En el video la historia de mi nombre y tips para crearse el suyo! Les gustaría tener nombre chino? Qué opinan de que los extranjeros que vivimos en China necesitemos crearnos un nombre chino? Lo harían? Saludos!
Ni hao hice la traducción de mi nombre Andrea y es 安德内亚 (an de nei ya) está bien? Puede ser solo el primer carácter y el último q se me hacen más fácil para escribirlo
Años atrás, trabajé con una familia China. Eran unos señores muy amables que tenían dos hijos pequeños. Recuerdo que siempre me decían Tália, se me hacía gracioso 😂 cuando mi nombre es Thalía, tengo la pronunciación de ellos siempre bien presente, quizás ahora lo use como tal en China. Gracias señor Ling 🙆🏻♀️
Mi familia china me puso 杨若愚, me gusta pero a la vez no, ya que viene de un proverbio chino 大智若愚, es como alguien muy inteligente pero que se ve un poco tonto, pero si no sabes el probervio solo entenderas tonto. Ellos me dijeron que me lo pusieron ya que tiene el caracter 智 que es el mismo que esta en Chile 智利, sin embargo otra cosa media chistosa de mi nombre es que si lo pronuncio mal significa "carne de oveja y pescado" jajajajaja.
Jajaja siii Gustavo, cuando mi novio pronunció tu nombre también pensé que era algo de carne! Tienes que pronunciarlo bien y practicarlo harto. Por qué tu familia china? con los que te estás quedando o...? Pues la verdad si, se puede prestar para el otro significado de "tonto" pero mi novio dice que la mayoría de los chinos sabe ese proverbio chino así que no tendrás problemas con ellos al menos jaja. Además él dice que Laozi tiene una cita donde menciona este proverbio chino: "大音希声,大象无形,大智若愚,大巧若拙", lo conoces?
Cassandra me encantan tus videos, podrías hacer uno hablando de tu experiencia en el instituto confucio, hasta que nivel llegaste y si te parece que vale la pena?
Mi nombre Chino es 王洛一 (Wang Luo Yi) según lo que leí hay un tema con los 5 elementos, y como a mi me falta el agua Luo me pareció genial ya que tiene el radical del agua, Yi porque es 1 y para mi representa algo simple sobre todo por su hanzi, y el apellido Wang porque es un apellido muy común en chino al igual que mi apellido en español :3
Excelente canal y muy buenos videos Algún día quisiera aprender Chino Mandarín y vivir un tiempo en China, ya que es muy interesante y me encanta la pronunciación como la escritura
10:40, John Henry "Doc" Holliday fue un tahúr, pistolero y dentista estadounidense del Viejo Oeste, a quien por lo general se recuerda por su amistad con Wyatt Earp y su participación en el tiroteo en el O.K. Corral.
¡Hola, Cassandra! Hace poco descubrí tu canal y la verdad es que me encanta y motiva a aprender chino. Como un favor, ¿podrías decirme cómo sería mi nombre en chino?
Una vez fui a una tienda,y vi que una señora que se notaba que no ablaba bien español✊ estonses cuando me dio la tarjeta y le dije: -xie'xie Y me miro me sonrio y me dijo "de nada" espero que me haya entendido 💕
Jajaja genial! Sabes, mi novio dice que al leer tu nombre en chino suena mucho a los países del sudeste asiático! como Malasia e Indonesia, porque los nombres en chino de estos países usan esos caracteres 西馬尼 y el 客 es como de una minoría etnica del sur de China. Así que es un poco chistoso! Mi novio te recomendaría cambiarlo un poco, 克西馬尼 queda mejor, usando un 克 más occidental, pero es sólo su opinión, puedes preguntarle a otros chinos también :D saludos!!
@@NiHaoCassandra hola soy nuevo , like y me suscribo , me podrías poner un nombre chino me Llamo David , ( si no tiene definicion o algo agradable , me gustan los Animes chinos de escolares y Alocados ) xD Espero que me comprendan y su respuesta . Gracias
Una prgunta chicos yo me.apellido mokien y que significara en español , a caso es chino ??? Saquenme de la duda por.cuestiones de naturalizacion etc mi papa se apellida mo kien entonces ya ni se q
Hola estoy creando una historia de piratas y quisiera saber que nombre usar, y quisiera saber si puedo usar como apellido cheng se que significa naranja pues su piel es naranja pero no sabría como hacer me podrían ayudar, me encanto mucho el vídeo
¡Hola Cassandra, gracias por el video! una pregunta, ¿podría usar un nombre de ciudad para mi nombre de pila, o sería mal visto? pues yo me llamo Luciana, y una vez una señora china tradujo mi nombre como 露西安娜 y abreviadamente sería pues 西安, el nombre de la ciudad. ¿pero sí se podría, o no?
Buenas tardes, saludos desde Venezuela.Yo estoy estudiando chino mandarin por una app llamada lingodeer. Para mi es buena. En cuanto a mi nombre es el siguiente: Alfonso y consegui la traducción siguientie: 阿方索 (Ā fāng suǒ). me gustaria saber que me recomiendan
Hola Cassandra. Descubrí tu canal y me pareció de lo más ilustrativo y entretenido del mundo. Te seguiré viendo por supuesto y opinando. Una consulta ¿Por qué tu esposo dijo que era complicado el carácter FU en China? Saludos desde Rancagua Chile.
Hola! Muchas gracias por tu apoyo, felices de que te guste el canal. Pues ese FU estaba escrito en chino tradicional (que es el que usan en Taiwán y Hong Kong) entonces para mi novio sólo de mirarlo parece muy complicado (aunque obviamente igual lo entiende y puede leerlo) jaja. Saludos para Rancagua!!
