開頭的口白： Il y a 4,5 milliards d'années 四十五億年前 sur la planète 在這個星球上 il n'avait qu'un océan 只有一片汪洋大海 et qu'un groupe de grands poissons anciens 和一群古老的大魚 Depuis leur naissance 自出生起 ils retiennent tout 他們就從未忘記 ___________________________ 後面的口白： J'ai peur que tu t'envoles, 怕你飛遠去 j'ai peur que tu me quittes, 怕你離我而去 J'ai davantage peur que tu y restes à tout jamais 更怕你永遠停留在這裡 J'ai les larmes aux yeux, mes larmes coulent pour toi 每一滴淚水 都向你流淌去 Refluent vers le fond de la mer du ciel 倒流進天空的海底 Je te regarde prendre ton envol et me quitter 看你飛远去，看你離我而去 Je sais que tu es fait pour le firmament 原来你生來就屬於天際 Toutes mes larmes versées pour toi 每一滴淚水 都向你流淌去 Refluent au jour où l'on s'est connu 倒流回最初的相遇
The instrument 古筝really penetrateing the hearts and minds of mankind, this also brings calamity, tranquility and peace to the modern world now only vests and surrounded of hatred, hositility, this really give us a break out of this turmoil,in short, thanks the beautiful Chinese cultural performance, that reminds mankind we still can see light at the end of tunnel.
This is a song sung by Zhou Shen . search Zhou Shen and Big Fish and you will find an angel singing ...also Zhou Shen "Memories ". You will never be disappointed with Zhou Shen's singing.
music penetrates time, space, age, race, sex, and culture. There are only two universal languages in the universe, the silent mathematics and the vocal music.
I love how she’s representing her culture in a setting where people are not familiar with it. U can tell she’s proud of her background and her music! It’s absolutely BEAUTIFUL!
well this instrument is about 3000 years old...🙃 i felt like my life just started when i first heard this song from a chinese anime movie ruclips.net/video/yAapZKzR5TQ/видео.html welcome to a whole new world buddy
This is a perfect demonstration of the essence of a 4,000 year-old philosophy and culture... The Chinese culture is steeply founded on the concept of Yin and Yang. This simply means harmony with the forces of the universe, which are essentially positive and negative, male and female, strong and weak, light and darkness, aggression and docility - meaning the two eternally opposing forces. The Chinese believe that there is risks and casualties in going against a prominent force of yin or yang. One must flow or ride along with the prominent force of the minute, day, month, year or decade if one desires wealth, friendship, health and all things in life. If the environment does not agree with you, you need to move to another place that agrees with you or you modify your goals so that they agree with your environment. This is the crux of Chinese philosophy culture, art and existence. Be like water. If you put water into a cup, it becomes the cup. If you put water into a bowl, it becomes a bowl. This is the essence of Chineseness. This is the essence of all Chinese art and culture - art of martial art, art of cooking, art of competition, art of success, art of war, art of living, etc. This is why when you see any Chinese art or dance, or hear traditional Chinese songs, you notice a certain flow with the universal force. This flow is the art of harmony with the two forces, which you can feel in your deepest being. And this is art at its universal best. This is ancient wisdom. It is priceless if you can grasp the principle - especially in these modern times. It can bring you true peace, fulfillment, greater enlightenment and true happiness because you become ONE with the universe.
The harmony of your hands touches my heart, a tear falls from my eye And my eyes looking to the horizon are always on the beach looking for you in my loneliness, I'm waiting until the morning, one night my tears are flowing to the sea...
Besides food, music brings people together. Doesn’t matter Chinese, or Western songs, people will appreciate anything that’s beautiful! Thanks for bringing people together to appreciate your lovely music. ❤️
This song Sung by Chinese the most famous artist Charlie Zhou Shen. If you like you can search his another songs"Memory" “Time to say goodbye" ' Just like fire" , you can found his an angle natural voice , he is amazing.
