JE DEVINE DES EXPRESSIONS QUEBECOISES !
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2024
- PARTIE 2 : • EXPRESSIONS QUÉBÉCOISE...
Chaine de PL Ploutier : / pierreluccloutier
---------------------------------------------------------------------------
Si tu as aimé cette vidéo, n'hésite pas a la partager sur les réseaux sociaux ça serait vraiment cool !
---------------------------------------------------------------------------
Rejoignez-moi sur les réseaux sociaux :
△ Chaine Secondaire : / encoretheo
△ TWITTER : / theogordy
△ INSTAGRAM : / theogordy
△ SNAPCHAT : TheoGordy
△ FACEBOOK : / gordytheo
Musique réalisée par Hilarious :
△ / hilariouscn
△ / hilariouscn
---------------------------------------------------------------------------
On se retrouve bientôt pour de prochaines vidéos, byyyye !
Super vidéo! :)
C'est aussi très cool que tu brises les frontières pour faire une vidéo avec notre merveilleux PL nationale :D
C'était tellement hilarant haha! J'adore être Canadien pour nos fabuleuses expressions ! haha
"Brouette c'est un moyen de transport"
- Théo Gordy 2015
ZatioDesign Moi je vais à l'école en brouette, pas toi? :'D
Bah oui c'est évident tout le monde prend la brouette !
Moi je l'ai carrément customisée et tunée ma brouette !
Stan347 cc sava
ZatioDesign Il a raison dans un sens, un moyen de transport=Un moyen de transporter quelque chose.
Avec une brouette tu transporte bien des choses ? C'est un moyen de transport.
dire a quelqu'un d'atirrant "je crève la dalle" ca m'a tué
MES 2 RUclipsRS PRÉFÉRÉS ENSEMBLE !
TROP BIEN LES Z'AMIS !!
J'prefere nos expressions québécoises 😏
evemeg bou "ON S'EN BAT LES COUILLES" "ON S'EN TAMPONNE LA RATE" "ON S'EN TAPE" "RIEN A CIRER" "RIEN A FOUTRE" "RIEN A BRANLER" "ON S'EN BALANCE" quoi...
Faut que tu te dise que tes ben correct la.
C'est juste des expressions :p
Ok ses chill pour toi
et sinon ma fourchette dans tes raviolis ça te branche?
Théo.. Fait gaffe. PL c'est MON amoureux virtuel. Bonne vidéo en passant.
Ceime theiry t'ecoute les youtubeurs francais ? Au moin on a un point en commun :))
Hahhahaha xD
Thomas .B si tu connais pas lhistoire de thierry pis PL chuut :'')
Et pourquoi tu le french pas si c'est ton "PL". (J'attend le moment depuis 2 mois) @thierrydoucet
***** ils font beaucoup de vidéo ensemble... ils sont des BF
Je suis une anglophone de Toronto au Canada, mais j'essaie d'ameliorer mon francais, mais c'est parfois tres difficile car on apprend le francais de France a l'universite etc, mais les termes au Quebec sont si differents...Alors j'essaie d'avoir un petit melange entre les deux langues. J'adore la langue francaise (soit en France, soit au Quebec, soit en Belge. SVP excusez toutes mes fautes de grammaires ici :-/
Tu ecris mieux que pas mal de francais, ne soit pas genee :)
Super vidéo ! En plus PL est extraordinaire !
***** je t adore mec
Je vais apprendre l'accent québécois pour mon exposé grâce à toi !
Stan347 Apprendre un accent? C'pas une langue, tu peux pas apprendre un accent '-'
Il a la voix dun criss d'guay pi jsuis qc et je connaissait toute les expression
Memma Animation Si si clairement on peut, de la même façon que toi tu peux apprendre l'accent marseillais
"Il drache" expression du Nord... 😂
Booordel le mec le plus positif de france avec le mec le plus positif de Quebec ♡
Du Québec
De Québec ; c'est une ville. Pas un pays. Du Canada par contre. On ne dit pas Du Paris. Enfin. ~
C'est un pays le Québec non ?