Y cómo eligen los caracteres para traducir del inglés (o español u otro idioma) al chino? Me refiero porqué lo traducen usando esos caracteres y no otros que suenan casi igual?
Voy a comentar en un video de hace 3 años pero como veo que en canal sigo activó comento igual 🌻🐏 quería saber si elegí bien mí nombre chino mí nombre es Uma y fui al Google traductor para ver qué me daba y me salió 乌玛 y de apellido elegí 杨 ,, no sé si está bien 😞
Holaaa, muy genial y útil este video, soy fantástica de las novelas chinas de fantasías y de la musica china, estoy emprendiendo también mi camino para aprender Chino y por eso me gustaría saber cómo sería mi nombre es chino, mi nombre es Katyly, XD siempre me han dicho que suena a algo chino pero no lo sé la verdad XD, también estoy aprendiendo a crear nombres chinos para los personajes de la novela Xianxia que estoy escribiendo y tus vídeos me ayudan muchoooo, gracias y saludos desde Copiapó- Chile 😄😄😄
Lupita es como un sinónimo en diminutivo de Lupe o Guadalupe, Maricarmen es el conjunto de nombres María y Carmen. Le pediré ayuda a la linda chica que vende comida china😵 a crear mi nombre
Me gustó un montón tu vídeo! Recién he descubierto tu canal ye he suscrito. E investigado y encontré como sería mi nombre en chino: 约书亚 Alguna sugerencia? Me ayudarías muchísimo. Saludos desde México
Me ayudas con mi nombre porfis? Mónica Cuadro Mi profesora taiwanesa me habia dado 郭孟雅. no me dió significado entonces tampoco sé si lo estoy escribiendo bien. saluditos
Hola, me gustó mucho el video de ustedes. Estoy estudiando chino en Argentina. Recién estoy empezando con mi esposa. Qué nombre sugieren para mi nombre Adrián? Necesitan mi apellido? Les agradecería una respuesta. Zaijian!
Acabo de llegar a este canal ¿Podrían ayudarme con mi nombre? Apenas estoy aprendiendo Chino mandarin y es por mi cuenta. Me llamo Daniela pero me gustaría saber si puede ser Dani (pero igual que Cassandra'que sea femenino) que en español el Dani se confunde a veces. Muchas gracias saludos desde México
Mi profesor de chino me dio el nombre de 王月星 me gusta pero lo encuentro un poco raro y he pesando en cambiarlo, aunque ya lo puse como mi nombre cuando rendí el HSK 🤔 habrá algún problema si lo cambio en el próximo examen?
Hola Belén! a mi si me gusta tu nombre pero si gustas puedes buscar otro :) no creo que haya problema con el HSK, yo también lo he dado con nombres diferentes, al final lo que importa es tu rut o N de pasaporte creo yo. Saludos!
Holaa... quería decirte que me encanta tu canal... Yo me puse 肖燕 火 pero también me gusta 肖云 玉... Quería saber ¿Que opina tú novio chino? ¿Cuál es mejor? Gracias...
Hola Cassandra me puedes ayudar para tener un buen nombre chino, Abigail, el traductor Google me da este 阿比盖尔, espero tu respuesta, gracias!!! También me llaman Abby y el traductor me da este 艾比, cual me recomiendas.... Y si tienes cuenta Weibo, como te encuentro?!
你好, mi apodo es Kiroa y una amiga me puso 若雅 y me dijo que significaba elegancia, me gustó mucho y lo dejé, y otro amigo me dio un nombre completo chino que era 吉梦冰 aunque no lo uso mucho porque me cuesta recordarlo, por eso me gustaría saber que nombre me darían vosotros. Un saludo desde España!
Qué videos más interesantes tenés en tu canal! :D... Me encanta verte y a tu novio también. Hacen una pareja muy linda. Yo estudié japonés (y algún día lo retomaré de nuevo), pero me interesan muchísimo el coreano y el chino también. En japonés, mi apellido fue súper engorroso, no tanto mis nombres (Débora Tamara, que se aplicaban perfectamente. De hecho, existió un manga llamado Débora, así que mi amiga japonesa adora mi nombre, jajaja). Mi apellido, si bien lo transformé de Schvartz a Shuvarutsu (perdón, no tengo los kanas en la pc), incluso hasta al oído japonés sonaba chocante. Ya me es difícil en mi propio país (Argentina) en su formato normal, en japonés es igual de complicado. Calculo que, como bien dijiste, tendría que cambiar mi apellido, aunque me encantaría ponerme algo con el significado exactamente igual, que es "negro" (el color). Podría, por ejemplo, seguir la lógica de los significados de mi nombre completo y apellido al chino? Es decir, mi nombre completo es "abeja en el palmar (o la palmera) negra. Gracias y perdón por hacértelo tan largo!
hola chicos buenísimos sus vídeos muchos saludos!!! 😘 Como sería mi nombre por que María Gabriela es muy largo pero en español cuando me llaman lo hacen por los dos nombres como sería este nombre en chino? Muchas gracias 😘😘
Durante todo el video Hao Yang tiene ese corazón de papel en el fondo y hace que parezca como un pinche kawaii xd Creí que el video iba a ser más corto cuando leí el título, explicaron muchas cosas estuvo entretenido :3 Pobre Holiday, dejenla ser feliz con su nombre xd El nombre de Lupita debe ser Lupe, no? :B jaja gracias por los saludooos :3 por qué Hao Yang me había puesto "Victor Armijo" al principio xD que somos hermanos acaso Cassandra y no lo sabía? D: xd y oye que pasa si la esencia de mi nombre quiero que sea Belleza? soy bello o no? :v jaja gracias por censurar mi nombre xd igual me gusta WangFuShi pero es muy largo y complicado parece xd me da risa como bailas con los pulgares arriba cuando dices "suscribanse a nuestro canal" xD no dejen de poner los bloopers al final me gustan :P Saludooos!