Видеоклипы
如果有人看到这句话的话麻烦留个赞。收到消息我就会进来听一遍。
噢
😂我是第70个👍
是时候回顾这首歌了
大魚呼喚你了
再来听一遍吧😂
開頭的口白：
Il y a 4,5 milliards d'années
四十五億年前
sur la planète
在這個星球上
il n'avait qu'un océan
只有一片汪洋大海
et qu'un groupe de grands poissons anciens
和一群古老的大魚
Depuis leur naissance
自出生起
ils retiennent tout
他們就從未忘記
___________________________
後面的口白：
J'ai peur que tu t'envoles,
怕你飛遠去
j'ai peur que tu me quittes,
怕你離我而去
J'ai davantage peur que tu y restes à tout jamais
更怕你永遠停留在這裡
J'ai les larmes aux yeux, mes larmes coulent pour toi
每一滴淚水 都向你流淌去
Refluent vers le fond de la mer du ciel
倒流進天空的海底
Je te regarde prendre ton envol et me quitter
看你飛远去，看你離我而去
Je sais que tu es fait pour le firmament
原来你生來就屬於天際
Toutes mes larmes versées pour toi
每一滴淚水 都向你流淌去
Refluent au jour où l'on s'est connu
倒流回最初的相遇
谢谢👍
不但是音乐的交流， 这一次还有情感的交流。
這是法文？
French tone matches this song so well, beautiful language and beautiful music.
The instrument 古筝really penetrateing the hearts and minds of mankind, this also brings calamity, tranquility and peace to the modern world now only vests and surrounded of hatred, hositility, this really give us a break out of this turmoil,in short, thanks the beautiful Chinese cultural performance, that reminds mankind we still can see light at the end of tunnel.
Im a 52 year old Rock fan. and i find myself sitting alone with a tear in my eye and clapping frantically. this was out of this world good. 🤘😍🤘
Im not a Rock Fun but Im i tears too😥❤👍
This is a song sung by Zhou Shen . search Zhou Shen and Big Fish and you will find an angel singing ...also Zhou Shen "Memories ". You will never be disappointed with Zhou Shen's singing.
music penetrates time, space, age, race, sex, and culture. There are only two universal languages in the universe, the silent mathematics and the vocal music.
Zhou Shen is a he, Amazing voice.
Man, you are not alone.
才女的江湖古箏為寶劍；喇叭是內力。席地而坐彈指間；風起雲湧席捲全場，音落樂揚處，感動的掌聲。鼓掌鼓掌鼓掌.....老闆，賞，桂花釀一壺烤鴨一隻嘞。😁😅🤣😂
不不不不不....俺的意思是！真好真好真好啦！
我英国9年，在英国越住越想回国，以前人在中国时从没有静下心体会中国文化或音乐，总是受别的宣传影响认为西方国各种好，真正西方国生活了了对比才发现还是中国更好，中国文化的魅力，中国音乐的优雅，碰碰小姐中国服装和打扮很美，弹琴也很好听，我不懂音乐，但是一首曲子听下来让我感觉舒服和不烦躁的，我就认为是好。很佩服碰碰小姐很的勇气和宣传中国传统音乐的坚持，同时要保护好自己，小心反华派的欺负。
现在往往都是出国更爱国
音樂無分國界 都是地球人 少說政治了
回国后就又会后悔，觉得国外好了，人都是墙外看墙内好，墙内看墙外好，我觉得还是国外好一些，国内还是那个样子，没变化
国内也不好过，虽然有一份还算高薪的工作但每天累死累活不像个人样
同感，👍🏻👍🏻👏👏❤️❤️✌✌💪🏻💪🏻🍎🍎
向中国的年轻一代的音乐人致敬！传承了老祖宗的伟大遗产，还进一步发扬光大，赞！！！
聽著聽著眼淚不自覺就掉下來
本來就很喜歡大魚這首歌
以古箏彈奏的方式 實在太好聽了❤
我也聽哭了 趕快留言 收到消息的你 再回來聽一次!!
I love how she’s representing her culture in a setting where people are not familiar with it. U can tell she’s proud of her background and her music! It’s absolutely BEAUTIFUL!
I am 74 years old and I never cry except listening to this stunningly beautiful performance!
💐🎵🎶🌏🌎🌍
well this instrument is about 3000 years old...🙃 i felt like my life just started when i first heard this song from a chinese anime movie ruclips.net/video/yAapZKzR5TQ/видео.html welcome to a whole new world buddy
This is a story about reincarnation…..
are ou still ok? welcome to visit China
ruclips.net/video/xUQ9rDswHdw/видео.html
十分喜歡碰碰這個版本的大魚，之前一個是舒情彈奏版，這個是感情版好感動，循環聽了好幾次💯👍👍👍
我觉得这个版本摇指太多了😂😂😂
碰碰真的越來越厲害了，這個版本的大魚比之前的版本聽得更加感動
祝小姐姐身體永遠健康，繼續演奏更多好聽的音樂~~~
現場老外聽得如癡如醉，音樂真的是沒有國界打動人心，希望永遠停止戰爭
政治是暂时的，艺术和科学是永恒的，民族的就是世界的！
琴聲渲染法國巷弄，遊客住足留連忘返，奈何只能隔著手機聞香，羡慕法國人能聽現場的！
清晨五點，聽彭彭彈奏古箏，霍元甲、木蘭、起風了、不染…,這首「大魚」居然讓我聽哭了…眼淚直流，停不住，讓我鼻塞嚴重，不得不用嘴巴呼吸（天氣太冷又下雨，清晨常會鼻塞😅），聆聽「起風了」似乎有一個女子在翩翩起舞，非常輕快；到了「大魚」我好像看到一隻魚和一個人類，大魚捨不得離開人類…大魚心痛的感覺，我好像真切地感受到了 ，QQ。。。
2023,01,02,05：32
This is a perfect demonstration of the essence of a 4,000 year-old philosophy and culture...