Alex Ia Québec c'est une région du Canada où la langue est le français en majorité, il existe aussi la ville Québec. Voilà c'est pas un pays
pas de Québec mais du Québec pcq Québec c'est une ville dams la c'est comme si tu diais de la ville mais il habite à Montréal donc ça n'a pas de sens
je viens de me taper le plus gros fou rire en entendant PL dire Crever la dalle HAHAHAHAHAHAHAHAHA
Céline Geneviève hahaha c'est énorme !
Argh ! Je ne connais aucune de ces expressions ! Je suis pourtant dans le Nord de la France ! Superbe vidéo !
TheoTutos moi aussi je te rassure :')
Vous connaissiez pas les expressions françaises ou les canadiennes ?
Tu sais pas ça veux dire quoi avoir la dalle ?
Jles connais toute . Je pense que cela depend des regions et de la famille moi dans ma famille et dans mon village on a des expressions que personne connais. Crever la dalle c'est avoir suuper faiim !
Non aucun raport les régions et tout theo est dans le nord et je suis dans le sud et je connaissais tout ! C'est juste que vous êtes sûrement un peu jeunes
Qui est quebequois ici ?
Pas moi.
moi
Moi
moi
pas moi
Super vidéo, comme d'hab
CETTE VIDÉO EST CLAIREMENT GEEENIAL !
*Bravo les mecs* !
Pour PL :) ,
ça gets ? = ça va bien ?
Totalement Lorrain !!! :p
Oue j'habite en lorraine et jle dit tt le temps ;-)
Je dis aussi ça et je suis Alsacienne :p
VIVE L'ALSACE!
Oui je suis aussi de Lorraine 😊
Les lorrains en force !! 😂😂 sinon en lorrain y a la clanche c la poignée de porte et askip y a que en Lorraine qu'on dit ça
Vous m'avez fait sourire de rire les garçons
3:22 je suis la seule à avoir pensé à Cristina Cordula ?x)
Pas du tout , moi aussi #AuTaquetMaCherie
HAHAHA magnifaïque :)
Hahaha moi aussi ! 😂
Moi carément
Nan tu n'es pas la seule 😂
J'adore le concept ! Je sais pas si l'idée existe déjà mais c'est la première fois que je vois une vidéo de ce genre ! J'ai jamais autant rigolé devant une vidéo 😂😂
Super génial ;-)
Encore toi .... ❤️😂😂😂
encore toi
Bravo pour les 200K Théo ! super cette vidéo ;)
J'adore l'accent québécois *-*
PL est trop beau !Mais toi Théo,t'est hyperactif méga giga trop drôle !;)
J'ai écrit hyperactif au lieu de hyper !x')
hyperactif fonctionne aussi :)
Donc tu es en tablette.
une fois je suis allée au Québec et je suis allée dans un restaurant puis j'ai vu sur la carte: "Doigts de poulet" avec la traduction en anglais à côté: "nuggets" XD
+Clemence Wolflee Sauf que c'est une erreur de traduction. L'expression chicken fingers existe aux USA.
+Kévin Bouchard nn ses pas une erreur ici au Québec ses vraiment comme sa
Moua je veu pa mangez de doa de poule lé pauvr
Spychi Game Sérieux? J'aimerais savoir où tu as vu ça? Je n'ai personnellement jamais entendu l'expression au Québec. On parle généralement de lanières, de filets ou de croquettes.
+Kévin Bouchard au McDonald's à thetford mine
Merci d'avoir parler du poitou-charente :)
alors comme expression il y en a beaucoup:
-passer la since (=passer la serpillère)
-On se voit c'tantôt (= on se voit cette aprém)
-Barrer la porte (=fermer la porte)
-prend la poche (=prend le sac(plus les sac en plastique style sac de course ou sachet pour légume)
-un gorét (= un cochon/ un porc), une loche (=une limace), une cagouille (=un escargot) (ça c'est juste des mots mais hyper dit)
Et il y en a plein d'autre bref je suis nouvelle sur ta chaine et fière de l'être :) bye :)
Suis-je la seule à avoir pensé à l'expression "au ta-quet ma chewie ! " de cristina cordula quand Théo à dit "être au taquet "
Ouais j'adore ! Je fonce voir aussi la chaine de PL ! ^^ C'est du bon vrai partage vachement sympa ! ^^
Oh vindieu = Oh putain
T'as meilleur temps = Tu ferais mieux
Un daubot : Un gogole/débile
Etre gaugé = Etre trempé
Rpz franche comte ? 😉
Punklimb Yeeeeees!