Hahaha gracias Victor que bueno que te haya gustado! ahí ves si algún día necesitas usar un nombre chino, ya tienes haha! Que risa lo del pinche en Haoyang, no me había fijado, tienes razón se le ve bonito el corazón y la estrella en la cabeza jaja que detallista Victor! Y siii los bloopers siempre intentamos ponerlo. Saluditos para alláaaa!!!!
Hola, llegué un poco tarde a este video pero espero que puedan responderme. Mi nombre es Florencia y según el traductor mi nombre sería 佛罗伦萨. No soy experta en chino pero siento que suena algo largo a los nombres chinos que suelo escuchar. ¿Qué me recomiendan? ¿Debería cambiarlo? Mi segundo nombre es Mabel.
Hola! mi nombre es Francisco y no se como obtener mi nombre chino.. busque en google traslate y me da 弗朗西斯科 pero no se si es correcto dejarlo completo o solo dejarlo en Fu Lang :( Helpp!!
Hola Cassandra, soy nueva en tu canal y use google translator como mencionaste pero mi nombre es muy largo así que tiene muchos caracteres. Podrías ayudarme con mi nombre chino por favor. Mi nombre y primer apellido es Alejandra Méndez.
una pregunta como se podria decir ¨pez calmado¨ o algo similar en chino es para una mujer? la verdad no soy muy buena en esto de los nombres y apellidos chinos, por cierto muy buen video, muy informativo.
Hola Cassandra!! Hace unas semanas encontré tu canal y me encanta, voy poco a poco viendo todos tus videos! Quisiera mi nombre en chino, yo me llamo Isabel Cristina ...... Muchos saludos desde Costa Rica 😘
Hola Isa! Me alegra que te guste nuestro canal! La traducción de tu nombre es bien fácil pues es un nombre que ha sido traducido harto de las novelas clásicas occidentales al chino. Fonéticamente sería "伊丽莎白 克丽斯蒂娜" Yī lì shā bái - kè lì sī dì nà. Pero si lo encuentras muy largo el te recomienda usar sólo "蒂娜" dì nà, suena bonito y sencillo :)
Escogí el nombre 叶木栖. No tiene nada que ver con mi nombre. Pero no se si es correcto los caracteres que elegí ya que lo escogí basándome en como se escucha, ¿Me podrías dar tu opinión?
Holaa me podrían ayudar? He creado 福坤灵 y 福坤娜, pero mi nombre real (Paulina) sería 宝琳娜, con cuál de los 3 nombres debería quedarme? Gracias y me suscribo a su canal!
Hola ni hao cassandra, he visto la mayoría de tus videos y me gusta su canal. En marzo viajamos a China y me gustaría crear mi nombre en chino con su ayuda. Estaré atenta a tu respuesta y le recomendaré su canal a mis amigos y conocidos. Que estén bien, saludos🤗
Hola Tiare! Mi novio dice que podrías tener el nombre 缇娅拉 que se pronuncia como Tí yà lā :) bienvenida seas a China!! y muchas gracias por recomendarnos!!
Me puedes ayudar a hacer mi nombre y el d mi esposo, es q queremos tatuarnos, un amigo d china nos dijo q busquemos lo que significa nuestro nombre y usemos esos caracteres... Yo me llamo Katherine significa suerte y el es Alexander significa proteger... Lo busque por Internet pero salen diferentes caracteres 🙄😢😢😢😢
Hola Katherine! Por supuesto que te ayudamos 😍💖 Tu nombre puede quedar como 凯瑟琳 "Kǎi sè lín" y el de él como 亚历山大 "yà lì shān dà" (o más corto como 亚力 "yà lì"
大家好~ 我叫 Indira, estoy aprendiendo chino mandarín pero pasito a pasito, porque la uní no me da mucho tiempo, aún así no me ha dado curiosidad saber mi nombre en chino y por eso no lo he buscado, umm ahora que lo pienso sería divertido hacerlo. 学中文,太有挑战性了。 祝你有美好的一天. Me encantan sus vídeos!!!!! 😘😋💕
Hola Indira muchas gracias! nos alegra que te guste el canal gracias por siempre comentar. Encontramos que tu nombre ya tiene una traducción oficial por famosas extranjeras que ya han sido traducidas al chino, es 英迪拉 Yīng dí lā que es la traducción fonética. También vimos que la famosa animación Candy de TV también tenía ese nombre en chino jaja
Ni Hao Cassandra wooooow, muchas gracias!!! Fue divertido la parte que Haoyang dice sobre el nombre de Holiday y el profe que se molestó jajaja. Y síii, sigan con sus vídeos porfis jeje abrazo!!
¡Hola chicos! Debo destacar lo interesante que fue para mí el tema de este video. Jamás lo vi antes por ningún otro youtuber. Gracias por eso. Por otro lado, ya me suscribi y, obviamente, di "like" por que en serio me gustó. Finalmente, sí, me encantaría poder obtener mi propio nombre chino, lo agradecería bastante. Mi nombre es: CONSTANZA OLIVAS. o, tal vez si agregaran algo que me gusta como: El sol, la luna o, algo que me caracterice como: la serenidad, lo cariñosa.... lo dejo en sus manos. ¡Gracias! ¡Saludos!
