Максим , Вы, как всегда правы, и на каждый шаг в Украине нужно конкретное указание в доверенности- в гаражный кооператив одно, в банк- другое и тд. Добавлю только одно: лучше всего, если нотариус в Германии знает русский язык- иначе не избежать нюансов, а брать переводчика на каждый поход к нотариусу это дополнительные расходы. Спасибо Вселенной я нашла такого в Берлине- очень во многом мне помог. Не реклама, но кому нужно - я дам координаты.
Найти русскоговорящего нотариуса можно на том же сайте нотариата который я в видео давал. При поиске в разделе Fremdsprachenkenntnissen выбрать русский или украинский.
Здравствуйте! подскажите пожалуйста 2 момента, в немецкий нотариус можно приносить доверенность на украинском ? не нужно переводить на немецкий? и второе: если нет прописки в Германии, то доверенность не сделают ?
Можете текст доверенности принести уже на украинском языке. На счёт отсутствия прописки сложно сказать. На сайте notar.de найдите русскоговорящего нотариуса и по телефону спросите, он вам точно подскажет. Удачи
Там как я понял немного спорный юридической момент. Украина в СНГ якобы не вступала, но и не выходила как страна бывшего СССР. Не вдавался в юридическую часть данного вопроса.
Максим , Вы, как всегда правы, и на каждый шаг в Украине нужно конкретное указание в доверенности- в гаражный кооператив одно, в банк- другое и тд. Добавлю только одно: лучше всего, если нотариус в Германии знает русский язык- иначе не избежать нюансов, а брать переводчика на каждый поход к нотариусу это дополнительные расходы. Спасибо Вселенной я нашла такого в Берлине- очень во многом мне помог. Не реклама, но кому нужно - я дам координаты.
Найти русскоговорящего нотариуса можно на том же сайте нотариата который я в видео давал. При поиске в разделе Fremdsprachenkenntnissen выбрать русский или украинский.
Дайте контакт пожалуйста!
Дайте пожалуйста координаты
Подскажите если я сделаю доверенность в Украину на дарение недвижимости через нимецкого натариуса. У меня не будет проблем с Джобцентром?
Вы же дарите недвижимость, то есть деньги не получаете. Проблем быть не должно.
Здравствуйте! подскажите пожалуйста 2 момента, в немецкий нотариус можно приносить доверенность на украинском ? не нужно переводить на немецкий?
и второе: если нет прописки в Германии, то доверенность не сделают ?
Можете текст доверенности принести уже на украинском языке. На счёт отсутствия прописки сложно сказать. На сайте notar.de найдите русскоговорящего нотариуса и по телефону спросите, он вам точно подскажет. Удачи
Мы отнесли немецкому нотариусу документ на украинском языке,ждём около месяца
Странно. Как правильно термин в течении недели делают и доверенность в тот же день готова. Видимо в других городах с этим сложнее
@@germinfo Спасибо Вам!
Україна не снг)
Там как я понял немного спорный юридической момент. Украина в СНГ якобы не вступала, но и не выходила как страна бывшего СССР. Не вдавался в юридическую часть данного вопроса.