으)ㄹ게요 diễn tả ý định của bản thân bị tacd dộng bởi lời nói hoặc hành động của đối phương
Còn (으)ㄹ 거예요 diễm tả kế hoạch, ý định của bản thân ko bị tác động bởi lời nói, hành động của đối phương.
Ví dụ:
A: 건강에 안 좋으니까 담배 피우지 마세요. Thuốc lá ko tốt cho sức khoẻ nên đừng hút thuốc.
B: 네. 담배 안 피울게요. Vâng. Tôi sẽ ko hút thuốc (quyết định của B bị tác động bởi lời noi của A)
Ví dụ: 담배 안 피울 거예요. Tôi sẽ ko hút thuốc. (Quyết định của người này ko liên quan đến người khác)
@ em cảm ơn ạ. Ví dụ câu 무슨 일이 있으면 알려줄께요. Câu này dùng cấu trúc (으)ㄹ 께요. Có gì tôi sẽ nói cho bạn biết. Thì có thể thay thế là 무슨 일이 있면 알려줄게요. Nghĩa như nhau đúng ko ạ
Câu này viết đúng là 게요 b nhé. Nhiều trường hợp viết sai vì khi đọc, patchim ㄹ gặp ㄱ sẽ đọc thành ㄲ ->게요 đọc thành 께요
hi
phức tạp quá vậy sao mà nhớ nổi đây
Kiem vu van kiểu như học đoán nội tâm nhân vật ấy 😭😭😭😭🤦🏾♂️
Cảm ơn cô, bài này hay quá cô ơi !!
+Duyên Nguyễn
Cảm ơn bạn ^^ rất vui vì nó hữu ích với mọi người ^^
Giảng giống nhau chẳng hiểu cái gì lẫn lộn
고마워요
Chị ơi dạy 은/는데 đi ak 😍 thích nghe chị dạy quá 😘❤️
Cảm ơn em gái nhé! Cô sẽ góp ý nha!
Cảm ơn bạn mình cũng đang học thêm tiếng hàn. Sublike ủng hộ
Nhớ like và subscribe Hàn Quốc Nori nha!
Chị đọc tiếng hàn hay quá. Chị có thể chia sẻ kinh nghiệm học tiếng hàn không ạ?
없다 있다 + 데요 phải là 있는데요, 없는데요. Chị xem lại ạ
hay wa a
Cảm ơn em nhiều ! 😁theo dõi Hàn Quốc Nori để học tiếng Hàn nha
Ebook MIỄN PHÍ phọc từ vựng tiếng hàn qua âm Hán - Hàn: ldp.to/ebookhanhan
Cô ơi dạy phần vì nên với ak
co xinh qua
Cô giảng về ngữ pháp so sánh Đi cô
Ok b. Mình list lại. Có thời gian mình sẽ làm nhé
cô làm 에 대해서 에 대한 cô nhé!
감사합니다 :)))
Hay
Cô lấy vd thì cho luôn tiếng việt đi ạ k.thì sẽ k.hiểu
Cô giai thich ve 다고.라고.냐고.자고 giúp e với cô.em cảm ơn
bạn tạo video như nào vậy ah, chỉ mình với
Cô ơi cho e hỏi là 을래요/ㅇ래요 là ngữ pháp Hỏi về ý định hoặc đề nghị ai làm 1 điều gì đó ạ.
남씨, 비빔밥응 먹을래요?(Nam à, ăn món cơm trộn nhé?)
Nhưng trong video của cô có mang cả nghĩa là sẽ?
Nếu theo câu bạn hỏi thì hiểu thoáng ra theo ngữ cảnh là ủa nam m định ăn bimbap hả?
Dạy dễ hiểu quá đi^^ nhưng mà nói hơi bé ý ạ
Cô ơi! phân biệt 2 từ : 여행을 하다 và 여행을 가다 phải dùng như thế nào , ý nghĩa và cách dùng có khác nhau không cô?
여행하다---> 한국을 여행할 거예요.( 여행하다 là động từ ---> 한국 sẽ là tân ngữ )
여행을 하다= 여해을 가다----> 한국에 여행을 가다/하다/떠나다 (여행을 하다= 여해을 가다 thì 여행 là tân ngữ rồi , V là: 하다.가다 , đích đến là 한국( mình nghĩ thế)
Cô cho em hỏi cách dùng của 많 다 khi đi với danh từ tính từ trạng từ đc ko?