Hola Constanza! Muchas gracias por suscribirte y darnos un like! Somos felices con eso 💖😍 Pensamos harto tu nombre y decidimos 康黛婧 "Kāng dài jìng" que podría significar como la sombra o una silueta de una figura feminina producida por la luz de la luna. Saludos ojalá te guste!
Tengo dos nombres,mi primer nombre es Sarai que significa princesa,y mi segundo nombre es Milka que significa reina, mi mamá me dijo que me puso así porque primero sería una princesa y después me convertiría en reina. Me gustaria saber como sería mi nombre en chino.
Ustedes son muy simpaticos y se ven muy bien juntitos, complimenti. En occidente tenemos dos nombres, ese si que es un problema. Mi nombre es Clara Eugenia Y su significado es bien nacida. Como seria en chino ?
descubri su canal cuando empecé hace poco a estudiar, soy de chile y me encantan! actualmente estoy estudiando en confucio para a futuro poder tener la oportunidad de irme a china
Como siempre felicidades, excelente vídeo e interesante tema, nunca se me hubiese pasado por la mente tener otro nombre 🤔🤔🤔 jajaja qué genios, y me puse a buscar caracteres y nombres y me gustos este 江明 aunque no sé si me hace fama 😎😝 al parecer significa Río Luminoso, qué opinas???. Saludos chicos y éxitos!!!
Hola Pablo! Mi novio dice que está muy bien el nombre que creaste! es simple y se puede notar que es nombre de hombre. El significado es el que dijiste y muchos chinos podrán memorizarlo sin problemas. Lo hiciste muy bien felicidades! jaja. Y muchas gracias por el comentario nos alegra que te guste el video :D
En el video la historia de mi nombre y tips para crearse el suyo! Les gustaría tener nombre chino? Qué opinan de que los extranjeros que vivimos en China necesitemos crearnos un nombre chino? Lo harían? Saludos!
Ni Hao Cassandra yo kisiera ir achina y ha japon
Como se escribe María en chino ?
Ni hao hice la traducción de mi nombre Andrea y es 安德内亚 (an de nei ya) está bien? Puede ser solo el primer carácter y el último q se me hacen más fácil para escribirlo
Ni hao Cassandra. Ya hice la tarea de elegir mi nombre en chino. Y suena similar a mi nombre "real":
姓: 娄
名字:大卫
你好,我的名字是路易斯
Desde ahora, llamare a trump champú
Jaja siii
Buen nombre amige xddd
Jajajaja
Jajaja jajaja jajaja jajaja yo no podré olvidarlo
Años atrás, trabajé con una familia China. Eran unos señores muy amables que tenían dos hijos pequeños. Recuerdo que siempre me decían Tália, se me hacía gracioso 😂 cuando mi nombre es Thalía, tengo la pronunciación de ellos siempre bien presente, quizás ahora lo use como tal en China. Gracias señor Ling 🙆🏻♀️
Iré al restaurante de comida china para decirles que me ayuden 😂
Exacto! Inténtalo no se pierde nada jaja
ire a hablar con el chino de la tienda china del centro a pedirle ayuda para crear mi nombre xddd me quiero llamar ''Rojo Infierno''' :v xdxdxdxd
Jajaja mi novio te recomienda llamarte como el vino Casillero del Diablo que traducido al chino es 红魔鬼 que significa literalmente "demonio rojo".
lCamilo2002 pero no irás a asustar a los chinos con tu nombre? 😂😂
Mi nombre es Marco Muñoz un abrazo desde Antofagasta 😁
Mi familia china me puso 杨若愚, me gusta pero a la vez no, ya que viene de un proverbio chino 大智若愚, es como alguien muy inteligente pero que se ve un poco tonto, pero si no sabes el probervio solo entenderas tonto. Ellos me dijeron que me lo pusieron ya que tiene el caracter 智 que es el mismo que esta en Chile 智利, sin embargo otra cosa media chistosa de mi nombre es que si lo pronuncio mal significa "carne de oveja y pescado" jajajajaja.
Jajaja siii Gustavo, cuando mi novio pronunció tu nombre también pensé que era algo de carne! Tienes que pronunciarlo bien y practicarlo harto. Por qué tu familia china? con los que te estás quedando o...? Pues la verdad si, se puede prestar para el otro significado de "tonto" pero mi novio dice que la mayoría de los chinos sabe ese proverbio chino así que no tendrás problemas con ellos al menos jaja. Además él dice que Laozi tiene una cita donde menciona este proverbio chino: "大音希声,大象无形,大智若愚,大巧若拙", lo conoces?
XDXDXDXD
Ni Hao Cassandra estoy de intercambio en China por eso tengo familia china, no lo conocía pero mi host mom me lo explico jajaja
Kha?.
Deberías hacer un vídeo sobre los dialectos en China, la historia y así.
Bueno si puedes😅 qué opinas de mi nombre: 宁芳
Dice que tu nombre está muy bien, parece de mujer y significa tranquilidad y aroma de flor. Queda perfecto!
Sii me encantaría hacerlo! Gracias por la sugerencia!
Cassandra me encantan tus videos, podrías hacer uno hablando de tu experiencia en el instituto confucio, hasta que nivel llegaste y si te parece que vale la pena?
Mi nombre Chino es 王洛一 (Wang Luo Yi) según lo que leí hay un tema con los 5 elementos, y como a mi me falta el agua Luo me pareció genial ya que tiene el radical del agua, Yi porque es 1 y para mi representa algo simple sobre todo por su hanzi, y el apellido Wang porque es un apellido muy común en chino al igual que mi apellido en español :3
Excelente canal y muy buenos videos
Algún día quisiera aprender Chino Mandarín y vivir un tiempo en China, ya que es muy interesante y me encanta la pronunciación como la escritura
Gracias por ver Hesusu! Y bienvenido/a seas a China 😊
Muchas gracias Cassandra y Hao.