The Chinese culture is steeply founded on the concept of Yin and Yang. This simply means harmony with the forces of the universe, which are essentially positive and negative, male and female, strong and weak, light and darkness, aggression and docility - meaning the two eternally opposing forces. The Chinese believe that there is risks and casualties in going against a prominent force of yin or yang. One must flow or ride along with the prominent force of the minute, day, month, year or decade if one desires wealth, friendship, health and all things in life. If the environment does not agree with you, you need to move to another place that agrees with you or you modify your goals so that they agree with your environment. This is the crux of Chinese philosophy culture, art and existence. Be like water. If you put water into a cup, it becomes the cup. If you put water into a bowl, it becomes a bowl. This is the essence of Chineseness. This is the essence of all Chinese art and culture - art of martial art, art of cooking, art of competition, art of success, art of war, art of living, etc. This is why when you see any Chinese art or dance, or hear traditional Chinese songs, you notice a certain flow with the universal force. This flow is the art of harmony with the two forces, which you can feel in your deepest being. And this is art at its universal best. This is ancient wisdom. It is priceless if you can grasp the principle - especially in these modern times. It can bring you true peace, fulfillment, greater enlightenment and true happiness because you become ONE with the universe.
Your understanding to Chinese traditional culture is awesome
這時候應該周深在這，天使之聲配古箏。。觀眾應該會心靈震撼吧！
深深快來歐洲開個唱吧！！
I'm from India 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
I'm Big fan your music
真的真的真的太好听了，终于听到古筝版《大鱼》。这次的观众也是出奇的多👏👏👏
沒啥出奇，之前大家都不出門。而不是像一些高華，跪族告訴大家的彈西方曲子引起共鳴
不出奇，這麼好聽XD
@@user-gq2vv5sr2t 要不您來露兩手，我們瞧瞧什麼是出奇的表演？
@@user-ue8sd3um9l 可怜理解力有问题
@@user-gq2vv5sr2t 謝謝喔～你表達能力也是不賴嘛
Can we take a moment to appreciate her effort for the beautiful costume and elaborated hairdo? 💯
仙女下凡，仙氣逼人！來自台灣的粉絲，妳是中華文化的驕傲。
The harmony of your hands touches my heart, a tear falls from my eye And my eyes looking to the horizon are always on the beach looking for you in my loneliness, I'm waiting until the morning, one night my tears are flowing to the sea...
This is one of my favourite songs by Zhou Shen. His voice is excellent! Thank you for playing this beautiful song to the west. Love from 🇭🇰 Hong Kong.
I love Zhou Shen and from HK too.
@ᴘᴀᴘᴹᴱᴹᴱᴷ🤤♋ wtf is this
Me too
我也是；来自马来西亚。
Zhou Shen studied in Ukraine as a foreign student. He speaks Ukrainian and Russian also.
聽到尾段有周深的吟唱真係好好聽，好多謝你張周深的歌帶到外國讓外國朋友認識到這首歌，一個香港周深的歌迷上。
I am 香港 people too
我也是香港的周深迷😊
祝福香港的朋友们❤
She really looks like an angel playing heavenly music
古箏跟大魚好搭，演奏出無奈跟哀傷感，很有畫面感
如果有二胡配樂會更加棒👍🏻
感謝一直堅持，宣楊中國傳統文化，人美技藝也美好，祝小姑娘，生活美好🎤🌅🌷
I'm 100% sure this instrument must have a soul!