La France-Comté en force avec ses expressions ! ! 😂💪💪
Vindieu les franc-comtois sont ici 💪😂
Nous aussi en Haute savoie on utilise Vindieu :')
Tu es tellement drôle Théo !
Piquer des hannetons (Rpz Amixem mdrr)
Mais au final sa veut dire quoi enfaite ?
Hunter1 de MSP Ca veut dire en gros ne pas être mauvais ^^
Ok mrc :)
C'est une vidéo pas piquée des hanetons (exemple)
Alors sa c'est pas piqué des hannetons
"être au taquet c'est être aux toilettes?!" ptn il m'a tuée 😂🖖🏻
I learned French at school for 7 years, but I can't understand Canadian French at all! Maybe only 5 percent!
Lisa S sorry for you, you just have to dint listenning this video or just practice more ur french --"
i'm in my 6th year of studying it and i can get the main idea, but only if they're also very expressive with their actions, otherwise it's a blur xD
Normal because when a English people learn French It is France French because in Quebec we don't talk very well😂😂😂😂
yea because we have different accents, different slangs, different swear words and different expressions.
Parle français tabarnak...
Bonne fin de semaine ou bon Week-end en bon français c Nickel ah ah ah
J'ai du pain sur la planche = j'ai beaucoup de travail :) ;)
Je suis mort de rire la !!
Je vous adore !! Expressions de malades les québécois !
Pl devait pas chanter une chanson d'un artiste FRANCAIS '?
Parce que Stromae il est pas français ...👌
J'avoue !! :D
Ils nous volent nos stars 😂😂😂💖
Lol
Lylou Minne On vous le laisse.
Super vidéo! C'était très interessant et instructif à la fois de faire deviner des expressions francaise à un québécois et que lui a son tour nous enseigne des expressions quebécoises! J'ai adorée, t'a eu une super bonne idée en le contactant!
Être au taquet , esque c'est être au toilette ? Hahahahah mdr
C'est quelque chose de sexuelle 😁😂😂😁😂 je pense que vêtais les meilleur
J'adore tes vidéos , je t'adore, t'as l'air vraiment trop sympa
son accent du quebec haha
Master Noha laccent francais c ben plus drole (jsuis quebecoise)
^^
Master Noha nn sais pas la même que le Québec Québec puit vous vous avec aussi une accent pour nou
mate, le lac st-jeanais est le meilleur accent
Très bonne idée! J'adore le concept!
vous avez oublié le défie ^^
Il y a la deuxieme partie sur la chaine de pl:p
ok , merci :)
plaisir ^^
Bientôt les 200 000! T parfait continue comme ça
♡♡
Au taqueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeet XDD
Ca faisais longtemps que je n'avais pas regarder tes videos et tu es toujours aussi talentueux 😉
Poitou Charentes en force ! Mais j'ai pas d'expressions...
Nathan Vuillemin pourtant il y en a plein en Poitou Charente (je suis charentaise :)
POITOU CHARENTES 😍😍
Vous habitez où vous ? 😉
Mais il y en a trop ! Rien que les chocolatines, pour le reste de la France ont passe pour des extraterrestres ! Et les cagouilles, les drôles, passer la since, nos poches au lieu des sacs plastiques ! Allez maintenant tu en connais des expressions de chez nous :)
Emilie Rabouin Barrer la porte x)
Etre au taquet... C'est encore mieux de connaitre la définition des expression que tu fais deviner... même si c'était presque bon... Etre au taquet vient du métier de la mécanique... tu as atteint le taquet, tu es a fond et tu ne peux pas aller plus loin, tu ne peux pas faire faire mieux!Pour reprendre ton exemple avec la "motivation": Tu avance sur ton travail? oui, tout va bien, je suis au taquet!T'es sur la route et ton pote te dis d'accélérer pour doubler une voiture... tu lui répond, je ne peux pas accélérer plus, ma voiture est pas assez puissante, je suis déjà au taquet...Donc être au taquet = être au maximum (que ce soit de manière positive ou négative)Vidéo bien ludique quand même! bonne continuation!
