СЕРЫЙ СОРОКОПУТ | SAM O'NELLA ACADEMY | РУССКИЙ ДУБЛЯЖ
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2020
- СОРОКОПУТ - СРЕДА ДИКОЙ ПРИРОДЫ АКАДЕМИЯ СЭМА О'НЭЛЛА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
Автор: Sam O'Nella Academy
Оригинальное Название: The Shrike -- Wildlife Wednesdays
Автор - (tiny.cc/s4eviz)
Оригинал - ( • The Shrike -- Wildlife... )
Музыка - "Brandenburg Concerto No. 4 in G, Movement I (Allegro), BWV 1049" Kevin MacLeod
Если хотите меня поддержать, то просто напишите комментарий (от 4х слов) под данным роликом.
Пожертвовать - (donatepay.ru/don/Grehan)
Переводила Лена ( nkrolik)
Озвучка Rumble - (tiny.cc/u3eviz)
Озвучка Брокколи - (tiny.cc/92eviz)
Теги:
#grehan #академиясэмаонеллы #сорокопут #русскийдубляж Кино
В английском варианте есть за уши приянутая игра слов и название птицы именно говно и шип
Ну, это почти невозможно передать на русском языке, пришлось бы многие моменты объяснять. Я же решил упростить. Шутка не такая уж и забавная.
Grehan Animation наверное да. Но вашим коллегам (конкурентам) по озвучке это удалось. Хотя перевод названия гибрида орлана щикарен!
@@AleksandrGalitskiy, мне не очень понравилось про шрайк. Но на вкус и цвет. Не навязываю. И спасибо)))
Grehan Animation вам спасибо. Очень приятно смотреть.
Мыш - кродется
Сорокопут - ебётся
1:48 белымкапут в смысле белым то есть американцам
А капут значит конец....
😂😂😂😂😂😂😂
Это была любимая птичка Ивана Грозного
И Влада Цепеша
@@user-tg7xl1ch2r Это который Дракула?
@@dimka1276 да
Теперь я боюсь сорокопута
Шикарная озвучка арабов, аплодирую стоя
Спасибо)))
Прекрасно
Продолжай, очень КЛЁВО🐤🐤🐤
ПОЧЕМУ Я НАТКНУЛАСЬ НА ЭТО ЛИШЬ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ИСПОЛЬЗОВАЛА В НАПИСАНИИ КНИГИ ЭТУ ПТИЦУ, КАК ГЕРОЯ.
1:26 только не показывайте это видео нашей полиции!!
А, стоп. В Рашке же дорог нет.
На кол сажает в прямом смысле 🤣🤣🤣
Как всегда топ
Сяп:3
Спасибо за видео.
Трясешься от страха, слышу по голосу.
Я ищу тебя.
Доров странник, что ты ищешь сын мой?
ДОЧЬ
Г.Э.К.К
БИЛИМХАПУТ !!!
Блин, экран теперель вытирать.
БЕЛЫМКАПУТ!!!
Теперь я орнитафоб на вечность😟😟😟
Гдето я уже это видел
Отличное видео) Удачи и просмотров)
Спасибо)))
*Влад цепиш уважает*
Из всех озвучек данных видео, у тя голос приятнее
Я один прочёл "срокопут"?
Ооо да, это время большого мозга!)
Мне кажется, что Казуар самая опасная птица
Вороны. У них клювы стали массивные, у нас в пром зоне их тьма. Я видел, как вороны раздалбливали банку консервнуюю
@@user-pz6yo5ro8b да, но казуар подойдёт к тебя тебя царапнет, и все твои внутренности выйдут с патрахами)))))))))
@@dudeitsky6251 это лучше чем когда тебя ворона медленно, но уверенно будет убивать))))
@@user-pz6yo5ro8b хм... Логично
😳👍
Посмотрел это сразу после мультфильма Birdboy Ford Etienne Children, кто смотрел поймёт о чем я
Так вот почему Рэнфри звали Сорокопуткой🤔
Да, она славилась своей жестокостью и умелым обращением с оружием.
@@GrehanAnimation Жалко её, однако.
а я всё гадал, что он странный такой, Шрайк из Гипериона. :)
Теперь у меня шипофобия)))
Сорокопут хм может надо было его назвать *Скорокопут* ?
Серая птичка : hui niao
1:01 Обачки, отссылки на фильм грязь.
скорее на Буффало Билла из "Молчания ягнят".
Сорокогоп
Соркомразь
Сорокосрать
это я
адам пдф
Ну я же ела...
Приятного
@@GrehanAnimation спасиб 🌚
Чисто ради преколеса напишу коммент и проверю, лайкнет ли меня автор
Ясн
Я с я ним уже знаком
В другой озвучке видел чуть раньше, но твоя лучше
Сяп
Нененене, у конкурентов переведено гораздо круче. Кошачачья срань пока твоя лучшая работа
Ну и хорошо
И голос арабов тоже круто вышел!
Кто кого Барон Гнева (Чихуахуа) или Фреди (Сорокопут)
Где я это видел)))???
я смотрел это пять дней назад...что за глюк...
У Сэма ~70 видео всего. Разумеется переводы будут пересекаться. Это нормально.
Шутка про алькаиду зашла. Сэм из Техаса?
Точно не знаю...
1:49 белымкапут значит белый это белогвардеец капут значит конец то есть белогвардейцам конец
Жду озвучку рамбала
Немножечко не там
МУХАМЕД АБДУЛ
)))
Бро, что за перезалив??
Сорокосрать
Эт перезалив? Уже видел
Я 131
У Брокколи перевод лучше. Интереснее и не такой ускоренный
Ясн
Это же дерьмошип!
Сороколох
Он уже вылетел за тобой
бл
Ну нахер ....
Автор чекай другие dubы, неинтересно смотреть дубли(
У Сэма видео 70 от силы, разумеется большая часть будет повторяться. Я просто переведу все.
Ну... Лучше бы "дерьмо" чем говно :/
Ну, у меня есть яйца говорить как мне нравится)))
Ужасный перевод