我被这位来自祖国的艺术家精美绝伦的演奏，听哭了好几次！！！！深深感受到祖国音乐艺术的伟大！！！！
为什么繁体字也显示翻译成中文了？繁体字也属于中文啊
我被最後的小孩溫暖到
太可愛了❤️
音樂的表演也超棒的
希望之後都可以看到
十年笛子百年箫，千年琵笆万年筝；一把二胡拉一生，唢呐一响全剧终。初闻不识唢呐音，再听已是棺中人。黄泉路上人消沉，望乡台上忆前尘。孟婆一汤忘今生，奈何桥上渡残魂。世间烦恼已尝尽，来生再也不做人。
Love from a vietnamese, raised in Denmark
un trésor venu de tout là-bas, la Chine, ensemble de peuples avec une culture musicale multimillénaire, merveilleuse artiste, bravo de France !!!
thank you, welcome to China
We expected to see Charlie Zhou Shen appear to sing BIG FISH with you.😉💖💖 💐💐💐
She's an angel 😇 GOD CAN HEAR ALL THE WAY FROM HEAVEN. GOD BLESS HER ALWAYS AND FOREVER JESUS...
amin
아름다움을 연주하는것은. 여인의 마음을 표현하는것. 아름다움을 연주하는것은. 진정한 가슴속에. 타고로를 심어주는것 더없이 아름다운 선률은 뜻깊은 정겨움을 나타내는것 이모든게 부드러운 손끝에서 춤을추니 그또한 예술입니다 미인님 좋은영상 감사합니다 👍 🎉🎉🎉
I heard Zhou Shen singing this song but her instrumental version is just as beautiful. How extremely talented they are. It touches your heart ❤️.
She looks like the princess from the ancient china that comes to the future to continue doing what she likes. Btw, the hanfu is so beautiful!
我也有這樣的感覺👍🏻
Thank you for your compliment.
ruclips.net/video/OtvvnkdRTk0/видео.html
The dance here
She is getting more popular by the day. Happy for her
... I was listening ... I was intregied ... and then she covered the "BEATLES!!!" ... OUT STANDING !!! ...
You might be the best reason for visiting France.
So beautiful and so talanted 🥰🥰🥰🥰🥰🥰☺.
This Month all I do is crying 😭😭...And doubting myself!!.. Hope somehow I over come it, will come back soon.
.......Your youngerself
so great to see those kids,attract by the instrument,genuine, pure and kind.The world we live should be like that.
这一首“大鱼”🐟由古筝演奏,真得听出耳油,太好听了,连老外大小皆喜欢,可以看得出老外是会听懂更了解中国风的音乐,他们都很享受愛💖上了中国不同风格的音乐🎶👍👍👍💪💪💪👏👏👏超棒超讚👍😉🌈🌈🌈
每一個音符都在我心迴蕩，傾訴一段感人肺腑的故事，最終迎來一種壯闊的昇華感受～～此曲散發一股忠貞堅毅的美。🙏❤
這首曲子會讓我想到赤伶，雖然是不同的故事，但都充滿愛的旋律，一股忠貞不渝的堅定情感......就如碰碰對古箏的愛，習箏十八年不移。
碰碰身上有一股忠貞，堅定，篤行的力量，這是自我實現的可貴品質~~ 勇往直前追隨自己內心的信念，自始至終都沒有被任何人所動搖。
唯有忠貞堅毅的人，才能磨出深厚淬鍊的實力，奏出感動人心的旋律，活出強與美的光芒！勇者的靈魂，愛與無懼在你生命寫下燦爛的傳奇。
Omggggg we just love you very much , playing this beautiful song , it melts our hearts ❤️❤️❤️❤️❤️ thank you very much sweetheart ❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍
👍👍 「大魚」用古箏彈奏真的別有一番韻味👍🎉🎶傳揚中國美好文化，比此交流，更是樂事🌹👏👏👏🎶🤩💖💞🤩🎉
👍加油🎊💪💪💪💗
從治裝，造型，梳粧等背後應該有人打點。但最主要的還是主角的氣質和爐火純青的琴藝。街頭表演藝術家的極致表演。❤
細節都處理的好...好猛 營造的氛圍超級舒服
The foreigners must be surprised how amazing Chinese song is
姐姐是神仙一樣的人，下凡帶來仙樂給我们。谢谢你。
Love from india❤️❤️🇮🇳🇮🇳
❤️❤️❤️ from Vietnam. It's lovely to listen to such a beautiful Chinese melody in Europe. Great performance!
😂😂🎉🎉🎉❤❤❤❤❤😊😊
i'm glad i don't live where you are, cz i don't think i'd be able to leave or just pass you by. so amazing. wow...
棒棒棒， 你很厲害。加油。 希望你全世界會出名藝人。 中國古典音樂很有學問。世界的人幾乎不知道
今天的装束更漂亮，弹奏的曲调余音缭绕，不绝于耳😀
I come from Vietnam. When i listened completing i Felt very peaceful. Thank you for channel.
She is very beautiful
You are amazing I love this playing that you deserve to be the most beautiful player on the biggest stage I like you.