*L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
J'aime beaucoup cette video j'ai rigolée tout le long
Stromaèè nannn ! Stromayeee
Vivement une prochaine! je suis aussi PL félicitation pour vos vidéos
j'adore les quebecois, ils sont trop mignons
Loulou Kiki nan les français ont une voix plus mignonne
PL Cloutier c'est l'meilleur ahah
dans les Vosges, on dit: ça caille = Il fait froid
On dit ça partout en France en fait
CHOKO BANANE Grave mddrrr
Expression française que j'aime bien : Avoir les jetons : Avoir la trouille. J'aime cette expression , car j'aime faire peur au gens en faisant des conneries :D ( et juste pour l'Info Je suis pas Française , je suis québécoise) , mais J'ADORE la langue française de France alors je me renseigne sur les différentes expressions , car j'ai finis par savoir que tout dépendant les villes ou les quartiers de la France , les expressions diffèrent beaucoup.D'ailleurs je me prépare pour un voyage que je vais faire en France très bientôt pour voir le pays bien sur , mais également pour en apprendre davantage sur la langue et la culture aussi. Et c'est bientôt partie pour Paris , Marseille , Nice , Nante et encore plus! Bon ok.... je me stoppe han?! Yen a certain qui en on pas des vacances alors ... (Se peter les bretelles) c'est peut être pas le moment non? :D xD !! XxX
Je SUIS QUÉBÉCOIS VIVE LE QUÉBEC VIVE LE CANADA VIVE LE CANADA CAR C'EST LE 2 PLUS GRAND PAYS DU MONDE APRÈS LA RUSSIE
Shawn Rodgers d'accord 😂
Le Canada est une illusion. Vive le Québec! Notre véritable pays!
je ne jamais vu cette vidéo mais je suis tomber dessus puis je vou avous que cest vraiment cool!;)
OBJECTION!
1. "stromae" ca se prononce "stromaïe"
2. Il est BELGE et pas francais
Je te le dis, c'est ma vidéo PRÉFÉRÉE. Je ne sais pas pourquoi, je la trouve super drôle et intéressante, car on s'amuse et en même temps on apprend des expressions haha. 😂💘
j'adore ! en plus je l'ai vu nul part 😍
expression :" gaver "
ça vient de Bordeaux
Super vidéo ! J'adore comment parlent les québécois x)
Stromae est Belge et ce dit Stromayyy
La brouette = Un moyen de transport ? x))) MDRR
c'est quoi la musique au début ????
Une musique en particulier! Ba dum tss!
+Juste TessA bad blood
Bad blood
PL Cloutier il est vraiment adorable
Je m'abonne en passant
être au taquet, ça veut pas dire être au qui-vive ? ça m'a surprise quand tu as dit être motivé...
Non non il a raison ^^
je crois que les 2 existent... moi aussi je pensais le qui vive mais bon...
Angèle Magnier Ca peut vouloir dire les deux. Ex : Je suis au taquet pour courir pendant 1h (dans le sens motivé) ou Je suis au taquet pour partir dès que le coup retentira ou pour surveiller de près intel (être sur le qui-vive). C'est assez similaire. Dans les deux cas il s'agit d'être "super prêt/motivé/réveillé".
j'ai regarde les deux parties pourrais vous soit refaire se challenge ou refaire un autre challenge ensemble !!
tums up si vous ete québecquoi
La dalle = manger(je t'adore continue tes vidéo)!!!!!!
A saint Étienne pour dire pomme de pain on dit babais
Argent=Maille chez nous
Éboueurs =Gandous
+Azuma Rayzen peuchere au debut je croyais que ça voulait dire putain
+Azuma Rayzen Ou "ca pègue"
Saint Étienne de France ?
Girly Marya Bah oui
Tu vies à Saint Etienne ?
Super videooooooo 😍 t'es génial continue comme ça 👌
Celine Dion ok mais Stromae c'est un belge...
Théo+PL c'est vraiment les vidéos que j'aime le pluuuuus
en fait ''peter de la broue'' c'est comme ''peter plus haut que son cul'' nan?