Estamos en contacto
Saludos
10:40, John Henry "Doc" Holliday fue un tahúr, pistolero y dentista estadounidense del Viejo Oeste, a quien por lo general se recuerda por su amistad con Wyatt Earp y su participación en el tiroteo en el O.K. Corral.
Es que es apellido
Alguien a pueda responder mi duda. Hola una duda el nombre Xia con significado resplandor de la puesta de sol o del amanecer q carácter tiene 🤔
Hola @nihaocassandra, una consulta, mi nombre por lo que sé, es de origen alemán, tendre traducción en chino y como sería????
Hola! Hace poco descubrí su cuenta, me encantan sus videos! En cuanto al nombre, tengo problemas para encontrar un nombre chino para mi 😅
¡Hola, Cassandra! Hace poco descubrí tu canal y la verdad es que me encanta y motiva a aprender chino.
Como un favor, ¿podrías decirme cómo sería mi nombre en chino?
Una vez fui a una tienda,y vi que una señora que se notaba que no ablaba bien español✊ estonses cuando me dio la tarjeta y le dije:
-xie'xie
Y me miro me sonrio y me dijo "de nada" espero que me haya entendido 💕
*Me encanto estaba buscando este video y aqui llegue* 🤧❤❤
8:12 Maria dolores del carmen jaja, "yo vengo de San Rosendo a vivir a la ciudad..."
Jajajaja siii eso mismo!
El mío es 客西馬尼 😊 Saludos Cassandra 🙌🏻🍃
Jajaja genial! Sabes, mi novio dice que al leer tu nombre en chino suena mucho a los países del sudeste asiático! como Malasia e Indonesia, porque los nombres en chino de estos países usan esos caracteres 西馬尼 y el 客 es como de una minoría etnica del sur de China. Así que es un poco chistoso! Mi novio te recomendaría cambiarlo un poco, 克西馬尼 queda mejor, usando un 克 más occidental, pero es sólo su opinión, puedes preguntarle a otros chinos también :D saludos!!
@@NiHaoCassandra hola soy nuevo , like y me suscribo , me podrías poner un nombre chino me Llamo David , ( si no tiene definicion o algo agradable , me gustan los Animes chinos de escolares y Alocados ) xD Espero que me comprendan y su respuesta . Gracias
Como se diría Arely . Me encantan sus vídeos 🥰
Hola..muy bueno el video...quiero saber que pasa si tebgo 2 nombres y 2 apellidos?
Una prgunta chicos yo me.apellido mokien y que significara en español , a caso es chino ??? Saquenme de la duda por.cuestiones de naturalizacion etc mi papa se apellida mo kien entonces ya ni se q
Hola estoy creando una historia de piratas y quisiera saber que nombre usar, y quisiera saber si puedo usar como apellido cheng se que significa naranja pues su piel es naranja pero no sabría como hacer me podrían ayudar, me encanto mucho el vídeo
¡Hola Cassandra, gracias por el video! una pregunta, ¿podría usar un nombre de ciudad para mi nombre de pila, o sería mal visto? pues yo me llamo Luciana, y una vez una señora china tradujo mi nombre como 露西安娜 y abreviadamente sería pues 西安, el nombre de la ciudad. ¿pero sí se podría, o no?
Buenas tardes, saludos desde Venezuela.Yo estoy estudiando chino mandarin por una app llamada lingodeer. Para mi es buena. En cuanto a mi nombre es el siguiente: Alfonso y consegui la traducción siguientie: 阿方索 (Ā fāng suǒ).
me gustaria saber que me recomiendan
Hola Cassandra. Descubrí tu canal y me pareció de lo más ilustrativo y entretenido del mundo.
Te seguiré viendo por supuesto y opinando.
Una consulta ¿Por qué tu esposo dijo que era complicado el carácter FU en China?
Saludos desde Rancagua Chile.
Hola! Muchas gracias por tu apoyo, felices de que te guste el canal. Pues ese FU estaba escrito en chino tradicional (que es el que usan en Taiwán y Hong Kong) entonces para mi novio sólo de mirarlo parece muy complicado (aunque obviamente igual lo entiende y puede leerlo) jaja. Saludos para Rancagua!!
Recomiendan alguna página donde se pueda encontrar opciones de nombres por favor? Sería un nombre para mujer
Y cómo eligen los caracteres para traducir del inglés (o español u otro idioma) al chino? Me refiero porqué lo traducen usando esos caracteres y no otros que suenan casi igual?
Hola podrías decirme la fonética de Paty Pacheco
Cómo se escribiría el nombre Italo en chino?
Voy a comentar en un video de hace 3 años pero como veo que en canal sigo activó comento igual 🌻🐏 quería saber si elegí bien mí nombre chino mí nombre es Uma y fui al Google traductor para ver qué me daba y me salió 乌玛 y de apellido elegí 杨 ,, no sé si está bien 😞
Mi nombre queda con 4 caracteres y no se como acortarlo, y con mi segundo nombre, que es andreina, pasa lo mismo. Ayuda 🥺
埃德温 que opinas de de ese nombre ? Hola bendiciones
Holaaa, muy genial y útil este video, soy fantástica de las novelas chinas de fantasías y de la musica china, estoy emprendiendo también mi camino para aprender Chino y por eso me gustaría saber cómo sería mi nombre es chino, mi nombre es Katyly, XD siempre me han dicho que suena a algo chino pero no lo sé la verdad XD, también estoy aprendiendo a crear nombres chinos para los personajes de la novela Xianxia que estoy escribiendo y tus vídeos me ayudan muchoooo, gracias y saludos desde Copiapó- Chile 😄😄😄
Yo fui a un curso de mandarín y me dieron una hojita con mi nombre en mandarín y hasta ahora veo por qué era 😍
Hola! Podrían ayudarme con el mío. Pero el apellido me sale muy largo 安娜·拉米雷斯. Gracias!