감 사 합 니 다😁
Viết liền vào bạn nhé 감사합니다
Cô ơi em mới bắt đầu học tiếng Hàn nhưng không biết bắt đầu từ đâu ạ, Cô giảng rất hay ạ nhưng có nhiều ví dụ dài em không hiểu cách sắp xếp từ loại ạ, Cô có bài giảng nào nói cụ thể về vấn đề này không ạ? Em cảm ơn!
Vũ Lê bạn học từ đầu thì sẽ hiểu đc. Ít nhất phải học qua những ngữ pháp này trc rồi hãy học so sánh.
E tưởng đuôi câu (ㄹ)래 요 là đuôi câu rủ rê , rủ người khác làm cùng mình cái gì chứ ..
Trong video mình có giải thích các trường hợp dùng ngữ pháp này rồi. Bạn xem lại nhé
Trước đây cô giáo tui cũng biểu đuôi câu rủ rê. Giờ mới biết nó là đuôi câu dự định, ý định của bản thân, hoặc hỏi về dự định của người khác không bao gồm người nói. Nên k phải rủ rê bạn ạ
Cô giảng rất kĩ hay dễ hiểu. Nhưng khi đọc ví dụ cô nên đọc chậm lại một chút ạ.
Cô có thể giảng dạy về phần topik 2 đc k cô
cuối tháng 12 sẽ có lớp luyện thi topik II, bạn inbox page để biết thêm thông tin nhé
em like thứ 1000
Hay qua
Minh hoc tot tieng han la nho cac video cua ban. Cam on ban nhieu lam. Cho minh hoi them: cau truc (ㅇ)ㄹ 거예요 phong doan chac chan hon 겠어요 nhung sao trong du bao thoi tiet lai hay sd 겠다 nhi? Mong ban giai thich giup minh
Cảm ơn cô. Bài giảng của cô phân tích rất rõ ràng 🌟
어떻게 해서든 오늘 안으로 이 일을 전부 끝내겠어.
C cho e hỏi câu này 서든 la gi ah, vs lai으로 trong câu này là sao ah, cô biết ko?
cô ơi cho em hỏi là, vậy (으)ㄹ게요,truyền đạt ý chí có liên quan đến người nghe không ạ ? và em chưa hiểu chỗ tại sao 갈 거예요 là sai ạ, mong cô giải đáp giúp em ạ. e cảm ơn cô
Cấu trúc này có mang sắc thái đó và nó dùng để hứa hẹn VỚI NGƯỜI KHÁC( liên quan tới người khác), khác với 겠다 , 겠다 có thể sử dụng để truyền đạt sự quyết tâm mạnh mẽ với người khác ( có liên quan hoặc không) và bản thân.
Chào cô ạ , em thắc mắc khi mà ở dạng ngôi 1 câu hỏi có thể dùng với 겠어요? không ạ ? Vd Tôi sẽ viết ở đây à ? 제가 어디에서 쓰겠어요?
cô ơi làm thế nào để xem được tất cả các bài giảng của cô
Có cách nào rễ nhớ vs cách sdung các câu nay k cô chứ e nghe gần trục lần rùi mà cứ bị nhầm lẫn
cô giáo ơi. có video nói V+게 = N thì có đúng ko ạ. e thì đc dạy là nó thêm vào sau A để thành trạng từ thôi ạ.
Tên trinh dịch sang tiếng hàn là sao ạ,em học đến sơ cấp mà vẫn chưa biết tên, cô chỉ cho em được không ạ.
chị ơi, dạy về định ngữ được không ạ
+Tuong Pham
Mình hứa sẽ làm 1 ngày gần đây nhé ^^
cảm chị trước ạ.
Tiếng Hàn khó! Nói dạy quá nhanh không thu nhập được và không nhớ được. Từ từ
Cô ơi nếu ng ta mời mình đến chơi thì mình hứa bằng 겠다 đc ko ạ
네 오겠습니다 cảm ơn cô ạ.
mình ngĩ là cái 래요 nó mang tính chất rủ rê chứ??có phải ko ah??
Uk nhưng sao ở đây lại dịch là.. Sẽ.. Chả biết hiểu sao
Cái này nó có 2 nghĩ b nhé vừa rủ rê và cg là sẽ
Dạy nhanh vậy mấy người mới học có mà lắc đầu😀
chị ơi, cho em hỏi như chị nói hỏi ngôi số 2 mình dùng 을 거예요? 겠어요? đều được,. vậy khi mình hỏi người ta gọi món gì em chỉ đó h nghe 주문하시겠어요? ma k nghe 주문하실 거예요?