Je découvre tout juste ta chaîne ! Sympa ta vidéo :D
Lol tout les Québecois savent c'est quoi crever la dalle! Ce gars là est clairement très aisé à tel point qu'il n'à jamais eu faim ou même eu des amis qui on faim! omg...
Je n'ai jamais entendu ça ici, et pourtant j'ai vécu au Québec toute ma vie et j'ai même habité dans trois régions différentes.
Pas tout le monde... C'est cette année que moi je l'ai appris... Mon amie est venue me voir et me dit: "J'AI LA DALLE" Je dis: "Quoi? Dit ca encore une fois.." "J'AI LA DALLE" "Quoi?" "J'AI FAIM BREF" "Ah"
Moi aussi j'ai été étonnée qu'il ne savait pas cette expression
Ca fait bizarre de voir quelqu'un réagir comme ça à des expressions qu'on emploie (presque) tout les jours ... Mais par contre quand tu vois les expressions québécoises là tu te poses des questions X)
Continuez comme ça ;)
il a des expressions au Québec qui son en Belgique
+Lecuyer Chelsea Au nord de la France aussi.
+Math oui
pour pl l'expression de mourir de rire 💟👍👍 parce que je le suis en train de le faire en ce moment loool
Je suis Québécoise, et franchement les expressions français j'étais genre ''what?''
Me too
William Landry Pourquoi vous parlez la langue de salete? repondre avec dignite!!
Memma x En tant que française ce sont les expressions québécoises qui m'ont parues bizarres... Question d'habitude !
Et encore les expressions quil a utilise sont les plus courante apres yen a d autre beaucoup plus etonnante
tu mniaise tu , yetaient toutes crissment faciles
haha j'ai bien ri! xD Super vidéo!
c'est un pur mensonge la langue québécoise est la best
céleste unicorn hehe jsuis d'accord
céleste unicorn je suis trop crissement moé pi mes amis on chek sa pi les quebecois on la meilleur langue
le québécois n'est pas une langue tu sais on parle français
"la brouette c'est un moyen de transport" x) tu me tuuuuuuue
il n'a mêmme pas chanteé papaoute avec de la farine dans la bouche
mahawa guirassy Va voir la partie 2 sur le youtube a PL
Emma Pierre MERCI
Merci beaucoup théo de m'avoir fait découvrir PL!!
le québécois il est gay (jcui québécois)
Xavier Dickey ouin pis?
Carolane Audesse j'aime ta réponse haha
j'suis bi pis je m'en crisse un peu... même si je trouve qu'il connais fuck all d'expression québecois. doit v'nir du cartier riche de montreal ou un truc dans l'genre. nan mais je veux dire, quand tu veux parler clicher, faut soit parler franglais, soit parler lac st-jeanais.
trop simpa la vodéo Théo ,a refaire sait vraiment bien
Mais on sait que Stromae est Belge arrêtez de nous faire chier avec ça ! '.'
- Arrete de dire des ments = Arrete de dire des menssoges
- Prendre la pelle a chnie = rammasser quelque chose avec une autre
Toute ses expressions son purement Francontoise !! Ps j'adore le melange de vos deux personnaliter dans 1 video
C'est très... efféminé tout ca...
+Yocco Bl T'as pas honte de dire ça?
+Emma Louise Apparemment non, ça valait tellement la peine de venir pour dire ça. Sinon tu as aimé le jeu, échange culturel, âpre tout c'est ça qu'ils attendaient. Perso à mort
Je te kiffe trop mec tu déchire !!
Une expression française : "J'ai le seum" 😂
La brouette est un moyen de transport merci Théo 😂😂
Être chaud patate
C être très motiver pour faire une épreuve voilà bisou Théo je t'adore continue comme ça ne change pas 💚💜💙💛❤️💖💗💋
trop bien la vidéo t est le meilleur
GG POUR LES 200 K
Très sympa, cette vidéo :) !
Pour PL,s'il passe par là ...
Avoir la latche = avoir honte
C'est tchoukar = c'est génial
Avoir le démon = avoir le seum = avoir les boules = être déçu
Pleuvoir comme vache qui pisse = pleuvoir des cordes = Dracher = pleuvoir abondamment
PL Cloutier..tu as choisi nos bonnes petites paroles du Québécois !...
super! amusant instructive ... une vidéo genial!