Busque en mandarintools.com me dio este nombre 孔奥寧, está bien?
Lupita es como un sinónimo en diminutivo de Lupe o Guadalupe,
Maricarmen es el conjunto de nombres María y Carmen.
Le pediré ayuda a la linda chica que vende comida china😵 a crear mi nombre
Mucho éxito! Y muchas gracias por la info, no teníamos idea jajajaja
Me gustó un montón tu vídeo! Recién he descubierto tu canal ye he suscrito.
E investigado y encontré como sería mi nombre en chino: 约书亚
Alguna sugerencia? Me ayudarías muchísimo.
Saludos desde México
Como escribirían o más bien que nombre le daría a Antonio López???
También vale Toni Lopez
Y donde puedo ver o buscar un diccionario chino? Si me pueden decir?❤️
Me podrían recomendar un diccionario de caracteres chinos?
Me ayudas con mi nombre porfis?
Mónica Cuadro
Mi profesora taiwanesa me habia dado 郭孟雅. no me dió significado entonces tampoco sé si lo estoy escribiendo bien.
saluditos
Me llamo deciderio y quiero ser amigos con ustedes para aprender hablar ingles me parese genial gracias
hola
quisiera preguntarte sobre mi nombre lo puse en el traductor pero no vaya a ser que diga algo raro por ahi, porfis este es
伊馮 Ivonne
Yī féng
Hola, me gustó mucho el video de ustedes. Estoy estudiando chino en Argentina. Recién estoy empezando con mi esposa. Qué nombre sugieren para mi nombre Adrián? Necesitan mi apellido? Les agradecería una respuesta. Zaijian!
Me encantó el vídeo!! Como sería el nombre en chino "Claudia"
En el chino mandarín el nombre «Claudia» se adaptó como «克勞迪婭» [Kèláodíyà].
Me subscribo por qué México ama a China 😽❤️
Gracias! :D bienvenida al canal
hehehehe que dulce él ejemplo gracioso que dio haoyang (perdón si escribí mal él nombre) sobre la chica rural xD me sacaron una sonrisa
Jajaja siii, a mi también me dio gracia cuando me contó eso!
¿qué diccionario nos recomiendas para poder traducir nuestro nombre? el mío es Derly
¿Alguien podría ayudarme a poder poner unos nombres chinos para personajes ficticios?. Busco algo de orientación en ese aspecto.
como se escribiria Martha?
Acabo de llegar a este canal ¿Podrían ayudarme con mi nombre? Apenas estoy aprendiendo Chino mandarin y es por mi cuenta. Me llamo Daniela pero me gustaría saber si puede ser Dani (pero igual que Cassandra'que sea femenino) que en español el Dani se confunde a veces. Muchas gracias saludos desde México
Mi profesor de chino me dio el nombre de 王月星 me gusta pero lo encuentro un poco raro y he pesando en cambiarlo, aunque ya lo puse como mi nombre cuando rendí el HSK 🤔 habrá algún problema si lo cambio en el próximo examen?
Hola Belén! a mi si me gusta tu nombre pero si gustas puedes buscar otro :) no creo que haya problema con el HSK, yo también lo he dado con nombres diferentes, al final lo que importa es tu rut o N de pasaporte creo yo. Saludos!
Holaa... quería decirte que me encanta tu canal... Yo me puse 肖燕 火 pero también me gusta 肖云 玉... Quería saber ¿Que opina tú novio chino? ¿Cuál es mejor? Gracias...
Hola Cassandra me puedes ayudar para tener un buen nombre chino, Abigail, el traductor Google me da este 阿比盖尔, espero tu respuesta, gracias!!! También me llaman Abby y el traductor me da este 艾比, cual me recomiendas.... Y si tienes cuenta Weibo, como te encuentro?!
Como que no? Y que hay de Holiday, la de generador Rex?
Hi Cassandra My name is Marissa and I found two forms for my name the first is 马丽萨 and then 玛丽莎. What do you think is the best?
你好, mi apodo es Kiroa y una amiga me puso 若雅 y me dijo que significaba elegancia, me gustó mucho y lo dejé, y otro amigo me dio un nombre completo chino que era 吉梦冰 aunque no lo uso mucho porque me cuesta recordarlo, por eso me gustaría saber que nombre me darían vosotros. Un saludo desde España!
Qué videos más interesantes tenés en tu canal! :D... Me encanta verte y a tu novio también. Hacen una pareja muy linda.
Yo estudié japonés (y algún día lo retomaré de nuevo), pero me interesan muchísimo el coreano y el chino también. En japonés, mi apellido fue súper engorroso, no tanto mis nombres (Débora Tamara, que se aplicaban perfectamente. De hecho, existió un manga llamado Débora, así que mi amiga japonesa adora mi nombre, jajaja). Mi apellido, si bien lo transformé de Schvartz a Shuvarutsu (perdón, no tengo los kanas en la pc), incluso hasta al oído japonés sonaba chocante. Ya me es difícil en mi propio país (Argentina) en su formato normal, en japonés es igual de complicado. Calculo que, como bien dijiste, tendría que cambiar mi apellido, aunque me encantaría ponerme algo con el significado exactamente igual, que es "negro" (el color). Podría, por ejemplo, seguir la lógica de los significados de mi nombre completo y apellido al chino? Es decir, mi nombre completo es "abeja en el palmar (o la palmera) negra.