國色天香，每回一賞，皆有不同的感受，滿山紅葉，百花盛開。小鬍子的方言。
😍🎵❤️🎼Guzheng🎼❤️🎵😍A white angel on earth plays the guzheng instrument perfectly.
今次比二年多前的大魚更有個人情感！ 好好聽！👏👏👏👍👍👍
彭彭粉絲越來越多了！🤗
音美人也美
Alli esta otra vez mi chinita bella y hermosa..con su melodia....cuando vienes a peru...??..jajaja
I could listen to this on loop all day
Zhou Shen Big Fish very good on Guzheng instrument !
wonderful music, China should do more music and culture in the US and around the world. People love one another when come to Art, music, and humanity.
前題是所有國家的掌權者…不要再用污穢的手段去阻止地球村所有人民正常而又長遠穩定的交流！
@@user-gm5xr4cf1v 你是在说自由民主的台湾吗
好聽呀! 碰碰 彈奏此曲（大魚) 很有 感情 讚!
已經五十萬（500K) 訂閱啦， 繼續努力加油
哇哦真的500k了，我订阅的时候好像才100多k😂
捧!太感人了!🌹
I love your dresses and hair style, you look so beautiful like a butterfly
The fact that even children are mesmerized by you really says a lot about your beautiful music.
very beautiful outfit wish people would dress like that more
古筝很獨特，很好聽，我每次欣赏完，都有種莫名其妙感觉，将你带到其境，中國音樂真的超脱。希望碰碰小姐考虑一下彈奏 -曲“ 黄河 ”就好了👍👏👏😍
别了，黄河这曲子不适合古筝😂
finally, a video where people are actually tipping this talented street performer. i admire her, hope to see her live someday.
ruclips.net/video/OtvvnkdRTk0/видео.html
The dance here
你好陌生人 希望你听了过后烦恼都会一件一件的消除 花开花落 每件事情都总会有过去的时候 所以就别再去想了不然只会给你带来无比的压力而已 好好睡一觉 明天会更好! 每件烦心的事都会逐渐消失的，加油哦🙌
老師的穿著很有仙氣喔。。老師真的很適合穿粉色系的漢服。
listening to the instrument with over 2k years history.
太好聽了…聽到眼淚都流出來了……(இωஇ )
Besides food, music brings people together. Doesn’t matter Chinese, or Western songs, people will appreciate anything that’s beautiful! Thanks for bringing people together to appreciate your lovely music. ❤️
Absolutely love your beautiful music & presentation. Thank you for sharing your music & culture with the world.
The movie big fish and begonia was good so do this!
actually i don't really like to hear stringed instruments, but guzheng i really like to hear it when it rains, it makes my mind calm
The song Big Fish is very beautiful I Iike very much Thanks You from Thailand
I was touched by this music I can't control my tears everytime I listened to this Big Fish version. 👏👏
This song Sung by Chinese the most famous artist Charlie Zhou Shen.
If you like you can search his another songs"Memory" “Time to say goodbye" ' Just like fire" , you can found his an angle natural voice , he is amazing.
你有一个古老的灵魂。
Absolutely good performance. you are my idol👍👍👍👏👏👏
This is one of best Guzheng song for me. Love from Thailand ❤️❤️
感人動聽，好聽呀👏👏👏，視頻內 小孩們 都很喜歡碰碰 👍👍😊
I even clapped in front of my laptop. That is sooooooo beautiful. I feel so jealous of those people to hear it in real life
閉上眼聆聽 甚至可以有畫面的意境... 真的很優美 很感動
好美的大鱼，一条飞到天际的大鱼！谢谢你，来自一位生米的感谢！
这得需要多大的勇气才能来做这个啊
How brave can you be to do this especially in a foreign country
时间似乎静止了，想必现场的法国人能感受那种美
Her performance now sounds very different...😍😍😍😍😍😍
Song:大鱼(Big Fish)
Singer:周深(Charlie Zhou Shen)
The hustle and bustle of this busy plaza comes to a halt when she plays her guzheng. Her Angel like appearance is quite the sight 👼
the way guzheng can literally transform the heart into its own strings... & the way she play so well...
Wow so many people giving coins. That's so sweet and appreciative of the audience.
Shouldn’t that be proper etiquette if any street performance catches your attention and make you stay for awhile?
@@nilpark5105 Not everyone is obliged to do that.
I am so excited and happy to hear “BIG FISH 🐟 🎼✨🎶🙌🏽”. The you. It’s my favorite. 🤷🏻♀️❤️🇺🇸
I like traditional music and chinese clothes
What agreat musician talented