Có thể dùng cho ngôi thứ 2, dạng nghi vấn.
Đối và ngôi thứ 3 thì ý nghĩa tương đương vs (으)ㄹ 거예요, dự đoán điều gì đó!
Trong vd cô có nói đó ạ!
Rất bổ ích cảm ơn cô
Mong có video dạy về cấu trúc 다/냐/라/자고 해요
em thấy cô viết 을래요 dùng tương tự을 거예요 thì 을래요 có sử dụng khi sự doán ko ạ?
Ko bạn ạ, 을/ㄹ 거예요 mang nghĩ dự đoán khi nó ở ngôi 3
Còn 을/ㄹ래요 ko dùng ngôi thứ 3 nha
Cang hoc cang thay minh noi sai nhieu..어떻게 할게요?
Bạn trai m đang học tiếng việt
Và mình có hỏi anh ấy về các cách phân biệt của động từ này
A ấy nói tất cả sử dụng giống nhau và không phân biệt trường hợp
Mẫu câu dùng giống nhau khác do ng sử dụng muốn dùng mẫu câu nào thôi
M thấy khó hiểu mong b giải đáp
Về mặt bản chất chúng khác nhau. 1 số trường hợp chúng dùng giống nhau về mặt truyên tải thông điệp. Nhưng khác nhau về mặt sắc thái biểu cảm nhé.
Na Mi mình nghĩ người Hàn họ cũng dùng sai ngữ pháp. Khi mình học thì mình phải học tử thầy cô bạn ơi. Mình cũng đang ở Hàn và không bao giờ học từ chồng hay gia đình, phải học từ thầy cô, còn giao tiếp với người xung quanh và chồng... nếu mình hiểu đúng ngữ pháp, nói sẽ chuẩn và hay hơn.
mọi ng ơi cho mình hỏi, 말씀하다 : là lời nói vậy trong câu: 이게 아마 선생님이 말씀하신 책일거예요.
thêm ㄴ vô làm định ngữ cho 책
Vậy 시 ở đây là s mọi ng? dịch có nghĩa là nói đến vậy gốc là “ 말씀하시 “ hả mn ? hic ai giải thích giúp mình với.
감사합니다
시 thêm vào trước 다 đó là kính ngữ đó bạn ơi. Vdu như 가다 là dùng cho bạn bè thì 가시다 dùng cho kính trọng. Tương tự có 말씀하다 và 말씀하시다. Một số trường hợp đặc biệt thì kính ngữ biến đổi thành 1 từ khác luôn chứ ko phải chỉ đơn giản là thêm 시 nữa. Vdu như 자다 (ngủ) dạng thông thường -> 주무시다 (dạng kính trọng)
đúg ồi bạn!!..còn có một số dạg kính ngữ biến đổi khác nữa..
giai thich ve 다고.라고.냐고.자고 di co
da cho em hỏi xíu. sao câu 내일 도 비가 올 거예요. cô lai gắn từ -도 vào ạ.
Dự đoán mà
Mang tính chủ quan mạnh mẽ (nhận xét có cái gì đó làm cơ sở ấy) mẹ xinh thì dự đoán con xinh ấy, trường hợp này: hnay bạn thấy trời mưa mây đen xầm xì ko có dấu hiệu hiệu giảm bạn nói ngày mai sẽ lại mưa nữa.
겠다 ,거예요 giống nhau pk nhỉ?
Ok
Chị ơi có cấu 한다고 k ạ
Cấu trúc đó mình chưa làm video ~
cô ơi cho em hỏi sao cấu trúc đầu tiên (으)ㄹ게요 ko dùng cho lời hứa sao có câu "khi thay thế 1 lời hứa quyết định 1 việc gì thì sử dụng (으)ㄹ게요
Ko dùng khi tự hứa, thể hiện ý chí 1 mình. Có nghĩa bạn phải hứa với ai, phải có người nghe bạn nói.
Còn 겠다 vừa tự hứa với bản thân, vừa hứa với người khác được
Em đọc kỹ nhé.
Hàn Quốc Nori cô làm về ngữ pháp trước khi trong khi sau khi ạ em cảm ơn cô
Dt/tt ket thuc bang phu am ㄹthi bo pc ㄹ + ㄹ거에요 . Hay ㄹ게요 . Nhu vay ha co
Danh từ tính từ và động từ là gì vậy cô?? Em chưa hiểu lắm🥺🥺😭😭
😂 giống tiếng việt y