Gracias y perdón por hacértelo tan largo!
Yo he buscado julianna ruby y no encuentro 😔😔😩
hola chicos buenísimos sus vídeos muchos saludos!!! 😘
Como sería mi nombre por que María Gabriela es muy largo pero en español cuando me llaman lo hacen por los dos nombres como sería este nombre en chino?
Muchas gracias 😘😘
Hola!!! Me gustaría saber cómo es la letra S en chino, y también el nombre Sergio. Es para un tatuaje. Gracias🤗🤗🤗
Durante todo el video Hao Yang tiene ese corazón de papel en el fondo y hace que parezca como un pinche kawaii xd
Creí que el video iba a ser más corto cuando leí el título, explicaron muchas cosas estuvo entretenido :3
Pobre Holiday, dejenla ser feliz con su nombre xd
El nombre de Lupita debe ser Lupe, no? :B
jaja gracias por los saludooos :3 por qué Hao Yang me había puesto "Victor Armijo" al principio xD que somos hermanos acaso Cassandra y no lo sabía? D: xd y oye que pasa si la esencia de mi nombre quiero que sea Belleza? soy bello o no? :v jaja gracias por censurar mi nombre xd igual me gusta WangFuShi pero es muy largo y complicado parece xd
me da risa como bailas con los pulgares arriba cuando dices "suscribanse a nuestro canal" xD no dejen de poner los bloopers al final me gustan :P
Saludooos!
Hahaha gracias Victor que bueno que te haya gustado! ahí ves si algún día necesitas usar un nombre chino, ya tienes haha! Que risa lo del pinche en Haoyang, no me había fijado, tienes razón se le ve bonito el corazón y la estrella en la cabeza jaja que detallista Victor! Y siii los bloopers siempre intentamos ponerlo. Saluditos para alláaaa!!!!
Jajaja qué divertido lo de holiday y Apple xD
Siii son casos reales que suceden haha. También he escuchado nombres como "July" y "Cherry"
En ingles me gustaría llamarme Jenny.
7:10 Yo sospechaba que eras chilena pero aun no me la creia, el me lo confirmo 😄👌🏻✌🏻💖
Hola, llegué un poco tarde a este video pero espero que puedan responderme. Mi nombre es Florencia y según el traductor mi nombre sería 佛罗伦萨. No soy experta en chino pero siento que suena algo largo a los nombres chinos que suelo escuchar. ¿Qué me recomiendan? ¿Debería cambiarlo? Mi segundo nombre es Mabel.
Hola buenas dias si me pueden ayudar con mi nombre chino soy david y si me pueden recomendar para poder estudias en china el idioma
Hola! mi nombre es Francisco y no se como obtener mi nombre chino.. busque en google traslate y me da 弗朗西斯科 pero no se si es correcto dejarlo completo o solo dejarlo en Fu Lang :( Helpp!!
Hola Cassandra, soy nueva en tu canal y use google translator como mencionaste pero mi nombre es muy largo así que tiene muchos caracteres. Podrías ayudarme con mi nombre chino por favor. Mi nombre y primer apellido es Alejandra Méndez.
una pregunta como se podria decir ¨pez calmado¨ o algo similar en chino es para una mujer? la verdad no soy muy buena en esto de los nombres y apellidos chinos, por cierto muy buen video, muy informativo.
si tengo dos nombre me quedo solo con 1? y 1 apellido??
Hola Cassandra!! Hace unas semanas encontré tu canal y me encanta, voy poco a poco viendo todos tus videos! Quisiera mi nombre en chino, yo me llamo Isabel Cristina ...... Muchos saludos desde Costa Rica 😘
Hola Isa! Me alegra que te guste nuestro canal! La traducción de tu nombre es bien fácil pues es un nombre que ha sido traducido harto de las novelas clásicas occidentales al chino. Fonéticamente sería "伊丽莎白 克丽斯蒂娜" Yī lì shā bái - kè lì sī dì nà. Pero si lo encuentras muy largo el te recomienda usar sólo "蒂娜" dì nà, suena bonito y sencillo :)
Ni Hao Cassandra muchísimas gracias 😘 😘 😘 en sí que significa dì nà???
"蒂娜" la verdad es más de sonido, para nombres occidentales, con significado más bien femenino y pensarán en una mujer bonita y en "belleza" jaja
Ni Hao Cassandra tan bella tú!!!!! Me voy a poner en maratón de tus videos para ponerme al día con todos desde el primero!!!! Un abrazo 😘
Es mio Andreaaa!!! Vi uno pero tiene muchos caracteres:( amo tus videos!!!!
¿Y qué significan estos caracteres 法蒂玛?
Escogí el nombre 叶木栖. No tiene nada que ver con mi nombre. Pero no se si es correcto los caracteres que elegí ya que lo escogí basándome en como se escucha, ¿Me podrías dar tu opinión?
Holaa me podrían ayudar? He creado 福坤灵 y 福坤娜, pero mi nombre real (Paulina) sería 宝琳娜, con cuál de los 3 nombres debería quedarme? Gracias y me suscribo a su canal!
Hola Cassandra! Me encantan tus videos!! Qué dices del nombre 李微风?
Hola ni hao cassandra, he visto la mayoría de tus videos y me gusta su canal.
En marzo viajamos a China y me gustaría crear mi nombre en chino con su ayuda.
Estaré atenta a tu respuesta y le recomendaré su canal a mis amigos y conocidos.
Que estén bien, saludos🤗
Tengo wechat, para que así sea más practica la comunicación👍
Espero su respuesta.
Hola Tiare! Mi novio dice que podrías tener el nombre 缇娅拉 que se pronuncia como Tí yà lā :) bienvenida seas a China!! y muchas gracias por recomendarnos!!
Me puedes ayudar a hacer mi nombre y el d mi esposo, es q queremos tatuarnos, un amigo d china nos dijo q busquemos lo que significa nuestro nombre y usemos esos caracteres... Yo me llamo Katherine significa suerte y el es Alexander significa proteger... Lo busque por Internet pero salen diferentes caracteres 🙄😢😢😢😢
Hola Katherine! Por supuesto que te ayudamos 😍💖 Tu nombre puede quedar como 凯瑟琳 "Kǎi sè lín" y el de él como 亚历山大 "yà lì shān dà" (o más corto como 亚力 "yà lì"
Chicos, y que sucede con los apellidos de un occidental en china? Elige un nombre chino pero mantiene su apellido original?
sois los mejores bravo
Yo no soy China pero mi mamá me puso MEYLIN que es un nombre chino pero nose que caracteres usar porque dicen que hay muchos significados
Mi nombre Es Nancy y siempre he usado el nombre 南希 Nán xī pero no sé lo que significan los caracteres de forma independiente y de apellido no se aun.
大家好~ 我叫 Indira, estoy aprendiendo chino mandarín pero pasito a pasito, porque la uní no me da mucho tiempo, aún así no me ha dado curiosidad saber mi nombre en chino y por eso no lo he buscado, umm ahora que lo pienso sería divertido hacerlo. 学中文,太有挑战性了。 祝你有美好的一天. Me encantan sus vídeos!!!!! 😘😋💕
Hola Indira muchas gracias! nos alegra que te guste el canal gracias por siempre comentar. Encontramos que tu nombre ya tiene una traducción oficial por famosas extranjeras que ya han sido traducidas al chino, es 英迪拉 Yīng dí lā que es la traducción fonética. También vimos que la famosa animación Candy de TV también tenía ese nombre en chino jaja
Ni Hao Cassandra wooooow, muchas gracias!!! Fue divertido la parte que Haoyang dice sobre el nombre de Holiday y el profe que se molestó jajaja. Y síii, sigan con sus vídeos porfis jeje abrazo!!
¡Hola chicos!
Debo destacar lo interesante que fue para mí el tema de este video. Jamás lo vi antes por ningún otro youtuber. Gracias por eso. Por otro lado, ya me suscribi y, obviamente, di "like" por que en serio me gustó. Finalmente, sí, me encantaría poder obtener mi propio nombre chino, lo agradecería bastante. Mi nombre es: CONSTANZA OLIVAS. o, tal vez si agregaran algo que me gusta como: El sol, la luna o, algo que me caracterice como: la serenidad, lo cariñosa.... lo dejo en sus manos.
¡Gracias! ¡Saludos!
Hola Constanza! Muchas gracias por suscribirte y darnos un like! Somos felices con eso 💖😍 Pensamos harto tu nombre y decidimos 康黛婧 "Kāng dài jìng" que podría significar como la sombra o una silueta de una figura feminina producida por la luz de la luna. Saludos ojalá te guste!
Si me llamo Tatiana (aunque me dicen Tati)
¿Qué carácteres serían los más parecidos a mi nombre?
Mi nombre es Jacqueline (杰奎琳) y lo reduje a Jie Lin (杰琳), está bien? No tiene algún significado extraño?
Mi nombre es Amy, y entre varios amigos chinos mi nombre quedo como 李艾美. Qué opinan? Me gustaría cambiar el carácter 艾, pero no se cual usar
阿米 阿咪 阿密 啊你
Tengo dos nombres,mi primer nombre es Sarai que significa princesa,y mi segundo nombre es Milka que significa reina, mi mamá me dijo que me puso así porque primero sería una princesa y después me convertiría en reina.
Me gustaria saber como sería mi nombre en chino.
Ustedes son muy simpaticos y se ven muy bien juntitos, complimenti.
En occidente tenemos dos nombres, ese si que es un problema.
Mi nombre es Clara Eugenia
Y su significado es bien nacida.
Como seria en chino ?
Wu Xìnyang (吴信仰), sirve para un nombre de mujer???
Según mis conocimientos, si está bien👍
Hola, como sería en Chino, Rosa? y Rosa Maria? Gracias!
descubri su canal cuando empecé hace poco a estudiar, soy de chile y me encantan! actualmente estoy estudiando en confucio para a futuro poder tener la oportunidad de irme a china
Interesante me divertí mucho con el nombre Holiday
Primero saludos desde chile
Saludos Cristopher!!
Ya no volverás a sacar videos? :c
Hola apenas encontré tu canal, gracias por tus vídeos
Quería preguntar qué tal suena 宁天使 para mi nombre chino?
Saludos
Como suena en español el nombre de hoong lee
Como siempre felicidades, excelente vídeo e interesante tema, nunca se me hubiese pasado por la mente tener otro nombre 🤔🤔🤔 jajaja qué genios, y me puse a buscar caracteres y nombres y me gustos este 江明 aunque no sé si me hace fama 😎😝 al parecer significa Río Luminoso, qué opinas???.
Saludos chicos y éxitos!!!
Hola Pablo! Mi novio dice que está muy bien el nombre que creaste! es simple y se puede notar que es nombre de hombre. El significado es el que dijiste y muchos chinos podrán memorizarlo sin problemas. Lo hiciste muy bien felicidades! jaja. Y muchas gracias por el comentario nos alegra que te guste el video :D
Ni Hao Cassandra entonces ese será mi nuevo nombre 💪😎 gracias a ustedes por dar temas interesantes. Éxitos para los dos abrazos 💪